(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 276: Trang Tử không phải cá, làm sao biết cá chi nhạc
Khi tia sáng đầu tiên rực rỡ hiện ra giữa đất trời, Phác Nhược mở nặng mí mắt.
Đập vào mắt nàng là một chiếc TV kiểu cổ điển hoàn toàn xa lạ. Trên tường không có họa tiết chim oanh màu xanh lam quen thuộc, cũng chẳng có chiếc đồng hồ treo tường mặt trắng khung bạc hiệu Hách Mẫu Lặc. Đây không phải là nhà của nàng.
Phác Nhược trong lòng hơi kinh ngạc, lập tức muốn giãy giụa đứng dậy.
Thế nhưng giây phút tiếp theo, ký ức như thủy triều ập đến, trên gương mặt trắng nõn vì vừa tỉnh giấc còn mang theo vẻ lười biếng phong tình vô hạn, rất nhanh hiện lên sắc ửng hồng, tươi như đào lý.
Nàng cảm thấy mình nhất định là điên rồi, nhất định rồi.
Loại chuyện như vậy làm sao có thể xảy ra với nàng chứ?
Biết rõ hắn đã có bạn gái, thế mà lại còn duy trì quan hệ mập mờ với vài người phụ nữ khác, chính mình tính là gì?
Hồng nhan tri kỷ sao?
Người bầu bạn?
Hay chỉ là một đêm tình đơn thuần?
Hô ——
Phác Nhược nhắm nghiền hai mắt, thở dài một hơi thật dài.
Nàng không dám nghĩ thêm nữa, nếu không nàng sẽ phải phủ nhận chính mình, phủ nhận giá trị quan nhân sinh đã xây dựng trong mấy chục năm qua.
Đúng lúc này, một đôi bàn tay lớn từ dưới chăn siết chặt lấy eo nàng, với giọng mũi khàn khàn nói: "Đừng nghĩ nhiều như vậy! Đời người ngắn ngủi c�� vài chục năm, sống vui vẻ thoải mái mới là điều quan trọng nhất."
Phác Nhược dùng sức gỡ bàn tay lớn kia, nhưng không gỡ ra được, bực tức nói: "Ngươi định chọc tức ta sao!? Hay là thấy ta là một người phụ nữ tùy tiện?"
"Sao lại nói vậy! Chẳng qua gần đây ta đã ngộ ra một đạo lý, giữa người với người nếu muốn duy trì mối quan hệ lâu dài, thoải mái, thì phải dựa vào sự tương đồng và hấp dẫn, chứ không phải áp bức, trói buộc, nịnh hót hay sự tự cảm động mang tính đạo đức và trả giá một chiều."
Dừng một chút, Quan Thu chống khuỷu tay lên, tay kia nâng cằm trắng nõn đầy đặn của Phác Nhược, đôi mắt nhìn thẳng vào đôi mắt ướt át của nàng: "Nàng chưa nhận ra chúng ta là sói lang phối hổ báo, trời sinh một đôi sao?"
Phác Nhược cố chấp quay đầu đi, cổ thiên nga cùng xương quai xanh hiện lên một đường cong mềm mại mỹ lệ, hừ lạnh nói: "Ai mà trời sinh một đôi với ngươi chứ, ngươi đúng là đồ vô lại."
Quan Thu vô liêm sỉ nói: "Bất kể vô lại hay không, nhưng có một điều nàng phải thừa nhận, trên thế giới này, đàn ông ưu tú hơn ta, nàng có thắp đèn lồng tìm cũng chẳng thấy."
"Ngươi không những vô lại, mà còn vô sỉ nữa."
"Ta nói là thật."
Ngay khi Phác Nhược chuẩn bị mở miệng, Quan Thu có chút cảm khái nói: "Đời người ngắn ngủi hơn ba vạn ngày, tất cả đều là hư vô, để cho mình sống thật nhanh, thật vui mới là điều thật sự. Bất kể là cảnh trong mơ hay hiện thực đều là ân huệ của sinh mệnh, hãy tận hưởng thật tốt từng phút từng giây khi còn sống."
Phác Nhược quay đầu nhìn hắn một cái: "Mấy thứ này ngươi đọc được từ đâu vậy."
Quan Thu cười lớn, hôn một cái lên đôi môi trắng nõn của Phác Nhược, nói: "Chẳng lẽ nàng chưa đọc bài "Đào Hoa Am" của Đường Dần sao? Người đời cười ta quá điên, ta cười người đời chẳng nhìn thấu.
Đương nhiên, trong mắt ta, không phải là người khác không nhìn thấu, mà là cho dù nhìn thấu cũng không có khả năng đột phá xiềng xích thực tế để sống tùy tâm sở dục."
Phác Nhược nghiêng đầu không nói gì. Biết rõ hắn ngụy biện nhiều, mình lại còn đi tranh cãi với hắn, thật đúng là rảnh rỗi sinh nông nổi.
Nhưng mà thôi vậy, cả hai người đều đã lần thứ hai quấn chăn ra giường rồi, còn nghĩ nhiều như vậy làm gì nữa.
Ngay khi Phác Nhược định dùng trầm mặc kháng nghị, thân thể nàng đột nhiên trĩu nặng, hoàn hồn nhìn lại, Quan Thu đã đè lên người mình, nàng vội vàng kinh hô: "Ngươi... Ngươi đang làm gì vậy..."
"Nàng nói xem?"
"Không muốn... Ngươi mau xuống đi mà..."
"Người xưa nói, một ngày mới bắt đầu từ sáng sớm, người xưa lại nói, sinh mệnh nằm ở sự vận động, cho nên ta cảm thấy chúng ta nên vận động nhiều một chút..."
"A... Ưm ưm ưm..."
...
...
Dưới sự lãnh đạo của Phác Nhược, tập đoàn Thiên Tú vừa phát triển sâu rộng trong lĩnh vực Internet trong nước, vừa bắt đầu có giới hạn tiến quân vào lĩnh vực công nghiệp, trong đó bao gồm "Công ty Cổ phần Công nghệ mới Đại Bờ Cõi" vừa được thành lập tại Thâm Thành vào năm nay.
Mặt khác, Thiên Tú còn liên kết với một số trường cao đẳng tại thành phố Thượng Hải để thành lập một viện nghiên cứu khoa học kỹ thuật lớn tại khu mới Phổ Đông, thành phố Thượng Hải, chuyên nghiên cứu các kỹ thuật công nghệ cao như trí tuệ nhân tạo, kỹ thuật cảm biến, hệ thống nhúng, và robot.
Sau khi bước vào tháng tám, thời tiết bắt đầu trở nên oi bức.
Trong thời gian này, Quan Thu đã nhiều lần đến Mỹ thực địa khảo sát và nghiên cứu, đồng thời cũng nán lại vài ngày ở London (Anh) và Berlin (Đức), còn cái tên "Tarot Tư Quan" thì đã nổi danh lẫy lừng trong giới ngân hàng tài chính quốc tế.
Đương nhiên, danh tiếng này không phải dựa vào nhãn quan đầu tư tinh chuẩn của Quan Thu mà có được, mà là vào giữa tháng sáu, khi hắn đến Anh, một nhóm những kẻ bắt cóc có vũ trang đã tấn công đoàn xe của hắn, nhưng đã bị đội ngũ bảo tiêu tinh anh của G4S đẩy lùi.
Rõ ràng, sự việc này bề ngoài không gây ra ảnh hưởng quá lớn, báo chí địa phương Anh Quốc dùng cụm từ "Thương nhân nước ngoài bị những kẻ bắt cóc không rõ thân phận dùng súng cướp đoạt" để miêu tả, còn truyền thông Trung Quốc sau khi dẫn lại tin tức liên quan, cũng chỉ nhắc nhở công dân trong nước đến Anh làm việc hoặc du lịch c���n chú ý an toàn cá nhân.
Nhưng cuộc đấu tranh ngầm lại tương đối kịch liệt, chỉ một ngày sau đó, tại cảng biển Belfast [Faster] ở Bắc Ireland và trong các tòa nhà dân cư ở khu chợ trung tâm Grasse, đã liên tiếp xảy ra các cuộc giao tranh dữ dội, tổng cộng làm mười ba người thiệt mạng, cùng với hàng chục người khác bị thương nặng trong các vụ tấn công.
Sau chuyện này, cái tên "Tarot Tư Quan" hung tàn đã nhanh chóng lan truyền khắp quốc tế.
Đương nhiên, Quan Thu cũng vấp phải sự điều tra từ các bên liên quan của Anh Quốc.
Thế nhưng, dưới sự can thiệp của đội ngũ luật sư hùng mạnh, hắn thậm chí còn chưa đợi đủ nửa giờ đã ra khỏi đồn cảnh sát.
Ở các nước tư bản, có tiền là có tất cả.
Là một cá mập tư bản mới nổi, Quan Thu có thể tìm được một nghìn người để chứng minh rằng khi vụ nổ súng xảy ra, hắn đang cùng Nữ hoàng Elizabeth dùng bữa tối, đồn cảnh sát còn lấy cớ gì để giam giữ hắn?
Vào giữa tháng tám, khi thời tiết ngày càng oi bức, quan trường thành phố Thượng Hải trong nước đã xảy ra một trận động đất c��p độ 12 độ richter. Quan Thu đã sớm đi Hương Giang, tránh được vòng xoáy trong bão táp.
Mang theo mẹ, chị gái, nha đầu Thanh Tú, Ngô Hương Quân và Tần Lam đến Hương Giang du ngoạn một vòng, bao gồm Công viên Hải dương, Disneyland, Cảng Victoria và nhiều nơi khác.
Sau đó để mẹ lại khách sạn nghỉ ngơi, năm người trẻ tuổi đến Trung Hoàn mua sắm thỏa thích, quần áo, giày dép, túi xách, trang sức, mỹ phẩm, thích gì mua nấy, dù sao thì khái niệm tiền bạc trong suy nghĩ của mấy người đã không còn tồn tại.
Quan Thu mỗi ngày đều sống trong cảnh băng hỏa lưỡng trọng thiên, đau đớn mà cũng vui sướng.
Lần này đến Hương Giang, ban đầu hắn không có ý định dẫn theo Ngô Hương Quân và Tần Lam, mặc dù có một số chuyện mấy người phụ nữ đều ngầm hiểu, thế nhưng công khai như vậy cùng đi với nhau, thật sự không thể tưởng tượng nổi.
Thế nhưng Tần Lam nhất quyết muốn đi, lại còn khuyến khích Ngô Hương Quân đi cùng, không để hai người họ bị bỏ lại một mình.
Không còn cách nào khác, Quan Thu đành phải xin chỉ thị Phương Tú.
Phương Tú vô cùng "rộng lượng" đồng ý, thực tế là không rộng lượng cũng không được, nếu không thì mỗi tối phải "ngồi Yun-night Speed" một mình, nàng thật sự không chịu nổi.
Sau khi quậy phá ở Hương Giang nửa tháng, đến cuối tháng tám, tình hình trong nước dần trở nên sáng tỏ.
Ngày 28 tháng 8, sân bay quốc tế Hương Giang.
Quan Thu vừa đúng lúc có chút việc đột xuất, nên còn muốn nán lại Hương Giang vài ngày, mẹ và Quan Ưu Ưu đã về trước một bước, còn mấy người phụ nữ kia thì đợi hắn cùng đi.
Trong phòng chờ VIP của sân bay, Quan Ưu Ưu mặc váy yếm màu xanh lam nhạt, kéo Quan Thu đến quầy bar ở góc, sau khi gọi hai ly nước chanh, Quan Ưu Ưu bĩu môi hỏi: "Mấy ngày nay có thoải mái không?"
Quan Thu nhìn quanh rồi nói với cô bé: "Con bé thật sự muốn học lên tiến sĩ sao? Theo anh thấy thì thôi đi, em cũng trưởng thành rồi, hay là... Tê..."
Quan Thu còn chưa nói dứt lời, đã ôm cánh tay hít vào một hơi khí lạnh.
Quan Ưu Ưu trợn mắt uy hiếp nói: "Còn dám không lớn không nhỏ với ta, ta sẽ đem chuyện tốt ngươi làm chọc đến chỗ mẹ già đây."
Quan Thu liếc nhìn mẹ đang ngồi không xa, vừa nói vừa cười với Phương Tú, buồn bực nói: "Quan Ưu Ưu, em không thể như vậy mà. Mấy ngày nay em muốn gì anh đều mua cho em nấy, em nói lời này, lương tâm không thấy đau sao?"
"Nếu lương tâm ta thấy đau, ta đã sớm nói với mẹ rồi."
Quan Ưu Ưu nói xong, liếc nhìn khu nghỉ ngơi với ghế sofa nghệ thuật, Tần Lam và Ngô Hương Quân hai người đang cầm tạp chí Thời Thượng đọc, thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía bọn họ, trên mặt tràn đầy nhu tình mật ý.
Quay đầu lại, Quan Ưu Ưu tức giận nói: "Nếu ngươi không phải là em trai ta, ta đã đánh cho ngươi đến mức mẹ ruột cũng không nhận ra rồi."
Quan Thu lẩm bẩm: "Nếu em không phải là chị gái anh, nói không chừng còn hài lòng hơn các cô ấy."
"Ngươi nói cái gì?" Quan Ưu Ưu trợn tròn đôi mắt hạnh.
"Anh nói Trang Tử đâu phải là cá, làm sao biết niềm vui của cá."
"Vậy ngươi lại hiểu rõ trong lòng các cô ấy nghĩ gì sao?"
"Anh không cần hiểu rõ, anh dùng hành động thực tế để thể hiện."
"Trừ đời sống vật chất, ngươi có thể cho các cô ấy cái gì?"
Quan Thu h���i ngược lại: "Lẽ nào em cho rằng các cô ấy yêu anh như vậy, chỉ đơn thuần vì anh có tiền?"
"Không phải sao?"
"Bởi vì..."
Quan Thu vừa định khoe khoang vài câu, cuối cùng cười hắc hắc nói: "Thôi được rồi, đợi khi nào em có bạn trai, chúng ta sẽ quay lại thảo luận vấn đề này..."
Mọi tình tiết thăng trầm trong chương này đều là sáng tạo độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.