Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 28: Gió thổi vỏ trứng gà

Sáng ngày thứ hai, chín giờ, Quan Thu đang chuyện trò với thợ điện lắp đặt dây trong cửa tiệm thì chiếc điện thoại thông minh nhỏ trong túi reo lên. Hắn lấy ra nhìn, thấy là một số điện thoại bàn ở Lộc Thành. Chẳng nghĩ ngợi nhiều, hắn liền bắt máy và hỏi: "Ai vậy?"

Trong điện thoại truyền đến một giọng nói uy nghiêm: "Tôi là Hồng Quốc Thăng."

Quan Thu ngẩn người, sau đó khuôn mặt theo bản năng hiện lên nụ cười "nịnh nọt", nhưng rồi lập tức phản ứng kịp. Giờ đây không còn như trước nữa, hôm nay hắn là một công dân tốt, đang đi trên chính đạo nhân gian, gánh vác trách nhiệm, lưng phải thẳng thắn.

"Thì ra là đội trưởng Hồng, ngài khỏe, ngài khỏe!" Quan Thu cân nhắc ngữ điệu rồi đáp lời.

Hồng Quốc Thăng cười nói: "Báo cho cậu một tin tốt, Trương Đức Bưu đã bị bắt."

"A, thật sao? Tuyệt quá!" Quan Thu vừa vặn thốt lên một tiếng kinh ngạc, rồi cười nói tiếp: "Loại giang hồ đại đạo chuyên giết người cướp của này, bắt được sớm chừng nào tốt chừng đó, để hắn lẩn trốn bên ngoài thật khiến người ta lo sợ!"

Hồng Quốc Thăng cười hai tiếng, nói: "Nhờ tiểu Quan cung cấp tin tức đó. Tối qua chúng tôi thẩm vấn suốt đêm mới biết, hắn đã lên kế hoạch bỏ trốn, tối nay sẽ rời Lộc Thành, chậm một bước là người đi nhà trống rồi."

"Ha ha, đây đều là việc tôi nên làm." Quan Thu căng thẳng đáp một câu, sau đó chờ đối phương nhắc đến chuyện tiền thưởng.

"Khụ khụ, khụ khụ..."

Hồng Quốc Thăng ho khan một tiếng rồi nói: "Cái đó... Tiểu Quan à..."

Nghe giọng điệu đó, Quan Thu đã hiểu ý rồi! Lòng hắn "thịch" một tiếng, nụ cười trên mặt dần dần tắt ngúm.

Quả nhiên là vậy ~

"Về chuyện tiền thưởng, sáng sớm hôm nay tôi đã giúp cậu trình lên cục rồi, nhưng tạm thời cục..."

Hồng Quốc Thăng chưa nói hết câu, Quan Thu đã hiểu.

Việc tiền thưởng đã được nhắc tới, nhưng lại cần phải xin, vậy ra lời hứa thưởng trước đó của Hồng Quốc Thăng vốn là chuyện giả dối không có thật, là ông ta tạm thời bịa ra để đối phó hắn thôi.

Cũng không thể nói là đối phó hoàn toàn. Hồng Quốc Thăng đường đường là đội trưởng đội trọng án, có thể gọi điện thoại giải thích cho một người dân bình thường như hắn, chứng tỏ cấp trên rất coi trọng vụ án này, và thông tin của hắn cũng quả thực đáng giá năm mươi ngàn.

Vấn đề là, cấp trên không hề có văn bản quy định rõ ràng rằng sẽ thưởng năm mươi ngàn. Hiện giờ vụ án đã phá, Hồng Quốc Thăng lại đi giúp hắn xin thưởng, trong cục tự nhiên sẽ tìm mọi cách từ chối.

Quan Thu tâm niệm thay đổi nhanh chóng, trong chốc lát đã suy nghĩ thông suốt mọi khúc mắc.

Mặc dù trong lòng đang rỉ máu, nhưng trên mặt hắn vẫn giữ vẻ tươi cười: "Hắc! Tôi tưởng chuyện gì chứ! Đội trưởng Hồng đừng để ý làm gì, lúc đó tôi chỉ đùa chút thôi. Là một thị dân tốt, có thể cống hiến chút sức lực vì sự kiến thiết trị an của Lộc Thành, đó là vinh hạnh của tôi. Đòi tiền thì chẳng phải là đánh vào mặt tôi sao."

Hồng Quốc Thăng cực kỳ hài lòng với sự thức thời của Quan Thu, nói: "Được, vậy tôi thay mặt cục cảm ơn tiểu Quan."

"Không có gì, không có gì, phải mà."

Trong lòng Hồng Quốc Thăng rốt cuộc vẫn có chút băn khoăn, bèn hỏi: "Tiểu Quan hiện tại làm công việc gì thế?"

Quan Thu nói: "Không có gì cả! Chẳng là tôi vừa mới nghỉ việc, nên đã mượn chút tiền của bạn bè, chuẩn bị mở một tiệm internet ở trấn An Lâm."

Hồng Quốc Thăng suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi có một chiến hữu cũ làm phó sở trưởng đồn công an trấn An Lâm, tên là Lý Mậu. Sau này trong quá trình kinh doanh nếu gặp khó khăn gì, cậu cứ đi tìm anh ấy. Nhưng nhớ kỹ nhé, không được làm gì trái pháp luật, nếu không tôi sẽ không tha cho cậu đâu."

Quan Thu vốn đang mang vẻ mặt đau khổ, nhất thời cười rộ lên như một bông hoa loa kèn nở rộ.

"Huyền quan bất như hiện quản" (xa nước không bằng gần lửa). Tại trấn An Lâm nhỏ bé này, phó sở trưởng đồn công an chính là người quyền thế ngút trời, đạp đất mà đi. Chỉ cần đừng quá hung hăng càn quấy, sau này hắn chính là loại "đi ngang như cua".

Lợi lớn rồi ~

"Đa tạ đội trưởng Hồng! Tôi nhất định tuân thủ pháp luật, làm một công dân tốt, vì Lộc Thành..."

"Được rồi, được rồi, tôi cúp máy đây ~"

Trước khi cúp điện thoại, Quan Thu vẫn còn nghe thấy tiếng cười của Hồng Quốc Thăng, xem ra ông ta thật sự rất cao hứng.

Quan Thu cầm điện thoại cười ha hả ngây ngô một hồi, sau đó vỗ đùi: "Hắc, việc này làm được!" Thế nhưng nghĩ đến năm mươi ngàn đồng còn chưa đến tay đã bay mất, trong lòng không khỏi một trận đau xót.

"Thôi quên đi ~ gió thổi vỏ trứng gà, tiền đi thì người thoải mái, cứ xem như là biếu ông Thổ Địa vậy."

Quan Thu tự an ủi mình vài câu, rất nhanh quên béng số năm mươi ngàn đồng chưa từng gặp mặt kia, rồi vào tiệm bận rộn.

...

Ngày 27, sáng thứ ba, Vương Tân Thành lái xe mang toàn bộ máy tính đến. Tối đó, Quan Thu mời hắn cùng cháu dâu của hắn ăn một bữa cơm, tốn ba trăm đồng, khiến lòng hắn đau xót không thôi.

Phải biết rằng số tiền này từng chút một đều do Thanh Tú nha đầu vất vả kiếm được, vậy mà hắn lại dùng để tổ chức yến tiệc lớn, lương tâm quả thực đau nhói. Đêm đó hắn đã tìm Thanh Tú nha đầu sám hối một lượt, nói đến nỗi miệng nàng sưng cả lên...

Ngày 28, chiều thứ tư, giấy phép kinh doanh internet cùng tất cả thủ tục đã thuận lợi có trong tay.

Trở lại tiệm, Quan Thu vui mừng khôn xiết, dùng sức véo vào bắp đùi của mình, nghe tiếng mình kêu la như quỷ khóc sói tru, hắn mới xác định đây là thật.

Hắn đi đến cửa tiệm, ngửa mặt lên trời cười lớn: "Ha ha ha ha, ta sắp phát tài rồi..."

Trong tiệm uốn tóc sát vách, Vinh Đông Minh đang "đùng đùng đùng" với cô gái gội đầu trong phòng, sợ đến mức sùi bọt mép, vội vàng xé mấy tờ giấy vệ sinh lau qua loa, tức tối mắng lớn: "Cái thằng chết tiệt này, lại lên cơn thần kinh gì vậy!"

Cô gái gội đầu bên cạnh đang lau nước mũi, trong mắt lóe lên một tia khinh thường.

Từ khi tiểu soái ca tiệm sát vách đến đây, Vinh Đông Minh vốn thường ngày ngang ngược bá đạo trên con đường Quang Minh, mấy hôm nay lại như bị thuần hóa, ngày nào cũng lủi thủi trong nhà hành hạ nàng.

"Mẹ kiếp nhà nó, lão nương cũng phải kiếm tiền mua đồ trang điểm chứ!" Thấy Vinh Đông Minh kéo quần lên đi ra, cô gái gội đầu thầm mắng một câu, bắt đầu chăm chú suy tính xem tiếp theo nên đi con đường nào.

Tại cửa tiệm.

Vinh Đông Minh rút một điếu Kim Nam Kinh 20 tệ đưa cho Quan Thu, cười hiểm độc nói: "Nếu có đường làm ăn phát tài nào, nhất định phải dẫn dắt huynh đệ đi cùng đấy nhé."

"Ha ha, nhất định rồi, nhất định rồi." Quan Thu cười ngoài mặt nhưng trong lòng chẳng hề cười mà đáp lời.

Vinh Đông Minh ưu tư hít một hơi thuốc lá, rồi quay đầu liếc nhìn tiệm internet của Quan Thu, nói: "Máy móc của cậu tôi thấy đều là hàng thải loại, sau này liệu có làm ăn được không?"

"Tôi đó là định giết thời gian thôi, lời lỗ gì cũng chẳng sao cả." Nói xong, Quan Thu quay đầu liếc nhìn vào trong tiệm uốn tóc, hỏi: "Tiệm của anh một ngày cũng chẳng thấy khách nào ra vào, còn mở nó làm gì, tôi thấy nên đóng cửa luôn đi cho rồi."

"Ha ha ~ tôi cũng vậy thôi, chỉ là để giải khuây, kiếm được hay không cũng chẳng sao cả."

Vinh Đông Minh không dám chọc giận Quan Thu, Quan Thu cũng lười phí lời với loại người như hắn. Hai người cười ha hả, ngoài mặt cười nhưng trong lòng không cười mà hàn huyên vài câu, sau đó ai về nhà nấy.

Lại bận rộn thêm hai ngày, sau khi điều chỉnh và thử nghiệm toàn bộ máy móc, phần cứng, phần mềm, kể cả biển hiệu cũng đã chuẩn bị thỏa đáng, số tiền còn lại từ một vạn tệ mượn của Thanh Tú nha đầu chỉ còn 2100.

Sáng ngày mùng 1 tháng 3, chín giờ, Phó quản lý Nhạc Lượng của công ty cho vay Hâm Thụy cùng một nhân viên thẩm định đeo kính gọng vàng đến tiệm đi vòng quanh kiểm tra. Quan Thu cũng đi theo hàn huyên vài câu, đồng thời thổi phồng về những dự định tương lai của mình.

Không hút thuốc, không mời cơm, trước sau không đến năm phút, hai người đã ngồi lên một chiếc Volkswagen Santana rồi phóng đi như một làn khói.

Trước bữa ăn trưa, Nhạc Lượng gọi điện thoại đến báo tin vui: "Ông chủ Quan, báo cho ông một tin tốt, báo cáo thẩm định đã được thông qua, tiền vay chậm nhất là ngày 15 tháng sau sẽ vào tài khoản."

Quan Thu không ngừng bận rộn cảm tạ: "Thật sự rất cảm ơn quản lý Nhạc rồi ~ chỉ hận mình không phải thân con gái, nếu không tôi nhất định sẽ lấy thân báo đáp!"

"Ha ha ~ ông chủ Quan thật là hài hước quá."

"Được. Vậy tôi cũng không nói lời khách sáo nữa, quản lý Nhạc khi nào có thời gian, tôi sẽ mời anh một bữa cơm, đến lúc đó chúng ta sẽ tâm sự cho thật kỹ..."

Lời Quan Thu nói ba phần giả bảy phần thật.

Những lời đùa giỡn không tính đến, so với việc sau này bị ngầm rút ba mươi, năm mươi, thậm chí bảy mươi phần trăm phí cắt cổ, mười lăm phần trăm lãi suất của Hâm Thụy tuyệt đối là một mức giá có lương tâm. Hâm Thụy thu phí thủ tục dựa trên tỷ lệ một trăm vạn.

Người ta cũng không phải chỉ biết thu tiền mà không làm gì. Ngân hàng từ trên xuống dưới, mọi khâu đều phải được chăm sóc, bất kỳ khâu nào không chu toàn, khoản vay này cũng đừng mơ mà được phê duyệt.

Cho nên, hắn quả thực phải cảm ơn Hâm Thụy.

Đương nhiên, càng phải cảm ơn thời đại này.

Gió lớn nổi lên mây vờn bay, uy danh lan khắp chốn về cố hương!

Có thể vinh quy bái tổ hay không, thì xem lần này vậy.

Mọi ý tứ sâu xa trong chương này đều đã được truyen.free tận tâm chuyển ngữ và gửi trao.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free