(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 3: Vì thu thu hoạch
Quan Thu phát hiện trên người mình chẳng những không một xu dính túi, mà ngay cả điện thoại di động cũng không có.
Sau đó hắn chợt nhớ ra, chiếc điện thoại di động đầu tiên trong đời hắn ước chừng là mua vào giữa năm 2004, rồi vô số ký ức ùa về.
Vì ngày đêm không phân biệt mà chơi game, dẫn đến thường xuyên đi làm muộn, bỏ bê công việc, nên cuối tháng này hắn sẽ bị nhà máy sa thải.
Vừa hay lúc đó các loại quán net nhỏ mọc lên như nấm, ông chủ quán net Đạo Thảo Nhân để kéo khách, giá cả đã từng có lúc giảm xuống chỉ còn 5 đồng tiền một đêm. Hắn đã cầm 400 đồng tiền lương của mình, mỗi đêm cắm tại quán net Đạo Thảo Nhân chơi game suốt một tháng trời.
Sau khi tiêu sạch tiền, hắn giúp một số đại gia quen biết trên mạng cày thuê, tiện thể kiếm thêm tiền, còn làm chút buôn bán trong game. Khoảng thời gian này so với đi làm lại nhàn nhã hơn một chút, trong túi cũng có chút lợi nhuận.
Cuộc sống như vậy cứ thế tiếp diễn cho đến khi tài khoản của hắn bị trộm.
Khoảng thời gian đó tinh thần hắn cực độ trống rỗng, cuộc đời dường như mất đi mục tiêu, chẳng biết làm gì. Sau đó, hắn liền vùi mình ở quán net mỗi ngày để đọc tiểu thuyết mạng.
Hắn còn nhớ bộ tiểu thuyết mạng đầu tiên mình đọc tên là “Ta Chính Là Lưu Manh”, lúc đó hắn kinh ngạc đến mức vỗ đùi, ăn uống no say thỏa mãn.
Sau khi cày xong “Lưu Manh Tam Bộ Khúc”, hắn đi khắp nơi tìm kiếm những tiểu thuyết cùng loại. Đương nhiên, bộ tiểu thuyết về thế giới ngầm kinh điển “Bại Hoại” càng khiến hắn mê mẩn như điếu đổ.
Kỳ thực từ nhỏ hắn đã thích đọc tiểu thuyết, những tác phẩm của Kim Dung, Cổ Long, Lương Vũ Sinh, Ôn Thụy An, Hoàng Dị hắn cơ bản đều đã đọc qua. Thế nhưng hắn phát hiện, nhân vật chính trong những cuốn sách đó hoặc là quá thánh mẫu, hoặc là lên mặt dạy đời, chậm chạp rề rà, không có một chút khí phách đàn ông quyết đoán, sát phạt.
Mà tính cách không phục thì làm ngay như Tạ Văn Đông mới là điều hắn sùng bái, vì vậy đã có một lần hắn tôn sùng Tạ Văn Đông như thần tượng tinh thần. Hắn còn nhớ rõ, khoảng thời gian đó trên QQ có vô số người tên là Tạ Văn Đông.
Chịu ảnh hưởng này, cuộc đời hắn từ đó về sau đi vào đường rẽ. . .
. . .
Dưới ánh mắt sáng rực của hai cô công nhân bên cạnh, Quan Thu đứng dậy, mặt không đỏ tim không đập nói: “Thật ngại quá ông chủ, ví tiền để ở nhà rồi, để lần sau tôi mang đến trả ông.”
Trong ký ức, hắn căn bản chưa từng dùng ví tiền. Ban đầu là không thèm dùng, dù sao thì đại đa số l��c túi tiền của hắn còn sạch hơn cả mặt; sau này thì ngại chiếm chỗ, ít khi mang ví, phần lớn thời gian đều cuộn tiền lại rồi nhét vào túi quần lót có khóa kéo, vừa an toàn lại có vẻ tiền bạc rủng rỉnh, một mũi tên trúng hai đích.
Ông chủ nam khoát tay, tươi cười hớn hở nói: “Không sao, đi đi ~”
Quan Thu gật đầu với bà chủ, xoay người lần nữa đi về phía quán net.
Ngay vừa rồi hắn mới chợt nhớ ra lúc này mình một nghèo hai bàn tay trắng, trong căn phòng thuê ở Thành Trung thôn ngoại trừ mấy bộ quần áo cùng hai cái chăn ra thì không có gì, đến cả chứng minh thư cũng đặt ở công ty dịch vụ điều động bên thứ ba của nhà máy.
Cho nên, vấn đề cấp bách cần giải quyết lúc này là vấn đề sinh tồn.
Hắn lập tức nghĩ đến việc bán trang bị!
Đi tới quán net, quản lý quán net Tiểu Chu thấy hắn đi rồi lại quay lại, kỳ quái hỏi: “Anh không đi làm à?”
“Mặc kệ.” Quan Thu tùy tiện nói một câu, hỏi: “Chu ca, cho tôi mượn 100 đồng tiền.”
Tiểu Chu đứng sau quầy thu tiền gãi mái tóc bết dính nói: “Đừng nói đùa. Anh cũng đâu phải không biết, tôi nào có tiền chứ!”
Quan Thu hơi suy nghĩ cũng biết hắn nói thật. Tiểu Chu còn kém hơn hắn, làm quản lý quán net bao ăn bao ở, một tháng chỉ có 500 đồng, phần lớn thời gian đều thu không đủ chi tiêu. Chắc là tiền lương tháng này cũng đã ứng trước rồi.
100 đồng, đối với Tiểu Chu bây giờ mà nói, có lẽ là một khoản tiền lớn.
“Làm sao đây?” Một đồng tiền làm khó anh hùng Hán, trong đầu có vô số đại kế làm giàu, Quan Thu giật mình phát hiện, lúc này hắn ngay cả 100 đồng cũng không tìm ra.
Đang lúc Quan Thu nhớ lại, Tiểu Chu hỏi: “Anh mượn tiền làm gì vậy?”
“Ách. . .” Dù da mặt dày đến mấy, Quan Thu cũng khó mà nghiêm chỉnh nói không có tiền ăn cơm. Suy nghĩ một chút, hắn nói: “Tôi muốn đi ngân hàng làm thẻ, rồi bán trang bị và tài khoản.”
“Anh không chơi nữa à?” Tiểu Chu có chút giật mình, hắn biết số tài khoản đó đã tốn của Quan Thu bao nhiêu tâm huyết, hiện tại hắn đột nhiên nói muốn bán đi, nhất thời có chút không dám tin.
“Ừm, không chơi.” Quan Thu gật đầu khẳng định.
“A ——” Tiểu Chu há hốc miệng, một lúc lâu sau mới tiếc nuối nói: “Cũng đúng. Anh cứ thế này ngày đêm chơi game quả thực không ổn, bán đi cũng tốt!”
Dừng lại, hắn nói: “Hay là thế này, lát nữa ông chủ tới tôi sẽ nói chuyện với ông ấy, mượn tạm cho anh một ít để giải quyết việc gấp. Nhưng nói trước nhé, anh nhất định phải trả lại cho tôi, đây đã là tiền lương tháng sau của tôi rồi.”
Quan Thu cười gật đầu, trong lòng cũng vô cùng cảm kích. Hắn và quản lý quán net Tiểu Chu chỉ là bình nước gặp nhau, hai người không có giao tình quá sâu đậm, người ta cho hắn mượn tiền, thật sự không dễ dàng.
Hai người hàn huyên một lát, Tiểu Chu nói: “Hay là thế này, anh cứ về ngủ một giấc, tối tôi sẽ cầm tiền cho anh.”
“Híz-khà zz Hí-zzz ——” Ngay vừa rồi, Quan Thu lại nghĩ đến một vấn đề, tài khoản của hắn thiếu bảo mật tài khoản, còn phải gọi điện thoại cho dịch vụ khách hàng của Shanda để sửa đổi lại, nếu không thì không dễ bán.
Nhưng vấn đề là, trong túi hắn ngay cả tiền điện thoại cũng không có.
Dù da mặt đã luyện đến đao thương bất nhập, Quan Thu lúc này cũng có chút không giữ vững được, “Cái đó. . . Cho tôi mượn trước m���y đồng tiền để tôi đi gọi điện thoại. . .”
. . .
Nửa giờ sau, Quan Thu ngậm nửa điếu Hồng Song Hỉ đi ra từ nhà vệ sinh, híp mắt ngửa đầu nhìn trời xanh mây trắng, nhất thời vẫn còn có chút khó có thể tin, mình vậy mà thật sự. . . trọng sinh?
Không biết đã qua bao lâu, tiếng chuông xe đạp phía sau lưng khiến hắn giật mình tỉnh lại.
Liếc mắt nhìn, bên cạnh đứng một thân hình vạm vỡ mập mạp, trên người mặc chiếc áo công nhân kaki màu đen như mực cùng kiểu với hắn, phía dưới là một chiếc quần lụa nâu to sụ. Hắn đang dắt một chiếc xe đạp cũ nát không rõ nguồn gốc, chân sau chống trên đất, nhe răng nhe lợi cười ngây ngô với hắn.
Mặc dù cảm thấy đối phương vô cùng quen mắt, nhưng Quan Thu nhất thời vẫn không nhận ra được.
Không đợi hắn nói chuyện, gã mập đã hỏi: “Ê, Quan Thu, tao vừa vào quán net tìm mày đây, hôm nay sao mày không đi làm à?”
“Nghỉ rồi.”
Gã mập kinh ngạc nói: “Vì sao vậy?”
“Vì muốn thu hoạch.”
Nhìn nụ cười quỷ dị trên mặt hắn, gã mập đầy kinh ngạc: “Oa tát, tao phát hiện Quan Thu hôm nay mày hình như. . . có gì đó không đúng à.”
“Sao vậy?” Quan Thu sờ sờ khuôn mặt, “Có phải hay không phát hiện ca lại trở nên đẹp trai hơn rồi?”
Gã mập nhịn không được huých hắn một cái, cười mắng: “Cút đi, tao lớn hơn mày, phải gọi cũng là mày gọi tao là anh.”
Quan Thu đưa tay bóp vào gương mặt béo mập dính nhớp của hắn, ha hả nói: “Ta rốt cuộc biết tại sao ngươi lấy không được vợ rồi, ngươi đây không phải là lười biếng, lười biếng có thể khắc phục được, ngươi chỉ là đầu óc hơi đần độn, không có cách nào chịu đựng suy nghĩ cường độ cao trong thời gian dài, làm những việc logic quá phức tạp và xử lý quá nhiều thông tin.”
Ngay vừa rồi hắn rốt cuộc đã nhớ ra gã mập này là ai, hắn là bạn cùng phòng kiêm đồng hương của mình, cũng là người bạn tốt nhiều năm của hắn, Đới Hồng Quân.
Người này chân tay khỏe mạnh, đầu óc ngu si, làm việc chẳng nên tích sự, ăn thì lại chẳng đủ no. Hơn nữa còn là loại tính cách tính toán chi li, không thúc thì không động đậy. Nhắc tới tên này, đại đa số thời điểm chỉ có thể làm những việc tốn sức. Trước khi trọng sinh đã hơn ba mươi tuổi rồi, ngay cả bạn gái cũng chưa từng có.
Tựa như hiện tại, cái tên trưởng ban trong xưởng lấy tên đẹp là để hắn chuyên môn phụ trách hậu cần, thực tế chính là dùng hắn làm lao động chân tay.
Ưu điểm duy nhất có lẽ là không có ý đồ xấu.
Bây giờ Đới Hồng Quân vóc người vẫn chưa hoàn toàn biến dạng, da cũng không giống sau này đen như vậy, trông thì trắng trẻo mập mạp, giống như một chiếc bánh bao mới ra lò, rất có cảm giác hài hước, khiến hắn không nhận ra ngay từ đầu.
“Mày đó.” Gã mập dùng cánh tay huých cùi chỏ Quan Thu, cười ngốc nghếch hỏi: “Mày đang làm gì ở đây vậy?”
Quan Thu tiện tay vỗ vỗ vai hắn, “Chở tao về ký túc xá.”
Gã mập nhấc xe đạp nói: “Lên đi. Lát nữa đến đầu làng mua cho tao hai cái bánh bao, sáng sớm tao ăn trong xưởng vẫn chưa no.”
“Mày mập như vậy còn ăn.”
“Tao không ăn lấy đâu ra sức mà kéo mày.”
“. . . Tao nói với mày, mày cứ ăn như vậy đi, tương lai thật sự tìm không được vợ đâu.”
“Quan Thu mày đừng nguyền rủa tao chứ, nhà tao ba đời độc đinh, chỉ có một thằng con trai như tao, còn trông cậy vào tao nối dõi tông đường đó.”
“Kêu gì mà kêu, vợ mày tao sẽ phụ trách giúp mày tìm.”
“Thật. . .”
“Thôi vẫn là không nên. . .”
Dưới ánh nắng chói chang buổi trưa, bóng của hai người Quan Thu k��o dài ra, chậm rãi bước về phía “Quang Minh thôn” ở phía tây Thành Trung thôn. . .
Truyện do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, độc giả không nên bỏ lỡ những trang tiếp theo.