Chu Đồng không hiểu Quan Thu đang nói gì, nhưng tiềm thức mách bảo nàng, chắc chắn đó không phải những lời tốt đẹp.

Bỏ qua vấn đề này, Chu Đồng bắt đầu "nghẹn đại chiêu"... Không đúng, là nín lặng không nói, chờ Quan Thu chủ động nhận lỗi.

Sự việc không quá ba lần. Đầu tiên là sáng sớm mắng nàng, đây là một; hai ngày nay không chủ động gọi điện thoại xin lỗi, đây là hai; cộng thêm tối nay không nghe điện thoại, ba tội lớn này, nếu hắn vẫn không nhận ra vấn đề của mình, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.

Đương nhiên, đây hoàn toàn là Chu Đồng tự mình đa tình, thực tế Quan Thu không hề cảm thấy mối quan hệ của hai người đã tốt đến mức cần phải để ý đến cảm nhận của đối phương.

Chính vì vậy, khi Chu Đồng giữ im lặng, Quan Thu, người đang đứng trước cửa tiệm sửa xe ngó đông ngó tây chờ ông chủ đến, cũng chẳng mảy may bận tâm.

Cả ngày hôm nay mệt mỏi, cộng thêm buổi tối trải sạp bán hàng đã đổ mồ hôi ướt đẫm, giờ thân thể hắn dính nhớp nháp, hắn chỉ muốn nhanh chóng sửa xong xe, về nhà tắm rửa rồi ngủ một giấc thật ngon.

Sự im lặng của Quan Thu càng khiến Chu Đồng tức giận, thế nhưng lòng tự trọng không cho phép nàng mở lời trước, sau đó hai người cứ thế giằng co, trong khoảnh khắc, ngoài tiếng điện lưu trong loa, dường như ngay cả tiếng thở cũng biến mất.

Cuối cùng, trong loa vang lên tiếng còi xe máy, rồi loáng thoáng truyền đến giọng nói của một người đàn ông: “Mày cái thằng này bị làm sao thế, đã hẹn là mai mới đến cơ mà...”

“He he, ông chủ đừng giận, chẳng phải tôi đang vội sao... Chỉ đùa chút thôi, sao có thể thật sự làm hỏng khóa của các ông chứ...”

“Tôi nói cho cậu biết, tôi Vương Bàn Tử ở đường Hải Xuyên đây...”

“Vâng vâng vâng, Vương ca ngầu quá, anh vất vả giúp tôi thay cái khóa... Cũng không biết thằng nào thiếu đạo đức lấy mất.”

Tiếp đó, tiếng nói chuyện bên đầu dây bên kia bị gián đoạn, Chu Đồng đã không nghe rõ, nàng vội gọi: “Này, uy uy, Quan Thu...”

Dù nàng gọi thế nào, bên kia vẫn không có tiếng động, Chu Đồng chỉ cần suy nghĩ một chút liền hiểu chuyện gì đang xảy ra. Chắc chắn Quan Thu đã quên mất việc đang nói chuyện với mình, tiện tay nhét điện thoại vào túi rồi.

“Thật là cái đồ Quan Thu nhà ngươi...”

Chu Đồng tức đến mức lông mày dựng ngược, sau khi cúp điện thoại, nàng không ngừng đi đi lại lại trong phòng, nghĩ cách làm sao để "dạy dỗ" Quan Thu. “Đường Hải Xuyên sao... Ngươi đợi đó cho ta!”

...

Nửa giờ sau, Vương Bàn Tử, người tự xưng "đã nhiều năm không làm đại ca", lải nhải không ngừng, ba hoa chích chòe giúp Quan Thu thay xong khóa xe máy.

“Xong rồi, tổng cộng một trăm tệ...”

“Cái gì, thay một cái khóa mà...” Quan Thu vừa định tranh cãi với vị "đại ca giang hồ" này, điện thoại trong túi bỗng reo lên. Lấy ra xem, là cháu trai của Vương Tân Thành gọi tới. Lúc đó hắn mới chợt nhớ ra, số tiền thuê 500 tệ hôm nay vẫn chưa trả cho người ta!

Quan Thu ho khan một tiếng, hướng về phía điện thoại hô lớn: “Chuyện gì... À... Đánh nó... Đánh nó... À! Sao mày gây chuyện là gọi điện thoại cho tao thế... Phe đối phương hiện giờ bày trận gì rồi? Được rồi, tao lập tức đến ngay...”

Quan Thu cúp điện thoại, vẻ mặt đầy sát khí hỏi: “Vương ca, sao rồi, anh vừa nói bao nhiêu tiền ấy nhỉ?”

“À... Cái đó à...” Ông chủ tiệm sửa xe nổi tiếng ở đường Hải Xuyên lập tức thay đổi thái độ, cười ngây ngô nói: “Nghe khẩu khí của tiểu huynh đệ đây, cũng là người lăn lộn trong xã hội rồi. Đã là người nhà cả, thôi thì lấy tiền một cái khóa, ba mươi tệ.”

“Như thế sao được chứ! Đêm hôm khuya khoắt còn làm phiền anh đi một chuyến, ba mươi tệ, đây chẳng phải là chửi tôi sao. Này...” Quan Thu từ trong túi rút ra 50 tệ đưa tới, “Ân ~ cảm ơn nha!”

“Nhiều quá nhiều quá ~”

“Thôi, sau này không chừng còn phải làm phiền Vương ca!”

“Thế sao được chứ...”

Quan Thu nhét mạnh tiền vào tay đối phương, rồi thúc xe máy định rời đi.

Đúng lúc này, một luồng đèn pha từ đằng xa chiếu tới, trong nháy mắt một chiếc Santana 2000 sơn màu xanh lam dừng lại trước bậc thềm cửa tiệm sửa xe.

Quan Thu tò mò nhìn lại, cửa sau chiếc taxi mở ra, một mỹ nữ khí chất, mặc áo sơ mi hoa văn màu xanh lam và quần lửng ống loe màu đen bước xuống xe, mang vẻ mặt sát khí đi thẳng về phía hắn.

“Ôi, nhìn quen mắt quá đi...” Quan Thu định thần, nhìn kỹ liền vui vẻ, đây chẳng phải là cô cảnh sát nhỏ kia sao. Không ngờ trang điểm một chút, lại xinh đẹp đến vậy.

Nhưng giây tiếp theo, hắn chợt nhớ ra, lần trước mình dường như đã nói chuyện điện thoại với nàng, rồi sau đó...

Chu Đồng đi tới, túm lấy tay lái xe máy, không kìm nén được lửa giận ngút trời, cười lạnh nói: “Ngươi bận rộn lắm nhỉ, ba lần bảy lượt cúp điện thoại của ta, có phải cần ta đặt lịch hẹn trước không?”

Quan Thu mặt đầy tươi cười nói: “Chu cảnh quan nói đùa, ta làm sao dám để nàng hẹn trước được, chẳng qua là vừa đúng lúc có chuyện thôi mà.”

Chu Đồng thấy hắn cứ cười toe toét trên mặt liền tức điên, cộng thêm hai ngày nay tức sôi ruột gan, lúc này cũng không nhịn được nữa, chất vấn: “Vậy ngươi dựa vào cái gì mà mắng ta? Sáng hôm đó ta có ý tốt gọi điện thoại cho ngươi, ngươi chẳng hỏi gì cả, xông lên là mắng ta, có ai như ngươi không? Ta lớn ngần này rồi, cha mẹ ta còn chưa từng mắng ta đâu...”

Nói xong, nước mắt Chu Đồng đã chực trào ra.

Quan Thu thấy phiền muộn quá, có cần phải tủi thân đến thế không?

Thế nhưng thấy Chu Đồng thật sự sắp khóc, hắn cũng không dám ba hoa nữa.

“Cái đó... Nàng có thể không biết, đừng nhìn ta phong độ ngời ngời, thân thể cũng rất rắn chắc, kỳ thực ta bị huyết áp thấp. Bình thường thì không sao, thế nhưng nếu chưa tỉnh ngủ thì tính khí sẽ rất tệ, thật sự không cố ý đâu.”

Chu Đồng trút giận một trận, trong lòng dễ chịu hơn rất nhiều, nàng sụt sịt nói: “Đã là như vậy, vậy mấy ngày nay vì sao không gọi điện thoại cho ta giải thích?”

“... Đại tỷ, nàng là ai chứ, ta đáng để giải thích với nàng sao?”

Quan Thu trong lòng cảm thấy có chút khó hiểu, thế nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ tươi cười, “À... Nàng nói chuyện này à... Là thế này, nàng cũng biết ta mở quán internet. Chẳng phải, mấy ngày nay ta cứ chạy ngược chạy xuôi làm thủ tục sao. Đừng nói là nàng, nhiều lần mẹ ta gọi điện thoại cho ta, ta còn chưa nhận được đây.”

“Vậy hôm nay ngươi gọi điện thoại đổ chuông một tiếng rồi lại cúp là có ý gì? Ngươi thiếu mấy đồng tiền điện thoại đó sao?”

“Ôi chao —— cuối cùng cũng chịu hỏi vấn đề này.”

Quan Thu trong lòng thở phào nhẹ nhõm, nói: “Ai, ta khác với Chu cảnh quan nàng. Nàng vừa nhìn đã biết gia cảnh ưu việt, còn ta là lớn lên trong gia đình đơn thân, mẹ ta một mình phải gồng gánh hai chị em ta, cuộc sống lúc nào cũng chật vật, một đồng tiền hận không thể bẻ đôi để tiêu.”

“Đáng tiếc ta đầu óc chậm chạp, học hành cũng không tốt, phụ lòng kỳ vọng của mẹ. Giờ đây đã bước vào xã hội rồi, nếu không thể giúp bà san sẻ gánh nặng gia đình, ta thật đúng là... Cho nên, hễ tiết kiệm được chút nào là tiết kiệm.”

Tâm trạng của nàng đến nhanh, cũng tan nhanh.

Dưới màn trình diễn "đại hiếu tử" và một tràng giải thích của Quan Thu, Chu Đồng, người mà lần trước hận không thể "bắn" hắn đi, trong lòng oán khí bỗng chốc tan biến sạch. Nàng buông tay lái xe máy, ngượng ngùng cười nói: “Ta... Ta không biết nhà ngươi... Vậy mẹ ngươi bây giờ làm nghề gì?”

“Có liên quan gì đến nàng chứ.” Quan Thu thầm rủa một câu, rồi nói: “Giáo viên tiểu học.”

“Vậy cũng không tệ nha ~”

“Ha ha, nghề giáo cũng vất vả lắm ~” Quan Thu cười nói một câu, sau đó hỏi: “Được rồi... Không biết cái phí cung cấp tin tức kia của ta...”

“À... Đúng rồi! Ngươi không nói ta suýt nữa quên mất.” Một tràng lời lẽ của Quan Thu khiến Chu Đồng có chút cảm động, vội vàng từ trong túi lấy ra ví tiền. Mở ra xem, bên trong tổng cộng chỉ có ba trăm tệ, cộng thêm mấy chục tệ tiền lẻ, nàng dứt khoát đưa hết cho hắn. “Ân ~ ngươi cầm trước đi, không đủ thì mấy hôm nữa ta lại hỗ trợ thêm cho ngươi.”

“Được rồi được rồi ~” Quan Thu cười toe toét, không hề do dự, nhét toàn bộ số tiền vào túi. “Ách... Thời gian cũng không còn sớm nữa, Chu cảnh quan ngày mai còn phải đi làm mà, hay là chúng ta hẹn vào một dịp khác nhé?”

“Ân!” Chu Đồng gật đầu, tránh đường cho Quan Thu đi, “Tạm biệt!”

“Tạm biệt!” Quan Thu nhếch miệng cười với nàng, vẻ mặt chất phác thành thật, sau đó chạy biến nhanh như làn khói.

Nhìn bóng lưng Quan Thu, không hiểu sao Chu Đồng cứ cảm thấy có gì đó là lạ.

Đúng lúc này, ông chủ tiệm sửa xe nãy giờ đứng bên cạnh nghe ngóng, tiến đến hỏi: “Xin hỏi cô thật sự là cảnh sát sao?”

“Sao vậy?”

“... Không có gì... Chỉ là cái người bạn này của cô...” Ông chủ béo bộ dạng muốn nói lại thôi.

Chu Đồng từ từ khôi phục lý trí, nói: “Ta với hắn chỉ là quen biết, chưa tới mức gọi là bạn bè. Có lời gì ông cứ nói.” Nói xong còn từ sau hông lấy ra thẻ cảnh sát cho xem.

Ông chủ béo bắt đầu mách lẻo: “Vị nữ cảnh quan này, cái người bạn của cô ấy... Sau đó hắn...”

Ông chủ béo thêm mắm thêm muối kể lại những hành vi của Quan Thu, cuối cùng lại than thở nói: “Cô nói xem, đêm hôm khuya khoắt thế này tôi giúp hắn thay khóa, mệt đổ mồ hôi, hắn không những không có một câu cảm ơn, mà còn không định trả tiền công, vẫn là tôi phải thuyết phục mãi mới đòi lại được.”

Nghe ông chủ xe lải nhải một tràng dài, hóa ra là đang mách lẻo, Chu Đồng nhíu mày nói: “Được rồi, ta biết rồi, ông đi trước đi.”

“Ai ~” Ông chủ béo khóa kỹ cửa, trước khi đi còn dặn dò: “Cô ngàn vạn lần đừng nói với hắn nha, nhỡ đâu hắn lại đến gây phiền phức cho tôi.”

Chu Đồng không yên lòng đáp lời, chờ đến khi đèn sau xe máy của ông chủ tiệm sửa xe biến mất ở góc phố, nàng cuối cùng cũng nghĩ ra rốt cuộc có gì đó là lạ. “Tiền đưa hết cho Quan Thu rồi, nàng về nhà bằng cách nào đây...”

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành, giữ trọn vẹn tinh thần nguyên tác.