Năm 2003 tại trấn An Lâm, khi đêm xuống, trừ con đường trung tâm và khu vực đồn công an phía đông chính phủ ra, những nơi còn lại đều tối đen như mực, ngay cả cột đèn đường cũng không được dựng lên.

Chính vì vậy, Quan Thu vẫn không nhìn rõ mặt mũi người đàn ông trước mặt. Nhưng khi phát hiện đối phương mang theo cây búa sắt nhỏ, sắc mặt hắn liền thay đổi ngay lập tức. Hơn nữa, đối phương vừa rồi còn gọi tên hắn, nên hắn nhanh chóng đoán ra người đàn ông đang ngồi xổm ở đây định làm gì.

Lùi lại hai bước, hắn cất cao giọng hỏi: "Chúng ta có thù oán sao?"

Đao Ba Cường uất ức không nói lời nào. Hắn trực tiếp đi về phía chiếc Xương Hà đậu bên đường.

Quan Thu đi theo sau khoảng hai mét. Hắn quát lớn: "Này, ngươi đừng đi!"

Đao Ba Cường không để ý tới.

Quan Thu lạnh lùng nói: "Ta bảo ngươi đứng lại không nghe thấy sao?"

Đao Ba Cường lại đi thêm hai bước, sau đó đột nhiên dừng lại. Hắn chậm rãi quay người, ánh mắt âm u nhìn chằm chằm Quan Thu. Vết sẹo hình con rết dài hẹp trên má trái hắn như vặn vẹo, khiến gương mặt càng thêm dữ tợn. Hắn nói: "Khuyên anh một câu, sống ở đời đừng nên quá ngông cuồng, cẩn thận có ngày lật thuyền trong mương."

Nhờ ánh đèn mờ ảo nơi xa ven đường, Quan Thu cuối cùng cũng nhìn rõ mặt Đao Ba Cường. Vẻ mặt hắn không khóc không cười, tràn đầy vẻ châm chọc, trông vô cùng quỷ dị.

Ánh mắt của Quan Thu khiến Đao Ba Cường sởn gai ốc. Hắn lẩm bẩm một câu "Bệnh tâm thần", rồi quay người bỏ đi.

"Khoan... khoan đã..."

Sự kiên nhẫn của Đao Ba Cường đến đây đã cạn kiệt. Hắn quay người, chỉ vào Quan Thu mà mắng: "Mày chết tiệt, đừng có mà không biết điều..."

Quan Thu bừng tỉnh, lập tức nổi trận lôi đình, vừa mắng vừa bước tới: "Phú Cường, Vương Nguyệt là vợ ngươi, đồ chó má! Ngươi mà còn dám mắng thêm một câu nữa xem!"

Đúng lúc Đao Ba Cường đang do dự không biết có nên dùng cây búa nhỏ đập nát đầu Quan Thu hay không thì Quan Thu đã bước tới, giật lấy cây búa sắt nhỏ ném vào ruộng rau bên cạnh. Sau đó, hắn thúc vào ngực Đao Ba Cường mà mắng: "Ngươi là đồ hèn nhát, ai bảo ngươi ở đây mai phục ta? Não ngươi thiếu oxy à!"

"Vợ ngươi năm nay mới mang thai đúng không? Mấy tháng rồi? Hay là ngươi muốn nàng bụng mang dạ chửa vào ngục thăm ngươi hả? Mẹ kiếp!"

"Con gái ngươi năm nay học lớp ba đúng không? Về sau khi họp phụ huynh, có phải ngươi muốn nó nói với bạn bè và giáo viên rằng: cha tôi là một kẻ phạm tội phải không? Ngươi là đồ khốn nạn!"

"Còn có cha mẹ ngươi nữa..."

Quan Thu vừa nói, vừa dùng ngón tay trỏ chọc vào ngực Đao Ba Cường, hắn cứ thế chọc Đao Ba Cường lùi dần về phía chiếc xe bánh bao đậu bên cạnh. "Ngươi đúng là đồ ngu dốt, chỉ toàn đi đường lầm lạc! Đã gần ba mươi tuổi rồi, mà đầu óc cả ngày chỉ toàn chứa ba cái thứ linh tinh vậy!"

"Đêm hôm khuya khoắt không làm người, lại hóa thành quỷ, chạy đến đây mai phục ta, vợ con ngươi có biết không? Cha mẹ ngươi có biết không..."

Trong những lời lên án gay gắt của Quan Thu, Đao Ba Cường đã hoàn toàn choáng váng vì bị mắng.

Trong đầu hắn không tự chủ mà nghĩ đến vợ con, cùng với cha mẹ già yếu. Sự xấu hổ, ảo não, sa sút tinh thần, hối hận và đủ loại cảm xúc tiêu cực ập đến. Hắn không nói tiếng nào, cúi gằm mặt xuống.

Quan Thu mắng một hồi lâu mới dừng lại, trong cơn giận còn đá hắn một cái: "Nhìn cái bộ dạng khiếp sợ của ngươi kìa. Có thời gian ở đây mai phục ta, chi bằng ra đường đợi thêm được hai đơn hàng còn hơn. Thật sự thay vợ con ngươi cảm thấy không đáng giá!"

Đao Ba Cường đang chìm trong sự ảo não và hối hận, bị cú đá này làm cho bừng tỉnh. Hắn kinh ngạc hỏi: "Ngươi... ngươi là ai? Sao ngươi lại biết..."

Quan Thu không kiên nhẫn nói: "Ngươi quản ta là ai! Mau mau chạy về nhà đi, về sau ta sẽ tìm ngươi tính sổ!" Nói xong, hắn hậm hực bỏ đi.

Nhìn theo ánh đèn xe ô tô dần đi xa, Đao Ba Cường nhất thời đứng ngây người giữa gió.

***

Nhậm Doanh Doanh nhịn mấy ngày. Trong lòng nhiều lần muốn gọi điện cho Quan Thu, nhưng cô vẫn không nuốt trôi được cục tức ấy.

Bỏ ra 35 vạn để mua một ca khúc do một người vô danh sáng tác, trên thị trường hiện nay, đây tuyệt đối là một cái giá trên trời. Vậy mà hắn vẫn không chịu bán. Hắn thật sự cho rằng ca khúc của hắn là tuyệt tác có một không hai, không mua không được sao?

Thế nên nàng chờ đợi mấy ngày, muốn xem thử Quan Thu có đổi ý, chủ động liên lạc với nàng hay không?

Nào ngờ sau cuộc điện thoại đêm hôm đó, từ đó về sau không có bất kỳ tin tức nào.

Sáng nay, khi điện thoại của Quan Thu vẫn chưa đến, thì lúc ăn cơm, Trịnh Hải Dương tìm đến nàng.

Nhậm Doanh Doanh vừa cúi đầu ăn cơm, vừa thờ ơ nói: "Trông cậu vui vẻ thế kia, nhặt được tiền à?"

Trịnh Hải Dương đặt đũa xuống, cười cười, nói: "Mấy ngày nay tớ bế quan sáng tác ca khúc, tối qua cuối cùng cũng hoàn thành rồi. Doanh Doanh, cậu có muốn nghe thử không, tớ định ngày mai sẽ đăng lên mạng."

Nhậm Doanh Doanh hơi bất ngờ, ngẩng đầu nói: "Cậu còn có thể sáng tác ca khúc ư?"

Thấy vẻ mặt kinh ngạc của Nhậm Doanh Doanh, Trịnh Hải Dương trong lòng vô cùng sảng khoái. Hắn rụt rè nói: "Sáng tác ca khúc thì có gì là không được chứ, chỉ là trước đây tớ chưa nói với cậu thôi."

Nói rồi Trịnh Hải Dương lấy điện thoại ra, kết nối tai nghe, cười nói: "Cậu nghe thử xem thế nào?"

Nhậm Doanh Doanh hoài nghi nhận lấy tai nghe, đeo vào tai. Sau đó Trịnh Hải Dương mở một đoạn ghi âm trong điện thoại: "Hồng trần trung xuất gia chiết sát rồi thế nhân, phong lạnh dần trằn trọc trọn đời tình tổn thất thêm kỷ vết..."

Mới nghe xong hai câu, mắt Nhậm Doanh Doanh đã mở lớn. Nhưng càng nghe xuống dưới, phần sau lại dần trở nên lạc điệu, rời rạc. Một ca khúc vốn rất hay, lại bị phối lại có chút không ăn nhập.

Nhậm Doanh Doanh tháo tai nghe xuống, nghiêm khắc ném lên bàn, tức giận nói: "Trịnh Hải Dương, hóa ra trước đây ta chỉ nghĩ cậu hơi kiêu căng, nhưng hôm nay ta mới phát hiện, ta đã nhìn lầm cậu, cậu chính là một kẻ tiểu nhân!"

Trong phòng ăn có rất nhiều người, mà giọng của Nhậm Doanh Doanh lại có chút lớn, nhất thời thu hút vô số ánh mắt nhìn về phía họ.

Trịnh Hải Dương đang chờ Nhậm Doanh Doanh kinh ngạc khen ngợi, nào ngờ cô lại phản ứng kịch liệt như vậy. Hắn nhất thời cứng họng, mặt đỏ bừng.

Sau khi trấn tĩnh lại, hắn không nói một lời, đứng dậy quay người bỏ đi.

"Trịnh Hải Dương, cậu đứng lại cho tớ!" Nhậm Doanh Doanh cũng không ăn nữa, đuổi theo sau chạy ra ngoài.

Dưới bóng cây cách khu ký túc xá nam không xa, Nhậm Doanh Doanh chặn Trịnh Hải Dương lại, tức giận nói: "Trịnh Hải Dương, cậu quá đáng! Đây là ca khúc người ta sáng tác, cậu làm như vậy thì khác gì đạo văn?"

Trịnh Hải Dương còn phẫn nộ hơn cả Nhậm Doanh Doanh.

Hắn vừa thu âm xong ca khúc, việc đầu tiên nghĩ đến là cho nàng nghe. Kết quả nàng lại la hét ầm ĩ, không những không có một lời khen nào, còn mắng hắn là tiểu nhân.

Sau cơn phẫn nộ là sự chuyển hóa từ yêu thành hận.

Từ khi lần đầu tiên nhìn thấy Nhậm Doanh Doanh vào năm nhất, hắn đã kinh ngạc như gặp tiên nữ. Sau đó, hắn liền ra sức theo đuổi, ròng rã một năm trời. Hắn đi theo như tùy tùng, hỏi han ân cần, chân thành và kiên định. Đáng tiếc, nàng vẫn luôn thờ ơ.

Bây giờ lại còn vì một người ngoài, ngay trước mặt bao nhiêu người mà nói hắn là tiểu nhân. Nàng thật sự coi mình là gì mà kiêu ngạo đến vậy?

Trịnh Hải Dương dần dần trấn tĩnh lại, xem như đã hoàn toàn tuyệt vọng.

"Thiên nhai nơi nào không cỏ thơm, hà tất phải đơn phương yêu mến một cành hoa." Hắn Trịnh Hải Dương, xét về gia thế có thể kiêu ngạo khắp cả học viện. Xét về tài mạo, hắn cũng là cấp bậc giáo thảo. Loại phụ nữ nào mà không tìm được, cớ gì lại phải treo cổ chết trên cái cây vạn tuế không nở hoa như nàng?

Nghĩ đến đây, Trịnh Hải Dương giễu cợt nói: "Đạo văn ư? Cậu dựa vào đâu mà thấy tớ đạo văn? Cậu lấy gì làm bằng chứng mà nói tớ đạo văn?"

Nhậm Doanh Doanh cũng là người tinh ý, từ biểu cảm và lời nói của Trịnh Hải Dương, nàng đã hiểu ra rất nhiều điều. Nàng không còn phê phán gay gắt nữa, mà tận tình khuyên nhủ: "Đây là tác phẩm của người ta, hôm đó ở KTV nhiều người như vậy đều đã nghe rồi. Trong bài hát này của cậu, ít nhất có phần lớn là dùng phổ từ khúc của người khác."

"Có bằng chứng thì hắn cứ việc đi kiện đi, không cần cậu ở đây giả bộ làm người tốt!"

Nói rồi Trịnh Hải Dương lại hừ lạnh một tiếng: "Mặt khác, cậu cũng đừng tự cho mình cao thượng quá mức. Chẳng phải là muốn bắt cá hai tay sao? Tùy cậu, từ hôm nay trở đi tớ không thèm phục vụ nữa."

Trịnh Hải Dương đã trút hết oán khí tích tụ suốt một năm qua, trong lòng nhất thời vô cùng sảng khoái. Sau đó, hắn không thèm nhìn sắc mặt vừa kinh vừa sợ của Nhậm Doanh Doanh, quay người bỏ đi.

***

Trấn An Lâm, thành phố Lộc.

Mười hai giờ trưa, phòng khám Trung Gian Đồng Thành 67 vẫn chật kín người.

Quan Thu đứng ở cửa tiệm hút thuốc, vừa hài lòng lại vừa phiền não.

Vui là vì mô hình tuyển dụng của hắn được hoan nghênh. Phiền não là không có nhiều công việc tốt để cung cấp!

Sáng nay, đi phỏng vấn tại nhà máy máy móc Tinh Quang, tổng cộng có 107 người, cuối cùng chỉ có 38 người trúng tuyển.

Sau khi trở về, nhìn những người phỏng vấn thành công hớn hở đến nộp tiền hoa hồng, cùng với vẻ thất vọng không giấu giếm được trên khuôn mặt của phần lớn những người bị loại, hắn càng cảm thấy gánh nặng trên vai còn rất xa xôi!

Một tiếng còi xe "Đô –––" kéo Quan Thu đang suy tư trở về thực tại.

Quay đầu nhìn lại, chiếc Xương Hà với thân xe loang lổ đang đậu bên đường. Sắc mặt Quan Thu nhất thời thay đổi, hắn sải bước nhanh về phía chiếc xe.

Trong xe, tâm trạng Đao Ba Cường lúc này vô cùng phức tạp.

Hắn không biết Quan Thu bằng cách nào lại biết rõ tình hình gia đình mình. Nhưng những lời "giác ngộ" tối qua, khiến hắn đến bây giờ nhớ lại vẫn toát mồ hôi lạnh.

Đúng vậy, dù tình cảnh của hắn có tồi tệ đến mấy, ít nhất hắn vẫn có cơm ăn, con gái vẫn có thể đi học. Nếu vì vài vạn mà tự đưa mình vào tù, thì vợ con ở nhà biết phải làm sao? Cha mẹ già yếu lại biết phải làm sao?

Chính vì vậy, hắn mới đến đây muốn nói lời xin lỗi với Quan Thu.

Thật ra sáng sớm hắn đã nghĩ đến chuyện này rồi, nhưng ngại ngùng, khó mở lời, cứ chần chừ mãi, đợi đến khi ăn cơm trưa xong mới dám đến.

Chẳng phải vậy sao, giữa ban ngày ban mặt, da mặt người ta cũng dày dặn hơn một chút mà.

"Phanh ——" Quan Thu lên xe, tiện tay đóng sập cửa lại.

Đao Ba Cường móc từ túi áo sơ mi ra một bao thuốc Hồng Song Hỉ, tay run run lấy ra điếu thuốc Trung Hoa mềm mà Lương Kim Long đã đưa cho hắn, đưa cho Quan Thu, nói: "Ừm, hút điếu thuốc."

Quan Thu nhận lấy điếu thuốc, châm lửa theo Đao Ba Cường, hỏi: "Ai sai ngươi mai phục ta?"

Đao Ba Cường biết hắn có ý gì. Hắn chần chờ một lát rồi nói: "Anh đã hiểu rõ tôi đến vậy, hẳn phải biết tôi sẽ không bán đứng bạn bè."

"Thả rắm! Ngươi cùng cái đồ khốn Lương Kim Long kia xưng huynh gọi đệ. Hắn bán đứng ngươi mà ngươi còn giúp hắn kiếm tiền!"

Đao Ba Cường ngượng ngùng cười cười: "Anh biết ư?"

"Cường Tử, tôi nói cho cậu biết, cái đầu óc này của cậu không hợp với xã hội đen đâu. Nghe lời tôi khuyên, ngoan ngoãn chạy xe dù mấy năm, tranh thủ lúc giá nhà đất còn thấp, vay tiền mua một căn hộ nhỏ ở thành phố, để cả nhà già trẻ có vài ngày sống yên ổn. Đừng để họ phải lo lắng sợ hãi vì cậu nữa!"

Lời nói chân thật của Quan Thu khiến Đao Ba Cường cảm thấy vô cùng ấm lòng. Hắn trịnh trọng gật đầu: "Vâng...! Tôi hiểu rồi." Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free tuyển chọn và gửi gắm đến quý độc giả.