(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 99: Ngậm máu phun người
Sau khi khảo sát thực tế, Quan Thu cùng mấy cô gái đều vô cùng hài lòng với nhà xưởng.
Nhà xưởng tọa lạc tại khu kỹ nghệ kiểu mẫu của thôn, có diện tích 350 mét vuông, cộng thêm sân đỗ xe 150 mét vuông. Đây là công trình kết cấu bê tông mới tinh, sân rộng tường cao, lân cận có các hãng điện tử nhỏ, hãng chế biến thực phẩm và nhiều loại hình khác.
Hơn nữa, nơi đây nằm gần phố nhỏ và khu dân cư, rất thuận tiện cho việc thuê nhà, thuê nhân công hay mua sắm.
Tiếp đó là vấn đề tiền thuê.
Theo tính toán 400 mét vuông, chú chủ nhà ra giá 24.000 tệ tiền thuê một năm.
Quan Thu liền ép giá mạnh, xuống còn 8.000 tệ một năm.
Chú chủ nhà suýt nữa thì nhảy dựng lên, mặt sầm lại nói: "Cái thằng nhóc nhà cậu định đùa giỡn với tôi đấy à? 8.000 tệ một năm mà cậu cũng đòi thuê!"
Đường Ngôn Hề tinh quái, ngọt ngào cười nói: "Chú ơi đừng giận, đâu thể nào chú nói bao nhiêu thì bấy nhiêu được ạ?"
"Nhưng cũng không ai trả giá thấp như cậu ta cả."
Đường Ngôn Hề tiếp lời mặc cả: "Vậy thì thế này nhé, chúng cháu thêm chú 2.000 nữa, là 10.000 tệ một năm ạ."
"Không được, không được." Chú chủ nhà liên tục lắc đầu: "Nhà xưởng này của tôi mới đưa vào sử dụng, thiết bị điện đầy đủ cả, 10.000 tệ thì tuyệt đối không thể nào."
Phương Xảo nói: "Vậy chúng cháu thêm 2.000 nữa, 12.000 tệ có được không ạ?"
Chú chủ nhà vẫn lắc đầu: "Trời cũng không còn sớm nữa, tôi cũng không nói nhiều với các cậu nữa. Nếu các cậu thật lòng muốn, tổng giá là 20.000 tệ. Thấp hơn nữa thì đừng nói gì thêm!"
Đường Ngôn Hề tiến tới kéo tay chú chủ nhà, nũng nịu nói: "Ối chà chú ơi ~ chúng cháu vừa mới khởi nghiệp, làm gì có nhiều tiền thế ạ. Chú bớt chút nữa đi, 16.000 tệ có được không ạ?"
Đứng sau Đường Ngôn Hề, Quan Thu trợn tròn mắt. Mới gặp mặt lần đầu mà cô gái này đã làm nũng giúp hắn mặc cả, thật là...
"Không được, không được ~"
Đường Ngôn Hề ôm chặt cánh tay chú chủ nhà không buông: "Vậy thì thêm một chút nữa thôi, 16.000 tệ được không chú nha ~"
"Ối chà, cô bé này, cháu cứ..." Chú chủ nhà bị dây dưa hết cách, đành nói: "Thôi được rồi, tôi bớt cho các cháu 2.000 nữa, 18.000 tệ. Được thì được, không được thì thôi!"
Đường Ngôn Hề liếc nhìn Quan Thu, Quan Thu gật đầu.
"Thành giao!"
Chú chủ nhà bất đắc dĩ cười với Quan Thu, nói: "Này cậu nhóc, tôi nói cho cậu biết nhé, giá này chỉ áp dụng cho năm nay thôi đấy. Đến kỳ hạn, tôi sẽ tăng tiền thuê phòng lên đấy!"
"Hắc hắc ~ Đến lúc đó tính sau nha."
...
Sau ��ó, mọi người ra phố chính để ký hợp đồng chính thức, gồm ba bản. Người đứng tên thuê nhà là Phương Xảo. Sau đó họ trả trước ba tháng tiền thuê và một tháng tiền cọc, tổng cộng 6.000 tệ.
Sau khi mọi việc chuẩn bị xong xuôi, trời đã tối hẳn. Quan Thu nhìn đồng hồ thấy đã 7 giờ 10 phút, liền nói: "Đi thôi, ta mời mọi người đi ăn cơm."
Đi bên cạnh Quan Thu, Đường Ngôn Hề vui vẻ nói: "Anh không nói thì em cũng quên mất, bụng em sắp đói xẹp cả rồi ~"
Nhậm Doanh Doanh đi cạnh kéo cô nàng một cái, ghé tai hỏi nhỏ: "Cậu định làm gì thế?"
Đường Ngôn Hề quay đầu lại, đôi mắt to chớp chớp, vẻ mặt ngơ ngác nói: "Sao thế?"
Nhậm Doanh Doanh thấy cô nàng giả ngây, khẽ nhéo vào eo nàng một cái: "Ngày mai chúng ta còn phải về trường học, cậu định khi nào thì đi đây?"
Quan Thu tai thính, quay đầu cười nói: "Ăn cơm xong ta sẽ đưa các em về."
"Ừm, tốt ~" Đường Ngôn Hề liên tục gật đầu lia lịa.
Nhậm Doanh Doanh rơi vào đường cùng, đành phải đồng ý.
Họ ăn tại một quán cơm nhỏ trên phố. Dù trang trí khá bình thường nhưng được cái sạch sẽ vệ sinh, đồ ăn cũng không tệ, khiến Đường Ngôn Hề khen không ngớt lời.
Nhậm Doanh Doanh liếc mắt: "Có ngon đến thế thật à."
Đường Ngôn Hề bật cười ngây ngô với cô bạn, mắt mũi nhíu tít lại.
Phương Tú ngồi cạnh Quan Thu, mơ hồ cảm thấy cô gái này quá đỗi nhiệt tình. Nàng lén nhìn Quan Thu, trong lòng có chút bối rối.
Có người muốn tranh giành Thu ca ca với nàng, vậy nàng phải làm sao đây?
Quan Thu một mặt trò chuyện với Nhậm Doanh Doanh và Đường Ngôn Hề, đồng thời tay trái khẽ vuốt ve bắp đùi Phương Tú một cách tinh tế.
Thân thể Phương Tú nhất thời cứng đờ, cả trái tim thiếu nữ dường như đều dồn hết vào bắp đùi, tựa như có một khối bàn ủi nung đỏ đặt ở đó, khiến cơ thể nàng nóng bừng và run rẩy.
Quan Thu vẫn giữ vẻ mặt tự nhiên, nói: "Được rồi, vẫn chưa cảm ơn các em. Lần trước nếu không nhờ các em giúp mặc cả, chú chủ nhà đã không thể giảm nhiều đến thế."
Đường Ngôn Hề cầm đũa cười hì hì nói: "Vậy anh đã nghĩ kỹ xem báo đáp chúng em thế nào chưa?"
Phương Xảo nhìn ra điều bất thường, cười nói: "Các em lần đầu tiên đến chơi, chị cũng chẳng có gì tặng cả. Thôi thì, lát nữa mỗi người chị tặng một chiếc Phượng Hoàng Giương Cánh nhé."
Đường Ngôn Hề khoát tay lia lịa: "Chị Xảo Xảo, em đùa thôi mà. Đó là hàng mẫu của các chị dùng để trưng bày, làm sao em có thể nhận được chứ!"
Nhậm Doanh Doanh cũng vội vàng từ chối.
"Không sao đâu. Khuôn đúc vẫn còn đó, lát nữa chị làm lại là được mà."
Đường Ngôn Hề liền cười nói: "Thật ra em muốn nghe Quan Thu hát cơ. Doanh Doanh cứ rỉ tai em mãi, nói rằng bài hát do anh ấy sáng tác rất hay."
Phương Tú nghe vậy, trong lòng vừa kiêu ngạo vừa tự hào. Hóa ra không chỉ riêng nàng thấy Quan Thu hát hay, mà các cô gái khác cũng nghĩ vậy. Nỗi buồn nho nhỏ về chuyện đó từ lần trước bỗng chốc tan biến.
"Hát à..." Quan Thu không muốn hát, nhưng cô gái kia đã nũng nịu giúp hắn mặc cả, từ chối thẳng thừng cũng không tiện. Hắn liền nói: "Vậy thế này, ta ra câu đố cho các em đoán nhé. Đoán đúng thì ta hát, đoán không được thì thôi."
"Tuyệt vời! Em thích nhất chơi đố chữ." Đường Ngôn Hề vén tay áo len lên, tràn đầy phấn khởi nói: "Cứ ra câu đố đi, nếu em đoán không ra thì coi như em thua!"
Quan Thu bật cười: "Nói nhảm! Đoán không ra đương nhiên là em thua rồi."
Phương Tú, Phương Xảo, kể cả Nhậm Doanh Doanh đang có vẻ không vui, cũng đều không nhịn được bật cười.
"Nghe kỹ đây! Phụ nữ có thai sinh con, đố là thành ngữ gì?"
"Phụ nữ có thai... Sinh con..." Bốn cô gái, có ba người nhíu mày suy nghĩ, chỉ riêng Phương Tú vùi mặt xuống dưới bàn, không phải vì xấu hổ mà là nàng đang cố gắng nén cười.
Đường Ngôn Hề, Nhậm Doanh Doanh và Phương Xảo, trầm tư suy nghĩ một lúc lâu mà vẫn không nghĩ ra.
Quan Thu cười hắc hắc nói: "Chịu thua chưa?"
Đường Ngôn Hề chớp chớp mắt to, hỏi: "Là gì ạ?"
"Ngậm máu phun người!"
"Sinh con... máu... ngậm máu phun người..." Đường Ngôn Hề lẩm nhẩm suy tính một lát, sau khi phản ứng lại thì không nhịn được bật cười thành tiếng: "Quan Thu... ha ha... anh thật là quá xấu xa..."
Phương Xảo và Nhậm Doanh Doanh cũng cười nghiêng ngả, tiếng cười như chuông bạc vang vọng khắp cả quán cơm.
Đường Ngôn Hề không chịu thua, vuốt vuốt ngực đang phập phồng, cười nói: "Cái này không tính nha... Lại... ra một câu nữa đi!"
"Còn nữa à?"
"Ra đi nha ~ Nói nhanh lên. Nếu lần này em đoán không trúng nữa thì coi như em thua thật!"
"Được rồi." Quan Thu bất đắc dĩ, đành chịu nói: "Một đám phụ nữ nói chuyện phiếm, vẫn là đố một thành ngữ!"
"Một đám phụ nữ đang nói chuyện..." Đường Ngôn Hề suy tính một chút rồi hỏi: "Loạn xị bát nháo?"
"Không đúng!"
"Xí xồ xí xớ?"
"Không đúng!"
Phương Tú suýt chút nữa thì bật cười thành tiếng.
Quan Thu cười hắc hắc nói: "Chịu thua chưa?"
Nhìn thấy nụ cười tinh quái của hắn, trong đầu Đường Ngôn Hề chợt lóe lên tia sáng. Từ những câu đố vừa rồi Quan Thu đưa ra, không khó để nhận ra "chàng trai lạnh lùng" này là kiểu người miệng nam mô bụng một bồ dao găm, vậy nên không thể đoán thành ngữ theo cách thông thường được!
"Phụ nữ... nói chuyện phiếm..." Đường Ngôn Hề lẩm bẩm vài câu, vô thức hỏi: "Lời nói vô căn cứ?"
"Đúng, đúng, đúng! Là 'vô kê chi đàm'!" Quan Thu vui sướng đập bàn: "Em... em thật là quá thông minh."
Đường Ngôn Hề nói xong mới hiểu ra ý tứ sâu xa, đỏ mặt cười nói: "Oa... Quan Thu anh thật là xấu xa mà..."
Mấy cô gái cũng hiểu ra ý tứ, vừa ngượng vừa vui, trong chốc lát, tiếng cười như chuông bạc lại vang vọng khắp quán cơm nhỏ.
...
Nhậm Doanh Doanh và Đường Ngôn Hề tự đón xe rời đi.
Rời đi Đường Ngôn Hề – cô gái hoạt bát cứ quấn lấy Quan Thu mà ngân nga – Phương Tú bỗng cảm thấy không ổn chút nào. Nàng nhìn Quan Thu với ánh mắt thầm kín, như thể hận không thể nuốt chửng hắn vào bụng.
Sau khi đưa hai cô bé đi, trên đường về ký túc xá, Phương Tú có chút buồn rầu.
Nàng không phải giận vì có cô gái khác thích Thu ca ca của mình – điều đó chỉ chứng tỏ nàng có mắt nhìn người tốt – mà nàng chỉ cảm thấy có chút tự ti mặc cảm.
Nhậm Doanh Doanh và Đường Ngôn Hề không chỉ có điều kiện gia đình tốt, hơn nữa các nàng đều là sinh viên, lời nói cử chỉ tự tin, phóng khoáng và xinh đẹp.
Còn bản thân nàng, chỉ là một học sinh tốt nghiệp cấp hai, phần lớn thời gian người ta nói gì nàng đều không hiểu. Nếu không phải vì Quan Thu, cả đời này nàng vĩnh viễn không thể nào kết bạn với những người như họ.
Nghĩ đến đây, Phương Tú cảm thấy có chút buồn khổ.
Thu ca ca của nàng ngày càng ưu tú, còn nàng, không chỉ có vẻ ngốc nghếch, mà còn không khéo ăn nói. Trừ việc chịu khó một chút, nàng thật không biết mình còn có ích gì nữa?
Quan Thu như hiểu thấu lòng Phương Tú, vừa phát hiện ra điều bất thường ở nàng, lập tức bắt đầu "trò chuyện tâm sự".
"Nha đầu Thanh Tú, em phải tự tin lên một chút chứ. Em mãi mãi là độc nhất vô nhị, không ai có thể thay thế được vị trí của em trong lòng anh đâu. Cứ như con gái của Bill Gates ấy, có giàu có đến mấy thì nàng ta vẫn không thể có được anh!"
Phương Tú yếu ớt đáp một câu: "Em xem tin tức nói, con gái Bill Gates năm nay mới một tuổi..."
---
Ps: Tuần đầu tiên, mọi người tặng vài phiếu đề cử nhé. Mỗi con chữ, mỗi đoạn văn, đều được chắt lọc tinh túy, chỉ mong truyền tải vẹn nguyên tinh thần câu chuyện, độc quyền tại truyen.free.