(Đã dịch) Ta thuê chung lão bà - Chương 13: Kim tâm hòa bình huân chương
Cuối cùng, Lâm Tương Quân vẫn giấu kín chuyện Vương Tiểu Thạch tham gia, chỉ nói rằng băng cướp này tự đấu đá nội bộ, giết hại lẫn nhau, còn cô chỉ kịp đến dọn dẹp tàn cuộc.
Chẳng vì lý do nào khác, chỉ vì câu nói đầy sát khí của Vương Tiểu Thạch: "Bằng không... ta sẽ giết sạch tất cả cảnh sát."
Nếu là người khác nói ra những lời như vậy, Lâm Tương Quân chắc chắn sẽ khinh thường, thậm chí còn ra tay dạy cho một trận, trị cái thói ngông cuồng tự đại, ăn nói lỗ mãng.
Thế nhưng Vương Tiểu Thạch nhìn như nói đùa, lại khiến Lâm Tương Quân không dám xem thường.
Dù sao người này sức chiến đấu quá đỗi khủng khiếp, hơn nữa thân phận lại cực kỳ thần bí, trời mới biết anh ta nói thật hay giả?
Đội trưởng đội cảnh sát hình sự Trần Đông nghe Lâm Tương Quân báo cáo, lần đầu tiên mới yên lòng. Bọn cướp không chuyện ác nào không làm này, cuối cùng cũng tự nội chiến mà chết, xem như là gặp báo ứng.
Đương nhiên, thủ lĩnh bọn cướp là do Lâm Tương Quân nổ súng bắn chết, điểm này không thể nghi ngờ, viên đạn găm trong người bọn cướp có thể chứng minh.
Trong trận chiến này, cảnh sát Lâm Tương Quân một lần nữa lập công hiển hách.
Một băng nhóm tội phạm bị truy nã trên toàn quốc đã bị tiêu diệt tan tành chỉ trong một đêm ở một nơi hẻo lánh, công lao này thật lớn tựa trời biển.
Bộ Công an đã gửi lời khen ngợi đến Sở Công an thành phố Thanh Châu, đưa đơn vị này lên đứng đầu, trao tặng tập thể nhất đẳng công. Riêng cá nhân Lâm Tương Quân, người lập công lớn nhất, thì được ban tặng Huân chương Hòa bình Kim Tâm và huân chương nhất đẳng công.
Huân chương nhất đẳng công thì không có gì lạ, thế nhưng Huân chương Hòa bình Kim Tâm này lại không phải chuyện nhỏ.
Kể từ khi được thành lập gần mười năm trước, số Huân chương Hòa bình Kim Tâm được trao chưa đến hai trăm chiếc.
Người được nhận Huân chương Hòa bình Kim Tâm sẽ được nhận khoản trợ cấp đặc biệt từ Quốc vụ viện, dù hiện tại không làm việc vẫn được nhà nước nuôi dưỡng cả đời.
Từ cấp tỉnh trở xuống, có thể bất cứ lúc nào gõ cửa phòng làm việc của bất kỳ cục trưởng công an nào, đưa ra kiến nghị và ý kiến của bản thân.
Thậm chí bất kể là cục trưởng hay chính ủy, cán bộ cấp cục hay cán bộ cấp sở, chỉ cần không có huân chương tương tự, khi nhìn thấy người đeo huân chương này đều phải cúi chào trước tiên, để thể hiện sự tôn trọng đối với những cống hiến vì sự an toàn của nhân dân.
Trời đất ơi, Lâm Tương Quân hiện tại chỉ là một cảnh sát tập sự làm việc chưa đầy nửa năm, chưa được biên chế chính thức, còn chưa bằng cả khoa viên.
Xem bản tin trực tiếp về lễ tuyên dương công lao trên TV, Tô Tiểu Man và Tiết Nhã Tuyền đều há hốc mồm.
"Chị Lâm lợi hại thật đó, ngay cả cục trưởng công an cũng phải cúi chào chị ấy nữa."
Tô Tiểu Man cắn đầu ngón tay, quên cả miếng khoai tây chiên đang ngậm trong miệng.
Tiết Nhã Tuyền vẫn nhanh chóng ký ghi chú lên tập tài liệu bằng chiếc bút máy, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn một chút, nhưng ánh mắt nhìn Vương Tiểu Thạch lại ẩn chứa vài phần ý vị sâu xa.
Người phấn khích nhất chính là Vương Tiểu Thạch, mặt mày hớn hở, cứ như thể người đứng trên bục nhận thưởng không phải Lâm Tương Quân, mà chính là ông cụ nhà mình vậy.
"Anh vui cái gì? Đâu phải anh được nhận công lao đâu."
Tiết Nhã Tuyền nói một cách lạnh lùng. Kể từ lần trước Vương Tiểu Thạch thu phí khi xoa bóp, người đẹp băng sơn dường như càng lạnh lùng hơn.
Vương Tiểu Thạch dương dương tự đắc: "Nhìn xem, tiền trợ cấp đặc biệt từ Quốc vụ viện đấy, chờ con bé này sắp có tiền, kiểu gì chả phải trả tiền thuê nhà cho mình nhỉ? Ừm, mình có nên suy tính một chút chuyện tăng tiền thuê nhà không đây?"
"Xì!"
Hai cô gái, một lớn một nhỏ, đồng thời trợn mắt nhìn Vương Tiểu Thạch, thể hiện sự khinh bỉ.
Tô Tiểu Man luyến tiếc đặt miếng khoai tây chiên cuối cùng vào miệng, nét mặt rất chăm chú: "Tiểu Thạch ca ca, anh đừng có dung tục như vậy được không? Đây là sự ngợi khen của Bộ Công an đó, là vinh dự cả đời chứ đâu phải vấn đề tiền bạc."
Cô bé nhìn Lâm Tương Quân trên TV, một thân cảnh phục, anh tư hiên ngang, ánh mắt đầy vẻ ngưỡng mộ: "Nếu em có tiền trợ cấp, em nhất định sẽ mua một nhà máy khoai tây chiên."
Tiết Nhã Tuyền và Vương Tiểu Thạch liếc nhìn nhau, cả hai đều có chút không nhịn được cười.
Tiết Nhã Tuyền liếc nhìn Vương Tiểu Thạch một cái: "Buổi tối hôm phá án, hình như có người không ở nhà thì phải?"
Vương Tiểu Thạch trong lòng khẽ động, cô tổng giám đốc xinh đẹp này quả nhiên khôn khéo. Với trí tuệ của cô ấy, tự nhiên không khó để nhận ra bóng dáng của Vương Tiểu Thạch trong vụ án này.
Nếu không, một cảnh sát nhỏ bé như Lâm Tương Quân làm sao có khả năng phá được vụ án lớn như vậy?
Vương Tiểu Thạch cười ha ha: "Tối đó tôi có việc bận, nếu không, thật nên cảnh dân hợp tác, xông vào hang ổ bọn cướp, tha hồ tung hoành."
"Hừ, ai mà tin anh chứ."
Mặt Tiết Nhã Tuyền lập tức lạnh hẳn đi, như bao phủ một lớp sương giá.
Vương Tiểu Thạch trực giác thấy khó hiểu. Đang yên đang lành, sao mình lại đắc tội người đẹp băng sơn này chứ?
Ngày hôm sau là cuối tuần, Tiết Nhã Tuyền và Tô Tiểu Man đều ở nhà. Nhân lúc rảnh rỗi, Vương Tiểu Thạch đích thân xuống bếp làm bữa sáng. Món súp La Tống, xúc xích xông khói, cùng cháo trắng và trứng ốp la, thật sự là vừa đẹp mắt, vừa thơm ngon.
Tô Tiểu Man vừa xuống lầu, liền nhìn thấy bữa sáng thịnh soạn trên bàn ăn, kêu lên đầy ngạc nhiên: "Tiểu Thạch ca ca, trông ngon quá, có phần của em không ạ?"
Vương Tiểu Thạch không phải người nhỏ mọn, mỉm cười gật đầu: "Còn có cháo trắng và súp La Tống, anh đi nhà bếp mang ra."
Chờ Vương Tiểu Thạch bưng cháo trắng ra, Tiết Nhã Tuyền đã bắt đầu dùng bữa. Người đẹp lạnh lùng không khách khí, cắn từng miếng nhỏ xúc xích xông khói.
Người đẹp ăn xúc xích hun khói, cái tư thế này thật là quá... quyến rũ.
Hỏa khí của Vương Tiểu Thạch không khỏi dâng lên một chút.
Tiết Nhã Tuyền thấy sắc mặt anh có chút kỳ lạ, lườm anh một cái, lạnh lùng nói: "Đồ keo kiệt, không được sao?"
Hôm nay Tiết Nhã Tuyền bởi vì không đi làm, tóc đen được búi cao, mặc một chiếc quần dài không dây màu đỏ rực, hai cánh tay trắng nõn tròn trịa để lộ ra ngoài.
Ngực cô ấy cao vút, cùng đôi chân thon thả mặc tất chân trong suốt, càng làm bật lên vẻ gợi cảm và quyến rũ đặc trưng của Tiết Nhã Tuyền.
Vương Tiểu Thạch nhìn đôi môi hồng hào của cô ấy cắn một đoạn xúc xích hun khói, trong đầu anh chợt hiện ra vài hình ảnh không mấy phù hợp với trẻ con, anh khẽ ngẩn người.
Tiết Nhã Tuyền khịt mũi một tiếng, mặc kệ anh, tiếp tục ăn xúc xích của mình.
Đúng lúc này, cánh cửa lớn từ từ mở ra, một Lâm Tương Quân trong bộ cảnh phục, anh tư bừng bừng đứng ở cửa: "Chào buổi sáng mọi người, em đã về rồi!"
"Oa nha, chị Lâm, chị ngầu quá, thần tượng của em!"
Tô Tiểu Man kêu lên, nhưng không quên nuốt miếng trứng ốp la trong miệng xuống, rồi chạy đến trước mặt Lâm Tương Quân: "Chị thành ngôi sao rồi, ký tên cho em đi!"
"Chúc mừng cô, Lâm cảnh quan."
Tiết Nhã Tuyền không đứng dậy, nhưng lại thật lòng chúc mừng Lâm Tương Quân.
Lâm Tương Quân đứng thẳng người, cảm ơn, bỗng nhiên nhìn thấy Vương Tiểu Thạch, sắc mặt lập tức trở nên hung tợn: "Đáng lẽ phải chúc mừng tôi à? Tôi bị ai đó hại ba ngày không ngủ yên giấc, chưa từng được ăn một bữa cơm no. Cứ nhắm mắt lại là có phóng viên phỏng vấn, mấy tên truyền thông chết tiệt đó sắp làm tôi phát điên rồi!"
Vương Tiểu Thạch tựa như cười mà không phải cười: "Cô đừng có lấy oán báo ân, không biết phải trái. Tiền trợ cấp đặc biệt của Quốc vụ viện, Huân chương Hòa bình Kim Tâm vàng rực rỡ, mấy đồng nghiệp của cô chắc ghen tỵ chết rồi chứ?"
"Đúng vậy, ghen tỵ chết rồi! Thì nịnh bợ thì nịnh bợ, tặng quà mời ăn cơm thì tặng quà mời ăn cơm, trên bàn rượu, người đến chúc tụng xếp thành hàng dài. Vương Tiểu Thạch, anh đã phá nát cuộc sống yên tĩnh của tôi rồi!"
Lâm Tương Quân gần như đang gầm lên.
Sắc mặt Vương Tiểu Thạch hơi thay đổi, trầm mặc một lát, rồi đột ngột nói một cách lạnh lùng: "Cuộc sống của cô là gì? Nơm nớp lo sợ, cố gắng làm một cảnh sát bình thường? Chịu đựng sự quấy rầy của cấp trên, chịu đựng sự bất đắc dĩ trong công việc, chịu đựng những lời nói vô tình của đồng nghiệp?"
"Lâm Tương Quân, tôi nói cho cô biết, làm cây lớn, tất phải che trời mà vĩ đại; làm cỏ nhỏ, cũng nên xanh tốt, tươi non. Cuộc sống của cô rốt cuộc là gì, cô đã hiểu rõ chưa?"
Liên tiếp những lời nói này, dường như là những mũi kiếm sắc bén, đâm thẳng vào lòng Lâm Tương Quân.
Cô ngây người.
Tiểu cảnh hoa dã man kia, lần đầu tiên phá lệ không đấu võ mồm với Vương Tiểu Thạch.
Có điều, chờ khi Vương Tiểu Thạch lần thứ hai tiến vào nhà bếp, bưng ra súp La Tống, anh dở khóc dở cười nhận ra điều bất thường: tất cả bữa sáng trên bàn đều đã bị Lâm Tương Quân quét sạch.
Người đoạt được Huân chương Hòa bình Kim Tâm Lâm Tương Quân, ăn uống hung tàn, khiến người ta tức anh ách.
Lâm Tương Quân no bụng rồi, thấy ánh mắt kỳ lạ của mọi người, lúc này mới phát hi��n mình đã ăn hết phần của Vương Tiểu Thạch, không khỏi đỏ mặt: "Quá đáng thật, chiều nay tôi mời mọi người đi ăn cơm nhé!"
"Tuyệt vời ạ!"
Tô Tiểu Man là người đầu tiên reo hò.
Vương Tiểu Thạch khẽ cười khổ, coi như đã đồng ý.
Nhưng anh không ngờ, bữa cơm chiều hôm ấy lại kéo theo một phen sóng gió.
Bạn đang đọc truyện này tại truyen.free, nơi những câu chữ được chắt lọc tinh tế nhất.