Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta thuê chung lão bà - Chương 46: Dạ hội (một)

Tiết Nhã Tuyền thay đồ, khoác lên mình chiếc váy quây màu tím nhạt, bờ vai trắng ngần được điểm xuyết bởi chiếc áo choàng nhỏ tua rua vàng. Cổ áo chữ V vừa vặn để lộ khe ngực trắng ngần.

Phía trên khe ngực, một mặt dây chuyền kim cương to bằng ngón cái được điểm xuyết, lấp lánh rực rỡ, càng tôn lên làn da trắng ngần mềm mại c��ng vẻ đẹp thanh thuần kiều diễm của nàng, khiến người ta kinh diễm.

Chiếc váy tím ôm sát phác họa rõ nét từng đường cong của Tiết Nhã Tuyền: bộ ngực cao vút, vòng ba đầy đặn cùng vòng eo thon gọn, tạo nên một đường cong chữ S tuyệt mỹ.

Dù hàng ngày Vương Tiểu Thạch vẫn xem phim người lớn, nhưng ngay cả khi lần đầu tiên nhìn thấy những diễn viên nóng bỏng kia, cũng không mang lại cho anh sự chấn động thị giác mạnh mẽ như thế này.

Tiết Nhã Tuyền thấy Vương Tiểu Thạch nhìn mình chằm chằm không chút kiêng dè, khẽ nhướng mày, vẻ mặt trên khuôn mặt lại lạnh đi mấy phần.

Bất cứ người phụ nữ nào cũng mong muốn nhận được ánh mắt trân trọng từ người khác giới.

Thế nhưng Vương Tiểu Thạch lại trắng trợn săm soi toàn thân mình như vậy, Tiết Nhã Tuyền hoàn toàn không chịu nổi, nàng hừ một tiếng, xoay người rời đi.

"Một đại mỹ nữ như thế này mà lại muốn biến mất khỏi cuộc sống của mình ư? Chuyện này quả thực là một sự trừng phạt trần trụi mà, không được, dù thế nào cũng không thể để chuyện bi thảm đến mức này xảy ra!"

Vương Tiểu Thạch nhìn bóng lưng yểu điệu của Tiết Nhã Tuyền, trong lòng như lệ chảy thành sông.

Hai người ra khỏi biệt thự, tài xế của Tiết Nhã Tuyền đã chờ sẵn ở cổng. Tiết Nhã Tuyền ra hiệu cho tài xế rời đi, rồi ngồi vào ghế phụ, khẽ nói: "Anh lái xe đi."

Vương Tiểu Thạch sững sờ: "Tôi ư?"

"Sao, anh không muốn à?" Tiết Nhã Tuyền không ngẩng đầu, giọng nói rất lạnh lùng.

"Vì siêu cấp đại mỹ nữ lái xe... Được rồi, tôi nguyện ý dốc sức vì Tổng giám đốc Tiết."

Vương Tiểu Thạch cười hì hì, vừa nói nửa câu trêu đùa thì phát hiện nhiệt độ trong xe đột ngột giảm đi vài độ, liền vội vàng đổi giọng, ngồi vào ghế lái.

Chiếc Bentley màu đen dưới sự chỉ dẫn của Tiết Nhã Tuyền, thẳng tiến đến Kim Bích Hội Sở. Theo lời Tiết Nhã Tuyền, ở đây sẽ tổ chức một bữa tiệc rượu long trọng để chào đón một nhân vật quan trọng, nhưng Vương Tiểu Thạch nghe không rõ lắm.

Tiết Nhã Tuyền ngồi ngay bên cạnh, trong khoang mũi tràn ngập một mùi hương thoang thoảng, tựa lan mà không phải lan, như xạ hương nhưng lại không phải xạ hương. Vương Tiểu Thạch còn tâm trí nào mà nghe những chuyện khác nữa.

Kim Bích Hội Sở là câu lạc bộ giải trí xa hoa nhất toàn Thanh Châu, không có nơi thứ hai. Để vào được đây đều cần thẻ VIP. Một tấm thẻ có giá trị hàng triệu, việc tiêu phí tại Kim Bích Hội Sở chính là biểu tượng của thân phận và quyền thế.

Đương nhiên, nếu may mắn được vào, cũng là cơ hội bước chân vào giới thượng lưu, tự nhiên sẽ kết giao với không ít quan chức, người giàu có. Việc tích lũy các mối quan hệ có tác dụng kỳ diệu, biến đá thành vàng.

Vì lẽ đó, mặc dù chi phí ở đây đắt đỏ kinh người, không ít tinh anh xã hội, những người thành đạt trên con đường công danh vẫn đổ xô đến như kiến, nhưng không phải ai cũng có tư cách bước vào.

Hai người xuống xe, sẽ có nhân viên bãi đỗ xe ra đỗ hộ. Tiết Nhã Tuyền do dự một chút, đưa tay khoác vào khuỷu tay Vương Tiểu Thạch, thân thể khẽ tựa vào anh ta, cùng nhau đi về phía sảnh chính.

Cánh tay Vương Tiểu Thạch cảm nhận được sự mềm mại vô cùng, tim anh đập thình thịch, có chút lâng lâng.

"Tiết tiểu thư đã đến rồi. Lâu ngày không gặp, cô vẫn xinh đẹp như thế!"

Vừa bước vào sảnh chính đèn hoa rực rỡ, một chàng thanh niên phong độ liền tiến đến chào hỏi Tiết Nhã Tuyền.

Tiết Nhã Tuyền khẽ nở nụ cười, gật đầu xem như đáp lời.

Chàng thanh niên trước mắt này, nàng đương nhiên nhận ra, chính là Trương Hải Triều, con trai lớn của Bộ trưởng Ban Tuyên giáo Thành ủy Thanh Châu. Tuy còn trẻ nhưng đã là cán bộ cấp phó của một cục nào đó.

Trương Hải Triều bưng một ly rượu đỏ, giơ lên hướng về phía Tiết Nhã Tuyền. Dường như vô tình nhìn thấy Vương Tiểu Thạch, hắn liền cất cao giọng nói: "Vị tiên sinh này là ai?"

Giọng hắn rất lớn, ra vẻ ngạc nhiên, lập tức thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh.

Hắn tiếp tục nói: "Tiết tiểu thư là mỹ nhân số một Thanh Châu, thực sự khiến chúng tôi ganh tị khi lão huynh có thể kề cận bên cạnh người đẹp bất cứ lúc nào."

Giọng hắn đầy vẻ tùy tiện, mang theo ý vị trào phúng, sắc mặt Tiết Nhã Tuyền lập tức lạnh đi.

Vương Tiểu Thạch nhìn ra phía sau hắn, còn có mấy tên cũng giống như Trương Hải Triều, đang cố nín cười, vẻ mặt châm biếm hiện rõ mồn một.

"Chết tiệt, ba tên rùa đen này đều có ý kiến với mình à, chuyện gì thế này?"

Vương Tiểu Thạch trong lòng thầm nghĩ, nhưng trên mặt lại không hề tỏ vẻ khác thường.

Anh ta cười hì hì, ưỡn ngực, lớn tiếng nói: "Nghe nói có rượu ngon để uống, tôi cố ý tới để uống rượu đây, anh cũng vậy sao?"

Lời này vừa thốt ra, mấy người kia liền không nhịn được bật cười. Loại tiệc rượu này là cầu nối giao tiếp cho những nhân vật cấp cao, ai sẽ thật sự đến chỉ để uống rượu chứ?

Thằng này hóa ra là một kẻ ngu ngốc, chẳng trách dám điếc không sợ súng mà tiếp cận Tiết Nhã Tuyền, quả thực không tự lượng sức.

Những người này tuổi từ hai mươi đến ba mươi, đối với Tiết Nhã Tuyền cao quý, xinh đẹp đều có chút ý nghĩ.

Khi thấy Vương Tiểu Thạch xuất hiện bên cạnh Tiết Nhã Tuyền, tự nhiên họ nảy sinh địch ý với anh ta, thấy anh ta cũng chẳng có vẻ gì là người có địa vị, tiếng tăm, trong lòng càng thêm khinh thường.

Trương Hải Triều cười ha hả: "Đúng đúng đúng, tiệc rượu mà, chính là để uống rượu chứ sao. Lát nữa tôi sẽ cố gắng mời anh mấy chén!"

Nghe Trương Hải Triều trêu chọc Vương Tiểu Thạch như một kẻ ngu, mấy người đàn ông phía sau hắn rốt cuộc không nhịn được mà cười phá lên.

Vương Tiểu Thạch dường như không hiểu ý châm chọc của Trương Hải Triều, thành thật cảm ơn: "Cảm ơn nhé, anh đúng là người tốt. À đúng rồi, lần trước tôi thấy anh ở phố Hồng 13, đang xem mắt với mấy cô gái xinh đẹp, thế nào rồi, hợp chứ?"

Anh ta thu lại nụ cười tinh quái, như thể trở mặt vậy, thoáng cái biến thành một người khác: ngây ngô, chân thành, thuần khiết. Những lời nói ngớ ngẩn đó khiến những người xung quanh không nhịn được bật cười.

Ai cũng biết, phố Hồng 13 là khu đèn đỏ khét tiếng ở Thanh Châu, hơn nữa còn là nơi tụ tập của những kỹ nữ tầm thường nhất.

Vương Tiểu Thạch cực kỳ thành khẩn nói tiếp: "Tôi nghe nói, con gái ở đó đều thích tiền, và thích đổi đàn ông. Nếu một ngày nào đó anh không có tiền, bị người đàn ông khác thay thế, vậy thì thiệt thòi lớn rồi, anh phải suy nghĩ kỹ đấy."

Đàn ông, đàn bà xung quanh đều cười nghiêng ngả, thằng nhóc này thật sự quá thú vị.

Sắc mặt Trương Hải Triều tái mét. Hắn thề rằng, từ khi cặp kè với cô sinh viên học viện nghệ thuật cực kỳ gợi cảm kia, hắn đã không còn "ăn phở" bên ngoài, càng đừng nói đến mấy cái chỗ như phố Hồng 13.

Gã này vẻ mặt thành thật, chính trực là thế, không ngờ lại dám không chút do dự mà vu khống người khác ngay trong một sự kiện trang trọng như thế này.

Thật ra ai cũng rõ, với những người thuộc giới thượng lưu ở Thanh Châu, việc ăn chơi bên ngoài là chuyện thường tình. Có điều, họ tuyệt đối sẽ không chọn những nơi thấp kém, dơ bẩn như phố Hồng 13, mà thường là những câu lạc bộ cao cấp có tiếng tăm ở Thanh Châu, nơi chất lượng và số lượng mỹ nữ đều được đảm bảo.

Phố Hồng 13 là nơi dân thường hoặc công nhân đến. Nói Trương Hải Triều đến loại chỗ đó, quả thực là vu khống trắng trợn.

Trong lòng Trương Hải Triều giận dữ, đang định biện giải thì Tiết Nhã Tuyền bỗng khẽ nói: "Trương tiên sinh, xin nhường đường một chút."

Trên mặt cô vẫn lạnh lùng như trước, nhưng lại ánh lên vẻ khinh bỉ và căm ghét. Điều đó vô hình trung khẳng định việc Trương Hải Triều đến khu đèn đỏ là tự sa đọa, như thể anh ta chính là hạng người đó vậy.

Trương Hải Triều tức đến mức mặt lúc đỏ lúc trắng, quát lên: "Nói cho rõ ràng, ai đã đến cái loại địa phương đó! Các người đừng có vu khống người khác!"

Tiết Nhã Tuyền khẽ nói: "Cần gì phải nói rõ với chúng tôi, chẳng phải đã có cơ quan kỷ luật sao?"

Trong lòng Trương Hải Triều rùng mình. Quan chức chơi gái là tác phong bất chính. Trong lúc Trung ương đang chỉnh đốn tác phong, lỡ như bị đối thủ nắm được thóp, tiền đồ tươi sáng của hắn có lẽ sẽ tan tành trong một sớm một chiều.

Nhưng càng như vậy, càng phải nói rõ ràng. Trong mắt Trương Hải Triều lóe lên hung quang, lớn tiếng nói: "Tiết tiểu thư, vu khống là một trọng tội, cô nghĩ cho kỹ xem, rốt cuộc ai đã đến cái loại địa phương đó?"

Vương Tiểu Thạch vươn cổ, gân xanh trên cổ cũng nổi lên, giọng còn lớn hơn Trương Hải Triều: "Anh chứ ai, chính là anh!"

"Tôi không có!"

"Anh đã đến!" Vương Tiểu Thạch nói chắc như đinh đóng cột.

"Tôi không có!" Môi Trương Hải Triều run lên bần bật, hết sức phản bác.

"Đến rồi, chính là anh, tôi tận mắt nhìn thấy!" Vương Tiểu Thạch ưỡn cổ, sắc mặt vô cùng thành khẩn, chính trực, như thể một cán bộ ban bệ đang tố cáo lỗi lầm của học sinh xấu với giáo viên vậy.

"Không có, anh nói bậy, anh dám vu khống tôi ư?" Trương Hải Triều thịnh nộ, mắt đỏ ngầu, dường như muốn ăn tươi nuốt sống Vương Tiểu Thạch.

"Tôi thấy chính là anh, anh không thành thật!"

Vương Tiểu Thạch thấy Trương Hải Triều ngang nhiên "nói dối", anh dường như rất oan ức, rất phẫn nộ, mặt đỏ bừng, giọng càng lúc càng lớn.

Mặt anh ta đỏ bừng, ra vẻ một người lương thiện bị kẻ khác vu oan, biểu cảm này gần như lấy được sự đồng tình của tất cả những người chứng kiến.

Mọi người nhìn biểu hiện của Trương Hải Triều, càng thấy không đúng, một vài quý cô đang đứng gần Trương Hải Triều thậm chí còn lặng lẽ lùi xa vài bước.

Hai ba người bạn phía sau Trương Hải Triều cũng cảm thấy mất mặt. Bất kể Trương Hải Triều có đến đó hay không, việc một người thuộc giới thượng lưu lại đi cãi nhau với một kẻ ngu ngốc như vậy, bản thân nó đã là mất mặt rồi.

Chuyện này mà đồn ra ngoài, kẻ ngu kia thì chẳng mất mát gì, nhưng Trương Hải Triều đừng hòng ngẩng mặt lên được nữa.

Trương Hải Triều thấy đầu óc choáng váng, tức giận đến run rẩy cả người. Hắn bản năng muốn giáng một cái tát, nhưng chợt tỉnh táo lại. Chỉ cần ra tay, tội danh của hắn dù thế nào cũng không thể gột rửa sạch.

"Thằng ngu kia, mày đừng có vu khống người khác, Hải Triều lúc nào đã đến cái phố Hồng 13 nào?"

Một người đàn ông to con đứng sau Trương Hải Triều xông lên, trừng mắt nhìn Vương Tiểu Thạch, lớn tiếng quát tháo.

"A! Anh muốn làm gì? Đánh người rồi! Cứu mạng!"

Thấy người đàn ông cường tráng khí thế hùng hổ xông lên, Vương Tiểu Thạch dường như bị một phen kinh hãi tột độ, lùi lại vài bước, hai tay ôm ngực, bắt đầu kêu gào thảm thiết.

Người đàn ông cường tráng ngạc nhiên. Mình chỉ vì quá tức giận mà xông lên, có đánh người lúc nào đâu? Thằng này còn muốn mặt mũi nữa không?

Người đàn ông cường tráng còn chưa kịp phản ứng, Vương Tiểu Thạch liền vừa phẫn nộ vừa thất vọng chỉ vào Trương Hải Triều và người đàn ông cường tráng mà chỉ trích: "Cái loại giáo dưỡng gì, cái loại tố chất gì đây? Bị vạch trần thì đánh người, còn có lý lẽ gì không? Chẳng lẽ công bộc của nhân dân chúng ta lại có đạo đức thấp kém đến mức này sao?"

Vương Tiểu Thạch ra vẻ đau lòng, lời lẽ đanh thép, trên mặt tràn đầy sự phẫn nộ chính trực và không thể nhịn được nữa. Vào giờ phút này, mọi lý lẽ trên đời đều bị một mình anh ta chiếm trọn.

Người đàn ông cường tráng tốc độ quá nhanh, những người xung quanh hoàn toàn không nhìn rõ liệu hắn có đánh người hay không, nhưng nghe Vương Tiểu Thạch than thở oan ức như vậy, mọi người không kìm được mà đứng về phía anh ta. Tuy không nói ra miệng, nhưng trong lòng ai nấy đều tin lời Vương Tiểu Thạch.

Trương Hải Triều tức giận đến run cả người, còn Tiết Nhã Tuyền thì cứ nhìn chằm chằm, ngây người ra. Người đàn ông này trong nháy mắt như biến thành một người khác, vẻ lưu manh tinh quái ban đầu bỗng trở nên ngay thẳng, quật cường, còn mang theo khí chất mọt sách nồng đậm. Rốt cuộc anh ta có bao nhi��u khuôn mặt vậy?

Tiếng tranh cãi ồn ào, càng lúc càng lớn, nhưng đúng lúc này, một giọng nói ôn hòa truyền vào tai mọi người: "Ồn ào quá, mọi người đã đến đông đủ chưa?"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, góp phần đưa những câu chuyện hay đến gần hơn với độc giả Việt Nam.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free