Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 244: Suy nghĩ lên va chạm

Sau giờ ngọ, thời tiết Thân Thành chuyển sang nhiều mây.

Tuy nhiên, không khí lại chẳng hề u ám.

Phương Niên dắt tay Lục Vi Ngữ đi vào một quán cà phê nhỏ và có phần riêng tư bên bờ Phổ Giang.

Quán không đông khách, chẳng rõ là do cà phê không ngon, hay giá cả thực sự quá đắt.

Phương Niên hồn nhiên, sau khi xem thực đơn, bỗng nhiên nhiệt tình giới thiệu Lục Vi Ngữ nên gọi một ly "Flat White".

Mặc dù Lục Vi Ngữ từng làm thu ngân ở quán cà phê, nhưng cô không có nhiều hiểu biết sâu sắc về cà phê, vả lại hiện tại cũng chẳng mấy khi uống loại thức uống này.

Thế nên, Lục Vi Ngữ đã nghe lời Phương Niên mà gọi.

Còn Phương Niên thì gọi một ly nước trái cây, nhìn tên thôi cũng biết sẽ rất ngon.

Chẳng bao lâu, nhân viên phục vụ mang đồ uống lên. Phương Niên ung dung thưởng thức, còn Lục Vi Ngữ vừa uống ngụm đầu tiên đã cau chặt mày.

Sau đó, cô vẫn phải vờ như không có chuyện gì mà nói: "Ngọt quá, ngon thật đấy! Hay chúng ta đổi cho nhau uống đi."

Vừa nói, cô vừa rút ống hút ra.

Phương Niên không nhịn được bật cười, rồi vờ nghiêm túc nói: "Nếu muốn đổi hẳn, thì ống hút cũng phải đổi chứ."

Lục Vi Ngữ lúc này sực tỉnh ra: "Này Phương Niên, ý nghĩ của cậu bây giờ có chút nguy hiểm rồi đấy ~"

Phương Niên không hề che giấu, nháy mắt một cái, rõ ràng chính là ý tứ đó.

Lục Vi Ngữ suy nghĩ một chút, như thể lơ đãng nói: "Hay là gọi thêm ly mới rồi đổi vậy."

Phương Niên nhướn mày, bỗng nhiên nở một nụ cười tươi rói: "Được thôi."

Sau khi đổi đồ uống mới, Lục Vi Ngữ uống vài ngụm, rồi mới chịu giao lưu với Phương Niên, cố tình nghiến răng nói: "Bây giờ hài lòng chưa, đồ hồn nhiên!"

Phương Niên cười hì hì gật đầu, lòng sung sướng khôn tả.

Còn về việc tại sao Lục Vi Ngữ lại cau mày, không thể uống nổi ly "Flat White" kia.

Nguyên nhân cũng đơn giản thôi.

So với "Flat White", một cái tên khác quen thuộc hơn với người Trung Quốc chính là "Phúc Duệ Bạch" – sản phẩm chủ lực mà Starbucks đề cử sau 15 năm.

Người ta đồn rằng hương vị của nó pha trộn giữa Latte và Cappuccino.

Còn về hương vị thực tế, chỉ có thể nói mỗi người một khẩu vị.

Phương Niên nhớ rõ một lần nào đó anh từng đến Starbucks, thấy cái tên này hay nên lập tức hào hứng gọi một ly, đại khái là uống ba ngụm.

Sau đó, anh ít nhất năm tháng liền không còn ghé Starbucks nữa.

Lúc đó, anh cũng giống Lục Vi Ngữ bây giờ, cau mày khó hiểu. Ký ức vẫn còn nguyên vẹn: lần đầu tiên anh tưởng là pha chưa đều, lần thứ hai thì nghĩ mình uống nhầm, đến lần thứ ba mới dám khẳng định, thật sự, nó dở tệ.

Sau khi đổi đồ uống, Lục Vi Ngữ bỗng nhiên nhắc đến chuyện của "Tham Hảo Ngoạn".

"Tháng này tớ thường xuyên thấy chiến dịch quảng bá của công ty các cậu trên bản tin, gần đây dường như còn tổ chức một cuộc thi đấu nào đó nữa phải không?"

Phương Niên ừ một tiếng: "Chi tiết cụ thể thì tôi không rõ lắm, nghe nói rất thành công."

Nói được vài câu, Lục Vi Ngữ chuyển đề tài: "Vậy có phải tài sản của cậu lại tăng lên rất nhiều rồi không?"

Phương Niên hơi trầm ngâm một chút rồi trả lời: "Số liệu thống kê cụ thể thì phải đến mùng một tháng sau mới biết, nhưng từ ngày mùng 7 tháng 10 đến bây giờ, doanh thu ít nhất đã tăng thêm một trăm triệu, chắc là cũng coi là rất nhiều rồi."

"Tôi dùng tiền của mình mở một quán trà, sẽ khai trương vào đầu tháng sau, nên bây giờ tài sản cá nhân của tôi chỉ còn tám triệu thôi." Sau đó, Phương Niên nghiêm túc nói: "Thế nào, có cảm thấy khoảng cách giữa chúng ta đã gần hơn một bước rồi không?"

Mắt Lục Vi Ngữ khẽ lay động, sau đó cô nghiêm túc nói: "Đúng là đã thu hẹp lại."

Trước bữa tối, Phương Niên đưa Lục Vi Ngữ về căn hộ ở lầu dưới, sau đó vội vã trở về Phục Đán.

Buổi tối, lớp Triết học khóa 09, tiết thảo luận tự do.

Không có giáo sư, cũng không điểm danh, lại chẳng tính điểm, hoàn toàn dựa vào ý thức tự giác.

Nên sẽ có người vắng mặt.

Hôm trước Phương Niên đã hứa với Tô Chi và các bạn sẽ đến tham gia buổi thảo luận này, nên dĩ nhiên anh sẽ không vắng mặt.

Đề tài thảo luận lần này là: tư tưởng tự do và Triết học chính trị có thể dung hòa hay không?

Đây cũng là một bài tập, buổi thảo luận lần sau cần có phát biểu tổng kết.

Đó là một trong số các yêu cầu.

Thứ hai là, sinh viên có điều kiện có thể mời các anh chị học viên cao học đến dẫn dắt thảo luận một số đề tài phức tạp hơn, không giới hạn trong Triết học.

Có đủ năng lực và nguồn lực, thậm chí có thể mời cả nghiên cứu sinh đến.

Vì vậy, Tô Chi và Cao Khiết đã mời một anh nghiên cứu sinh cùng khoa đến nhóm của mình.

Khi Phương Niên đến phòng học, đã có một thành viên của nhóm đến rồi, đó là La Kiều.

"Ăn cơm chưa, có muốn ăn vặt không?"

La Kiều đang bận ăn món khoai tây chiên cao cấp, trông như một con chuột hamster, hai má phồng to. Thấy Phương Niên xong, cô vội vàng hỏi.

Phương Niên xoa xoa chóp mũi phải, cố nhịn không bật cười, mỉm cười trả lời: "Ăn rồi, cám ơn."

La Kiều ừ một tiếng, rồi tiếp tục "rôm rốp ~ rôm rốp ~" nhét liên tục ba loại đồ ăn vặt khác nhau vào miệng.

Phương Niên thuận thế ngồi vào chỗ bên cạnh La Kiều, khá thích thú nhìn cô bé chẳng hề để ý đến ai mà ăn vặt.

Trên bàn La Kiều đặt cuốn "Biện bạch của Socrates", thỉnh thoảng cô lại lật một trang.

Phương Niên thậm chí còn có tâm tư đi quan sát số lần nuốt của La Kiều.

Anh nghi ngờ La Kiều cũng giống như chuột hamster, luôn cảm thấy ăn không đủ, nên giấu một ít trong túi má.

Chẳng bao lâu sau, Tằng Y Nhân đi vào từ cửa sau phòng học.

Chào Phương Niên xong, cô ngồi xuống cạnh La Kiều: "Kiều Kiều, cậu cứ ăn thế này, béo chết mất thôi!"

La Kiều hừ một tiếng: "Vớ vẩn, tớ còn chưa ăn hết một gói khoai tây chiên, làm sao mà béo được!"

Đang nói chuyện mà đồ ăn trong miệng vẫn không rơi vãi chút nào.

Vô thức, Phương Niên cũng nhớ lại một câu lời bài hát chế anh từng nghe đâu đó.

"Len lén giấu kẹo mút, mà bảo tớ béo ~ Hừ, dù sao tớ vẫn xinh nhất ~"

Đang suy nghĩ thì phía sau phòng học truyền đến tiếng ồn ào.

Chỉ cần nghe là biết đó là Tô Chi và Cao Khiết.

Gần hết một học kỳ rồi, Phương Niên vẫn có thể phân biệt được giọng của Tô Chi và Cao Khiết.

"A, các cậu đều đến rồi." Tô Chi líu lo nói.

Rồi cô chỉ vào người thanh niên đi cùng họ mà nói: "Anh Trình Tiềm, em giới thiệu một chút, đây là Y Nhân, đây là Kiều Kiều, còn đây là Phương Niên."

Trình Tiềm đeo kính, ăn mặc chỉnh tề, trông chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, có lẽ do đã học nghiên cứu sinh nên gương mặt trông già dặn hơn tuổi một chút.

Trình Tiềm lễ phép chào hỏi Tằng Y Nhân và La Kiều.

Sau đó, anh nhìn về phía Phương Niên, mặt nở nụ cười, chủ động đưa tay ra: "Trình Tiềm, rất vui được làm quen với cậu, bạn học Phương Niên."

Phương Niên vội vàng vươn tay ra, mỉm cười nói: "Chào anh Trình Tiềm, em là Phương Niên, rất vui được làm quen với anh."

Nhóm của Phương Niên đã đến khá sớm, mọi người đều đã có mặt đông đủ, cũng không cần chờ đợi người khác nữa, họ liền tụ tập quanh một bàn bắt đầu thảo luận.

Trong nhóm này, Tô Chi vĩnh viễn là người nói nhiều nhất.

"Anh Trình Tiềm, em có thể hỏi trước một câu hỏi ngoài lề được không ạ?"

Trình Tiềm đẩy gọng kính, vẻ mặt ôn hòa: "Em cứ nói."

Tô Chi không hề ngần ngại hỏi: "Tại sao chúng ta phải nghiên cứu môn Triết học chính trị này ạ? Vả lại, rất nhiều đề tài thảo luận từ đầu học kỳ đến giờ đều vô bổ, cũng chỉ tính điểm thôi, chẳng làm được gì."

Trình Tiềm với giọng ôn hòa trả lời: "Về vấn đề này, khi mới vào đại học ở Phục Đán, tôi cũng từng thắc mắc điều này.

Bây giờ nhìn lại thì mới hiểu ra, thực ra việc trường học sắp xếp như vậy là để chúng ta trong quá trình học đại học được tiếp xúc rộng rãi và toàn diện hơn với một số kiến thức, không yêu cầu phải biết sâu, chỉ cần từng đọc qua.

Nhất là một môn học như Triết học, nó nghiên cứu những vấn đề rộng lớn, có lúc sẽ cảm thấy hoàn toàn không thể nào cụ thể hóa được."

Ngừng một lát, Trình Tiềm cười một cái, rồi nói thêm: "Nếu cụ thể đến môn Triết học chính trị này, còn có m��t nguyên nhân nữa, nhưng nói ra thì có vẻ như đang ám chỉ rằng trường học có thiếu sót;

Hiện nay, nghiên cứu Triết học trong nước, một mức độ nào đó kém toàn diện so với phương Tây. Ngay cả trong chương trình học hiện nay cũng chưa có một số nội dung về Triết học chính trị, nhưng lại không thể hoàn toàn không biết gì."

Trình Tiềm vừa giải thích như vậy, ý tứ liền rất rõ ràng.

Từ thực tế mà xét, việc mở các môn học tạm thời còn gặp khó khăn, nhưng một số vấn đề được coi là cơ bản trong phạm vi đó, vẫn phải để sinh viên được tìm hiểu, nếu không sẽ khiến sinh viên sau này chịu thiệt.

Còn về việc nói rằng một số môn học được xây dựng kém hơn phương Tây, thực ra có lẽ ngay cả Phục Đán cũng không phủ nhận điều đó.

Bởi vì có một bộ phận môn học, bản thân chúng được thiết kế theo sát các trào lưu của phương Tây hoặc thế giới.

Bất kể là từ việc bồi dưỡng nhân tài cho đến đội ngũ giáo viên, đều có sự chênh lệch.

Phương Niên từng nghe tin đồn rằng, khoa Triết học của Phục Đán trở nên nổi danh là nhờ một số nhân tài xuất chúng gia nhập, nhưng bây giờ, những nhân tài đó vẫn chưa đến.

Việc học cũng không đơn giản chỉ là hôm nay học, mai lại học như vậy.

Sự dẫn dắt của các anh chị khóa trên, thầy cô giáo và các giáo sư cũng rất quan trọng.

Nói cách khác, những vấn đề mà Tô Chi và các bạn đang thắc mắc, đối với Trình Tiềm mà nói liền rất đơn giản.

Sau khi Trình Tiềm giải thích những điều này, anh chủ động khơi gợi câu chuyện: "Những gì các em đang đọc bây giờ chính là tài liệu nhập môn tốt nhất về Triết học chính trị. Tôi nghe nói các em đã thảo luận xong phần đầu tiên của Biện từ của Socrates rồi."

"Đúng vậy, phần tuyên án thứ hai và phần phát biểu cuối cùng thứ ba, chúng em đều đã đọc qua."

Dưới sự hướng dẫn của Trình Tiềm, mấy người rất nhanh bắt đầu thảo luận.

Phương Niên cũng bày tỏ quan điểm của mình: "Socrates không chủ trương tự do thực dụng hay những lời nói tự do vô hạn. Ngược lại, ông ấy bảo vệ quan điểm của mình cho đến khi kết thúc phiên biện hộ.

'Cuộc đời không được xem xét thì không đáng sống.' Trong mắt tôi, ông ấy ngay cả cái chết của mình cũng thực hiện một cách hoàn hảo."

"Nhưng cách chúng ta diễn giải bây giờ, có lẽ không phải là ý tứ mà Plato muốn biểu đạt thông qua đó."

Sau khi bắt đầu thảo luận, lời nói của Trình Tiềm bớt hẳn đi nhiều.

Cuối cùng, anh đưa ra một tổng kết đơn giản: "Chúng ta chỉ thảo luận, chứ không tranh cãi. Quan điểm của Phương Niên phát biểu cũng rất tốt, chỉ cần thảo luận là đủ rồi, tư duy của mỗi người là điều không ai có thể thay thế được."

Nghe vậy, Phương Niên giải thích thêm: "Tình cờ trước đó em đọc xong 'Biện bạch' nên có nhiều suy nghĩ hơn một chút."

Lời này vừa thốt ra, La Kiều sực hiểu ra: "À, ra là vậy. Thảo nào lần trước trong buổi thảo luận cậu nói sâu sắc đến thế."

Trong mắt mấy người đều ánh lên vẻ khác lạ.

Tài năng dù có giấu sâu đến mấy, cũng sẽ tự tỏa rạng từ từng lỗ chân lông.

Khi buổi thảo luận gần kết thúc, Phương Niên lấy ra một cuốn sách từ trong ba lô, lễ phép và nghiêm túc hỏi: "Anh Trình Tiềm, anh có nghiên c���u về Triết học nhận thức không ạ?"

Từ vài câu nói tình cờ của Trình Tiềm, Phương Niên nghe được điều gì đó quen thuộc, nên mới hỏi.

Sau đó anh bổ sung: "À, em chỉ tò mò hỏi thôi, không biết các tiền bối khoa Triết học của trường mình có ai đang nghiên cứu theo hướng Triết học nhận thức không ạ?"

Cuốn sách này chính là bản gốc tiếng Anh "Introduction to Cognitive Science" ("Nhận thức Triết học đạo luận") mà Phương Niên tìm được ở thư viện Phục Đán, cuốn mà anh từng lật xem nhưng thấy rất khó.

Mắt Trình Tiềm sáng lên: "Bạn học Phương Niên đây là đang đọc bản gốc 'Nhận thức Triết học đạo luận' sao?"

Anh bỗng nhiên nói không ngừng nghỉ: "Thực ra, môn học này khá rộng, hơn nữa các vấn đề nghiên cứu hiện nay cũng rất đa dạng, ví dụ như những vấn đề về cơ chế cấu tạo – ừm, đây có thể coi là vấn đề trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, tương tự như quảng cáo điện thoại thông minh, điển hình như Apple nổi tiếng."

Trình Tiềm đứng ở một góc phòng học, khoát tay chỉ, với vẻ mặt phấn chấn nói: "Nói cách khác, khi chúng ta phác họa quá trình nhận thức, đặc biệt là phác họa quá trình quy nạp, chúng ta sẽ đưa ra một số phán đoán..."

Sau đó, Trình Tiềm phát hiện, chỉ có Phương Niên là đang nghiêm túc lắng nghe, còn Tô Chi và các bạn thì hoàn toàn ngơ ngác.

Vì vậy Trình Tiềm liền vội vàng nói: "Xin lỗi, không cẩn thận lỡ nói lạc đề rồi. Bạn học Phương Niên, cậu muốn hỏi có cách nào để giảm bớt độ khó khi cậu đọc bản gốc phải không?"

Phương Niên gật đầu, thẳng thắn nói: "Vốn từ của em không đủ, cuốn sách này có quá nhiều thuật ngữ chuyên ngành."

Trình Tiềm suy nghĩ một chút, rồi nói: "Nếu bây giờ cậu tiện thời gian, cậu đi cùng tôi về ký túc xá. Tôi cũng có một cuốn 'Nhận thức Triết học đạo luận' mà tôi từng chú thích khi đọc, chắc chắn sẽ dễ hiểu hơn khi cậu đọc thẳng bản gốc."

Phương Niên nháy mắt: "À, thế thì..."

Trình Tiềm xua tay: "Không cần khách khí, đó chỉ là một chuyện nhỏ thôi."

"Phương Niên, anh Trình Tiềm, vừa rồi hai người nói gì vậy?" Tô Chi nghi hoặc hỏi.

Trình Tiềm giải thích: "Tôi chỉ nói vu vơ thôi, bạn học Phương Niên đang tìm hiểu môn Triết học nhận thức."

Cao Khiết nhướn mày nói: "Cuốn sách này hình như em từng thấy, toàn bằng tiếng Anh, đọc khó lắm."

"Hy vọng lần sau thảo luận môn này, chúng em sẽ được 'thơm lây' theo." La Kiều cười hì hì nói.

Tằng Y Nhân phụ họa: "Em cũng nghĩ vậy, Phương Niên cố lên!"

--- Bản biên tập này thuộc bản quyền truyen.free, với mong muốn lan tỏa từng câu chữ đến độc giả một cách chân thực nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free