Viết ra những con số mà người khác nhìn vào chẳng hiểu ý nghĩa gì.

Liễu Dạng ngồi đối diện Phương Niên, quay đầu lại, lặng lẽ hỏi:

"Không sao chứ?"

Rồi bổ sung thêm: "Trần Diêu của lớp 179 ấy."

Phương Niên lắc đầu: "Không việc gì."

"À, tôi cũng nghĩ thế, cũng đã ba ngày rồi còn gì." Liễu Dạng thở phào nhẹ nhõm.

"Hai ngày nay tôi toàn mấy bài toán khó."

"Anh xem một chút."

Sau khi xem qua hai lượt, Phương Niên giảng giải đơn giản: "Trước hết làm thế này, sau đó thế kia là được."

"Ồ."

"Thế còn bài này?"

Sau khi giải xong các đề mục, Liễu Dạng nhìn Phương Niên, cầm bút, khẽ hỏi: "Anh cận thị sao?"

"À?"

"Không việc gì."

Liễu Dạng nhanh chóng quay đầu lại.

Phương Niên chỉ thoáng suy nghĩ đã hiểu ra hoàn toàn Liễu Dạng lại đang bày trò.

Cứ đà này mà phát triển, tài năng viết văn của cô nàng này e rằng sẽ tiến bộ vượt bậc.

"Tiền nhuận bút còn chưa về tài khoản, mà đã nghĩ ngợi đủ thứ."

Sau khi viết thêm vài chữ, Phương Niên đặt bút xuống.

Anh tự nhủ những chuyện chưa đâu vào đâu thì cứ đợi rồi tính sau.

Trong sân trường chỉ lác đác vài cây đèn đường.

Chỉ có ánh đèn hắt ra từ các tòa nhà giảng đường, khu công sở và ký túc xá, miễn cưỡng tạo ra những mảng sáng lờ mờ đủ để người đi đường qua lại.

Phần lớn sân vận động chìm trong bóng tối.

Sau giờ tự học tối, Phương Niên dọn dẹp qua loa rồi về phòng trọ.

Không cùng đường với đa số những người về phòng trọ khác, anh phải đi xuyên qua sân vận động.

Mấy ngày nay buổi tối đi ngang qua, thỉnh thoảng anh có thể nghe được những âm thanh huyên náo truyền ra từ dưới những gốc cây cạnh đường chạy quanh sân vận động.

Đây là những âm thanh mà Phương Niên từng nghe nói đến và rất tò mò, chỉ là chưa có bạn đồng hành để cùng tìm hiểu.

Vừa leo xong mấy chục bậc cầu thang lên đến rìa sân vận động, bất chợt có tiếng người gọi.

"Phương Niên."

Là Lâm Ngữ Tông.

Phương Niên nhíu mày hỏi: "Thế nào?"

"Đi trước."

Lời còn chưa dứt, Lâm Ngữ Tông đã vội vàng đi thẳng.

Phương Niên đoán rằng cô bé này có lẽ vừa gặp phải chuyện ồn ào gì đó.

Nhà cô bé ở đường Đường Lê, nên vẫn luôn là học sinh ngoại trú, cùng đường với Phương Niên.

Khi đi đến đúng giữa sân vận động, Lâm Ngữ Tông mới lên tiếng nói: "Có chút chuyện muốn tìm anh."

Lúc nói chuyện, cô cố ý cách Phương Niên xa chừng ba, năm mét.

Nhưng quá giấu đầu lòi đuôi rồi.

"Ừm."

Phương Niên không hỏi tại sao cô ấy không tìm mình trong lớp.

Những lời anh đã nói, cô ấy vẫn ghi nhớ.

Chỉ là anh cũng không hiểu tại sao Lâm Ngữ Tông lại coi những lời đó là thật.

"Hai ngày nay em tìm hiểu chuyện này, xin lỗi, không ngờ lại mang đến cho anh một vài rắc rối không đáng có."

Lâm Ngữ Tông nghiêm túc nói.

"Thật ra thì Trần Diêu không hề bốc đồng hay thẳng tính như v��y, cậu ta là cố ý, ngay cả Trâu Huyên của lớp 11 cũng chỉ là tình cờ mà thôi."

"Tóm lại, chuyện này có liên quan đến em."

Sau khi Trần Diêu nói chuyện với anh, Phương Niên đã có suy đoán, nhưng vì không liên quan đến mình nên anh không để tâm.

Bây giờ nghe Lâm Ngữ Tông nói vậy, Phương Niên thầm nghĩ quả nhiên.

Lại vừa là một trận 'Phong Hoa Tuyết Nguyệt'.

Tựa hồ sợ Phương Niên hiểu lầm, Lâm Ngữ Tông lại bổ sung: "Em đã nói rồi, em đối với những cậu nhóc của trường Bát Trung này không hề có hứng thú."

"Trần Diêu chỉ thuần túy muốn biết người em thích là người như thế nào, và tiện thể thể hiện bản thân một chút mà thôi."

Phương Niên liếc nhìn sang Lâm Ngữ Tông: "Không hổ là đại tỷ đầu của trường Tám."

"Anh biết, Trần Diêu đã nhắc đến rất nhiều lần."

Lâm Ngữ Tông sửng sốt một chút: "Anh không trách em?"

"Tại sao phải trách em?"

Phương Niên kỳ quái phản hỏi.

Lâm Ngữ Tông cắn môi: "Tóm lại dù sao em cũng xin lỗi."

"Không cần đâu."

Phương Niên cười cười: "Không cần cảm thấy có lỗi với anh, không cần cảm thấy mình là đồ phiền phức, cũng không cần coi anh là người đặc biệt."

Lâm Ngữ Tông nhướng mày, trên mặt bất giác lộ ra vẻ vui vẻ.

"Em biết rồi."

Phương Niên không để ý đến điều đó, tiếp tục nói: "Bất kể có em hay không, anh đều đã chuẩn bị giải quyết rắc rối một cách đơn giản và trực tiếp rồi."

"Nên em biết ý anh rồi đấy."

Lâm Ngữ Tông ồ một tiếng: "Vậy sau này em sẽ lén lút thích anh, không cho ai biết đâu."

"Thôi được rồi, đừng nói nhảm nữa."

Phương Niên có chút bất đắc dĩ.

"Em mau về nhà, anh đi đây."

Vừa nói vừa đi, họ đã ra khỏi trường từ lúc nào không hay, và đến con đường ven khu dân cư.

Lâm Ngữ Tông đảo mắt một vòng, nói: "Hay là em đi cùng anh?"

Phương Niên tức giận nói: "Về nhà của em đi!"

Khi rẽ vào con đường nhỏ, trong đầu anh không khỏi suy nghĩ miên man.

"Cái tôi ngày xưa, chắc hẳn sẽ rất ngưỡng mộ cái tôi bây giờ."

"Rõ ràng không hề làm gì cả, lại cứ trêu ghẹo một đám con gái, mà trong số đó còn có cả Trâu Huyên..."

Nói đến Trâu Huyên, hai ngày nay tin nhắn QQ gửi đến không ngừng.

Cô ấy kể Trần Diêu đã đặc biệt xin lỗi cô, và sau đó họ đã xóa bạn bè của nhau.

Cô ấy kể một vài chuyện thú vị đã xảy ra, và nhiều chuyện đại loại như thế nữa.

Phương Niên cũng không nhớ rõ mình từng khao khát một tình yêu ngọt ngào thời trung học hay không.

Nhưng anh ước chừng, khả năng cao là khi Lâm Ngữ Tông tỏ tình, cậu ta sẽ mừng rỡ như điên mà chạy theo.

Dù sao cũng là đại tỷ đầu.

Đâu giống như bây giờ.

Phương Niên khẽ cắn răng, tự an ủi rằng đây là vấn đề tuổi tác, đợi đến khi lên đại học sẽ ổn thôi.

...

...

"Chào chị Hà."

Hơn mười giờ tối, khi trở về khu tập thể công chức, anh bắt gặp Quan Thu Hà mặc đồ ngủ ở dưới tầng khu nhà mình.

"Chị đi đổ rác à?"

Quan Thu Hà ừ một tiếng rồi hỏi: "Về muộn thế?"

"Vừa tan lớp?"

"Cũng gần như vậy ạ." Phương Niên cười trả lời.

Họ cùng lên đến tầng năm.

Phương Niên nói lời chúc ngủ ngon một cách lễ phép, rồi mở cửa phòng 502 bước vào.

"Oành ~" một tiếng, tiếng chúc ngủ ngon của Quan Thu Hà như bị nhốt lại bên ngoài cánh cửa.

Quan Thu Hà nhìn cửa phòng đóng chặt, cắn môi, xoay người mở cửa phòng 501 đi vào.

Thời gian còn sớm, Phương Niên không như thường lệ vào thư phòng ngồi gõ chữ bằng điện thoại. Vừa nãy ở quán internet, anh đã viết xong hai chương rất trôi chảy, nên số chữ hôm nay đã đủ.

Nhìn căn phòng thư phòng trống trải, đơn giản, Phương Niên lẩm bẩm nói: "Chờ tiền nhuận bút về, anh sẽ vào thành phố mua sắm ít đồ."

"Tiện thể mở một tài khoản chứng khoán."

Sau khi tắm xong và vào phòng ngủ, Phương Niên gãi đầu, nhận ra mình còn lâu mới được sống thoải mái như mong muốn.

"Cũng cần phải thay đổi thôi."

Sáng hôm sau, khi đang chạy bộ buổi sáng, anh lại gặp Quan Thu Hà. Phương Niên mỉm cười chào: "Chào buổi sáng, chị Hà."

Quan Thu Hà vốn đang vẻ mặt lạnh lùng, khẽ cắn môi dưới, rồi lộ ra vẻ mặt tươi cười: "Sớm."

"Tiểu Phương à, tiếng đóng cửa tối qua nghe có êm tai không?"

Phương Niên: ...

Câu "trượng nhị hòa thượng không sờ được đầu não" chính là để nói về tình cảnh n��y.

"Là làm ồn đến chị sao?"

Vì vậy Phương Niên thử hỏi dò.

Quan Thu Hà hừ một tiếng: "Không có!"

Sau đó cô nhanh chóng chạy vụt đi, rồi ra khỏi khu tập thể công chức.

Phương Niên gãi gãi đầu: "Tối hôm qua xảy ra chuyện gì?"

"Tiếng đóng cửa lúc trước..."

Sau đó Phương Niên liền đại khái đoán được nguyên nhân.

"Được rồi, tâm tư phụ nữ đừng đoán."

Nếu Phương Niên biết mình tay chân nhanh nhẹn, có thể khiến câu chúc ngủ ngon của Quan Thu Hà bị nhốt ngoài cửa, anh đã đợi rồi.

Dù sao như vậy quá không lễ phép.

Bất quá điều này cũng cho anh biết, Quan Thu Hà thực ra cũng chỉ là một cô gái chưa lớn lắm.

Thù dai.

Sau cái buổi sáng Quan Thu Hà giận dỗi không tên đó, những lần sau này khi gặp lại cô, anh đều thấy cô tươi cười rạng rỡ.

Giống như là chưa bao giờ có chuyện đó xảy ra.

Có lẽ đây chính là tính cách của con gái là đến nhanh đi nhanh chăng?

Phương Niên suy nghĩ.

Cứ thế, thời gian cứ thế trôi qua ngày này qua ngày khác, thoáng chốc đã đến thứ Bảy.

Tác phẩm dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không re-up dưới mọi hình thức.