Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 402: Cực kỳ xinh đẹp tháng doanh thu

Phải thừa nhận, về thông tin của 91 Vô Tuyến, Phương Niên có phần hơi lạc hậu.

Dù vậy cũng là điều bình thường, dù sao trong chuyện này, Phương Niên đã chọn làm một kẻ lười biếng. Với tư cách là cổ đông, anh đã ủy quyền can thiệp vào mọi công việc cho Quan Thu Hà.

Mặt khác, Phương Niên không thể không thừa nhận, nhân viên làm thêm quả thực rất hữu dụng. Chưa kể, không cần trả lương, họ lại tự nguyện bắt đầu công việc với tinh thần tích cực chủ động. Điều duy nhất đáng tiếc là anh không cần phải tự móc tiền túi.

Chiều ngày 28 tháng 4, Phương Niên mới nhận được báo cáo chi tiết từ 91 Vô Tuyến mà lẽ ra đã được gửi trước đó vào hòm thư của Ôn Diệp.

Vì Ôn Diệp thực sự quá bận rộn, cô đành nhờ Cốc Vũ đến.

Phương Niên hiếm khi có tiết học trên lầu của tòa Quang Hoa, nên vừa ra khỏi tòa nhà, anh đã thấy Cốc Vũ đang đợi ở quảng trường phía trước.

Tóm lại, ở trường học, bất kể là Ôn Diệp hay Cốc Vũ đều có thể dễ dàng tìm thấy Phương Niên.

Cốc Vũ nhỏ nhẹ và dịu dàng chào: "Phương tổng."

"Vừa đi vừa nói chuyện nhé, tôi muốn ghé qua thư viện khoa học xã hội đối diện một chút," Phương Niên ra hiệu.

Việc đến thư viện khoa học xã hội một phần vì bài vở, một phần vì lý do cá nhân.

Phương Niên đang muốn tìm đọc một số tác phẩm thuộc thể loại chính trị, triết học.

Chưa nói đến những điều khác, Phương Niên cá nhân cho rằng việc học hành là chuyện cả đời.

Cốc Vũ gật đầu, đi theo sau Phương Niên.

Vừa đi vừa báo cáo: "Phương tổng, Ôn bí đang có chút việc khác nên không thể đến được, cô ấy nhờ tôi đến báo cáo lại cho ngài về bản báo cáo chi tiết mà cô ấy nhận được, liên quan đến 91 Vô Tuyến ạ."

"Em nói đi," Phương Niên ừm một tiếng.

Cốc Vũ tiếp tục.

"Căn cứ đề nghị của cô Quan Thu Hà, vào 8 giờ sáng ngày 27 tháng 4, 91 Vô Tuyến đã khởi động hoạt động tri ân người dùng cũ.

Sau khi tính toán, cân nhắc đến khoản bù đắp mà nền tảng phải chi trả cho các phiếu miễn phí đã phát hành, hoạt động lần này cuối cùng chỉ kéo dài 12 giờ."

Nghe đến đó, Phương Niên ngắt lời: "Tiểu Cốc, em nói về kết quả hoạt động trước đi."

"Dạ vâng." Cốc Vũ gật đầu liên tục, rồi nói: "Trong thời gian diễn ra hoạt động, số lượng người dùng hoạt động vượt quá 4 triệu, người dùng mới tăng thêm 2,61 triệu."

Phương Niên suy nghĩ một lát, hỏi: "Có nói về số tiền đầu tư không?"

"Dự kiến đầu tư 3 triệu, nhưng tạm thời chưa thể tính toán quyết toán, vì các phiếu miễn phí cần phải được sử dụng hết mới có thể hoàn tất toàn bộ việc quyết toán," Cốc Vũ trả lời.

"Không có vấn đề hay sự kiện quan trọng nào khác chứ?"

"Không ạ," Cốc Vũ khẳng định.

Vì vậy, Phương Niên phất tay: "Báo cáo chi tiết hơn tôi không cần nghe nữa, em đi làm việc của em đi."

Cốc Vũ "À vâng" một tiếng: "Dạ vâng, Phương tổng. Chào Phương tổng ạ."

Nói xong, Cốc Vũ liền đi về hướng ngược lại.

Phương Niên tiếp tục đi thẳng, qua Hi Viên, rồi ra khỏi cổng chính của trường, sau đó băng qua đường, tiến về phía thư viện khoa học xã hội.

Trong đầu anh vô vàn suy nghĩ.

"Quan Thu Hà có vấn đề gì à, những kỹ xảo vận hành nhỏ nhặt như vậy cũng phải đi dạy cho 91 Vô Tuyến sao?"

"Hóa ra tôi còn tưởng 91 Vô Tuyến xuất hiện nhân tài, còn biết cách kinh doanh kiểu 'đói khát', hóa ra là vì không có tiền sao?"

"Thật bó tay!"

"Nếu đã là phiếu miễn phí, chẳng qua chỉ yêu cầu nền tảng trả khoản bù đắp tương đương cho các kỹ sư phát triển hợp tác, thì đặt ra thời hạn làm gì chứ?"

"Mới tăng thêm hơn 2 triệu người dùng, kế hoạch vận hành của 91 Vô Tuyến chắc phải đem cho chó ăn rồi."

Phương Niên suy nghĩ những điều hỗn độn ấy, rồi bước vào thư viện khoa học xã hội.

Anh tìm sách theo mục tiêu của mình.

Theo Phương Niên, càng hiểu biết nhiều, nhu cầu đọc sách của anh lại càng lúc càng lớn.

Nửa buổi chiều, Phương Niên nhận được điện thoại từ Quan Thu Hà.

Quan Thu Hà không nhắc đến chuyện 91 Vô Tuyến, mà hỏi về một chuyện khác: "Tối ngày mốt là lễ khai mạc Thế Vận Hội, anh có đi không?"

"Vé vào cửa lễ khai mạc không có cách nào mua được, hay là đi ra ngoài bờ sông xem pháo hoa?" Phương Niên hỏi.

Lễ khai mạc Thế Vận Hội sẽ diễn ra vào 8 giờ tối ngày 30, thông tin này đã được chính thức xác nhận qua tin tức chiều nay.

Phương Niên có muốn không biết cũng khó, vì trong trường học cũng đang xôn xao bàn tán chuyện này.

Ngay cả thông tin về kỳ nghỉ lễ 1 tháng 5 cũng không sôi nổi bằng.

Dù sao đây cũng là một đại hội được cả thế giới chú ý, nhất là khi nó được tổ chức tại Thân Thành.

Nghe vậy, Quan Thu Hà nói: "Kênh công khai không có vé bán, vì lễ khai mạc sẽ có rất nhiều khách mời, nên là vé mời thôi. Tham Hảo Ngoạn được phân phát hơn mười tấm."

"Tham Hảo Ngoạn có tầm cỡ lớn đến vậy sao, trụ sở chính lại không ở Thân Thành?" Phương Niên hơi bất ngờ.

Quan Thu Hà đáp: "Chính vì không ở Thân Thành nên mới nhận được đó."

"Đại khái là Thân Thành hy vọng bộ phận quản lý của Tham Hảo Ngoạn sẽ chuyển về."

Phương Niên càng thấy kỳ lạ: "Tham Hảo Ngoạn quy mô không lớn đến mức đó chứ?"

"Có thể là vì có chút liên quan đến Cao Tân khoa học kỹ thuật chăng," Quan Thu Hà không chắc chắn nói.

"Chuyện chuyển đi hay không cũng không phải chuyện có thể giải quyết trong thời gian ngắn, chúng ta sẽ bàn bạc sau. Giờ nói trước chuyện lễ khai mạc Thế Vận Hội đã."

Phương Niên hơi trầm ngâm: "Cô xem còn dư lại thì cho tôi ba bốn tấm nhé, không có thì thôi."

"Được ạ," Quan Thu Hà đồng ý, "Tôi sẽ cho người mang đến Tiền Duyên."

Buổi tối, Phương Niên, người đã nhận được bốn tấm vé mời lễ khai mạc, gọi điện thoại cho Lục Vi Ngữ.

"Tối ngày 30 là lễ khai mạc Thế Vận Hội, cậu có đến không?"

Nghe vậy, Lục Vi Ngữ trực tiếp trả lời: "Không được rồi."

Phương Niên giải thích vài câu, Lục Vi Ngữ ừm một tiếng, nói: "Lần này lễ 1 tháng 5 có lẽ tôi phải về nhà, nếu không về nhà thì sẽ ở trường xem truyền hình trực tiếp."

"Vậy tôi đem số vé này tặng cho người khác nhé, đừng để lãng phí," Phương Niên không dài dòng.

Lục Vi Ngữ ân ân gật đầu.

Sau khi kết thúc cuộc gọi, Phương Niên nghĩ sẽ đưa số vé này cho Ôn Diệp vào ngày mai.

Thật ra mà nói, đi xem trực tiếp ở hiện trường chưa chắc đã rõ ràng bằng việc xem truyền hình trực tiếp ở nhà.

Dù sao, sẽ có đạo diễn điều phối nhiều máy quay, mang đến những hình ảnh chuẩn xác và đẹp mắt nhất.

Hơn nữa, phía Thân Thành cũng đã khẳng định rõ ràng rằng lễ khai mạc Thế Vận Hội chắc chắn sẽ có quy mô nhỏ hơn lễ khai mạc Thế vận hội Olympic.

Nói cách khác, nếu thực sự muốn đến hiện trường cảm nhận không khí, có thể ra ngoài bờ sông xem pháo hoa.

Phỏng chừng đến lúc đó, những nơi như bờ sông cũng sẽ có màn hình lớn truyền hình trực tiếp ngoài trời.

Thoáng chốc, tháng 4 đã đi đến ngày cuối cùng.

Trưa hôm đó, Tham Hảo Ngoạn triệu tập cuộc họp thường kỳ cuối cùng của ban quản lý cấp cao tháng 4, kiêm cuộc họp tổng kết hàng tháng.

Với vô vàn công việc phải lo, Ôn Diệp cuối cùng vẫn dành chút thời gian để tham gia cuộc họp này.

Bởi vì cuộc họp lần này ít nhiều cũng tương đối quan trọng.

Phương Niên rất muốn biết nội dung cuộc họp.

Mặc dù vậy, Phương Niên một là lười tham gia cuộc họp qua điện thoại, hai là chẳng muốn đi Phổ Đông.

Anh còn ngại mối quan hệ giữa mình và Tham Hảo Ngoạn chưa đủ rõ ràng.

Trong lúc cuộc họp diễn ra, Phương Niên đang yên ổn ngồi trong tiết học trên lầu của tòa Quang Hoa phía Tây, Đại học Phục Đán – đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến anh không thể đi được.

Dù sao, Phương Niên cũng chỉ là một sinh viên mà thôi.

Sau khi tan lớp, Phương Niên bị Tô Chi gọi lại: "Phương Niên, chiều nay có muốn đi đến hội đoàn cùng không, chắc cậu không có tiết học chứ?"

"Chiều nay tôi có hai tiết," Phương Niên trả lời.

Tô Chi suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Có trùng với khoảng thời gian từ hai giờ đến ba giờ không?"

"Không."

"Vậy cùng bọn tớ đến hội đoàn đi, xem thử tác phẩm 'Đại học Phục Đán' do Tử Kính học trưởng chủ trì hoàn thành có cơ hội đoạt giải không?"

"Ồ? Bây giờ đang đứng thứ mấy rồi?"

"Đứng thứ nhất trong hạng mục Xây dựng Danh hiệu."

"Được."

Nếu không phải Tô Chi nhắc nhở, Phương Niên suýt nữa đã quên mất chuyện về giải thưởng "Thế Giới Của Tôi" này rồi.

Lối bình chọn top 3 của tám hạng mục đầu tiên sẽ kết thúc vào 2 giờ chiều nay.

Sau khi bình chọn xong, hai tác phẩm hạng nhất của mỗi hạng mục, tổng cộng mười sáu tác phẩm, sẽ tranh tài cho giải thưởng cao nhất "Thế Giới Của Tôi".

Hoạt động này, bắt đầu từ ngày mùng 9, luôn duy trì được độ hot nhất định trên không gian mạng cộng đồng.

Liên tục thu hút người dùng mới cho nền tảng game của Tham Hảo Ngoạn, đóng góp doanh thu đáng kể.

Cho nên nói, phương pháp của Phương tổng thật sự cực kỳ hiệu quả.

Trước bữa trưa, Ôn Diệp từ Phổ Đông chạy về Phục Đán.

Khi thấy Ôn Diệp, Phương Niên hiếm khi khen một câu: "Hơn tám tháng rồi, Ôn bí cuối cùng cũng biết cách điều chỉnh bản thân, không còn vẻ phong trần vội vã, hối hả như trước nữa."

Ôn Diệp chớp mắt một cái, ngượng ngùng nói: "Đều là do Phương tổng dạy dỗ tốt cả ạ."

"Nói đi, tháng này Tham Hảo Ngoạn có những thu hoạch gì?" Phương Niên nhìn thẳng Ôn Diệp, vừa đi vừa hỏi.

Ôn Diệp đã thành thói quen, miệng nói: "Phương tổng, ngài muốn nghe kết quả trước, hay là nghe một chút những trọng điểm trong quá trình ạ?"

Nghe vậy, Phương Niên nhếch môi cười, nói: "Em và Tiểu Cốc cũng thật là đỉnh, phàm là có chuyện gì, đều phải phối hợp ăn ý như vậy đúng không?"

Ôn Diệp chỉ cười, không giải thích thêm.

Nếu đổi lại là Cốc Vũ, có lẽ sẽ còn giải thích một câu: "Chúng tôi làm vậy là để phục vụ Phương tổng tốt hơn" hay đại loại thế.

"Em thấy báo cáo thế nào thì báo cáo thế đó," Phương Niên tùy ý nói.

Nhìn nét mặt của Phương Niên, Ôn Diệp phân tích rằng tâm trạng của anh chắc là khá tốt, liền đâu ra đó chọn những điểm chính để báo cáo.

"Bản tổng kết hàng tháng lần này cơ bản tập trung vào nền tảng game;

Trang game Truyện Kỳ vẫn vận hành dưới hình thức website game độc lập, doanh thu tháng này gần 10 triệu."

Tiếp đó, Ôn Diệp tiếp tục:

"Sau một tháng phát triển, nền tảng game tháng này đã ký hợp đồng với 309 kỹ sư phát triển game để gia nhập;

Trong đó có 91 người đã phát hành game độc lập trên nền tảng, tình trạng vận hành hiện tại cũng khá tốt;

Game bán chạy nhất là «Tam Quốc Anh Hùng Ký», tổng cộng bán được 145.000 bản trong cả tháng."

"Tổng lượng tiêu thụ của game độc lập là 470.000 bản."

"Thứ hai là tháng này có tổng cộng 19 hãng game nội địa đạt được hợp tác với nền tảng game, đồng thời phát hành các game mới của họ trên nền tảng. Game bán chạy nhất là «Kiếm Tiên»."

"Thứ ba là game ủy quyền. Tháng này, số lượng game ủy quyền đã tăng từ 120 tựa ban đầu lên 160 tựa. Hiện tại, số lượng game trong kho của nền tảng đã vượt mốc 300 tựa."

"Cuối cùng là 'Thế Giới Của Tôi'. Tựa game này từ khi ra mắt đến nay luôn độc chiếm vị trí đầu bảng, là game bán chạy nhất trên nền tảng. Từ ngày 1 tháng 4 đến nay, tổng cộng đã bán được 26 triệu bản, trong đó có hơn 21 triệu bản được bán ra sau ngày 17."

Sau khi nói liền một mạch những số liệu trọng điểm, Ôn Diệp hơi ngừng lại, rồi nói:

"Tính đến 9 giờ 30 sáng nay, theo số liệu thống kê mới nhất của các bộ phận liên quan, tổng số người dùng đăng ký trên nền tảng game là hơn 81,46 triệu."

Lắng nghe Ôn Diệp báo cáo, Phương Niên tặc lưỡi: "Thế này thì sắp đạt 100 triệu người dùng rồi, tháng này đúng là thiên thời địa lợi nhân hòa đều hội tụ."

Anh hỏi tiếp: "Số người dùng hoạt động hàng ngày là bao nhiêu?"

Ôn Diệp trả lời: "Trung bình khoảng 12 triệu. Khi cuộc họp kết thúc, nghe nói số người dùng hoạt động hôm nay khá nhiều, kết hợp với người dùng online, con số đã vượt quá 15 triệu."

"Xem ra là đang chờ phần thưởng sau khi kết thúc bỏ phiếu chiều nay đây mà," Phương Niên cười một tiếng. "Có số liệu doanh thu tháng này không?"

Ôn Diệp gật đầu: "Chưa phải là con số đầy đủ nhất, vì tháng này vẫn chưa kết thúc. Tính đến 11 giờ tối hôm qua, số liệu là hơn 1,3 tỷ, không bao gồm doanh thu của webgame Truyện Kỳ."

Nghe được số liệu này, Phương Niên cũng không khỏi suy nghĩ.

"Thế Giới Của Tôi" nhờ bản thân trò chơi, nhờ các hoạt động, nh��� yếu tố công ích và sự ủng hộ mang tính trả đũa, mà trở nên hot hơn dự kiến;

Chỉ riêng tựa game này, với mỗi bản bán 47 tệ, hơn 26 triệu bản đã đóng góp hơn 1,2 tỷ doanh thu.

Phương Niên lẩm bẩm trong lòng: "Tính theo tỷ suất lợi nhuận ròng khoảng 20%, tháng này cũng phải có hơn 200 triệu lợi nhuận sao?"

Tuy nhiên, Phương Niên cũng biết, đây là nhờ vào may mắn của tựa game "Thế Giới Của Tôi", hơn nữa đây chắc chắn cũng sẽ là tháng đạt doanh thu đỉnh điểm của trò chơi này.

Trong tương lai, mỗi tháng có thể bán được hơn một triệu bản, e rằng cũng phải đốt hương cầu may rồi.

Dù sao theo Phương Niên được biết, cộng đồng người chơi game "Thế Giới Của Tôi" ở trong nước chắc cũng chỉ khoảng một, hai trăm triệu người;

Nhưng số lượng này là do game miễn phí, thu phí dựa trên vật phẩm mới có.

Cho nên, những người dùng tiềm năng này cũng sẽ không hoàn toàn sẵn lòng bỏ tiền ra mua.

Tuy nhiên, theo sự phát triển nhanh chóng của nền tảng game, doanh thu của nền tảng chưa chắc sẽ giảm sút sau đó.

Bởi vì theo số lượng game tăng lên, doanh thu từ vật phẩm trong các game khác cũng sẽ tăng nhiều. Đồng thời, qua cổng thanh toán của nền tảng game, nền tảng sẽ thu một khoản phí đại lý vận hành tương đối nhỏ, không đáng kể.

Về "nghệ thuật" kiếm tiền của các game nội địa thì sao nhỉ, thật sự không phải để trưng bày cho đẹp đâu.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, được chỉnh sửa cẩn thận để mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free