Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 543: Tất Phương điện toán đám mây cơ hội

Vì nghĩ Quan Thu Hà đã di chuyển vất vả, Phương Niên đành chủ động chọn một địa điểm thư giãn để gặp mặt.

Đó là sân golf Thang Thần Phổ Đông.

Nằm gần khu vực giao lộ Trương Giang, cách khu dân cư không quá hai cây số đường chim bay.

Xung quanh sân golf là khu biệt thự Thang Thần Golf.

Vì đã khá lâu đời, nhà cửa ở đây không lớn, không nằm trong tiêu chí mua nhà của Phương Niên. Tuy nhiên, anh vẫn đăng ký thẻ hội viên thường niên của sân golf này, tiện thể đăng ký thẻ hội viên cá nhân cho Lục Vi Ngữ.

Thẻ thường niên thì khá rẻ, chỉ vài ngàn tệ, chẳng dùng đến bao nhiêu.

Còn thẻ hội viên cá nhân thì đắt hơn nhiều, lên đến 1,2 triệu tệ.

Vậy là chơi golf phải tốn từng ấy tiền. Phương Niên vốn không mấy yêu thích môn thể thao giao tiếp này, nên anh cảm thấy nó chẳng có tác dụng gì, chỉ là làm một cái thẻ thường niên mang tính tượng trưng mà thôi.

Rõ ràng là Quan Thu Hà đã giới thiệu sân golf này. Đây cũng là lần đầu tiên Phương Niên đến sân golf này.

Vừa lúc, Phương Niên mới bước xuống từ chiếc Volkswagen thì chiếc xe Porsche mới của Quan Thu Hà đã dừng lại.

Tổng giám đốc Quan, đeo kính râm to bản, bước xuống xe, dáng vẻ yêu kiều, uyển chuyển.

Phương Niên cười đón: “Quan Tổng vất vả rồi.”

Quan Thu Hà, vẫn đeo kính râm, liếc nhìn Phương Niên, đáp: “Cũng tàm tạm, không vất vả bằng Phương tổng.”

Không lâu sau, hai người thay quần áo, ngồi lên xe điện đến một khu vực nào đó trên sân golf.

“Anh không thích golf, có cần tôi dạy không?”

Phương Niên liếc nhìn Quan Thu Hà: “Được, vậy là tôi bị Quan tổng coi thường rồi.”

“Xấu hổ quá!”

Lời còn chưa dứt, anh vung một gậy. Lực đạo mạnh mẽ đến lạ.

Quả bóng trắng

vẫn nằm yên tại chỗ.

Quan Thu Hà vừa tháo kính râm xuống, lặng lẽ nhìn.

Phương Niên sắc mặt không thay đổi, không lộ vẻ lúng túng, cũng chẳng giải thích, anh vung gậy cú thứ hai.

Quả bóng trắng theo đà bay đi, rất xa.

Quan Thu Hà nhếch môi: “Động tác rất chuẩn đấy chứ, Phương tổng của chúng ta còn có gì mà không biết nữa?”

Sau khi trình diễn miễn phí một cú đánh tệ hại, Phương Niên khoát khoát tay, tự nhận đã thua cuộc: “Nhiều lắm.”

“Nói cách khác, hôm nay trời nóng như vậy mà vẫn ra sân chơi bóng, chính là chỗ tôi không giỏi.”

Quan Thu Hà vui vẻ: “Có thể là do cuộc đại chiến Hồng Ngỗng làm tình hình căng thẳng, nên Thân Thành vừa giảm nhiệt độ lại tăng lên?”

Thực ra cũng không hẳn là nóng, bây giờ đã gần bốn giờ chiều, nhiệt độ không nóng bức như buổi trưa.

Hôm nay nhiệt độ cao nhất cũng chỉ có 31 độ.

Ở sân golf sẽ còn dễ chịu hơn một chút.

Phương Niên quả thật không mấy ưa thích môn thể thao giao tiếp này, nhưng đời trước anh đã học được cách chơi rồi.

Nguyên nhân của cú đánh hỏng đầu tiên là do chưa quen tay.

Dù sao cũng là một kỹ năng đời trước anh thỉnh thoảng mới dùng.

Nói đi cũng phải nói lại, mặc dù đến nay tổng tài sản của Phương Niên đời này vẫn chưa vượt qua đời trước, nhưng tài nguyên giao thiệp lại rộng rãi hơn một chút.

Một mặt là nhờ vào việc học đại học, anh nảy ra ý định thành lập Tiền Duyên, từ đó tận dụng các tài nguyên của trường đại học.

Mặt khác là vì Tham Hảo Ngoạn trong hơn nửa năm nay đã chuyển mình thành một nền tảng lớn, khả năng sinh lời tăng lên gấp bội.

Dù sao tài sản đời trước có được nhờ cơ duyên với Ngô Phục Thành.

Phương Niên tự mình cũng không giỏi giao thiệp, không có năng lực dựa vào tiền tài hay quyền thế để mở rộng các mối quan hệ.

Trên thảm cỏ xanh mướt, Phương Niên đeo túi gậy golf sau lưng, cùng Quan Thu Hà vừa đi trên sân, thỉnh thoảng vung gậy, vừa trò chuyện đôi câu.

“Phương tổng đúng là biết cách sống, với thể lực này, anh còn có thể tiết kiệm tiền thuê caddie nữa.”

“Không luyện tập thì phí hoài.”

“Đúng vậy, nếu không, sau này Phương tổng thường xuyên đến đây, có thể tiết kiệm thêm một chút đấy.”

“Tùy tâm trạng.”

“Xem ra cuộc đại chiến Hồng Ngỗng gay gắt đang diễn ra sôi nổi khiến anh thích thú lắm à?”

“Cũng chẳng liên quan đến tôi.”

Trò chuyện phiếm một lúc, câu chuyện dần chuyển sang công việc chính.

Chuyến đi xuyên quốc gia lần này của Quan Thu Hà, cô đã di chuyển qua không ít thành phố, từ Stockholm đến Irvine, California, rồi đến Seattle, cuối cùng lại đến Seoul, Tokyo và các thành phố lớn khác của châu Á.

Mục đích rất rõ ràng là muốn giải quyết tổng thể vấn đề khủng hoảng vận hành ngắn hạn của nền tảng game Đương Khang.

Nhằm xây dựng nền tảng Đương Khang với ‘Thế Giới Của Tôi’ làm chủ đạo, cùng nhiều tựa game xuất sắc khác làm phụ trợ, mở rộng sự phổ biến của các game độc lập và tạo ra cục diện phát triển ổn định.

Mục tiêu cuối cùng là hình thành một cục diện phát triển vững chắc với ‘Thế Giới Của Tôi’, Dota 2, ‘Bắn Nhau’ cùng một loạt các tựa game chủ chốt khác, kéo theo sự phát triển của nhiều game xuất sắc.

Chỉ là chuyến này cô đã không thể đạt được trạng thái hợp tác tốt nhất.

Chỉ mang về bốn bản hợp đồng đã ký kết.

“Tình hình là như vậy. Hơn nữa, với hai tựa game mang phong cách truyền thống Trung Quốc từ nhóm nghiên cứu của công ty, cùng với việc Tiền Duyên Thiên Sứ đã đầu tư vào vài doanh nghiệp game, cục diện cơ bản đã ổn định.”

Cuối cùng, Quan Thu Hà tổng kết lại.

Phương Niên nhìn Quan Thu Hà, ánh mắt đầy khâm phục: “Đúng là Quan tổng có khác! Hễ có hợp tác là chắc chắn nằm trong lòng bàn tay.”

Quan Thu Hà tức giận nói: “Anh chỉ giỏi nói khoác thôi.”

Cô thở dài một hơi: “Doanh thu 8,8 tỷ tệ năm nay hẳn là không thành vấn đề.”

“Tuy nhiên, trong năm tới Dota 2 và ‘Bắn Nhau’ đều không có tiến triển, việc phát triển trong lĩnh vực game client sẽ khá chật vật.”

Phương Niên biểu thị đồng ý: “Trong lĩnh vực game client, Đương Khang đã chậm nhiều năm, chỉ nói riêng Tencent Games thôi, đã ăn sâu bén rễ rồi.”

Ai có thể ngờ được Liên Minh Huyền Thoại, tựa game đã chính thức ra mắt ở nước ngoài, mà Tencent vẫn liên tục mời người thử nghiệm nội bộ, rồi có thể hot đến 10 năm sau.

Đương Khang muốn tham gia thì thời điểm đã quá muộn, lúc đó đã sớm có nhà phân phối rồi, nếu không Quan Thu Hà nhất định sẽ thử đàm phán hợp đồng phân phối, chứ không phải trực tiếp đàm phán quyền sở hữu cổ phần.

Ngay cả khi Đương Khang có cơ hội đàm phán, e rằng cũng không có nguồn lực vận hành ưu việt như Tencent Games.

Nếu giao cho một công ty vận hành khác, rất có thể sẽ sớm nở tối tàn.

“À mà này, làn sóng đại chiến Hồng Ngỗng dữ dội như vậy, có phải anh có chút mưu đồ thâm sâu rồi không?” Quan Thu Hà trêu ghẹo nói.

Phương Niên vung tay lên: “Đều là công lao của Quan tổng, chẳng liên quan gì đến tôi.”

“Anh đã sớm đoán được Tencent sẽ không bỏ qua cơ hội này?” Quan Thu Hà vẫn còn đầy nghi hoặc.

Trước đó, khi cô vừa đến Irvine, vừa nghe tin biến động lớn trong nước, đã thấy đau đầu.

Kết quả, Phương Niên đưa ra một phương án.

Chỉ trong chớp mắt đã phát triển thành cục diện như bây giờ.

Đại chiến Hồng Ngỗng diễn ra sôi nổi, không ít doanh nghiệp Trung Quốc đã phải đứng về phe.

Đương Khang đứng ngoài cuộc.

Cứ như thể đã bị lãng quên.

Phương Niên lắc đầu: “Tôi cảm thấy mâu thuẫn giữa hai công ty sớm muộn gì cũng sẽ bùng nổ, chỉ là không ngờ Tencent lại có hiệu quả đến vậy.”

Suy tư một lát, Phương Niên cẩn thận nói: “Nếu người khởi xướng vụ việc hacker ban đầu là Tencent, thì hiệu suất này chứng tỏ họ đã có âm mưu từ trước.”

“Tôi chẳng qua chỉ là thuận nước đẩy thuyền mà thôi.”

Nghe vậy, Quan Thu Hà nhíu mày, im lặng.

Cúi đầu một lát, cô vung một gậy, quả bóng trắng bay vút đi.

Ngoài miệng nói: “Tôi đồng ý với suy đoán này, điều này phù hợp với phong cách làm việc trước sau như một của Tencent.”

“Đương Khang chỉ là một quân cờ.”

Phương Niên gật đầu, ánh mắt xa xăm nhìn về phía xa, không nói thêm nữa.

Tencent nhanh chóng tung ra phần mềm Quản lý máy tính QQ, Phương Niên đã hiểu ra tất cả.

Nhưng

điều đó không ảnh hưởng đến việc anh âm thầm thổi bùng ngọn lửa này.

Hai người, một người chịu trách nhiệm cụ thể các công việc của Đương Khang, người kia thì định hướng chiến lược phát triển của Đương Khang.

Sau khi sự kiện hacker xảy ra, họ đã tiến hành tổng kết sau sự việc này.

Đồng thời xác định rõ hướng phát triển ngắn hạn và trung hạn cho các hoạt động kinh doanh chính.

Đây cũng là lý do vì sao Đương Khang Games có thể liên tục đột phá.

Cụ thể là do sự ăn ý giữa Quan Thu Hà và Phương Niên.

Và cụ thể hơn, dù mỗi quản lý cấp cao của công ty có cách vận hành khác nhau, nhưng phương hướng lớn sẽ không lệch.

Đây chính là vừa có sự tập trung ý kiến, lại vừa có sự thảo luận dân chủ.

Hai người bất tri bất giác đi tới bên cạnh một hõm sâu trên sân.

Quan Thu Hà hai tay chống gậy golf, đứng nghỉ lấy hơi.

Một bên, Phương Niên mở miệng nói: “Tôi cảm thấy nên cho Tất Phương một cơ hội rồi.”

Quan Thu Hà vẻ mặt khó hiểu, nhìn về phía Phương Niên: “Nói thế nào?”

“Đưa game lên dịch vụ đám mây là lựa chọn mang tính kinh tế, điểm này chúng ta có nhận thức chung, dù sao việc phân phối tài nguyên sẽ dễ dàng hơn;

Ví dụ như trước sự kiện hacker, Đương Khang dùng AWS, sẽ không đến mức bị đình chỉ tài khoản, bị bu���c ngừng hoạt động.”

Đây là kế hoạch Phương Niên đã chuẩn bị từ sớm, khi nói ra, mọi thứ đều rõ ràng rành mạch.

“Bây giờ Đương Khang chỉ có hai lựa chọn, Amazon AWS hoặc dịch vụ đám mây tự nghiên cứu của Tất Phương.”

“Nếu lựa chọn AWS, động thái quả thực quá lớn, việc chỉ đưa một hai mẫu lên Cloud thì không mấy ý nghĩa, còn nếu đưa toàn bộ lên Cloud…”

“Thật ra, tôi bây giờ thực sự không mấy tin tưởng các doanh nghiệp nước ngoài cho lắm.”

“Lần này, một loạt các doanh nghiệp nước ngoài, đứng đầu là Juniper, đã thể hiện thực sự tệ hại.”

Nghe vậy, Quan Thu Hà đồng tình gật đầu: “Quả thật rất không xong, chưa kể chương trình phức tạp, họ hoàn toàn không đưa ra được giải pháp ứng phó hiệu quả nào.”

“Nói đúng ra, trước giờ tôi vẫn không tin tưởng các công ty khác,” Phương Niên bình tĩnh bổ sung một câu.

Tiếp đó, anh bình thản giải thích: “Cô hẳn biết tôi cùng Lôi Quân liên kết thành lập Thuận Vi Capital, chuyên tâm đầu tư vào chuỗi công nghiệp điện thoại di động thông minh nội địa.”

“Bao gồm cả việc bây giờ Đương Khang Games đại diện cho các game của công ty khác, các điều khoản ràng buộc trong hợp đồng sẽ khá nhiều.”

“Con người là sinh vật rất phức tạp, nếu không có tham gia cổ phần, không có quyền phát biểu nhất định, sức ảnh hưởng, thì tính ràng buộc thực sự rất khó xác định.”

“Chỉ là so sánh mà nói, tôi càng muốn giữ lại cơ hội ở trong nước.”

Quan Thu Hà cảm thấy rất có lý, rất nhiều bản hợp tác đã ký kết đều do chính cô ấy trực tiếp thực hiện.

Cô đương nhiên biết rõ các điều khoản ràng buộc bên trong.

Trước đó chỉ có suy đoán mơ hồ, bây giờ nghe Phương Niên giải thích như vậy, mọi thứ mới hoàn toàn sáng tỏ.

Quan Thu Hà suy tư một lát, nói: “Cho Tất Phương một cơ hội không thành vấn đề, nhưng nên làm thế nào để giúp Tất Phương phát triển hiệu quả hơn?”

“Đương Khang sẽ đầu tư chiến lược vào Tất Phương, đồng thời nắm một tựa game tự nghiên cứu không tồi để đưa lên Cloud,” Phương Niên đơn giản nói.

“Đương Khang sẽ đầu tư vào tài nguyên phần cứng, còn bên Tiền Duyên sẽ giúp Tất Phương chiêu mộ một vài tiến sĩ, giáo sư kỹ thuật.”

Quan Thu Hà vui vẻ gật đầu: “Vậy cứ làm thế.”

Phương Niên lại nói thêm: “Buổi tối tôi đã hẹn Trương Thụy.”

“Đồng thời gặp mặt một chút.” Quan Thu Hà hiểu ý Phương Niên.

Sau đó, cô suy tư một lát, nhìn về phía Phương Niên, tò mò hỏi: “Về mảng An ninh mạng, anh nghĩ thế nào?”

Phương Niên khẽ mỉm cười: “Theo kiểu của Tất Phương.”

“Lần này thực sự có hai lựa chọn: đầu tư vào một số nhân sự từ bộ phận An ninh mạng của Đương Khang, tách ra một phần công nghệ;

Hoặc đầu tư vào một công ty an ninh mạng mới thành lập, hoặc chiêu mộ một nhân tài bên ngoài để khởi nghiệp, cung cấp vốn và tài nguyên.”

Nghe vậy, Quan Thu Hà mỉm cười: “Anh nhất định là hy vọng tôi chọn phương án đầu tư để họ khởi nghiệp rồi.”

“Chủ yếu là tôi cảm thấy anh có vẻ rất muốn đặt tên cho công ty an ninh mạng đó.”

Phương Niên nhướn mày: “Cô đoán được cả điều này sao?”

“Đương Khang, Tất Phương đều bắt nguồn từ hệ thống thần thoại cổ đại, công ty an ninh mạng này chủ yếu phục vụ cho Đương Khang, dựa theo quy luật này, anh khẳng định hy vọng giữ sự nhất quán nhất định,” Quan Thu Hà cười trả lời.

Nghe vậy, Phương Niên cố ý tỏ vẻ rộng rãi, vẫy tay: “Không nhất quán cũng không sao, miễn là an toàn.”

“Được, nói thẳng đi,” Quan Thu Hà bĩu môi.

Phương Niên nói nhanh: “Trọng Minh Điểu.”

“Được, tôi sẽ dành thời gian hỏi xem trong đội An ninh mạng của Đương Khang có ai sẵn lòng nếm trải khó khăn khởi nghiệp không,” Quan Thu Hà nhận lời.

“Đến lúc đó Tiền Duyên Thiên Sứ sẽ chủ đạo đầu tư, còn Đương Khang sẽ đầu tư chiến lược.”

Trên thực tế, Cloud, An ninh mạng, v.v., Đương Khang có làm được không?

Cũng có thể làm, hơn nữa còn có nhiều tài nguyên hơn để thực hiện.

Nhưng Phương Niên cuối cùng vẫn lựa chọn một cách quản lý tinh tế hơn.

Đương Khang Games chỉ làm nền tảng và game.

Còn lại đều giao cho các đội ngũ khởi nghiệp khác, để họ phát huy thế mạnh chuyên môn của mình.

Nếu chuyên môn đã được thực hiện tốt, thì cũng không cần lo lắng về nghiệp vụ hay vốn liếng.

Hơn nữa, có thể phân tán áp lực hợp lý hơn, cùng với việc giảm bớt mâu thuẫn tranh chấp nội bộ công ty.

Hơi chút nghỉ ngơi, hai người tiếp tục đi trên thảm cỏ xanh, thỉnh thoảng vung gậy.

Quan Thu Hà tiện miệng hỏi về công việc của Tiền Duyên: “Bên Tiền Duyên thế nào rồi?”

“Thiếu người trầm trọng,” Phương Niên đơn giản khái quát.

Quan Thu Hà suy nghĩ một chút, nói: “Ngày mai tôi nên đi về phía Bắc hay về phía Nam?”

“Không nghỉ ngơi hai ngày sao?” Phương Niên sửng sốt một chút.

Quan Thu Hà khoát khoát tay: “Thời hạn đi công tác của chúng ta vẫn còn, Chu Phàm rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi thôi.”

Phương Niên lại hỏi: “Cô sẽ không ghé qua trường học sao?”

“Anh quên là trước khi ra nước ngoài tôi đã đi một chuyến rồi sao? Tháng mười lại đi,” Quan Thu Hà trả lời.

Phương Niên suy nghĩ thêm một chút, cuối cùng nói: “Đi Dương Thành xem trước, sau đó đi về phía Bắc, tranh thủ giải quyết xong các bản hợp tác trước ngày mùng một tháng mười.”

“Đi với ai?”

“Ôn Diệp. Tôi sẽ nói với Lục Vi Ngữ để cô ấy cũng đi cùng.”

“Được.”

“Vất vả rồi.”

“Có khi lại thành chuyến du lịch thôi, tôi biết Tiền Duyên có tiếng nói lớn ở Trung Khoa Đại mà, bên Thân Thành cũng thế.”

Ở sân golf này, nhiều công việc đã được quyết định.

Cũng như mọi khi, Phương Niên chỉ phụ trách sắp xếp, phần lớn thời gian anh không phụ trách các công việc cụ thể.

Dù sao, năng lực của Phương Niên trong việc xử lý các công việc cụ thể quả thực không quá nổi bật.

Quan trọng hơn là Phương Niên tự nhiên gánh chịu áp lực lớn nhất.

Chẳng hạn như về vốn, về mặt chiến lược.

So với các việc khác, việc này mệt mỏi hơn nhiều.

Nhất là trong việc bố trí chiến lược dài hạn của doanh nghiệp, chỉ một chút sơ suất thôi cũng có thể dẫn đến thiệt hại lớn.

Sau đó một lúc, Phương Niên cùng Quan Thu Hà cùng nhau đến nhà hàng đã đặt trước.

Trương Thụy và Trương Tân Lượng đã đợi sẵn.

Lần này ngay cả Trần Thanh Tuệ cũng không có mặt.

Mặc dù cũng chỉ vừa tốt nghiệp đại học, nhưng trong thời kỳ thực tập cô cũng đã lăn lộn trong xã hội, trải nghiệm được sự khắc nghiệt của xã hội.

Khó khăn khởi nghiệp cũng có giá trị của nó.

Họ tự hiểu rõ ranh giới công tư.

“Quan Tổng, Phương tổng.”

“Chào các anh chị.”

Trương Thụy và Phương Niên vẫn rất quen thân, Trương Thụy cũng đã gặp Quan Thu Hà nhiều lần.

Mặc dù quen thuộc với Phương Niên, nhưng qua tiếp xúc, Trương Thụy thầm đoán Phương Niên có lẽ còn lợi hại hơn.

Chỉ có Trương Tân Lượng là có vẻ hơi câu nệ.

Dù sao Phương Niên có thân phận là học sinh, phần nào cũng giảm bớt một phần áp lực.

Còn Quan Thu Hà thì khác, hai ngày trước còn ở tận Mỹ, một thông báo qua video đã giải quyết được khủng hoảng của Đương Khang.

Không lâu sau, các món ăn lần lượt được dọn ra.

Bầu không khí trên bàn ăn trở nên thoải mái hơn.

Phương Niên và Quan Thu Hà cũng không vội nói chuyện chính.

Khi ăn gần xong, Phương Niên mới chủ động hỏi về tiến độ của Tất Phương: “Thế nào, khởi nghiệp có vất vả không?”

“Cũng tàm tạm.”

“Nghiên cứu dần dần tiến vào giai đoạn bế tắc.”

Trương Thụy và Trương Tân Lượng, hai người trẻ tuổi, vẫn rất nhiệt huyết.

Đầu tiên, về phần cứng, họ đã chọn cấu trúc máy chủ x86 giá rẻ hơn.

Cấu trúc ảo hóa mà họ chọn là một lựa chọn khá cấp tiến: cấu trúc KVM (Kernel-based Virtual Machine).

Họ cũng không giống đa số doanh nghiệp Trung Quốc, chẳng hạn như AWS, chọn cấu trúc Xen.

Mặc dù hai loại cấu trúc này đều là mã nguồn mở và được ứng dụng rộng rãi.

Nhưng KVM lúc đó chưa được coi trọng, không biết có thể chống đỡ được nền tảng điện toán đám mây ở tầng dưới cùng không.

Theo Trương Thụy, số lượng code của KVM đơn giản, không quá 1 vạn dòng, càng dễ kiểm soát, lỡ có sơ hở thì việc sửa chữa cũng dễ dàng hơn.

Phương Niên không hiểu về loại kỹ thuật này.

Anh chẳng qua chỉ cảm thấy người trẻ nên như vậy, có sự nhiệt huyết, cũng có ước mơ.

Bởi vì Trương Thụy còn nói về các ưu điểm khác của KVM.

Ví dụ như đến cuối cùng hoặc sẽ không còn bất kỳ dòng mã nào bắt nguồn từ KVM.

Cuối cùng Quan Thu Hà tiếp lời: “Ngay từ lúc Phương tổng đầu tư vào các cậu, anh ấy đã nói rằng vào thời điểm thích hợp, Đương Khang sẽ cung cấp tài nguyên phần cứng để hỗ trợ.”

“Đương Khang quyết định đầu tư chiến lược vào Tất Phương, cũng trao một cơ hội cho Tất Phương Cloud, các cậu có muốn thử không?”

Trương Thụy và Trương Tân Lượng nhìn nhau, nhận thấy rõ sự kích động và lo lắng trong mắt đối phương.

Sau đó họ nghe được Phương Niên bình tĩnh bổ sung: “Tiền Duyên có thể cho các cậu cơ hội mời các giáo sư, tiến sĩ trong ngành liên quan.”

Trương Thụy thầm nghĩ: “Quả đúng như vậy!”

Trương Tân Lượng thì đột nhiên trố mắt ngạc nhiên: “Cái, cái gì?”

Phương Niên thân thiện nói: “Đúng như nghĩa đen của từ đó.”

Trương Tân Lượng chỉ biết trố mắt ngạc nhiên!

Sự hợp tác tự nhiên đạt được.

Phiên bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, quyền sở hữu đã được đăng ký.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free