(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 728: Ngồi mát ăn bát vàng
Tháng Bảy cuối cùng, ngay cả cơn gió này cũng thật ồn ào.
Một tháng hè trôi qua đã mang lại niềm vui cho rất nhiều người trong mùa hè này.
Chẳng hạn như Phương Niên, cậu học sinh này cũng có một mùa hè rất vui vẻ.
Suốt cả tháng Bảy, cậu chỉ ghé thăm văn phòng Tiền Duyên duy nhất một lần.
Buổi chiều, Phương Niên một mình ở lại văn phòng Tiền Duyên.
Lưu Tích và Ôn Diệp đều không có mặt.
Ngược lại, cả ba nhân viên làm thêm của công ty Tiền Duyên đều hết sức chuyên tâm, tích cực và hoàn thành tốt công việc.
Phương Niên cũng không cần bận tâm đến việc họ có đi làm hay không.
Vì họ không có ở đó, Phương Niên vui vẻ một mình.
Đăng nhập vào Hoàng Kim Đảo, cậu lập tức bắt đầu hành trình Siêu Cấp Truy Mộng, tiện tay mở luôn âm thanh trò chơi.
"Bật âm thanh trò chơi lên là trải nghiệm khác hẳn!"
Phương Niên tặc lưỡi, nhìn số dư trong tài khoản game vừa tròn 20 triệu xu (tương đương 20 nghìn tệ), rồi quả quyết nói.
"Ít nhất phải thắng được 1 trăm triệu!"
...
Thời gian chơi bài vui vẻ trôi qua rất nhanh, chớp mắt một cái, số dư tài khoản game đã biến thành 2 triệu xu.
Phương Niên vẫn đang miệt mài gỡ gạc.
"Chị ơi, nhanh lên một chút đi! Chị có đánh bài không vậy!"
"Chị ơi~"
Ôn Diệp đứng bên ngoài văn phòng, liền nghe thấy tiếng gọi đó.
Cô suýt chút nữa tưởng có kẻ trộm đột nhập.
Bước vào cửa nhìn một cái, Phương tổng đang cắm cúi trên bàn dài, ánh mắt dán chặt vào màn hình máy tính, tay cầm chuột thoăn thoắt một cách vội vã.
Chỉ chút do dự, Ôn Diệp vẫn cẩn thận gọi: "Phương... Phương tổng."
"Gì đó!" Phương Niên theo bản năng đáp.
Động tác trên tay không hề chậm, nhanh chóng nhấp chuột ra bài, rồi...
Thế là thua.
"Không, không có gì ạ, ngài cứ tiếp tục chơi đi ạ." Ôn Diệp vội vàng nói.
Lúc này Phương Niên bỗng giật mình tỉnh táo, nhanh chóng tắt game, hắng giọng một cái, mặt không cảm xúc nói.
"Có chuyện gì sao?"
Ôn Diệp vội vàng đáp: "Có... không có."
Phương Niên nhấc mí mắt, liếc nhìn Ôn Diệp: "Vậy rốt cuộc là có hay không?"
"Có ạ." Ôn Diệp lấy lại bình tĩnh, nói.
Nhìn Ôn Diệp đang đứng cạnh, Phương Niên chỉ vào chiếc ghế bên cạnh: "Cô ngồi xuống trước rồi hãy nói."
"Vâng."
Ôn Diệp nghe lời ngồi xuống, sắp xếp lời nói rồi báo cáo: "Phương tổng, Ngô Phục Thành ở Thượng Hải đã tìm tôi vào buổi chiều."
"Anh ấy báo cáo tình hình phát triển của hội đoàn Tiền Duyên tại Thượng Hải, cụ thể là...
Hiện có 52 thành viên, dự kiến tuần này s�� tổ chức cuộc họp toàn thể đầu tiên để hoàn thiện cơ cấu hội đoàn..."
Phương Niên phất tay cắt ngang lời báo cáo của Ôn Diệp: "Sáng nay cậu ấy đã nói với tôi rồi."
"Ngoài chuyện này ra còn gì nữa không?"
Ôn Diệp vội vàng nói: "Ý kiến cá nhân của tôi là, hội đoàn Tiền Duyên ở Thượng Hải hiện tại phát triển rất tốt, nên để Ngô Phục Thành tự do xử lý.
Ngay từ khi hội đoàn Tiền Duyên ở Thượng Hải thành lập, ngài đã nói sẽ trao cho Ngô Phục Thành quyền tự chủ lớn nhất, bây giờ nhìn lại hiệu quả rất tốt.
Anh ấy đã có những điều chỉnh nhất định phù hợp với hoàn cảnh Thượng Hải, tôi cảm thấy anh ấy làm rất tốt."
Phương Niên suy nghĩ một chút, nói: "Tạm thời cứ như vậy đi, mục đích chính của hội đoàn Tiền Duyên là tuyển chọn và tập hợp nhân tài. Giai đoạn đầu có thể để các trường đại học khác cũng tự do xử lý."
"Miễn là cơ cấu phát triển theo đúng hướng lớn, không có vấn đề gì là được."
Ôn Diệp đầu tiên gật đầu, sau đó có chút chần chừ nói: "Phương tổng, các hội đoàn ở trường đại học khác có nên lấy Ngô Phục Thành làm mẫu không ạ?"
"Hả?"
Ban đầu Phương Niên không phản ứng kịp, sau đó mới nói: "Bốn trường Đại học Đông Hoa, Hoa Đông Chính Pháp, Đồng Tế, Giao Đại này, cứ lấy Ngô Phục Thành làm mẫu.
Cần phải cố gắng học hỏi cách anh ấy đưa ra những giải pháp này, đặc biệt là trong việc linh hoạt tuyển chọn nhân tài phù hợp với từng địa phương."
Ôn Diệp lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: "Về mặt hội đoàn, năng lực của Ngô Phục Thành rất mạnh, tôi hơi lo lắng các hội trưởng trường đại học khác chưa chắc có năng lực này, có thể sẽ khiến ngài thất vọng."
"Không đến nỗi, năm nay hơn nửa năm có thể miễn cưỡng đưa các hội đoàn trường đại học ở khu vực Thân Thành đi vào quỹ đạo là được rồi." Phương Niên thờ ơ nói.
Ôn Diệp liên tục gật đầu: "Tôi sẽ cố gắng sắp xếp thời gian."
Rồi cô nói tiếp: "Hai hôm nay tôi đã lập một bản kế hoạch;
Ý của tôi là trước tiên sẽ hoàn thiện công việc của vài trường đã nói từ năm ngoái, cộng thêm Đông Hoa và Hoa Đông Chính Pháp, tổng cộng bảy trường học. Sau khi chắc chắn xong mọi hạng mục thành lập hội đoàn, tôi mới đi thương lượng với các trường khác.
Phương tổng thấy như vậy có được không ạ?"
Phương Niên tùy ý gật đầu: "Sắp xếp như vậy là hợp lý, cứ theo kế hoạch của cô mà làm."
"Ngoài ra, tôi nói thêm một câu, chỗ Lý An Nam ở Đông Hoa, nhất định phải tạo đủ áp lực cho cậu ta, đừng để cậu ta lười biếng."
Ôn Diệp nhìn Phương Niên: "Tôi cũng định báo cáo chuyện này với ngài."
"Ừm?" Phương Niên có chút bất ngờ.
Ôn Diệp vội vàng báo cáo: "Bên Hoa Đông Chính Pháp, Lâm Ngữ Tông đã cơ bản hoàn thành thủ tục xin thành lập hội đoàn của trường, chắc ngày mai là có thể thành lập.
Bên Lý An Nam ở Đông Hoa, tôi cũng đã liên lạc rồi, ngoài việc thành lập hội đoàn từ năm ngoái ra, các công việc khác đều chưa được tiến hành;
Thứ nhất là bản thân cậu ấy rất mơ hồ, không đưa ra được phương án hiệu quả nào, thứ hai là hay viện cớ."
Nói đến đây, Ôn Diệp nhìn Phương Niên, rồi im lặng ngậm miệng lại.
Phương Niên cười nói: "Chuyện trong dự liệu. Cậu ta cũng không phải hoàn toàn không có năng lực, năm ngoái nói không thành lập được hội đoàn, cuối cùng vẫn xin thành công trước kỳ nghỉ, chỉ là thiếu một chút áp lực để thúc đẩy cậu ta."
Đối với Lý An Nam, Phương Niên rất hiểu rõ.
Trải qua một năm cấp ba, ban đầu là ngắt quãng hăng hái rồi lại chán nản, kéo d��i kiểu ăn no chờ chết.
Khẩu hiệu thì kêu vang dội hơn ai hết, nhưng chẳng làm được trò trống gì.
Sau đó cuối cùng bị ép phải tiến lên, lần này khiến gia đình thấy được hy vọng, bố mẹ kèm cặp sát sao, buộc cậu ta không thể không tiến lên.
Có Phương Niên ở bên cạnh dẫn dắt, may mắn thay cũng thi đậu Đông Hoa.
Sau khi vào đại học, cuối cùng cậu ta cũng cảm nhận được cái gọi là "cuộc sống đại học nhàn nhã" mà các thầy cô vẫn nói.
Bị Phương Niên kéo đi trải nghiệm một đêm thức trắng thâu đêm.
Cảm nhận được cái gọi là thế giới rộng lớn.
Miễn cưỡng coi như là có động lực, nhưng động lực này vẫn chưa đủ để khiến cậu ta lột xác.
Khi ý tưởng về hội đoàn Tiền Duyên xuất hiện trong đầu Phương Niên, Lý An Nam cũng thuận lợi có được cơ hội...
Suy nghĩ những điều này, Phương Niên nhìn Ôn Diệp, giọng bình tĩnh nói: "Tôi tin cô có thể 'xử lý' được Lý An Nam."
"Nếu quả thật là bùn nhão không dính lên tường được, cậu ta đã chẳng thể thi đậu Đại học Đông Hoa."
Ôn Diệp gật đầu, nói: "Đây cũng là lý do tôi muốn báo cáo với ngài.
Tôi dự định ngày mai sẽ đi Tùng Giang, trực tiếp đôn đốc Lý An Nam, cố gắng giải quyết việc cơ cấu hội đoàn ở Đông Hoa và Hoa Đông Chính Pháp trước thứ Ba."
Phương Niên khó hiểu: "Chuyện này chẳng phải đã sớm quyết định rồi sao?"
"Đúng vậy." Ôn Diệp nét mặt có chút căng thẳng, cắn răng nói: "Là như thế này, tôi còn có một ý tưởng nhỏ."
Phương Niên liếc nhìn Ôn Diệp: "Có ý kiến gì thì cứ thoải mái nói, ấp a ấp úng làm gì?"
Nghe vậy, Ôn Diệp vội vàng nói: "Tôi sẽ đi vắng khoảng vài ngày, mà bên Tiền Duyên lúc này lại đúng lúc có khá nhiều việc, tôi sợ ngài có gì phân phó mà tôi không kịp xử lý, nên tôi muốn hỏi liệu...".
Nói đến đây, Ôn Diệp có chút chần chừ, rồi cắn răng một cái: "Liệu có thể để Cốc Vũ thế chỗ vài ngày, coi như là một thư ký tạm thời không ạ?"
Nghe Ôn Diệp nói vậy, Phương Niên chớp mắt một cái, theo bản năng nói: "Cô đây là muốn đẩy cô bạn thân của mình vào 'hố lửa' à!"
Nói xong liền vội vàng hắng giọng hai tiếng: "À ừm, chuyện đó còn phải bàn bạc đã."
"Tôi không quen Cốc Vũ lắm, cũng không biết năng lực của cô ấy thế nào, thư ký của tôi không phải ai cũng làm được đâu."
"Vâng, được ạ." Ôn Diệp vội vàng đáp lời, không dám nói thêm nữa.
Trong lòng thì có một bụng lời muốn nói.
Cô nghe rõ mồn một câu nói kia của Phương Niên.
Hố lửa!
Nghe xem, đây là lời mà một người bình thường nói sao?!
Quá thấu tim đen!
Trực tiếp vạch trần cái "vỏ bọc" kia, quan phương công nhận đây là hố lửa.
Muốn khóc.
Nhưng không dám!
Nhìn Ôn Diệp thêm lần nữa, Phương Niên suy nghĩ một chút, rồi nói: "Nếu chỉ là tạm thời chạy việc lặt vặt gì đó, thì cũng không phải không được.
Nhưng không có lương đâu."
"Nếu năng lực bằng một nửa cô, thì cũng có thể cân nhắc phát triển thành thành viên thư ký đoàn đấy."
Dừng một chút, Phương Niên bổ sung: "Những điều này cô phải nói rõ trước với Cốc Vũ, tạm thời đừng để cô ấy biết thân phận thực sự của tôi.
Thứ hai, tiến cử một người, cô sẽ phải gánh vác một phần rủi ro lớn. Nếu Cốc Vũ xảy ra vấn đề gì, cô phải chịu trách nhiệm liên đới."
Ôn Diệp sắc mặt nghiêm túc nói: "Tôi ghi nhớ rồi, tôi sẽ nghiêm túc thực hiện chuyện này."
...
Phương Niên, với hai kiếp người, đã chứng kiến không ít chuyện.
Cậu có thể hiểu được hành vi của Ôn Diệp.
Ai mà chẳng muốn kiếm chút lợi ích cho người thân, bạn bè mình chứ?
Đến thánh nhân cũng khó lòng đại công vô tư.
Vì vậy, Phương Niên cũng không ngại để Ôn Diệp và những người khác tiến cử người quen của mình.
Nếu quả thật là đại công vô tư, Phương Niên đã chẳng phải cố gắng đưa Lý An Nam lên vị trí hội trưởng hội đoàn Tiền Duyên ở Đông Hoa, hơn nữa còn đặc biệt sắp xếp Ôn Diệp sang đó để trực tiếp đôn đốc, chỉ dạy.
Càng sẽ không để cô ấy đi dẫn đầu thành lập hội đoàn Tiền Duyên ở Hoa Đông Chính Pháp khi mối quan hệ với Lâm Ngữ Tông còn chưa thực sự hòa hoãn.
Nhưng mà, nói đi thì cũng phải nói lại.
Phương Niên có thể cho người khác cơ hội, nhưng nếu đối phương không nắm bắt được, thì cậu cũng đành chịu.
Cuối cùng, Ôn Diệp cũng nhắc nhở Phương Niên rằng khi cậu phát triển sự nghiệp của mình, một mình Ôn Diệp sẽ dần dần không thể gánh vác xuể. Việc xây dựng một thư ký đoàn chỉ là chuyện sớm muộn.
Cứ lấy hiện trạng của công ty Tiền Duyên mà nói, công việc vẫn chưa thực sự bùng nổ. Càng về sau chắc chắn sẽ càng bận rộn.
Mà bản thân Phương Niên thì lười biếng, chắc chắn sẽ chỉ định hướng đi, còn mọi công việc cụ thể đều giao cho Ôn Diệp và những người khác.
Việc xây dựng thư ký đoàn, nói ra thì cũng không phải là quá sớm.
Chỉ là Phương Niên không ngờ Ôn Diệp lại tiến cử Cốc Vũ.
Nói thật, ít nhiều có chút ý muốn kéo cô bạn thân của mình vào "hố lửa".
Phải biết, yêu cầu của Phương Niên đối với thư ký không hề đơn giản như vậy.
Ôn Diệp đã trải qua những gì, cô ấy tự mình biết rõ nhất.
...
Buổi tối, Phương Niên ăn qua loa bữa tối rồi nhanh chóng trở về khu dân cư Nam Lầu.
Trên đường về, cậu tiện thể mua một két nước suối.
Cũng như mọi ngày, cậu cởi giày ra. Nhưng lần này, sau khi thay dép, Phương Niên ngồi xổm xuống cất giày vào tủ.
Vừa ngồi xuống ghế sofa, chuông điện thoại di động đã reo.
Là Lý An Nam gọi đến.
"Lão Phương, dạo này thế nào rồi?"
...
Nghe Lý An Nam lải nhải vài câu, Phương Niên cười nói: "Có rắm mau thả."
Lý An Nam làm bộ thở dài: "Ôi, Lão Phương, chuyện hội đoàn này tôi hơi khó xử lý, tôi còn đặc biệt hỏi Ôn Diệp rồi, cô ấy cũng không giúp được nhiều lắm."
...
Không đợi nghe hết câu, Phương Niên trực tiếp ngắt lời nói: "Về hội đoàn, nếu tôi mà nghe thấy cậu than vãn thêm một câu nào nữa, cậu có tin tôi đi Tùng Giang đánh gãy chân cậu không?"
"Cậu cũng biết tôi thực sự có tiền, đền nổi đấy."
Lý An Nam sợ hãi im lặng mất nửa phút, cậu ta biết rõ Phương Niên hoàn toàn có thể làm được điều đó.
"Tôi... tôi hiểu rồi." Lý An Nam nói lắp bắp.
Phương Niên giọng nói dịu lại: "Cậu đừng có chỉ than vãn, oán trách. Ngày mai Ôn Diệp sẽ đi Tùng Giang, trực tiếp đôn đốc cậu đấy."
"Nếu như thế mà vẫn không làm được, thì cậu đừng có nghĩ đến những chuyện phù phiếm nữa, cứ ăn no chờ chết đi. Tôi thề là sẽ chẳng thèm đoái hoài gì đến cậu nữa đâu."
"Vẫn là câu nói đó, Lý An Nam, cậu không còn mười tám tuổi nữa. Đừng có cái kiểu chỉ hô khẩu hiệu vang dội mà chẳng chịu nhúc nhích;
Nếu cậu tự biến mình thành một đống rác rưởi, sẽ chẳng ai thèm để mắt đến cậu đâu."
Lý An Nam hít sâu một hơi, rồi nói: "Tôi hiểu rồi!"
"Tốt nhất là cậu nên hiểu. Dù cậu không có năng lực, tôi cũng sẽ khiến Ôn Diệp ép cho ra hết khả năng của cậu!" Phương Niên hừ một tiếng, "Tự mình suy nghĩ kỹ đi, cúp máy!"
Không biết cậu ta lại bị đưa vào tình huống éo le nào nữa.
Phương Niên đặt điện thoại di động lên bàn trà, sắc mặt bình thản.
Rất khác so với cơn "tức giận" khi nói chuyện điện thoại với Lý An Nam vừa rồi.
Cái tâm trạng "hận sắt không thành thép" này, Phương Niên thỉnh thoảng cũng có, nhưng tuyệt đối không phải là nhằm vào Lý An Nam.
Sở dĩ cậu tức giận, không phải là để khiến Lý An Nam để tâm.
Cậu ta hoàn toàn thuộc loại người không đánh thì không nên thân, cứ đẩy một tí mới chịu nhúc nhích.
Phương Niên không muốn tự mình ra tay nhiều như vậy, giao cho Ôn Diệp – một bên thứ ba – là rất thích hợp.
... Sáng hôm sau.
Ôn Diệp đặc biệt chờ ở quảng trường trước tòa nhà Quang Hoa.
Thấy Phương Niên, cô vội vàng chạy đến báo cáo.
"Phương tổng, lát nữa tôi phải đi thành phố đại học Tùng Giang, ngài còn có gì muốn phân phó không ạ?"
Phương Niên liếc nhìn Ôn Diệp đang tay xách túi, nói: "Đừng cho Lý An Nam bất kỳ cơ hội may mắn nào."
"Cũng đừng cho cậu ta cơ hội lười biếng."
Ôn Diệp gật đầu "vâng ạ": "Còn có phân phó gì khác không ạ?"
"Không có." Phương Niên lắc đầu.
Ôn Diệp nói thêm: "Bên Cốc Vũ tôi đã nói chuyện với cô ấy rồi, có bất cứ việc lặt vặt nào cần chạy đây chạy đó, ngài cứ nói với tôi, tôi sẽ bảo cô ấy giúp làm."
"Được, chắc chắn sẽ có một vài tài liệu cần chuyển giao. Hai hôm nay việc vay tiền Tiền Duyên đến lượt giải ngân, cô đều biết đấy chứ?" Phương Niên nói.
Ôn Diệp mỉm cười: "Cũng chính vì những chuyện này, nên tôi mới tạm thời tiến cử Cốc Vũ ạ."
Phương Niên dặn dò một câu: "Cố gắng giải quyết sớm chuyện ở Tùng Giang nhé."
Ôn Diệp nghiêm túc gật đầu: "Rõ ạ, có việc gấp tôi sẽ quay về ngay."
Mục đích tiến cử Cốc Vũ của Ôn Diệp rất đơn thuần, chỉ đơn giản là những việc lặt vặt cần chạy đây chạy đó, để Cốc Vũ giúp làm một tay, đó là một lựa chọn rất có tính toán.
So với việc cô ấy phải chạy đi chạy lại từ Tùng Giang về khu vực thành phố, thì cả chi phí thời gian lẫn các phương diện khác đều sẽ hiệu quả hơn.
Mặt khác, cũng là cô ấy đơn thuần hy vọng có thể tiến cử cô bạn thân của mình cho Phương Niên.
Tạm thời không nói đến việc trực tiếp được chọn làm thư ký, thì ít nhất Cốc Vũ cũng có thể làm trợ lý cho chính Ôn Diệp.
Ai cũng muốn dùng người quen hơn một chút.
Việc tiến cử không khó, cái khó là Ôn Diệp cần phải cân nhắc năng lực, tâm tính các phương diện của Cốc Vũ. Nếu không tiến cử được người tốt, mà lại gây ra chuyện tranh giành chức vụ trong công sở, thì cô ấy sẽ thấy cuộc đời mình coi như chấm dứt.
Vì vậy Ôn Diệp mới t��i đó nói lên vấn đề này.
Trên thực tế, Phương Niên lẽ ra đã nên xây dựng một thư ký đoàn từ lâu rồi.
Ít nhất là từ khi các chi nhánh công ty bắt đầu thành lập, thì đã nên xây dựng thư ký đoàn.
Đưa mắt nhìn Ôn Diệp rời đi, Phương Niên âm thầm trong lòng tặng Lý An Nam một bài hát.
Cậu hoàn toàn có thể dự cảm được cuộc sống bi thảm của Lý An Nam trong vài ngày tới.
Rời khỏi khuôn viên trường Đại học Phục Đán, Ôn Diệp nhanh chóng bắt xe đi thành phố đại học Tùng Giang.
Hai giờ chiều.
Nền tảng trò chơi Thám Hảo Ngoạn đã mở bản thử nghiệm nội bộ, chính thức ra mắt phiên bản mời.
Chiến lược vận hành cuối cùng được quyết định là:
1. Nhắm đến đa số người chơi game web Truyền Kỳ.
2. Mời những người chơi hardcore (lão làng) trải nghiệm phiên bản thử nghiệm của game web Truyền Kỳ, kiểu không xóa dữ liệu sau khảo sát.
3. Tích hợp game web Truyền Kỳ vào nền tảng.
Hầu như không có bất kỳ hoạt động quảng bá nào.
Được ra mắt một cách khiêm tốn.
Thậm chí đa số người chơi game cũng không biết rằng Thám Hảo Ngoạn đã ra mắt một nền tảng trò chơi đang thử nghiệm nội bộ.
Thế nhưng, nội bộ Thám Hảo Ngoạn lại vô cùng coi trọng chuyện này.
Từ khi bản thử nghiệm nội bộ ra mắt, mọi sự thay đổi về số liệu đều được ghi chép lại.
Trên nền tảng trò chơi, ngoài game web Truyền Kỳ ra, còn có không ít các game mini offline đơn giản.
Ví dụ như xếp hình, bài tây, dò mìn, cờ tướng, cờ caro, máy bay đại chiến vân vân.
Và cả game đánh bài.
Tất cả đều là các phiên bản offline do Thám Hảo Ngoạn tự phát triển để khảo sát.
Việc phát triển những trò này không mấy phức tạp.
Chúng được thêm vào chủ yếu để làm phong phú thêm nền tảng game, đồng thời để điều chỉnh logic và kiểm tra lỗi (bug) còn sót. Bởi vậy, mỗi game đều được gắn thêm chữ "khảo sát".
Riêng đối với những người chơi hardcore trải nghiệm game web Truyền Kỳ, kiểu khảo sát không xóa dữ liệu, còn được gọi là "kiểu game thủ lão làng".
Giống như một xưởng tùy chỉnh game.
Nó cung cấp số ít khuôn mẫu để phát triển.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để không phụ sự tin tưởng của độc giả.