Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tuyệt Mỹ Tổng Tài Lão Bà - Chương 179: Treo đầu dê bán thịt chó

Thế nhưng giờ phút này, vị thiếu gia họ Triệu, người từng vang danh khắp Kinh Hoa, khiến vô số công tử ăn chơi khét tiếng phải khiếp vía bỏ chạy mỗi khi nghe danh, lại đang khổ sở chịu đựng sự giày vò đẫm máu và nước mắt!

Dù đã trải qua nhiều thăng trầm và muốn sống khiêm nhường, ấy vậy mà cô tiểu thư họ Hàn này vẫn nhiệt tình như lửa!

Nàng vẫn siết chặt cánh tay hắn, tiếp tục dùng bộ ngực đầy đặn của mình vô tình áp sát cánh tay anh ta, vẫn e ấp mỉm cười, má lúm đồng tiền như hoa: "Phu quân, chàng có biết không, tại sao thiếp thân lại đến tham dự buổi tiệc rượu vốn dối trá và nhàm chán đến tột cùng này không?"

Triệu Tiểu Thiên im lặng, không thèm để ý đến nàng.

"Bởi vì thiếp thân biết phu quân sẽ đến mà... Người ta có câu, chồng xướng vợ theo! Thiếp thân sợ chàng buồn chán, nên mới đặc biệt đến bầu bạn cùng chàng đó!" Hàn Vận Thi càng được thể, ghì chặt hơn, đầu nàng gần như tựa hẳn vào vai hắn. "Huống hồ, trong tiệc rượu có biết bao mỹ nữ quyến rũ, bao tiểu thư nhà giàu, thiếp thân phải đề phòng chàng không chịu nổi cám dỗ, bị mấy ả hồ ly tinh bên ngoài kia dụ dỗ mất đó..."

Triệu Tiểu Thiên đã quyết tâm, mặc cho nàng có nói gì đi nữa, anh ta tuyệt nhiên không hé răng.

Hồ ly tinh ư? Chính nàng mới là hồ ly tinh thì có!

"Đúng rồi, phu quân..." Thế nhưng người phụ nữ này vẫn không hề bỏ cuộc, đối với thái độ lạnh nhạt của hắn cũng không hề tức giận, tiếp t��c luyên thuyên không dứt: "Thực ra thiếp thân đã trang trí xong phòng tân hôn của chúng ta rồi, lát nữa tiệc rượu kết thúc, chúng ta cùng đi xem một chút nhé?"

"Đương nhiên, chúng ta cũng có thể trực tiếp ở lại đó qua đêm mà. Đồ đạc nội thất, đồ điện gia dụng cùng các vật dụng sinh hoạt hàng ngày khác, thiếp thân đã chuẩn bị đâu vào đấy rồi!"

"Phốc..." Thế là trong khoảnh khắc, Triệu Tiểu Thiên hoàn toàn sụp đổ!

Cuối cùng anh ta quay mặt lại, đen sầm nhìn chằm chằm nàng, nước mắt suýt nữa trào ra lã chã: "Tôi nói Hàn tiểu thư, rốt cuộc cô muốn làm gì đây?"

"Chẳng phải thiếp thân đã nói rõ với chàng rồi sao? Thiếp thân muốn gả cho chàng làm vợ, còn muốn sinh con cho chàng nữa... Sao? Chàng không tin sao?"

"Tin ư! Nếu tôi mà tin, thì tôi đúng là đồ ngốc!" Triệu Tiểu Thiên hoàn toàn dở khóc dở cười, tức giận đến đỏ cả mặt: "Tôi nói Hàn tiểu thư, coi như tôi van xin cô được không? Tôi cả ngày đi làm rất bận rộn, đừng chơi mấy trò vô vị này được không?"

"Ở thành phố Hoa Hải này, người rảnh rỗi nhàm chán nhiều nh�� lông trâu, những trò chơi kích thích và thú vị hơn cũng không ít, tại sao cô cứ phải bám lấy tôi mãi không buông vậy?"

Ít nhất cho đến bây giờ, hắn vẫn chết cũng không tin, chỉ vì một lần gặp mặt ba năm trước ở Florida, người đàn bà này lại thật sự vừa thấy đã yêu, thích anh ta đến sống chết có nhau!

Chuyện này đúng là quá sức vớ vẩn!

Ngay cả khi điều đó là thật, hắn cũng chưa từng nghĩ đến sẽ có bất kỳ quan hệ gì với vị thiên kim tiểu thư họ Hàn đại danh đỉnh đỉnh này!

Thế nhưng, điều bất ngờ là, đúng lúc này, Hàn Vận Thi cuối cùng cũng từ từ buông cánh tay hắn ra, chỉnh lại mấy sợi tóc lòa xòa trước trán.

Nàng không nói gì, chỉ là nụ cười mê người, cuồng nhiệt như lửa vừa rồi lại dần dần biến mất, thần sắc trở nên vô cùng trầm tĩnh.

Nàng chỉ quay đầu lại nhìn hắn một cách khó hiểu, không rõ đó là vẻ thất vọng, u oán hay đau thương.

Mãi một lúc lâu, nàng mới nhẹ nhàng thở dài một tiếng, môi khẽ mấp máy, không biết vì sao, giọng nói cũng đột nhiên trở nên có chút thất vọng và mất mát: "Chẳng lẽ đến tận bây giờ, chàng thật sự cho rằng, thiếp thân làm như vậy, chỉ là đang đùa giỡn với chàng? Hay chỉ là cố ý trêu chọc, trả thù chàng vì ba năm trước đã đối xử với thiếp thân như vậy?"

"Chuyện này..." Trong khoảnh khắc, Triệu Tiểu Thiên đứng hình không nói nên lời.

Anh ta ngạc nhiên nhìn vẻ mặt cô đơn đột nhiên xuất hiện trên gương mặt nàng, trong lòng ngũ vị tạp trần, cũng không biết nên trả lời ra sao.

Thế nhưng tình huống tiếp theo lại càng khiến hắn dở khóc dở cười ngay lập tức.

Chỉ thấy người phụ nữ này vẫn dùng ánh mắt u oán, cô đơn nhìn thẳng vào mắt hắn, mãi một lúc lâu lại đột nhiên "phốc phốc" một tiếng bật cười.

Chỉ trong chớp mắt, trên mặt nàng đã lại là nụ cười rạng rỡ như hoa, vừa quyến rũ động lòng người, vừa khiến người ta cảm thấy dễ chịu như gió xuân: "Ha ha... Nhìn xem chàng sợ hãi chưa kìa..."

Nàng lập tức che miệng lại, cười khúc khích, cười đến thân hình rung rinh, cười đến mức ngực ưỡn ra sau.

Thấy Triệu Tiểu Thiên ngây người ra, vẻ mặt lúc xanh lúc đỏ.

"Thôi! Hôm nay tạm thời tha cho chàng vậy, kẻo lát nữa vợ của chàng xông lên ăn thịt thiếp mất..." Mãi một lúc lâu, cô nàng này cuối cùng mới từ từ ngừng tiếng cười, liếc hắn một cái khinh bỉ.

Nàng hoạt bát buông một câu rồi cuối cùng cũng nghiêng đầu đi, không còn trêu chọc hắn nữa.

Thế nhưng lúc này, Triệu Tiểu Thiên không hề hay biết, trên gương mặt tròn trịa xinh đẹp của nàng, dù vẫn nở nụ cười duyên dáng, nhưng khóe mắt lại mơ hồ lấp lánh nước mắt.

Thời gian đã là chín giờ rưỡi tối, các khách mời đã sớm tề tựu đông đủ. Theo đúng lịch trình, nội dung quan trọng nhất của buổi tiệc rượu đêm nay, buổi đấu giá từ thiện, đương nhiên nhanh chóng bắt đầu.

Giữa những tràng vỗ tay nhiệt liệt, với tư cách là chủ nhân mới của buổi tiệc, Phương Thanh Sơn đương nhiên được người chủ trì long trọng giới thiệu. Hắn khí phách ngời ngời, mặt mày rạng rỡ, nhanh chóng bước lên sân khấu tạm thời được dựng ở vị trí trung tâm đẹp nhất đại sảnh, sau đó bắt đầu đọc một tràng dài lời chào mừng liên quan đến buổi tiệc rượu t�� thiện này!

Về phần nội dung, hắn thao thao bất tuyệt giảng một tràng dài, tóm lại cũng chỉ là những lời xã giao như cảm ơn mọi người đã ủng hộ, về việc một doanh nhân có lương tâm thì nên gánh vác nhiều hơn trách nhiệm xã hội, và tích cực hỗ trợ các hoạt động từ thiện.

Đương nhiên, có lẽ mỗi một người ở đây đ��u thừa hiểu rõ, buổi đấu giá từ thiện mang danh nghĩa giúp đỡ trẻ em vùng núi nghèo khó bị bỏ lại phía sau này, tóm lại cũng chỉ là một cái cớ có cũng được mà không có cũng chẳng sao cho buổi tiệc rượu này mà thôi.

Treo đầu dê bán thịt chó!

Loại hình đấu giá hội này, nói cho cùng, đơn giản là những phú hào có tài sản hơn trăm triệu đã đến tham dự, cùng một số danh viện, quý phu nhân, vì muốn làm bộ làm tịch, để bày tỏ chút ủng hộ của mình đối với sự nghiệp từ thiện, đem ra một hai món đồ vốn không quá đắt tiền mà họ cũng không quá yêu thích, hoặc là đồ cổ tranh chữ, hoặc là vàng bạc châu báu, tự nguyện quyên tặng để tham gia đấu giá.

Số tiền cuối cùng thu được từ buổi đấu giá, coi như là mọi người tự nguyện đóng góp cho sự nghiệp từ thiện mà thôi!

Đương nhiên, Triệu Tiểu Thiên cũng hiểu rõ, số tiền cuối cùng thu được từ buổi đấu giá, thật sự không đến mức bị chủ sự hoặc người trung gian cắt xén, thậm chí nuốt vào túi riêng! Dù sao thì mấy chục vạn hay hơn trăm vạn tệ tiền này, đối với một Phương gia danh tiếng lẫy lừng mà nói, căn bản không đáng kể, còn chưa đến mức hèn hạ như vậy.

Chỉ có điều, điều có chút trớ trêu là, sau một buổi đấu giá như thế này, số tiền từ thiện quyên góp được, e rằng còn xa mới bằng được một phần nhỏ chi phí tổ chức buổi tiệc rượu này.

Phương Thanh Sơn ra tay rất hào phóng, ít nhất riêng chi phí đồ uống đêm nay cũng đã tốn trọn vẹn không dưới ba triệu tệ!

Bất quá Triệu Tiểu Thiên, ngược lại cũng không đến mức ghét đời đến thế! Cái kiểu treo đầu dê bán thịt chó, giả vờ giả vịt này, hắn đã thấy nhiều, cũng tham gia không ít, sớm đã chết lặng!

Chỉ có điều, giờ phút này, điều thực sự khiến hắn cảm thấy bất ngờ, lại là cùng Phương Thanh Sơn đi đến chính giữa sân khấu, còn có một người phụ nữ!

Một người phụ nữ vừa lạnh lùng kiều diễm, vừa vô cùng gợi cảm!

Đoạn dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý bạn đọc đừng bỏ qua chi tiết đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free