(Đã dịch) Ta Tuyệt Mỹ Tổng Tài Lão Bà - Chương 416: Tình thế chắc chắn phải chết
Lúc bấy giờ, dưới màn đêm chạng vạng mờ ảo, phía trước không xa, giữa rừng cây rậm rạp, chậm rãi xuất hiện ba người!
Một lão thái bà tóc bạc hoa râm bù xù, gương mặt chi chít những nếp nhăn xấu xí. Dáng người nhỏ gầy, lưng còng, tay chống một cây trượng vàng óng ánh, trên thân trượng khắc những họa tiết hoa anh đào tươi thắm.
Một người đàn ông trung niên hơn năm mươi tuổi, thân hình tròn vo, bụng phệ, gương mặt phúc hậu, tai to mặt lớn, hồng hào. Trông y hệt một pho tượng Phật Di Lặc, dù gương mặt có phần dữ tợn nhưng lúc nào cũng thường trực nụ cười ấm áp, phúc hậu đến khó tả, sau lưng đeo nghiêng một thanh loan đao của võ sĩ Nhật Bản.
Một người thanh niên hơn ba mươi tuổi, dáng người thon dài, bộ dáng cũng coi như anh tuấn. Sắc mặt nghiêm túc, trang trọng, nhưng đôi mắt thì đục ngầu, u tối như cá chết, không hề có chút sinh khí nào mà tràn ngập hơi thở tử vong. Sau lưng anh ta treo một thanh trường kiếm toàn thân đen kịt!
Cả ba người đều không che mặt, mặc đồng phục võ sĩ Nhật Bản màu nâu đen.
Không một tiếng động, họ nhẹ nhàng tiến đến cách đầu xe chừng năm sáu mét rồi dừng lại, ánh mắt găm chặt vào hai người bên trong thùng xe!
Trong khoảnh khắc, Tô Uyển Khê dù đang ngồi trong xe, cũng chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh thấu xương ập đến, khiến nàng khó thở, không cảm nhận được dù chỉ một chút hơi ấm!
Nàng không phải người trong thế giới võ học, không thể nhìn ra thực lực của mấy người này!
Gần như theo bản năng, nàng nắm chặt bàn tay người đàn ông bên cạnh mình!
Thế nhưng trong khoảnh khắc, một nỗi sợ hãi mãnh liệt đột ngột bùng lên trong lòng, tuyệt vọng ập đến, khiến đầu óc nàng quay cuồng trống rỗng!
Chỉ bởi vì lúc này, nàng cảm nhận rõ ràng, tay chân người đàn ông kia đã lạnh buốt như băng, lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi lạnh!
"Tức phụ..." Lúc này, vẻ ngưng trọng, khắc nghiệt ban nãy trên gương mặt Triệu Tiểu Thiên chợt tan biến.
Anh khẽ quay đầu, mỉm cười ôn hòa với nàng, vẻ điềm nhiên như không có việc gì, "Em lái xe về nhà cha mẹ trước đi!"
"Mấy người bạn của anh đến rồi, đều là bạn bè thân thiết, anh em tốt mà anh quen biết từ trước. Lâu lắm không gặp, anh muốn hàn huyên một chút với họ, lát nữa anh sẽ đến tìm em!"
Dù vẫn giữ vẻ ung dung tươi cười, nhưng giọng nói của anh đã khàn đặc, nặng trĩu đến cùng cực!
"Em..." Tô Uyển Khê run rẩy cả người.
Nàng siết chặt bàn tay anh hơn, nước mắt đột nhiên lưng tròng. Nàng đương nhiên sẽ không ngây thơ tin rằng ba người này lại là bạn bè thân thiết, anh em tốt của anh.
Với giọng nói nghẹn ngào, nàng quật cường lắc đầu, "Em không đi đâu, em sẽ đợi anh trong xe! Chờ anh nói chuyện xong với bạn bè, chúng ta cùng về!"
"Em..." Trong khoảnh khắc, sắc mặt Triệu Tiểu Thiên bỗng nhiên trầm xuống.
Thái dương anh giật mạnh hơn, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm nàng, hơi thở dồn dập. Dù vậy, anh cũng không nói thêm gì nữa, chỉ kéo cửa xe rồi nhảy thẳng xuống!
Anh đi thẳng đến đầu xe, dùng thân mình che khuất tầm nhìn của Tô Uyển Khê, ánh mắt sắc lẹm nhìn ba người đối diện!
Trong khoảnh khắc, nụ cười thoải mái vừa rồi bỗng nhiên tắt hẳn!
Một tay anh lặng lẽ sờ xuống hông, yết hầu liên tục chuyển động, mồ hôi hạt đậu từng giọt, từng giọt lăn dài trên trán. Trong ánh mắt anh, chỉ còn lại sự nặng nề, đóng băng sâu tận xương tủy, thậm chí mang theo quá nhiều tuyệt vọng và sợ hãi!
Sợ hãi! Nỗi sợ hãi khắc cốt ghi tâm chân chính!
Ít nhất ngay từ khoảnh khắc đầu tiên, anh đã nhìn ra, ba người trước mặt này chắc chắn là những cao thủ Đoạn Đao Lưu thuộc hàng hiếm có, đếm trên đầu ngón tay của Nhật Bản!
Trong ba người, ngoài thanh niên nam nhân đeo trường kiếm kia lại còn là Niết Bàn cảnh trung tầng! Còn lão thái bà và người đàn ông có tướng Phật Di Lặc kia, võ học đã sớm đạt đến đỉnh cao Niết Bàn cảnh thượng tầng!
Những cao thủ vừa tu nhẫn thuật vừa tu Đoạn Đao Lưu của Nhật Bản, điều này khiến anh lập tức nhớ đến Tô Minh Thanh, người đường huynh của Tô gia, và gã đàn ông tay trái bảy ngón luôn kề cận hắn, gã cũng xuất thân từ Đoạn Đao Lưu.
Hơn nữa, ba người này còn sở hữu nhẫn thuật đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh, e rằng thực lực của họ còn mạnh hơn rất nhiều so với ba lão yêu quái của Tiêu Dao phái trước đây!
Không hề nghi ngờ, tối nay, dù là Triệu Tiểu Thiên hay người phụ nữ trong xe phía sau, muốn sống sót rời khỏi đây, e rằng là một điều không tưởng, khó như vào đầm rồng hang hổ!
Ít nhất lúc này, Triệu Tiểu Thiên hiểu rõ hơn ai hết rằng, một mình anh đối đầu với hai cao thủ Niết Bàn cảnh thượng tầng cộng thêm một cao thủ đỉnh cấp Niết Bàn cảnh trung tầng, anh không có bất kỳ phần thắng nào, cái chết là điều chắc chắn!
Hy vọng duy nhất, chỉ có cách tranh thủ gọi điện cho lão già Diệp Bất Tiếu cảnh giới Hồng Hoang, sau đó cố gắng kéo dài thời gian để chờ ông ta đến!
Nhưng đến lúc này anh mới nhớ ra, ngay vừa rồi, tại quán net, khi tinh thần anh còn đang phấn chấn ngập tràn, anh đã lừa lão già kia tắt điện thoại, thậm chí rút luôn thẻ sim vứt đi!
Chèo thuyền không cần mái chèo, đời người cứ thế mà "lãng" đi! Lần này, anh đã tự đẩy mình vào chỗ chết thật rồi!
Trong khoảnh khắc, một nỗi tuyệt vọng chưa từng có ập đến, khiến trái tim anh rơi thẳng xuống đáy vực!
Mí mắt trái anh giật liên hồi, các đốt ngón tay anh trắng bệch vì siết chặt "Minh Vương chi nhận" bên hông. Mặc cho mồ hôi lạnh không ngừng lăn dài trên trán, chảy vào khóe mắt, khóe miệng, mang đến từng đợt đau đớn thấu xương cùng chua xót, anh cũng đã hoàn toàn tê liệt thần kinh!
Mãi hồi lâu sau, anh mới cất tiếng khàn khàn, trầm thấp, khó nhọc thốt ra một câu với ba người đối diện, "Trong xe chỉ là một người bạn của tôi, cô ấy vô tội, xin hãy thả cô ấy rời đi!"
Ba người như cũ không nhúc nhích đứng tại chỗ, thần sắc không đổi, không ai nói một lời!
Người đàn ông tướng Phật Di Lặc vẫn cười ngọt ngào, lão thái bà tóc trắng vẫn bay phấp phới trong gió, còn thanh niên kia vẫn u ám đầy tử khí!
Chỉ là, trong khoảnh khắc, luồng khí tức tiêu điều xung quanh càng trở nên đậm đặc hơn. Không khí dường như đặc quánh lại, hoàn toàn bị bao phủ dưới màn khói mù dày đặc, khiến người ta ngay cả hít thở cũng trở nên khó khăn!
Ba sát thủ Nhật Bản, quanh thân họ đã bắt đầu tràn ngập luồng nội kình màu nâu đen, nồng đậm và hùng hồn đến cực điểm!
Cây cối hai bên đường tức thì đều bắt đầu run rẩy, đung đưa không ngừng!
"Tô Uyển Khê, tao bảo mày cút ngay!" Trong khoảnh khắc, cảm xúc Triệu Tiểu Thiên càng lúc càng kích động, đôi mắt đỏ bừng đầy tia máu, anh gằn giọng thét lên về phía Tô Uyển Khê đang ở trong xe phía sau, "Còn chần chừ gì ở đây? Cút! Tao bảo mày cút ngay!"
Không thể nghi ngờ, đêm nay, anh chắc ch��n sẽ chết, không còn hy vọng sống sót rời khỏi đây!
Suy nghĩ duy nhất của anh lúc này, là dùng chính mạng mình để ngăn chặn bọn chúng, giúp người phụ nữ này an toàn rời đi! Anh tự nhận mình không phải một người đàn ông cao thượng hay vĩ đại, nhưng vào lúc này, điều duy nhất anh có thể làm, cũng chỉ có thế!
Nàng có thể sống sót, anh sẽ không hối tiếc!
Dù xuống Địa ngục, xuống Hoàng Tuyền, cũng coi như đáng giá!
Tô Uyển Khê ngã khuỵu trong xe, hai hàng nước mắt lạnh buốt tức khắc tuôn rơi!
"Mẹ kiếp, tao bảo mày cút!" Triệu Tiểu Thiên nổi trận lôi đình, vẻ mặt tàn nhẫn, gương mặt méo mó dữ tợn đến cùng cực, "Cút! Cút! Đạp hết ga, cút càng xa càng tốt!"
"Tô Uyển Khê! Tao nói cho mày biết, chúng ta không phải muốn ly hôn sao? Tao đồng ý, bây giờ tao đồng ý! Sáng mai tao sẽ theo mày đi làm thủ tục! Mày nghe cho rõ đây, sau này chúng ta nhất đao lưỡng đoạn, không còn dây dưa gì nữa!"
"Mày... Mày nghe rõ chưa, từ giờ trở đi, mày đi đường mày, tao đi đường tao, sống chết của mày không liên quan gì đến tao! Nhanh cút đi!"
Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.