(Đã dịch) Ta Tuyệt Mỹ Tổng Tài Lão Bà - Chương 795: Bao lớn thù, bao lớn oán
Nhưng lúc này, Triệu Tiểu Thiên thật sự chẳng biết nên nói gì.
Anh chỉ có thể khẽ thở dài một tiếng, đứng dậy trong phòng, lấy ra một hộp y tế cấp cứu, rồi lại ngồi xuống cạnh cô. Nhẹ nhàng đặt đôi bắp chân thon dài, mềm mại của cô lên đùi mình. Anh không nói gì, cúi đầu cẩn thận xử lý những vết phồng rộp trên bàn chân ngọc của cô.
Cũng may là, dù cô gái này vẫn im lặng không thèm để ý đến anh, nhưng cũng không hề né tránh hay phản kháng. Chẳng qua là lúc nào không hay, nước mắt lại bắt đầu đong đầy khóe mắt cô.
Trọn vẹn mười phút đồng hồ, anh chích vỡ vết phồng rộp để nặn máu bầm, sát trùng, xử lý rồi dán cao thuốc bí truyền của Triệu gia. Sau đó, anh lấy một đôi dép lê cho cô đi, thế là mọi chuyện mới xong xuôi.
Thế nhưng không ngờ, dọn dẹp xong dụng cụ, vào phòng vệ sinh rửa tay rồi đi ra, anh chỉ thấy Trần Yên Nhiên vẫn ngồi bất động ở mép giường. Cô chẳng khác gì lúc nãy, cắn chặt môi dưới, liếc anh với vẻ giận dỗi.
Thấy vậy, Triệu Tiểu Thiên dở khóc dở cười, hơi đau đầu. Nhưng ngay sau đó, mắt anh xoay tròn một cái, lập tức nhích mông sát lại ngồi bên cô. Nghiêng đầu, anh cười tủm tỉm nhìn cô: "Sao? Ghen à?"
Trần Yên Nhiên mím môi, vẫn không nói một lời nào.
Triệu Tiểu Thiên hơi khó xử, gãi đầu một chút, rồi rụt rè lên tiếng: "Vậy thì... vậy thì..." Chẳng còn cách nào khác, cô nàng này trước giờ mềm nắn rắn buông, chỉ ăn mỗi cái trò nũng nịu, giả ngây thơ của anh!
Thế nhưng, cô gái ấy vẫn không hề phản ứng, phồng má lên, càng tỏ vẻ sẽ không bao giờ thèm nói chuyện với anh nữa.
Kết quả là, Triệu Tiểu Thiên liền thấy hơi xấu hổ!
Do dự mãi, anh dứt khoát cắn răng: "Ai nha, vậy thì, em là người tốt nhất với anh, nhất định sẽ không thật sự giận anh đâu, phải không? Hay là anh xoa bóp lưng cho em nhé..."
Trong phút chốc, hai tay anh kéo lấy một cánh tay ngọc của cô, lắc qua lắc lại, còn ưỡn ẹo cả eo, rõ là một màn làm nũng nịu đầy quyến rũ.
"Phụt..." Ngay lập tức, quả nhiên thấy cô ấy không nhịn được nữa, "Phụt phụt" bật cười. Khóe mắt vẫn còn vương lệ, khuôn mặt bỗng chốc đỏ bừng, trông thật hồn nhiên và quyến rũ.
Thế nhưng lập tức, sắc mặt cô lại nhanh chóng nghiêm lại, nghiến răng nghiến lợi trừng mắt nhìn anh: "Bớt giở trò này đi! Chúng ta đã phân rõ ranh giới rồi, muốn nũng nịu thì chạy đến chỗ con yêu tinh kia mà giở trò đi, đối với Trần Yên Nhiên này vô dụng thôi!"
Mặc dù miệng mắng thế, nhưng cô vẫn hờn dỗi lườm anh một cái, rồi nhanh chóng đứng dậy đi đến bên cạnh chiếc vali cô mang đến, lấy ra hai hộp bánh Tùng Nhân chay Đức Tường đóng gói tinh xảo, và hai chai rượu tây không hề rẻ.
Cô một mạch nhét vào ngực anh: "Cầm lấy mà ăn! Thà ngươi nghẹn chết đi, lão nương cũng mắt không thấy tâm không phiền!"
"Còn rượu này, uống ít thôi, cẩn thận kẻo sặc chết!"
"Đồ khốn vô lương tâm! Đồ bạch nhãn lang! Lão nương thật sự tò mò, khi ăn mấy cái bánh Tùng Nhân này, cái thằng khốn nhà ngươi, lương tâm có đau không?"
Ngay sau đó, cô ấy tức tối mắng thêm một tiếng: "Đi đi, còn đứng ngây ra đấy làm gì?"
"Đi đâu?" Triệu Tiểu Thiên lập tức ngây người ra.
"Còn có thể đi đâu?" Không ngờ, cô nàng này ngược lại mất kiên nhẫn, hậm hực mắng lại một tiếng: "Đương nhiên là đến phòng anh!"
"Hai bộ quần áo anh thay ra hôm qua và vừa rồi, cả đôi vớ thối nữa, lão nương không mau giặt giúp ngươi, lẽ nào ngươi định vứt chúng ở đấy cho mốc meo à?"
"Tối qua thấy anh uống không ít rượu, lão nương dù gì cũng phải pha cho anh một ly nước mật ong. Lát nữa, tôi còn muốn cùng anh thảo luận thêm về rủi ro và định hướng thị trường khi tập đoàn Phương Thị chết tiệt của anh tiến vào thị trường châu Âu!"
"Trần Yên Nhiên ta kiếp trước nợ anh à? Nên kiếp này phải làm trâu làm ngựa cho anh!"
Cô hừ lạnh một tiếng: "Đồ vô liêm sỉ! Còn có mặt mũi nói lão nương ghen! Sao không soi gương xem mình là cái thá gì? Dưới gầm trời này đàn ông chết hết rồi sao mà Trần Yên Nhiên ta thèm gì ghen với anh?"
"Ta chỉ là tức không chịu nổi, hôm qua vì mua bánh Tùng Nhân cho anh mà khiến ta đau lưng! Kết quả cái thằng khốn nhà anh lại hay rồi, cùng con yêu tinh kia tiêu dao khoái hoạt thì thôi đi, đến Kinh Thành cũng không biết gọi điện cho lão nương một tiếng, ta cảm thấy trong lòng uất ức!"
Nói xong, cô ấy hậm hực nhanh chân ra khỏi phòng.
Triệu Tiểu Thiên nhếch môi cười ngây ngô, tự nhiên vội vàng lẽo đẽo theo sau.
Chà, quả nhiên, đàn ông muốn phong độ thì phải biết nũng nịu!
Trở lại phòng anh ở dưới lầu, cô gái ấy vẫn xụ mặt, còn phồng má lên vẻ hậm hực. Thế nhưng dù vậy, cô vẫn không nói hai lời pha cho anh một ly nước mật ong, còn gọt táo cho anh, rồi mới thu dọn hai bộ quần áo và đôi vớ thối anh thay ra, không nói một lời chạy lên tầng thượng phòng giặt đồ để giặt.
Khiến Triệu Tiểu Thiên có chút phân vân!
Thế nhưng không ngờ, đang định đi theo đến phòng giặt đồ, ít ra cũng giúp cô một tay, cô nàng này lại trừng mắt nhìn anh đầy hung dữ: "Triệu Tiểu Thiên, bây giờ trong lòng anh có phải đang rất vui không?"
"Mặc dù lão nương đây, từ bé đã không hợp với con yêu tinh kia, không ưa cái vẻ cao ngạo của nó!"
"Mặc dù Trần Yên Nhiên ta không phải người tập võ, nhưng cũng hiểu rõ, nếu không phải vì cô ta, anh sẽ không có thành tựu võ học như bây giờ!"
"Vậy nên, anh cùng cô ta yêu đương, tiêu dao khoái hoạt, lão nương không quản! Nhưng nếu anh đến Tống gia cầu hôn, thì nhất định cũng phải đến Trần gia ta cầu hôn!"
"Anh nếu cùng cô ta thành hôn động phòng, thì cũng phải cùng lão nương động phòng! Nếu sau này anh cùng cô ta sinh một đứa con trai, thì nhất định phải cùng ta sinh hai đứa! Nếu anh cùng cô ta sinh hai đứa con trai, thì nhất định phải cùng ta sinh bốn đứa! Lão nương sẽ tức chết cô ta!"
"Nếu anh dám không đồng ý, anh chắc chắn sẽ chết không toàn thây, thật đấy, tôi không đùa với anh đâu!"
"Chẳng phải chỉ ỷ vào võ công cao hơn một chút sao? Trần Yên Nhiên ta kém cô ta chỗ nào? Để cô ta đến giúp anh quản lý công ty, giúp anh làm kế hoạch thị trường và báo cáo đánh giá, t��i thấy cô ta chắc chắn ngay cả bề mặt cũng không hiểu! Dựa vào đâu mà ta phải thua cô ta?"
"Phụt..." Thế là Triệu Tiểu Thiên lảo đảo, suýt nữa ngã lăn ra đất.
Tròng mắt anh suýt rơi cả ra ngoài: "Khốn kiếp! Đây là chuyện có thể so đo sao?"
"Anh quản được tôi chắc?" Cô nàng này lại trừng mắt. Rõ ràng, vừa nhắc đến con Mẫu Dạ Xoa kia, cô liền kìm nén đầy bụng lửa giận, nghiến răng nghiến lợi, tràn đầy bất cam: "Anh cũng không phải không thấy, con yêu tinh kia mỗi lần gặp ta, cái vẻ vênh váo tự đắc đó sao? Lão nương không nuốt trôi cục tức này!"
"Đời này, Trần Yên Nhiên ta sẽ đấu với nó đến cùng!"
Thế là, Triệu Tiểu Thiên hoàn toàn dở khóc dở cười. Môi anh giật giật, mặt tối sầm lại đến tím tái.
Trời ơi! Đây là kiểu lập luận quái quỷ gì vậy?
Mãi một lúc sau, anh mới ngượng nghịu hỏi: "Này, rốt cuộc thì cô và cô ta có thù oán gì? Tại sao mà đấu đá hơn chục năm vẫn chưa yên vậy...?"
Không ngờ, cô nàng này ngược lại sững sờ, nghiêng đầu suy nghĩ mãi: "Cái này... Ta cũng quên là vì cái gì rồi. Thôi, mặc kệ đi, dù sao gặp mặt là xé nhau, chuẩn không sai mà..."
"... " Khóe miệng Triệu Tiểu Thiên lại giật giật, đã chẳng muốn nói thêm lời nào.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.