(Đã dịch) Ta Vào Tù Năm Năm, Ra Ngục Đã Vô Địch - Chương 107: Ninh Ngọc Hi bị bắt!
"Không, tôi muốn về Giang Lăng." Cố Phong lắc đầu từ chối.
Nghe vậy, ánh mắt Trần Lạc Thủy ánh lên vẻ mất mát: "Vậy, anh có thể nói cho tôi tên của anh được không?"
Cố Phong điềm nhiên nói: "Tôi ở Giang Lăng, cô ở Nhanh Nam. Nếu có duyên, sau này ắt sẽ gặp lại. Nếu vô duyên, cô biết tên tôi thì có ích lợi gì?"
"..."
Trần Lạc Thủy thè lưỡi, người đàn ông này thật là vô tình mà.
Dù sao cũng là đã cùng hoạn nạn, vậy mà đến cả tên cũng không chịu nói cho mình.
Đáng ghét!
Tuy nhiên, anh vô tình thì thôi, nhưng tôi không thể bạc nghĩa.
Nàng miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, gỡ chiếc mặt dây chuyền Phượng Hoàng tinh xảo trên cổ xuống.
"Đây là vật cha tôi luôn dặn tôi đeo sát bên mình, là báu vật của Trần gia chúng tôi. Coi như là quà tạ ơn anh đã cứu tôi."
Sau khi đặt món đồ vào tay Cố Phong, nàng nhảy xuống máy bay trực thăng.
Lúc này, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu nàng, nàng vội vàng gọi Cố Phong: "À, hay là, chúng ta kết bạn Wechat đi?"
Nàng có điện thoại bên mình, nhưng đã sớm hết pin và tắt nguồn.
Vừa rồi trên máy bay trực thăng đã được sạc đầy.
Sợ Cố Phong từ chối, nàng nói vội: "Đừng hiểu lầm nhé. Dù tôi và bánh bao nhỏ mới tiếp xúc hai ngày, nhưng cũng coi như cùng hoạn nạn. Tôi muốn giữ liên lạc với cô bé, để sau này gửi đặc sản Nhanh Nam cho bé, hoặc là, cũng có thể đến Giang Lăng tìm bé chơi."
Chỉ là thêm Wechat thôi mà, Cố Phong gật đầu, móc điện thoại ra.
Nhưng đúng lúc này, Ninh Ngọc Hi bỗng nhiên gọi điện thoại tới.
Cố Phong tiện tay nghe máy.
"Alo, Ngọc Hi."
Thế nhưng, đầu dây bên kia lại không phải giọng Ninh Ngọc Hi, mà là một giọng nam xa lạ.
"Cố Phong, Ninh Ngọc Hi đang ở trong tay tôi. Nếu muốn cô ta sống sót, trong vòng một tiếng hãy đến phủ đệ Lục gia. Quá một tiếng, anh sẽ chỉ thấy thi thể của Ninh Ngọc Hi."
Nói xong, điện thoại liền dập máy.
Ánh mắt Cố Phong âm trầm bất định, không thèm liếc nhìn Trần Lạc Thủy một cái, "Rầm" một tiếng kéo cửa khoang lên.
Rất nhanh, máy bay trực thăng vụt bay lên trời, biến mất trên không thành Dương Khúc.
Chỉ còn lại một mình Trần Lạc Thủy đứng chơ vơ giữa gió.
Không phải chứ?
Anh bị điên à?
Tôi mới cúi đầu móc điện thoại ra một lát, anh đã chạy rồi sao?
Không muốn kết bạn thì thôi, anh rút điện thoại ra, giả vờ tương tác với tôi một chút, rồi bay máy bay trực thăng bỏ chạy, là ý gì đây?
Ở trong lòng cằn nhằn mãi, nàng lại không khỏi uể oải cúi đầu.
"Ôi, mình đúng là thất bại mà, tên thì không hỏi được, Wechat cũng không xin được."
Tiện tay bắt một chiếc taxi, mười mấy phút sau, nàng đứng trước một phủ đệ hào hoa.
Rất nhanh, một người đàn ông trung niên vội vã từ trong phủ chạy ra.
Đây chính là cha của Trần Lạc Thủy, cũng là gia chủ Trần gia, Trần Bân.
Vừa thấy con gái, ông liền nước mắt lưng tròng, một tay ôm chầm lấy Trần Lạc Thủy.
"Lạc Thủy, mấy ngày nay con đi đâu vậy? Cả Nhanh Nam này ta đã lật tung lên rồi, mà vẫn không tìm thấy con!"
"Cha, cha làm chút cơm cho con ăn đi, mấy ngày nay con đói chết mất."
Trần Bân vội vàng gọi người hầu đi làm.
Chỉ chốc lát sau, một bàn mỹ vị sơn hào hải vị đã được bày lên bàn ăn làm từ gỗ kim tơ nam mộc.
Trần Lạc Thủy vừa ăn ngấu nghiến, vừa kể vắn tắt những chuyện mình đã trải qua trong mấy ngày qua.
Trần Bân xoa cằm: "Nói cách khác, con được một vị Đại tông sư cứu giúp? Vậy sao con không mời ngài ấy về nhà làm khách? Đây chính là ân cứu mạng mà."
Trần Lạc Thủy bĩu môi, tủi thân nói: "Con có mời mà, nhưng ngài ấy không chịu đến."
Tiếp lời, nàng xoay chuyển giọng điệu: "Nhưng mà bố yên tâm, con đã trả thù lao cho ngài ấy rồi, chính là chiếc mặt dây chuyền Phượng Hoàng mà bố luôn dặn con đeo đó."
"Cái gì?!" Trần Bân đột nhiên vỗ bàn một cái, "Con con con, đó là báu vật tổ tiên Trần gia chúng ta để lại mà, nghe nói có thể chống đỡ một đòn chí mạng từ tông sư siêu phàm, còn có rất nhiều công dụng khác nữa, con cũng đem cho rồi sao?"
Vẻ mặt Trần Lạc Thủy có chút ngượng ngùng: "Cái này... Nó quý giá vậy sao ạ? Nhưng mà, chẳng phải bố đã nói rồi sao, ngài ấy đã cứu mạng con, dù vật có quý đến mấy cũng không bằng mạng con gái bố quý giá chứ?"
"Thôi được rồi." Trần Bân nói, "Đã cho thì thôi, nếu có thể nhân cơ hội này mà kết giao với một vị Đại tông sư thì cũng coi như phúc phần của Trần gia chúng ta. Con có cách liên lạc với ngài ấy không?"
"Không, không có ạ."
"Vậy ngài ấy tên là gì?"
"Không, con không biết."
Gân xanh trên trán Trần Bân giật giật liên hồi, nếu không phải người đang ngồi trước mặt ông là con gái ruột,
Ông hận không thể tát cho mấy cái.
Làm m��t nửa ngày, con chẳng biết gì cả!
Nén giận một lúc lâu, ông vẫn không nhịn được: "Con chẳng hỏi gì sao?"
"Ai." Trần Lạc Thủy khẽ thở dài, "Con có hỏi mà, con hỏi hết rồi, nhưng ngài ấy không chịu nói cho con. Cha ơi, con có phải là vô dụng lắm không?"
Trong khi nói chuyện, cái miệng nhỏ nhắn của nàng mếu máo, rưng rưng muốn khóc.
Lúc này, lão quản gia bên cạnh mở lời an ủi: "Tiểu thư, đừng nói vậy mà. Người là một trong Tứ Đại Nữ Thần của thành Dương Khúc chúng ta, không biết bao nhiêu thiếu gia hào phú tranh nhau theo đuổi người đó."
"Chủ yếu là hình tượng của tiểu thư lúc này hơi kém một chút. Nếu tên nhóc đó mà gặp được lúc tiểu thư đẹp 'hoa nhường nguyệt thẹn' thì chắc chắn không cần tiểu thư hỏi, hắn cũng sẽ vội vàng xin Wechat của tiểu thư thôi."
Trần Lạc Thủy sửng sốt một chút, vội vàng chạy đến trước bàn trang điểm, soi gương.
Không soi thì không biết, vừa soi xong thì giật mình.
Lúc này đây, toàn thân nàng bẩn thỉu, trên mặt đầy máu bầm và bụi đất hòa lẫn, mái tóc dài đen nhánh vốn tuyệt đẹp giờ đây như búi cỏ khô vắt trên vai.
Hèn chi!
Mình đã bảo rồi mà, mị lực của bản tiểu thư lớn đến thế, làm sao có thể đến cả một cái tên cũng không hỏi được cơ chứ.
Thì ra vấn đề nằm ở chỗ này!
"Đổ nước! Đổ nước! Tôi muốn tắm!"
Nàng hô lớn một tiếng, chạy về phía phòng tắm.
Hừ hừ, đợi ta tắm rửa sạch sẽ, trang điểm kỹ càng một lần, rồi lại đứng trước mặt ngươi, không tin tên nhóc ngươi còn có thể nói ra lời từ chối!
Tên nhóc ngươi, chẳng phải sẽ vội vàng mời ta đi ăn cơm sao?
Loại mà đuổi cũng không đi ấy.
Chỉ là cùng lúc đó, trong lòng nàng lại hơi lo sợ.
Giang Lăng, Nhanh Nam, cách nhau hai ngàn dặm. Liệu mình có thật sự còn có thể gặp lại người đàn ông đó không?
Trong đại sảnh, chiếc đồng hồ cũ kỹ tích tắc đều đặn.
Thời gian đã điểm hai giờ sáng.
Nhớ lại những lời con gái vừa kể, trong mắt Trần Bân lóe lên vẻ hung dữ.
Chuyện Vũ Gia Thôn bắt cóc phụ nữ và trẻ em, ông đã sớm nghe nói, và những năm gần đây, chúng càng ngày càng ngang ngược!
Ban đầu ông không coi đó là chuyện lớn, ai ngờ đám người này thậm chí dám bắt cóc cả con gái mình!
Ông gọi quản gia đến, giọng nói lạnh lùng: "Dẫn người đến núi Mấu Chốt, san bằng Vũ Gia Thôn!"
...
Trên máy bay.
Cố Phong gọi điện thoại lại.
"Ngươi là ai?"
Đầu dây bên kia vọng đến ba chữ: "Quân Vô Ưu."
Thì ra là người của Quân gia.
Thần sắc Cố Phong có chút âm lãnh: "Ta bây giờ đang ở Nhanh Nam, trong vòng một tiếng không thể nào quay về kịp."
"Nhanh Nam à, ngươi chạy thật đúng là đủ xa. Vậy thì ta cho ngươi thêm vài giờ vậy, nhưng mà, cứ mỗi giờ trôi qua, ta sẽ lóc một miếng thịt trên người Ninh Ngọc Hi ra đó!"
Cố Phong im lặng, không nói gì.
"Nha, hô hấp của ngươi nghe có vẻ nặng nề nhỉ, đang tức giận sao?" Quân Vô Ưu cười nói, "Vậy thì ta phải tìm cách làm ngươi tức giận hơn một chút. Hay là, ta cứ mỗi lần lóc thịt xong một miếng, lại gửi cho ngươi một tấm ảnh nhé?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.