(Đã dịch) Ta Vào Tù Năm Năm, Ra Ngục Đã Vô Địch - Chương 72: Cố Phong liền là lừa gạt
"Ừ." Lâm Nhược Mạt khẽ gật đầu.
Vương Tuyết Mai ngạc nhiên hỏi: "Hắn về nước gọi điện cho con làm gì?"
Lâm Nhược Mạt nói: "Thật ra thì, con và anh ấy đã trò chuyện trên mạng ba tháng, tháng trước mới chính thức yêu nhau."
"Thật hả?" Nghe vậy, Vương Tuyết Mai vừa mừng vừa sợ.
"Trời đất ơi, ta Vương Tuyết Mai chịu khổ hơn hai mươi năm, đây là cuối cùng cũng hết khổ rồi sao?"
"Cố Phong làm chồng của con gái út, Chung Đỉnh Hiên làm chồng của con gái lớn."
"Vậy thì nhà họ Lâm chẳng phải sẽ một bước lên mây sao?"
Lâm Nhược Mạt mặt ửng đỏ: "Làm sao con có thể lừa mẹ được, anh ấy nói lát nữa sẽ đến."
Mọi người chờ trong phòng riêng nửa giờ, Chung Đỉnh Hiên vẫn chưa tới.
Lâm Nhược Sơ sức khỏe yếu, có chút không chịu nổi nữa, liền nói muốn về nghỉ trước. Lâm Bắc Sơn không yên tâm cô một mình, nên dẫn cô ấy cùng về.
Lâm Nhược Mạt ban đầu muốn để Vương Tuyết Mai cũng về, nhưng Vương Tuyết Mai lúc này đang đắc ý tưởng tượng về một tương lai tốt đẹp, sao mà chịu về, nhất định phải gặp mặt con rể tương lai.
Hai cha con Lâm Nhược Sơ và Lâm Bắc Sơn vừa đi không bao lâu.
Chung Đỉnh Hiên liền tới.
"Đỉnh Hiên, lâu rồi không gặp."
"Nhược Mạt, lâu rồi không gặp, em càng ngày càng đẹp." Chung Đỉnh Hiên dịu dàng nói.
Sau đó, hắn lại nói: "Anh vừa rồi bên ngoài nhìn thấy em gái em, tiện thể trò chuyện vài câu, hình như hai người các em có dính dáng gì đó đến Cố Phong?"
"Hắn năm năm trước giết cha diệt tộc, các em còn dám dây dưa với hắn sao?"
Vương Tuyết Mai nói: "Chuyện lúc trước, ở Giang Lăng rất ít người biết chân tướng. Hiện tại Cơ Thải Nguyệt bị Cố Phong bắt lại rồi, nói cho cháu biết cũng không sao. Thật ra Tiểu Phong chỉ là người bị hại thôi, đứng ra gánh tội thay Cơ Thải Nguyệt."
Lâm Nhược Mạt nói: "Không sai, hơn nữa bây giờ Cố Phong trở nên rất lạ rồi..."
Lời còn chưa dứt, liền bị Chung Đỉnh Hiên cắt ngang.
"Ai nói cho em biết, Cơ Thải Nguyệt là bị Cố Phong bắt được?"
Vương Tuyết Mai nói: "Là Cố Phong chứ."
"Dì ơi, Cố Phong nói gì các dì cũng tin sao, các dì cũng quá đơn thuần rồi."
Vương Tuyết Mai mặt mày mờ mịt: "Chẳng lẽ không đúng sao?"
"Ha ha, dù sao các vị cũng là tiểu môn tiểu hộ, có những chuyện không biết cũng là bình thường. Tuy tôi đã rời Giang Lăng lâu rồi, nhưng nhà họ Chung chúng tôi dù sao cũng là hào phú đứng thứ hai Giang Lăng, nguồn tin tức biết được nhiều hơn các vị nhiều."
"Tôi nói cho các vị biết nhé, theo tin tức tôi nhận được, hôm nay Phong Ba Đình quả thật có chuyện bất thường, nhưng đó là do tam công tử nhà họ Quân ở Trung Hải gây ra."
"Hắn thích Cơ Thải Nguyệt rất lâu, chọn đúng ngày giỗ hôm nay để tỏ tình, kết quả Cơ Thải Nguyệt không đồng ý, thậm chí còn tát hắn một cái."
"Điều đó đã chọc giận vị thiếu gia nhà họ Quân này, hắn giết chết rất nhiều người ở Phong Ba Đình, và còn đưa Cơ Thải Nguyệt đi mất."
"Là... là như vậy sao, lời anh nói hoàn toàn không giống với những gì Cố Phong đã nói." Lâm Nhược Mạt chớp chớp đôi mắt xinh đẹp.
Chung Đỉnh Hiên nghiêm mặt nói: "Anh có thể lừa các em sao? Các em thử nghĩ xem, nhà họ Cơ là gia tộc lợi hại đến mức nào, theo anh được biết, chỉ riêng tông sư Lục Tinh đã có mấy người, thậm chí còn có cả Thất Tinh tông sư. Các em cũng biết, Cố Phong năm năm trước vẫn còn chưa phải võ giả đâu."
"Coi như trong năm năm này, hắn có được vô số kỳ ngộ, các em nghĩ xem, chỉ bằng một mình hắn, có thể lay chuyển được nhà họ Cơ hùng mạnh sao?"
"Nếu nhà họ Cơ mà dễ dàng bị diệt như vậy, thì còn được xưng là hào phú số một Giang Lăng sao?"
Sau mấy câu nói đó, hai mẹ con Vương Tuyết Mai và Lâm Nhược Mạt nhìn nhau.
Ít nhiều cũng đều tin lời Chung Đỉnh Hiên nói.
"Cố Phong, đang lừa chúng ta?" Mãi sau khi giật mình, Vương Tuyết Mai mới thốt lên câu nói đó: "Vậy nói cách khác, chuyện hắn nói đã chào hỏi nhà họ Tiêu, cũng đều là bịa đặt sao?"
"Chào hỏi gì cơ?" Chung Đỉnh Hiên hỏi.
Lâm Nhược Mạt liền vội vàng kể chuyện Lâm thị vật liệu xây dựng bị phong tỏa.
"Ha ha ha ha!" Chung Đỉnh Hiên cười lớn, "Các em thật sự tin những lời hoang đường của Cố Phong sao. Nếu là năm năm trước, hắn nói đã chào hỏi nhà họ Tiêu, còn có thể tin hắn phần nào, nhưng bây giờ, hắn chẳng là cái thá gì, nhà họ Tiêu dựa vào đâu mà phải nghe lời hắn?"
"Huống chi, nhà họ Tiêu là hai năm trước mới đến Giang Lăng, Cố Phong hắn lại càng chẳng có chút liên quan nào với nhà họ Tiêu này."
"Ấp úng... vậy làm sao bây giờ?" Vương Tuyết Mai lắp bắp hỏi.
Chung Đỉnh Hiên cười cười: "Dì ơi, đừng hoảng, chẳng phải vẫn còn có tôi đây sao? Tuy tôi ở nước ngoài nhiều năm, nhưng nhà họ Chung chúng ta vẫn là hào phú thật sự đứng thứ hai Giang Lăng mà. Tôi gọi điện cho người nhà họ Tiêu, chắc chắn nhà họ Tiêu sẽ nể mặt tôi."
Vừa nói, hắn liền lấy điện thoại di động ra, gọi điện cho Lý Cao Minh của nhà họ Tiêu.
"Alo, có phải Lý Cung Phụng không?"
"Ngài là ai?"
"Tôi là Chung Đỉnh Hiên, thiếu gia nhà họ Chung đây, có một chuyện muốn nói với ngài một chút. Lâm thị vật liệu xây dựng gần đây bị phong tỏa..."
Không đợi hắn nói xong, Lý Cao Minh liền nói: "À, tôi đã biết rồi, tôi sẽ sắp xếp ngay."
Chung Đỉnh Hiên ngớ người, mình có mặt mũi lớn đến vậy sao?
Mới chỉ nói được vài lời đầu mà thôi, Lý Cao Minh đã trực tiếp đáp ứng?
"Vậy thì cảm ơn ngài, tôi và con gái của ông chủ Lâm thị vật liệu xây dựng bây giờ đang ở cùng nhau. Ngài làm xong rồi, gọi lại cho tôi nhé, tôi cũng để cô ấy yên tâm."
Lý Cao Minh hỏi thông tin của đối phương, sau đó liền cúp điện thoại.
Suốt từ giữa trưa đến tối, hắn bận rộn phong tỏa thông tin về Phong Ba Đình, hoàn toàn quên bẵng chuy���n Lâm thị vật liệu xây dựng mà đại tiểu thư đã nhắc đến.
Hắn lập tức nói với người hầu bên cạnh: "Chuẩn bị một phần thiệp mời, gửi đến Phượng Vũ Cửu Thiên. Thôi được, tôi tự mình đi vậy."
Nói xong, hắn liền đứng dậy rời khỏi thư phòng.
Sau hai mươi phút, Lý Cao Minh đem thiệp mời đưa tận tay Chung Đỉnh Hiên, và nói: "Căn cứ phân phó của tiểu thư, trong buổi lễ khởi công ngày kia, chúng tôi sẽ tuyên bố Lâm thị vật liệu xây dựng trở thành đối tác được mời riêng cho dự án làng du lịch của nhà họ Tiêu. Tất cả các đơn vị hợp tác, đều sẽ ưu tiên nhập hàng từ Lâm thị vật liệu xây dựng. Ngày kia, xin mời quý vị nhất định đừng vắng mặt."
Lý Cao Minh đi rồi một lúc lâu, Vương Tuyết Mai và Lâm Nhược Mạt vẫn còn ngây người.
Ngay cả Chung Đỉnh Hiên, cũng cảm thấy không thể tin nổi.
Mình chỉ là gọi điện thoại mà thôi, nhà họ Tiêu mà lại nể mặt mình đến vậy sao?
Không đợi hắn nghĩ thông suốt, Lâm Nhược Mạt đã nhào vào trong ngực hắn.
"Đỉnh Hiên, em thật sự cảm ơn anh nhiều lắm."
Vương Tuyết Mai cũng vui mừng ra mặt: "Đúng vậy, Đỉnh Hiên, nếu không có cháu, thật không biết nhà họ Lâm chúng ta sẽ vượt qua cửa ải khó khăn này bằng cách nào."
Có người đẹp trong vòng tay, Chung Đỉnh Hiên cũng chẳng thèm nghĩ nhiều nữa.
Hắn cười hắc hắc nói: "Thật là, Nhược Mạt em cũng thật là, nhà họ Lâm gặp phải phiền toái, sao không sớm nói cho anh biết, để anh còn giúp em xử lý chứ."
Lâm Nhược Mạt nhỏ giọng nói: "Chúng ta mới yêu nhau chưa được bao lâu, em ngại mở lời."
"Sau này có khó khăn thì cứ nói với anh." Chung Đỉnh Hiên nói với giọng đầy tự tin.
Lúc này, Vương Tuyết Mai bỗng nhiên vỗ bàn một cái, giận dữ không nén được: "Bây giờ nghĩ lại, đúng là có gì đó không ổn. Hắn còn nói cái gì một kiếm đâm thủng máy bay, phim ảnh cũng không dám làm như vậy, hắn ta cũng thật dám nói!"
"Đáng ghét Cố Phong, nói dối hết lần này đến lần khác, mười câu hắn nói thì có đến mười một câu là giả, thật uổng công ta vừa rồi lại tin hắn như vậy, thậm chí còn muốn để hắn làm con rể của ta. Không được, ta phải gọi điện cho Nhược Sơ."
"Để nó giữ khoảng cách với Cố Phong, trừ những lần chữa bệnh ra, đừng có tiếp xúc gì khác!" Bản dịch này được phát hành độc quyền dưới sự cho phép của truyen.free.