Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 1079: Giết người đi

Mùa thu năm Chương Võ thứ mười, còn chưa đầy một tháng nữa là đến Vạn Thọ tiết năm nay. Nói cách khác, sự kiện Hoàng đế gặp nạn vào Vạn Thọ tiết năm ngoái đã trôi qua gần một năm tròn. Mãi cho đến lúc này, vụ án này cuối cùng đã có những kết quả mang tính giai đoạn.

Một ngày trước Đại triều hội, trong điện Cam Lộ, hai vị tể tướng đều quỳ gối trước mặt Hoàng đế bệ hạ, cúi đầu hành lễ. Sau khi hành lễ, Hứa tướng công đối diện Thiên tử, hạ thấp người tâu: "Bệ hạ, thần vâng lệnh chủ trì đại án mưu sát tại Vạn Thọ tiết năm ngoái. Trải qua nhiều tháng truy tra thẩm vấn, lại cùng Đỗ tướng và các quan viên Tam Pháp ty bàn bạc mấy ngày, nay đã có kết quả, kính xin Bệ hạ thánh đoán."

Lúc này, Hoàng đế bệ hạ đã hơn hai tháng chưa từng ra ngoài đi lại, số lần tiếp kiến đại thần cũng kém xa lúc trước, thậm chí vài lần triều hội, đều kết thúc qua loa, tỏ vẻ không mấy hứng thú.

Sau khi nghe Hứa Ngang tâu xong, hắn mới ngẩng đầu nhìn Hứa tướng công, mở miệng nói: "Thôi, thôi. Đều là lão hỏa kế."

Hoàng đế bệ hạ nhìn hai người, thở dài: "Quỳ làm gì?"

Trước đây, những lão thần này khi gặp Lý Vân trong âm thầm, tuyệt đại đa số đều không quỳ. Lý Vân cũng chưa từng yêu cầu họ nhất định phải quỳ, thậm chí khi Đỗ Khiêm gặp Lý Vân trong âm thầm, hai người càng giống bạn bè thân thiết. Chỉ khi có đông người, họ mới là vua tôi.

Nhưng từ khi bắt được Võ nghịch đến nay, tâm trạng Thiên tử vẫn không mấy tốt. Điều này các thần tử trong triều đều có thể cảm nhận được, vài vị tướng công càng cảm nhận rõ ràng hơn, bởi vậy lúc này trước mặt Thiên tử, ai nấy đều câu nệ hơn rất nhiều.

Đợi hai người đứng dậy xong, Lý Hoàng đế mới nhìn Hứa Ngang, chậm rãi nói: "Hứa huynh nói sơ qua một câu thôi, các khanh gửi văn thư quá nhiều, ta lười đọc."

Mấy ngày qua, bản án sắp "kết án", Tam Pháp ty cùng Trung Thư hai vị tể tướng đã gửi đến chỗ Lý Vân mấy chục phần văn thư, mỗi phần đều rất dày, có thể nói là vô cùng tường tận. Cho dù là Lý Hoàng đế vốn chuyên cần chính sự, lúc này cũng không có tinh lực tự mình đọc kỹ từng chút một.

"Vâng, vậy thần xin nói đơn giản."

Hứa Ngang hơi cúi đầu tâu: "Cửu ty truy bắt nghịch tặc Võ Hành cùng gia quyến, tổng cộng mười bảy người. Nếu tính luôn thuộc hạ và môn sinh của hắn, tổng cộng hơn năm mươi người. Đối với những người này, chúng thần đã định ra kết quả là..."

Hắn ngẩng đầu nhìn Lý Vân, rồi lại cúi đầu nói: "Tru di tam tộc."

Hoàng đế bệ hạ nghe vậy, mở mắt, cau mày hỏi: "Chẳng phải là cả nhà hai huynh đệ Võ Nguyên Hữu cũng đều sẽ bị giết sao?"

Tru di tam tộc là giết cả cha tộc, mẫu tộc và thê tộc, thật ra là một hình thức của tru di cửu tộc. Võ Nguyên Hữu là đường chất của Võ Hành, cũng sẽ bị liên lụy.

Hứa Ngang cúi đầu tâu: "Trần Lưu vương là tân khách của triều đình, có thể miễn tội. Gia đình Thiên Thuận Hầu vốn là hoàng thất tiền triều, cũng có thể do Bệ hạ hạ chiếu đặc xá."

Hoàng đế bệ hạ trầm mặc một lát, híp mắt, khẽ nói: "Trừ tộc nhân họ Võ ra, những kẻ khác thì tru di bản tộc."

"Còn về những người trong gia tộc họ Võ, cả nhà hai huynh đệ Võ Nguyên Hữu có thể miễn tội. Còn lại những người họ Võ khác, đều là tội lớn mưu phản."

Trong triều đình, ngoài huynh đệ nhà họ Võ, thật ra không còn ai khác là người họ Võ. Ý của Lý Hoàng đế là, kể từ hôm nay, nếu nha môn các nơi bắt được tàn dư nhà họ Võ, sẽ trực tiếp xử tử. Và ai cấu kết với chúng, kẻ đó cũng là tội chết.

Còn về việc các đồng phạm khác bị tru di tam tộc được sửa thành tru di bản tộc, cũng không phải Lý Hoàng đế nhân từ nương tay, chỉ là do cách nhìn nhận của ông khác biệt. Kiểu liên lụy không phân biệt phạm vi rộng lớn như vậy, theo Lý Vân, là không thích hợp, không hợp lý chút nào.

Nói đến đây, Hoàng đế bệ hạ tiếp tục nói: "Trong vòng năm đời của tam tộc, không được khoa cử, không được làm quan."

Hứa tướng công quay đầu nhìn Đỗ Khiêm, thấy Đỗ Khiêm không nói gì, ông mới cúi đầu tâu: "Bệ hạ nhân đức."

Hứa tướng công dừng một chút, rồi nói thêm: "Quan viên trực tiếp tham dự bản án trong triều đình, cũng bị định tội mưu phản đại nghịch, tru di tam tộc. Kẻ có liên hệ với Võ nghịch nhưng không trực tiếp tham dự mưu sát, định tội chém đầu cả nhà."

Cái gọi là chém đầu cả nhà, chính là nam đinh đủ tuổi thì giết sạch, nữ quyến sung vào Giáo Phường ty, nam đinh vị thành niên thì lưu đày.

Hứa Ngang dừng lại một chút, nói tiếp: "Còn có, kẻ có liên hệ với Võ nghịch nhưng không biết đối phương là nghịch tặc, chúng thần đã thương nghị, sẽ bãi quan đoạt chức, tịch thu gia sản, lưu đày."

"Còn lại, những kẻ có liên hệ gián tiếp với Võ nghịch nhưng không rõ ràng, thì sẽ giao Lại bộ xem xét xử lý."

Nghe đến câu nói cuối cùng này, Lý Hoàng đế nhíu mày. Câu nói "Lại bộ xem xét xử lý" có thể nắm giữ tất cả nhân viên dính líu đến vụ án. Đến lúc đó, mục tiêu của Hoàng đế bệ hạ là dùng máu mới thay thế máu cũ cũng có thể thực hiện.

Lý Hoàng đế nhìn Hứa Ngang, hỏi: "Tổng cộng có bao nhiêu người?"

Hứa Ngang vội vàng tâu: "Thần đã thống kê sơ bộ, chém đầu hơn ngàn người, lưu đày cũng vài trăm người."

Hoàng đế bệ hạ nghe vậy, khẽ nhíu mày. Con số này, đối với người tầm thường mà nói, có lẽ đã là sát nghiệp ngập trời, nhưng lúc này nghe vào tai Lý Vân, hắn lại không có cảm giác gì quá lớn.

Có lẽ là... khi đánh trận đã giết quá nhiều người. Nói đâu xa, mười năm trước trong trận chiến Quan Trung, Lý Vân đã giết vài vạn quân Sóc Phương. Cách đây một thời gian, Trần Đại bình định Tây Bắc, quy mô chém giết cũng hơn vạn người. Thậm chí, Càn Vương và Dư Dã tiến công Kim Xuyên, cho đến nay, quy mô tử thương của hai bên cũng đã hơn vạn.

Đến đây, Lý Hoàng đế mới chợt hiểu ra, Chu Thái Tổ ở một thế giới khác, vì sao có thể giết người không chớp mắt. Có lẽ những con số khổng lồ này, trong mắt thường nhân đã là tai họa cấp thiên tai, nhưng trong mắt vị Hoàng đế từng trải chiến trường, lại không phải con số quá lớn.

Hoàng đế bệ hạ trầm mặc một lát, nhìn Đỗ Khiêm: "Nếu không có vấn đề gì khác, ngày mai Đại triều hội cứ theo đó tấu lên."

Hắn nhìn xem Đỗ Khiêm, mở miệng nói: "Thụ Ích huynh, có một tiền đề là triều đình không thể loạn, từng vị trí đều không thể trống vắng."

Đỗ Khiêm vội vàng đáp: "Bệ hạ yên tâm, nếu tính từ Kim Lăng văn hội, cho đến nay, triều ta đã tổ chức khoa cử hơn mười lần, cũng không thiếu người làm quan. Trong số hơn một ngàn người này, số người thật sự đang làm quan cũng chỉ là thiểu số. Lại bộ rất nhanh có thể bổ khuyết vào những vị trí trống này."

Lý Vân yên lặng gật đầu, mặt không chút biểu cảm nói: "Vậy cứ làm như vậy đi. Kẻ đáng giết thì giết, chuyện này cứ dừng lại tại đây, đừng để lòng người cứ hoang mang mãi."

Hắn nhìn hai vị tể tướng, mở miệng nói: "Thái tử đã trên đường hồi kinh, trước khi Thái tử hồi kinh, chuyện này phải kết thúc. Sau này chúng ta vẫn phải sống tiếp, cho đến..."

Hoàng đế híp mắt, chậm rãi nói: "Cho đến lần tiếp theo những chuyện tương tự lại xảy ra."

"Đến lúc đó, lại giết thêm một nhóm nữa là được."

Hai vị tể tướng nghe lời này, cũng không khỏi nhìn về phía Lý Vân, nhưng bản thân Lý Vân lại thần sắc bình tĩnh, thậm chí còn cười khẽ: "Đừng nhìn ta, loại chuyện này sớm muộn gì cũng sẽ lại xảy ra. Cho nên ta mới nói, sau này phải xem thủ đoạn của mỗi người."

Hoàng đế bệ hạ đứng lên, đang chuẩn bị tiễn khách thì đột nhiên nhớ ra một chuyện, mở miệng nói: "Đúng rồi, việc thẩm vấn có liên quan đến Đào Văn Uyên không?"

Hai vị tể tướng đồng loạt lắc đầu: "Đào tướng chỉ từng kết giao với một vài người trong số đó, nhưng sau khi tân triều thành lập thì không còn liên lạc nữa."

Lý Hoàng đế nhẹ gật đầu, sau đó lạnh lùng nói: "Không có quan hệ thì tốt, khi nhóm phạm nhân đầu tiên bị chém đầu, hãy để Đào Văn Uyên đi giám trảm."

Hoàng đế bệ hạ nghiêm giọng nói: "Không cho phép hắn cáo bệnh, nhất định phải là hắn đi giám trảm!"

Nói rồi, Lý Hoàng đế chắp tay sau lưng nói: "Hôm nay cứ nói đến đây thôi."

Hai vị tể tướng liếc nhìn nhau, đều cẩn trọng rời khỏi điện Cam Lộ. Sau khi ra khỏi điện Cam Lộ, Hứa Ngang xoa trán lấm tấm mồ hôi, quay sang Đỗ Khiêm, cúi đầu cười khổ nói: "Người ta nói gần vua như gần cọp, trước đây hạ quan còn chưa tin, cứ nghĩ Bệ hạ là người có tính tình điềm đạm, giờ xem ra..."

Đỗ tướng công nhìn xem hắn, lắc đầu nhẹ: "Bệ hạ có đôi khi tính tình nóng như lửa, nhưng lại không phải người ngang ngược vô lý. Đối với đại sự mưu sát như thế này..."

"Nếu đặt vào các triều đại khác."

Đỗ tướng công thản nhiên nói: "Đều sẽ không chỉ chết chừng này người đâu. Khanh nghĩ mà xem, nếu việc này cứ dây dưa mãi, hết người này kéo người kia, cuối cùng sẽ có bao nhiêu người phải chết? Trong số các Thiên tử hiện nay, Bệ hạ đã là người có tính tình tốt rồi."

Nói đoạn, Đỗ tướng công nhìn lên bầu trời xa xăm, lẩm bẩm: "Thậm chí, nếu không phải vì những kẻ này mà cản trở bước chân của Bệ hạ, chưa chắc đã phải chết nhiều người đến vậy."

Hứa tướng công nghe vậy nhìn xem Đỗ Khiêm, thấp giọng hỏi: "Vậy Đào tướng..."

"Đào Văn Uyên?"

Đỗ tướng công cười lạnh một tiếng nói: "Hắn là tự tìm lấy. Đọc sách đến mức đầu óc mơ hồ, không nhớ rõ khi loạn thế, ai đã cho hắn đường sống, cho hắn che chở. Cho hắn một tiền đồ tươi sáng như thế này."

Nói đến đây, Đỗ tướng công nhìn Hứa Ngang, mở miệng nói: "Cứ xem lão già Đào kia có tỉnh táo lại được không thôi, nếu không, mười mấy năm khổ lao, mười mấy năm tình cảm của hắn, đều sẽ tan thành mây khói."

Hứa Ngang như có điều suy nghĩ, rồi mở miệng nói: "Đỗ tướng, vậy hạ quan sẽ đi chuẩn bị ngay, liên hệ Kinh Triệu phủ và Hình bộ, sau Đại triều hội ngày mai, lập tức bắt đầu chuẩn bị hành hình từng đợt."

Đỗ tướng công ngẫm nghĩ một chút, kéo ống tay áo hắn nói: "Ta đi cùng ngươi."

Hứa Ngang cười khổ nói: "Đây có phải chuyện tốt đẹp gì đâu, hạ quan đi lo liệu là được rồi, Đỗ tướng hà tất phải dính líu vào?"

Đỗ Khiêm lắc đầu khẽ nói: "Ta và ngươi bận rộn hơn mấy tháng nay, chính là để dính líu vào đấy. Bằng không, có kẻ vẫn chưa nhìn rõ tình thế đâu!"

Nói rồi, hắn không nói thêm lời nào, kéo Hứa tướng công đi ra ngoài.

"Đi thôi, đi thôi, đi giết người đi."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện vì độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free