(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 207: Càng châu quân thành
Dù ở thời đại nào, việc quan lại tham nhũng, ức hiếp dân lành vẫn là chuyện thường tình.
Những vị quan thanh liêm, không tơ hào của dân, quả thực cũng có thể bắt gặp, nhưng chỉ là hiếm hoi mà thôi.
Thế nhưng, loại người không những chẳng tham lam chiếm đoạt, mà còn dốc tiền của mình ra để cống hiến thì lại càng hiếm có vô cùng!
Dẫu sao, làm quan dù là chức vụ gì, bản chất vẫn là làm công cho hoàng đế, phục vụ triều đình Đại Chu. Triều đình đâu phải nhà mình, dù muốn để lại danh tiếng tốt đẹp khi còn sống, giỏi lắm thì cũng chỉ có thể là thanh liêm chính trực đã là hiếm có rồi.
Thì làm gì có chuyện lại còn tự nguyện bỏ tiền túi ra? Tự mình bỏ tiền ra, điều đó nói lên điều gì? Nó chứng tỏ người đó không coi mình là người ngoài, thậm chí không xem công việc này như một sự nghiệp của triều đình nữa!
Rất có thể, là hắn xem đây là sự nghiệp của riêng mình! Đây là một xu thế vô cùng nguy hiểm, đặc biệt trong bối cảnh hiện tại, khi khắp nơi loạn lạc nổi dậy, điều này càng khiến người ta phải khiếp sợ.
Ngay cả Đỗ Lai An, khi nghe công tử mình nói vậy cũng phải giật mình tỉnh táo lại. Hắn ngây người ngồi trên ghế, mãi một lúc sau mới gượng cười: "Có lẽ, có lẽ..."
"Có lẽ là vị Lý Tư Mã này, trong nhà giàu có, do vậy..."
Hắn nuốt nước bọt: "Do vậy mới có thể bỏ tiền túi ra như thế."
Đỗ Khiêm nhìn tùy tùng của mình, bất đắc dĩ nói: "Trước đây hắn chỉ là một đ�� đầu ở Thanh Dương, nhờ dẹp giặc cướp mà thành danh, sau đó mới gia nhập quân đội của Tô đại tướng quân. Một công tử nhà giàu, liệu có loại kinh nghiệm như vậy sao?"
Đỗ Lai An ngậm miệng, không nói lời nào.
Mọi khả năng đều đã bị phủ nhận, hắn cũng hiểu công tử mình đang ám chỉ điều gì.
Một lát sau, Đỗ Lai An mới run giọng nói: "Công tử, hay là... hay là chúng ta tìm cơ hội bỏ trốn thôi! Chúng ta sẽ đến Tiền Đường trước, sau đó từ Tiền Đường quay về Kinh Thành, tố cáo kẻ họ Lý này với triều đình."
"Ngu xuẩn."
Đỗ Khiêm cười lạnh một tiếng, cất lời: "Phát hiện hắn cái gì cơ? Phát hiện hắn thương lính như con sao? Chúng ta đến một chút chứng cứ ra hồn cũng không có, huống hồ, chúng ta vừa mới nhậm chức đã vội vàng bỏ chạy, e rằng còn chưa ra khỏi Càng Châu đã bị tóm gọn rồi."
Đỗ sứ quân không nói thêm với Đỗ Lai An nữa.
Hắn biết, tên tùy tùng này của mình không phải là người có thể bàn bạc chuyện quan trọng, chẳng đưa ra được bất cứ ý kiến xây dựng nào. Cứ tiếp tục nói cũng chỉ tốn công vô ��ch.
Hắn nằm thẳng trên giường, nhìn trần nhà thẫn thờ.
"Ngươi đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì, suy nghĩ cũng chẳng có ích lợi gì đâu, mau đi ngủ đi."
Đỗ Khiêm nhắm mắt, ra lệnh: "Ngươi đi ngủ đi."
Đỗ Lai An cảm thấy bị sỉ nhục, hắn có chút không phục: "Công tử coi thường ta..."
Đỗ Khiêm khẽ nở nụ cười: "Không coi thường ngươi, chỉ là nói thật mà thôi."
"Nhanh đi ngủ thôi, ngày mai còn phải dậy sớm làm việc."
Đỗ Lai An bĩu môi, cất lời: "Mọi chuyện đã nằm gọn trong lòng bàn tay người ta rồi, công tử còn đi xử lý công vụ gì nữa? Nếu thực sự đi làm việc, nhỡ chọc giận người ta, hai chúng ta lại càng hết đường sống."
"Đủ thứ chuyện nhảm nhí!"
Đỗ Khiêm hơi tức giận, quở trách: "Ngươi có phải thấy ta hiền nên làm tới, càng ngày càng vô phép tắc rồi không!"
Đỗ Lai An lúc này mới rụt vai lại.
"Ta đi ngủ liền đây, đi ngủ ngay đây..."
Nói rồi, hắn rón rén rời khỏi phòng ngủ. Một lát sau, lại mang một chậu nước nóng trở vào phòng, sau đó còn chuyển đến một bộ chăn nệm trải dưới đất, ngay trong phòng Đỗ Khiêm mà "treo lên ổ rơm".
Đỗ Khiêm lặng lẽ bật cười: "Ngươi đang làm gì vậy?"
"Nơi này không an toàn."
Đỗ Lai An lí nhí nói: "Ta ngủ ở đây, lỡ có chuyện gì còn có thể bảo vệ công tử."
Đỗ Khiêm biết tên này sợ hãi, không dám ngủ một mình một phòng, giờ cũng chẳng vạch trần hắn. Chỉ là khẽ cười, rồi đứng dậy rửa mặt bằng nước nóng, sau đó lại nằm xuống giường, tiếp tục nhìn trần nhà ngẩn người.
"Loạn Cừu Điển ở Càng Châu, loạn Vương Quân Bình ở Trung Nguyên, loạn Thổ Ty ở Tây Xuyên..."
Hắn nhìn trần nhà, không biết đã bao lâu, cuối cùng mới thở ra một hơi dài.
"Có lẽ... ta nên ở lại đây thêm chút nữa, để xem xét tình hình..."
***
Sáng hôm sau, Đỗ sứ quân với đôi mắt thâm quầng, mặt ủ mày chau bước vào công phòng của mình. Lúc này, nhờ sự nỗ lực của Lý Vân, nha môn thứ sử về cơ bản đã khôi phục lại chức năng vốn có.
Trên bàn của Đỗ sứ quân đã chất đầy một chồng công văn dày cộp. Đỗ Khiêm cầm lấy, tùy ý lật xem vài tập, thấy các công văn đều là loại bình thường, kh��ng có gì đáng nói.
Hắn cầm bút lông, bắt đầu xử lý mớ công văn này, xử lý xong thì giao cho tiểu lại mang đi.
Ở điểm này, Đỗ Khiêm rất thông minh. Hắn phê duyệt xong văn thư, liền giao toàn bộ cho lại viên trong nha môn, chỉ dặn dò qua loa một câu là mau chóng xử lý, rồi không hỏi đến nữa. Còn những văn thư này cuối cùng sẽ đi đâu, hay qua tay ai, Đỗ Khiêm đều chẳng màng.
Tuy nhiên, ngoài những văn thư do các huyện đệ trình, Đỗ Khiêm cũng viết vài phần văn thư gửi các huyện, đại khái là thúc giục xử lý mọi công việc vụ xuân năm nay, yêu cầu các huyện mau chóng làm tốt các việc tương ứng, đảm bảo vụ xuân ở Càng Châu năm nay diễn ra thuận lợi, không để ruộng đất bị bỏ hoang.
Còn những văn thư yêu cầu nhận lãnh ruộng đất mà các huyện đưa lên, Đỗ sứ quân cũng không hề hỏi han gì, đều gác lại xuống.
Ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy Lý Vân tịch thu một phần ruộng đất này, hắn đã hiểu rõ dụng ý của chính lệnh đó. Càng Châu từng trải qua chiến loạn, nên có một lượng lớn lưu dân. Để ổn định lưu dân, biện pháp tốt nh��t chính là phân ruộng đất cho họ, giúp họ an cư lạc nghiệp.
Khiến đám "lưu manh" này một lần nữa an phận trở lại.
Mà quá trình này ít nhất cũng phải mất ba đến năm năm. Do đó, những mảnh đất gọi là "không người nhận lãnh" này, nhất định phải nằm trong tay quan phủ chừng ba đến năm năm, thậm chí phải kéo dài thêm.
Đợi ba đến năm năm sau, khi lưu dân đã ổn định, lúc đó thương lượng với những nhà giàu kia cũng chưa muộn.
Chính lệnh này, Đỗ sứ quân vẫn chấp hành như cũ, không hề có ý định thay đổi.
Hắn cũng rõ ràng, nếu thay đổi chính lệnh của Lý Vân, thì chính lệnh của hắn liệu có thể ra khỏi nha môn thứ sử hay không, vẫn còn rất khó nói.
Cứ thế, liên tiếp mấy ngày sau đó, Đỗ sứ quân đều thành thật làm việc trong nha môn thứ sử. Chỉ có điều, ngoài việc văn thư hàng ngày của hắn phải qua tay mình một lần, thì một số văn thư quan trọng còn phải đưa đến bàn Lý Vân xem xét lại nữa.
Năm ngày sau, Lý Vân thông qua những văn thư này, đại khái đã hiểu được suy nghĩ của vị "cấp trên" này, liền không tiếp tục duyệt các văn thư đó nữa, mà rời khỏi thành Càng Châu, đi đến doanh trại Càng Châu nằm ngoài thành.
Lúc này, bên ngoài doanh trại Càng Châu, người ta đang mổ heo, làm thịt dê. Một vài con heo, dê đã được hầm trong nồi, vì thịt còn tươi rói nên dù chưa cho nhiều gia vị, mùi thơm vẫn xông thẳng vào mũi.
Sở dĩ doanh trại Càng Ch��u lại giết nhiều súc vật quy mô lớn như vậy, tự nhiên là vì sau mấy tháng thi công, doanh trại cuối cùng cũng sắp hoàn thành.
Hiện tại, doanh trại Càng Châu ít nhất có thể dung nạp hai ngàn binh mã, đồng thời còn để lại một khoảng không gian cho Lý Vân mở rộng trong tương lai.
Lý Chính dẫn Lý Vân đi dạo một vòng quanh doanh trại Càng Châu, vỗ ngực nói: "Nhị ca, để xây dựng đại doanh này, mấy tháng qua ta ở Càng Châu đã ghé thăm ít nhất mười vị lão hữu, còn tìm gặp vài tướng lĩnh để thỉnh giáo."
"Thực sự đã tốn của ta không ít tâm sức, mới có thể chuẩn bị tốt doanh trại Càng Châu này!"
Lý Vân vỗ vỗ vai Lý Chính, khích lệ nói: "Không tệ không tệ."
"Sau này, người của chúng ta sẽ đóng quân ở đây."
Lý Vân nhìn quanh tả hữu, tiếp tục nói: "Lát nữa, hãy bảo các đại đội trưởng và quan tướng cấp trên đều đến đại trướng của ta họp."
Lý Chính vội vàng lên tiếng.
Ngày hôm đó, tại doanh trại Càng Châu, Lý Vân đã chính thức đặt ra quy củ cho toàn doanh.
Ví dụ như kỷ luật nghiêm minh, cấm ức hiếp dân chúng, cấm uống rượu, đánh nhau trong quân, v.v...
Ông cũng định ra chế độ nghỉ ngơi thường ngày.
Khi không có chiến sự, mỗi người mỗi tháng có thể nghỉ bốn ngày. Trong bốn ngày đó, họ có thể rời khỏi quân doanh và hoạt động tự do, nhưng khi ra khỏi doanh trại Càng Châu, tuyệt đối không được mặc quân phục.
Buổi họp này, Lý Vân đã chuẩn bị từ lâu, kéo dài trọn vẹn nửa ngày, nhằm chính thức định ra những quy tắc cụ thể cho doanh trại Càng Châu.
Trong đó có mười một điều cấm, hai mươi mốt điều phải chém.
Bên cạnh đó, các chế độ về lương bổng, thăm thân, nghỉ phép, tiền thưởng, trợ cấp... cũng đã được định ra sơ bộ.
Sau khi nói đại khái một lượt, Lý Vân nhìn về phía đám đông, trầm giọng nói: "Nếu có ai không phục, hoặc không muốn tuân theo, giờ phút này có thể đứng ra nói thẳng. Ta vẫn giữ nguyên thái độ như trước, các ngươi có thể rời khỏi quân Càng Châu bất cứ lúc nào, khôi phục thân phận dân thường."
"Ra khỏi doanh trại, Lý mỗ sẽ không còn ràng buộc các ngươi nữa!"
Lúc này, trong quân Càng Châu, uy vọng của Lý Vân đã sớm như mặt trời ban trưa. Không chỉ vì sức chiến đấu cá nhân mạnh mẽ của hắn, mà quan trọng hơn là đãi ngộ mà hắn dành cho binh lính Càng Châu trong suốt thời gian qua.
Thực sự là quá tốt! Chưa nói đến thân phận quân nhân, những đãi ngộ này trong bất kỳ ngành nghề nào cũng đã vô cùng hiếm có.
Người trong doanh trại Càng Châu phần lớn đều xuất thân bần hàn, tự nhiên vô cùng hài lòng với đãi ngộ hiện tại.
Nghe vậy, tất cả mọi người đứng dậy, đồng thanh hô vang: "Chúng ta thề chết đi theo Tư Mã!"
Lý Vân hài lòng gật đầu, phất tay cười nói: "Được, thịt bên ngoài chắc cũng sắp chín rồi. Hôm nay là ngày chính thức thành lập doanh trại Càng Châu, cho phép các ngươi uống rượu."
"Nhưng không được phép đánh nhau ẩu đả."
"Đều đi thôi."
Đám người reo hò một tiếng, ai nấy đều vui vẻ rời đi.
Lý Chính nhìn Lý Vân, vừa cười vừa nói: "Nhị ca không ra ăn chút gì sao?"
"Lát nữa ta sẽ đi."
Lý Vân ngồi tại chỗ, tay đã cầm bút lông, bắt đầu chép lại từng quy củ vừa mới ban bố.
Chỉ có thể ghi lại bằng văn tự, những quy củ và quân kỷ này mới thực sự được thiết lập vững chắc.
Quân Càng Châu cũng từ đó mà thực sự trở thành một đội quân chính quy.
Khi đó, là đầu mùa xuân năm Hiển Đức thứ năm.
Tại một nơi không đáng chú ý bên ngoài thành Càng Châu, một đội quân Càng Châu ít người biết đến đã chính thức được thành lập.
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.