(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 216: Gọn gàng mà linh hoạt
Đối với Lý Vân mà nói, một huyện thành như vậy cơ bản đã không còn gì khó khăn. Tường thành huyện thấp bé, cơ bản không có lợi thế địa hình đáng kể. Đừng nói với năm trăm người hiện tại, dù hắn chỉ dẫn theo vài chục người của Thương Sơn đại trại, đánh chiếm một huyện thành bình thường thì cũng chẳng phải chuyện gì quá to tát.
Hơn nữa, từ sau lần bị đánh "thập tử nhất sinh", Lý Vân giờ đây cực kỳ cẩn trọng. Bất kể là đại chiến hay tiểu chiến, hắn cơ bản đều mặc giáp trụ đầy đủ khi ra trận.
Với vóc người cao lớn, một thân giáp trụ, lại sở hữu sức mạnh phi thường, Lý Vân trên chiến trường chẳng khác nào một cỗ xe ủi đất. Một huyện Tượng Sơn nhỏ bé, những kẻ nổi loạn còn mặc áo vải, đứng trước mặt hắn chẳng khác gì lũ gà con!
Từ khi bắt đầu hành động đến lúc hoàn toàn chiếm lĩnh Tượng Sơn huyện, vỏn vẹn chỉ mất một canh giờ. Sau một canh giờ đó, Lý Vân đích thân đến cổng thành bên kia của Tượng Sơn huyện, tháo Hứa Ngang – Tri huyện Tượng Sơn – xuống khỏi cây cột. Vừa cởi trói cho ông ta, Lý Vân đã cười hỏi: "Đây có phải là Tri huyện Tượng Sơn quý giá không?"
"Thật đúng là mạng lớn."
Vị Tri huyện Hứa này chừng ba mươi tuổi. Do bị trói lâu, vừa được cởi trói đã không đứng vững nổi, ngã ngồi bệt xuống đất. Mãi một lúc lâu sau, ông ta mới khó nhọc gượng dậy, chắp tay trước mặt Lý Vân nói: "Tại hạ là Tri huyện Tượng Sơn Hứa Ngang, xin hỏi tướng quân là ai?"
"Lý Chiêu, Tư mã Cảnh Châu."
Lý Vân vừa cười vừa nói: "Ta phụng lệnh Chu thứ sử, đến Tượng Sơn bình loạn."
Nói đến đây, Lý Vân dừng một chút rồi mở lời: "Từ giờ trở đi, Tượng Sơn huyện sẽ do ta tiếp quản. Tri huyện Hứa có ý kiến gì không?"
Hứa Ngang vừa thoát chết, làm gì còn dám có ý kiến gì. Lập tức ông ta vội vàng cúi đầu nói: "Xin cứ tùy Lý Tư mã an bài."
Lý Vân "Ừm" một tiếng, gọi Đặng Dương lại rồi mở lời: "Đặng Dương."
Đặng Dương cúi đầu ôm quyền: "Có thuộc hạ đây ạ!"
"Hiện giờ, các ruộng muối ở Tượng Sơn huyện vẫn còn bị loạn dân chiếm giữ. Ngươi hãy dẫn ba trăm người, chia làm hai đường, đi kiểm soát từng ruộng muối một, sau đó chờ đợi sắp xếp của ta."
Đặng Dương vội vàng cúi đầu vâng lời.
Nói đoạn, Lý Vân nhìn về phía Tri huyện Hứa, thản nhiên nói: "Hứa Huyện lệnh, làm phiền ông phái hai người dẫn đường, đưa bộ hạ của ta đến các ruộng muối ở Tượng Sơn."
Hứa Ngang cười khổ một tiếng rồi mở lời: "Lý Tư mã, hạ quan... Hạ quan bị trói ở đây gần hai ngày, thực sự không liên lạc được ai cả. Xin Lý Tư mã cho phép hạ quan về huyện nha một chuyến." Thần sắc ông ta ảm đạm: "Vợ con hạ quan vẫn còn trong huyện nha, cũng bị bọn tặc nhân bắt giữ. Không biết tình hình giờ ra sao..."
Lý Vân khẽ gật đầu, sau đó nhìn về phía Đặng Dương, trầm giọng nói: "Ngươi cứ phái một ít người đi trước, lát nữa ta sẽ sắp xếp người dẫn đường cho ngươi."
Đặng Dương ôm quyền, vâng lời rồi đi xuống chuẩn bị.
Lý Vân cũng dẫn theo Hứa Huyện lệnh, một mạch đến huyện nha Tượng Sơn. Lúc này, huyện nha đã bị chiếm giữ một thời gian, khắp nơi đều là dấu vết đập phá. Tri huyện Hứa run rẩy bước vào huyện nha, rảo quanh một vòng nhưng không tìm thấy tung tích vợ con. Khó khăn lắm ông ta mới tìm được một nha sai quen mặt, hỏi han mới biết: vợ ông ta bị lăng nhục mấy ngày liền, không chịu nổi sự ô nhục đã đâm đầu vào tường tự vẫn. Con trai ông ta cũng bị bạo dân giết chết, hai mẹ con đều bị ném ra bãi tha ma ngoài thành.
Tri huyện Hứa nghe vậy, kêu lên một tiếng, ngửa mặt đổ gục xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Lý Vân tiến lên, trước hết thở dài một hơi, sau đó một tay nhấc bổng vị tri huyện đáng thương này, giao cho hai nha sai trong huyện nha, trầm giọng nói: "Đưa Hứa Huyện lệnh vào hậu nha nghỉ ngơi. Sau đó, lại phái hai người thông thuộc đường đi ruộng muối làm dẫn đường, dẫn dắt vương sư đi bình định các ruộng muối."
Lý Vân giờ đây đã là chúa tể tuyệt đối trong thành Tượng Sơn. Vài câu phân phó của hắn vừa dứt, lập tức có người làm theo. Cứ như vậy, Đặng Dương trong đêm đã dẫn ba trăm người đuổi đến các ruộng muối để kiểm soát. Còn Lý Vân thì dẫn hai trăm người kiểm soát thành Tượng Sơn, đồng thời bắt giữ hơn một trăm tù binh loạn dân, trong đó có Quách Minh, thủ lĩnh của cuộc nổi loạn lần này.
Quách Minh là một hán tử trạc bốn mươi tuổi. Sau khi bị tóm, hắn vẫn không phục, lớn tiếng chửi bới Lý Vân và những người khác. Đến khi bị đưa đến trước mặt Lý Vân, hắn vẫn không ngừng miệng chửi "cẩu quan quân" này nọ.
Lý Vân tiến lên, không chút do dự vung một bạt tai. Hắn sức tay lớn, lần này Quách Minh liền rụng hai cái răng, lập tức ngậm miệng, không dám hé lời.
Lý Vân liếc nhìn mấy thuộc hạ của mình, mắng: "Mấy đứa chúng mày tính tình thật mẹ nó tốt, cái này cũng nhịn không đánh được à?"
Những người đứng cạnh Lý Vân lúc này đều là dân cướp bóc mà ra. Kẻ áp giải Quách Minh đến chính là một đại đội trưởng tên Dương Hỉ. Vị đại đội trưởng họ Dương này sau khi bị Lý Vân mắng một câu, có chút ấm ức, cúi đầu nói: "Đại ca, chúng tôi tưởng ngài muốn tra hỏi hắn nên mới nhịn không đánh..."
Lý Vân nhếch miệng, khinh thường nói: "Tra hỏi là tra hỏi, có liên quan gì đến việc có đánh hắn hay không? Ta chẳng dặn dò bao giờ là không được đánh cả, cứ đánh nhiệt tình vào. Miễn là không đánh chết là được."
Cái Quách Minh này đúng là một món hời lớn.
Mặc dù theo Lý Vân, Tượng Sơn huyện ở đây chỉ dừng lại ở mức bạo loạn, quy mô cũng không quá lớn, nhưng khi báo cáo lên, hắn có thể trực tiếp tấu thành một vụ tạo phản. Như vậy, Quách Minh, kẻ là thủ lĩnh bạo loạn, nghiễm nhiên sẽ mang thân phận "thủ lĩnh tạo phản". Thậm chí, có thể gọi hắn là tiểu Cừu Điển.
Khi báo cáo lên, lẽ nào triều đình không phải ban cho Lý mỗ ta vài phần công lao sao?
"Nói đi."
Lý Vân liếc nhìn Qu��ch Minh, hỏi: "Ai đã sai khiến ngươi?"
Khóe miệng Quách Minh đã dính đầy bọt máu. Hắn có chút e ngại nhìn Lý Vân một cái, lập tức quay đầu đi, từ chối trả lời câu hỏi này.
Lý Vân híp mắt, khẽ nói: "Ta đã điều tra ra, các gia tộc Đặng gia, Chu gia, Hồ gia, v.v., năm sáu gia tộc giàu có ở Tượng Sơn huyện đều dựa vào nghề muối mà lập nghiệp. Bọn chúng có liên quan gì đến ngươi không?"
Quách Minh cắn răng nói: "Không ai sai khiến lão tử cả, lão tử tự mình làm! Quan phủ ức hiếp bá tánh, chẳng lẽ không cho phép bá tánh chúng ta phản kháng sao? Được làm vua thua làm giặc, chẳng có gì để nói hết. Lão tử cái mạng này đã nát rồi, ngươi muốn giết thì cứ giết!"
Lý Vân "Ồ" một tiếng, thản nhiên nói: "Vậy tức là, những gia tộc này, mỗi nhà đều có liên can với ngươi."
"Người đâu!"
Lý Vân hô một tiếng, lập tức có một người thư lại của huyện nha cầm bút, cẩn trọng tiến đến trước mặt Lý Vân, cúi đầu nói: "Lý Tư mã."
"Soạn một bản cung, rồi bảo hắn đồng ý."
Người thư lại ngớ người: "Bản cung gì ạ?"
"Các nhà giàu ở Tượng Sơn cấu kết với diêm dân Quách Minh, mưu đồ làm loạn, giết quan tạo phản, phạm thượng làm loạn!" Lý Vân cau mày nói: "Còn cần ta phải dạy ngươi nữa sao?"
Người thư lại này ngẩn ra, miệng lắp bắp liên hồi: "Cái này... cái này... cái này..."
"Đồ hèn nhát."
Lý Vân mắng một câu, cười lạnh nói: "Đưa bút đây, lão tử tự mình viết."
Người thư lại này bị Lý Vân mắng một câu, cắn răng nói: "Lý Tư mã, tiểu nhân sẽ viết, tiểu nhân sẽ viết..." Hắn thấy Lý Vân nóng nảy, sợ rằng sau khi đưa giấy bút thì chính mình cũng gặp vạ lây.
Kết quả là, vị thư lại này nhanh chóng viết xong một bản cung. Sau khi được hắn trau chuốt, bản cung ấy sống động như thật, chẳng khác nào sự thật.
Lý Vân bước đến trước mặt Quách Minh, thản nhiên nói: "Ngươi có ký tên không?"
Quách Minh trợn trừng mắt nhìn Lý Vân, hoảng sợ tột độ.
Lý Vân chẳng thèm nói nhảm với hắn, từ trong tay áo rút ra một cây chủy thủ, vạch rách ngón tay Quách Minh, sau đó cầm lấy tay hắn, điểm một vòng tròn lên bản cung. Rồi Lý Vân phất tay, chẳng nói thêm lời thừa thãi nào với Quách Minh.
"Cứ ấn đi."
Sau khi Quách Minh bị dẫn đi, Lý Vân híp mắt, thản nhiên nói: "Dương Hỉ!"
"Có thuộc hạ đây ạ."
"Ngươi hãy theo danh sách các nhà giàu mà đi, từng nhà một mà xem xét. Nhà nào đã bị lũ phản tặc này cướp phá thì không cần để ý. Còn những nhà giàu nào chưa bị chúng cướp phá, hãy tạm giam ngay tại chỗ, tài vật trong nhà đều phải niêm phong. Tất cả những người chủ sự trong các gia đình đó, giải về đây để hậu thẩm."
Dương Hỉ mặt mày hớn hở, vỗ ngực nói: "Đại ca cứ yên tâm, thuộc hạ cam đoan sẽ làm tốt cho ngài!"
Là một kẻ xuất thân sơn tặc, việc quen thuộc nhất đương nhiên là cướp đoạt đồ vật của người khác. Thế nhưng, việc khám nhà thì với Dương Hỉ vẫn là lần đầu. Cũng coi như là một trải nghiệm mới lạ.
Kết quả là, chỉ trong một ngày, ít nhất sáu gia đình giàu có trong Tượng Sơn huyện đã bị Lý Vân phái người giám sát, khám xét tất cả gia sản. Đồng thời, toàn bộ ruộng muối trong địa phận Tượng Sơn huyện cũng đã bị Lý Vân tiếp quản.
Sang ngày thứ hai, Tri huyện Hứa ngất đi hôm trước ngơ ngác tỉnh lại. Trong đại lao huyện nha của ông ta, ph���m nhân đã chật ních.
Tri huyện Hứa thất thần đi tới chính đường, trông thấy Lý Vân đang ngồi giữa đại sảnh huyện nha của mình, cúi đầu viết gì đó.
Hứa Ngang tiến lên, chắp tay hành lễ, giọng yếu ớt: "Lý... Lý Tư mã, hiện... hiện giờ..."
Lý Vân nghe tiếng, mới ngẩng đầu nhìn thấy con người đáng thương này. Hắn vội vàng đặt bút lông trong tay xuống, đứng dậy đỡ Hứa Ngang ngồi vào, rồi mở lời: "Tri huyện Hứa vừa vặn hơn chút nào chưa?"
Hứa Ngang nước mắt tuôn rơi, liên tục lắc đầu, rồi lập tức thở dài một hơi: "Lý Tư mã, Tượng Sơn huyện... giờ ra sao rồi?"
"Loạn đã cơ bản lắng xuống. Ta đang xử lý đám nhà giàu có cấu kết với phản tặc này."
Lý Vân cười lạnh nói: "Những kẻ này, ăn tiền thuế muối của triều đình, từng kẻ đều đầy bồn đầy bát. Giờ triều đình vừa gặp chút khó khăn, bọn chúng đã không muốn nộp tiền cho triều đình rồi!"
"Tri huyện Hứa đến thật đúng lúc. Ta đang viết tấu thư dâng lên triều đình, Tri huyện Hứa xem qua một chút nhé?"
Nói đoạn, Lý Vân lại lắc đầu: "Thôi, thân thể ông còn suy yếu. Cứ ăn cơm trước, điều dưỡng vài ngày rồi hãy nói."
Hứa Ngang lắc đầu, giọng khàn khàn: "Tôi... tôi xem một chút."
Lý Vân đưa tấu thư cho ông ta. Tri huyện Hứa xem xong một lượt, liền thốt lên kinh ngạc.
"Bọn... bọn chúng, những kẻ này, đều tư thông với nghịch tặc ư?"
Lý Vân gật đầu, ngữ khí rất mực chắc chắn.
"Không sai một li. Bản quan đã thẩm vấn rõ ràng, tỉ mỉ và xác thực rồi!"
Tri huyện Hứa ngẩng đầu nhìn Lý Vân, sau đó lẩm bẩm một mình.
"Lý Tư mã làm việc, quả là gọn gàng và linh hoạt quá..."
Bản văn này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.