(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 608: Khởi sự đêm trước
Sau khi nhị công tử Lý gia chào đời, giới thượng tầng Giang Đông vô cùng vui mừng, đến nỗi Đỗ Khiêm, Hứa Ngang và những người khác thậm chí ngay ngày hôm sau đã cùng nhau đến tận cửa chúc mừng.
Đối với Giang Đông mà nói, đây thực sự là một sự kiện mang ý nghĩa cột mốc, bởi lẽ trong nhà chủ tướng không còn chỉ là cha và một con trai duy nhất.
Trong thời đại mà tỷ lệ trẻ con chết yểu rất cao này, có được hai người con trai sẽ khiến sự kế thừa gia tộc trở nên bền vững và dễ dàng hơn rất nhiều.
Việc Lý thị Giang Đông có thể tiếp tục kế thừa, ít nhất có nghĩa là trong tương lai, họ có thể tiếp tục làm việc tại cơ nghiệp của Lý gia.
Ngày hôm đó, Đỗ Khiêm và Hứa Ngang cùng nhau bước vào, rồi cùng tiến đến hậu viện. Nhìn thấy Lý Tranh vẫn còn nằm trong tã lót, Đỗ Khiêm nhìn kỹ một lát, quay sang Lý Vân cười nói: "Nhị công tử quả là khỏe mạnh, rất giống Thượng vị, tương lai có lẽ sẽ kế thừa sự dũng mãnh của người."
Lý Vân cũng liếc nhìn đứa bé, mở miệng cười nói: "Chuyện binh đao, thế hệ chúng ta hãy cố gắng làm cho xong, đời sau không cần phải chịu đựng cái khổ sở này nữa."
Bất kể xuất phát từ lý do gì, chiến sự luôn là một chuyện vô cùng tàn khốc, một công việc khổ sai. Dù có lúc nhiệt huyết sôi trào, nhưng tuyệt nhiên không phải là điều gì nhẹ nhàng thoải mái. Ngay cả trong Giang Đông quân, nơi có đãi ngộ vô cùng tốt, mỗi khi đánh trận xong, vẫn sẽ có vài người phát điên. Chuyện mất ăn mất ngủ càng là thường tình. Dù sao không phải ai cũng giống như Lý Vân, lên chiến trường là như rồng gặp biển.
Mà trên thực tế, từ xưa đến nay, trong số những người không màng sống chết trên chiến trường, có kẻ vì lập công lập nghiệp, cũng có người bị ép buộc bất đắc dĩ. Nhưng cũng có một bộ phận người, thực sự là vì để cho đời sau không còn phải chịu cái sự vất vả này nữa.
Đỗ Khiêm giật mình, lập tức nhìn về phía Lý Vân, khẽ nói: "Thượng vị đánh trận, chính là vì ý nghĩ này sao?"
Lý Vân suy nghĩ một lát, mở miệng cười nói: "Không phải khoe khoang gì, ta làm cái nghề này, một nửa là do thân phận thúc ép, một nửa còn lại thực sự mang chút tâm tư giúp đời an dân."
"Khi ta ở Tuyên Châu, chỉ làm quan mấy tháng đã thấy chướng mắt, điều tệ hại nhất là đến một chỗ để nói lý lẽ cũng không có."
Hắn nhìn Đỗ Khiêm, rồi lại nhìn Hứa Ngang, chậm rãi nói: "Chính chúng ta bắt đầu từ con số không, tương lai người dưới quyền khó tránh khỏi sẽ làm điều ác, ức hiếp bách tính, hoặc chèn ép kẻ yếu, nh��ng hai vị hãy ghi nhớ, chúng ta ít nhất phải để người dân có nơi để nói lên lẽ phải."
Dù tương lai Lý Vân chỉ dấy binh dựng nước ở vùng đông nam, thì hai người trước mắt đây, phần lớn sẽ là nhân vật quan trọng bậc nhất trong giới quan văn, câu nói này của Lý Vân cũng là một lời nhắc nhở dành cho cả hai người họ.
Hứa Ngang vẻ mặt nghiêm túc.
Đỗ Khiêm lúc trước cùng Lý Vân cùng nhau "lập nghiệp", cũng là vì không vừa mắt cái thế đạo Đại Chu này. Bởi vậy, sau khi nghe lời Lý Vân nói, hắn ngược lại không hề có áp lực tâm lý nào, chỉ cười nói: "Ban đầu ta đến Càng Châu, đã biết Thượng vị có tấm lòng cứu giúp thương sinh, nhưng Thượng vị nói thân phận..."
Hắn nhìn Lý Vân, có chút hiếu kỳ: "Thượng vị chẳng phải xuất thân từ Thanh Dương sao? Thân phận này có vấn đề gì ư?"
Lý Vân khẽ giật mình, sau đó nhìn Đỗ Khiêm, cười nói: "Chuyện này, tương lai có cơ hội, ta sẽ kể tường tận cho Đỗ huynh nghe."
Lúc này, đương nhiên hắn không tiện trực tiếp nói với Đỗ Khiêm rằng mình vốn là xuất thân từ sơn tặc. Đợi đ���n khi mọi chuyện đã kết thúc, nói ra cũng không muộn.
Ba người đang nói chuyện, bên ngoài Mạnh Hải vội vã chạy vào. Ngẩng đầu nhìn thấy Đỗ Khiêm và Hứa Ngang, hắn đầu tiên ngẩn người, sau đó liền vội vàng tiến lên, trước tiên cúi đầu hành lễ với Lý Vân, rồi lại cúi đầu chào Đỗ Khiêm và Hứa Ngang, miệng gọi "tiên sinh".
Sau khi hành lễ, hắn lại một lần nữa nhìn về phía Lý Vân, từ trong ngực mò ra một cái hộp nhỏ, hai tay cung kính dâng lên cho Lý Vân: "Thượng vị, đây là gia phụ xin dâng chút hạ lễ, chúc mừng Thượng vị đã có tiểu công tử."
Lý Vân đưa tay nhận lấy, mở ra xem. Bên trong là một đồng tiền, nhìn kỹ thấy khắc bốn chữ "Kim Lăng thông bảo".
Hắn giật mình, sau đó có chút kinh hỉ: "Các ngươi đã đúc tiền mới sao? Đây là tiền mẫu à?"
Dựng cờ khởi nghĩa, không phải chỉ mỗi việc giương cao cờ hiệu là xong. Chính trị, kinh tế và nhiều mặt khác đều phải đồng bộ. Sau khi Lý Vân chính thức khởi sự, "Chiêu Định thông bảo" nguyên bản sẽ không còn được sử dụng nữa. Chỉ là hiện tại hắn chưa có niên hiệu, nên đã sai Mạnh gia bắt đầu đúc "Kim Lăng thông bảo".
Mạnh Hải cúi đầu nói: "Dạ, gia phụ cùng người trong nhà vừa chế tác xong, liền mang tới cho Thượng vị xem ngay ạ."
"Tốt."
Lý Vân cười nói: "Đồng tiền này ta nhận lấy, tương lai có khi lại trở thành một món bảo bối."
Nói đoạn, hắn đưa tiền mẫu cho Đỗ Khiêm và Hứa Ngang xem.
Mạnh Hải vẫn không hề rời đi, hắn từ trong ngực lấy ra một xấp văn thư, hai tay cung kính dâng lên cho Lý Vân: "Thượng vị, ngoài tiền mới, Cửu Ti liên tục truyền về không ít tin tức, xin Thượng vị xem qua."
Lý Vân nhận lấy xấp văn thư, dứt khoát ngồi xuống, sau đó ra hiệu Đỗ Khiêm và Hứa Ngang cũng ngồi xuống. Hắn nhìn Mạnh Hải nói: "Cứ nói vắn tắt."
Lý Vân đã bảo nói, tức là không cần kiêng dè Đỗ Khiêm và Hứa Ngang. Mạnh Hải theo Lý Vân đã lâu, tự nhiên hiểu rõ ý tứ của hắn, liền vội vàng cúi đầu đáp: "Dạ."
"Hai vạn Hà Đông quân đang rút khỏi Quan Trung, chiêu thảo sứ Hà Nam Lương Ôn đang dẫn binh tiến vào trấn giữ Đồng Quan."
Lý Vân và Đỗ Khiêm liếc nhau một cái, cả hai đều không nói gì. Lý Vân cúi đầu lật xem văn thư, hỏi: "Còn gì nữa không? Nói tiếp đi."
"Dạ."
Mạnh Hải cúi đầu nói: "Bình Lư quân chưa có động thái lớn, nhưng đội quân này vẫn luôn có binh lính đóng giữ ở phía bắc Hoài Thủy, muốn động binh thì có thể hành động ngay."
"Tiết độ sứ Kinh Nam là Dương Mân, đã điều động quân đội quy mô lớn, phân biệt từ hai hướng đông và nam để phòng bị quân ta."
Nói đến đây, Mạnh Hải hít một hơi thật sâu, mở miệng nói: "Nơi tiết độ sứ Lĩnh Nam tựa hồ cũng có động tĩnh, nhưng nhân lực của chúng ta không đủ, vẫn chưa thể phái người qua đó dò xét."
Lý Vân nghe vậy, cúi đầu nhìn xấp văn thư trong tay, sau đó nhìn Mạnh Hải, cười nói: "Ta biết rồi, ngươi lui đi."
Mạnh Hải cúi đầu ôm quyền, đáp "Dạ", rồi lui xuống.
Sau khi Mạnh Hải lui xuống, Lý Vân quay đầu nhìn Đỗ Khiêm, tự giễu cười một tiếng: "Giang Đông chúng ta đây, quả thực chẳng có chút bí mật nào. Ta vừa có chút động tĩnh, người khác đã giăng sẵn trận thế rồi."
Đỗ Khiêm đưa trả hộp tiền mẫu cho Lý Vân, cũng cười nói: "Thượng vị giờ đây đã là một thế lực khổng lồ. Người chỉ cần có một chút động thái, liền khiến cho mấy vạn quân đội điều động. Lại thêm cả thiên hạ đều đang nhìn chằm chằm Giang Đông, chẳng có lý do gì mà không khiến người khác chú ý cả."
Hắn dừng một chút, mở miệng nói: "Hoàng đế bệ hạ, e rằng trong lòng cũng đang sợ Thượng vị."
Lý Vân "Sách" một tiếng, khẽ cười nói: "Ta đây vừa có chút động thái, các nước láng giềng đã đều hành động. Nhưng những điều này cũng không quá kỳ lạ, điều kỳ lạ chính là, nếu tình báo của Cửu Ti không sai, thì Hoàng đế bệ hạ thực sự rất tin tưởng Lương Ôn kia."
"Lại giao Hà Đông quân ra khỏi Đồng Quan, để Lương Ôn trấn giữ."
"Cấm quân e rằng vẫn chưa khôi phục, Thiên tử cũng hết cách, chỉ có thể dùng cách 'ngộ biến tùng quyền' này."
"Mà lại, Lương Ôn này đã giúp triều đình khôi phục các quận ở Hà Nam đạo, đặc biệt là Hà Nam phủ thuộc Hà Nam đạo."
Đỗ Khiêm chậm rãi nói: "Hắn đã khôi phục Lạc Dương, và giao lại cho triều đình."
Lý Vân "Ừ" một tiếng, mở miệng nói: "Việc này ta cũng đã nghe nói."
Hứa Ngang nãy giờ im lặng, nhìn về phía Lý Vân, thấp giọng nói: "Thượng vị, những người này liên tiếp có động thái, chúng ta có cần phải có đối sách tương ứng không?"
"Về mặt quân sự, ta đã sắp xếp ổn thỏa, hai vị không cần bận tâm."
Hắn nhìn Hứa Ngang, mở miệng nói: "Hai vị chỉ cần đảm bảo nội chính của chúng ta được ổn định là được. Nhất là khi chúng ta khởi sự thành công, phải tránh để một số quan viên nội bộ quay lưng giúp đỡ triều đình, trở thành phản đồ của Giang Đông."
Hứa Ngang mở miệng nói: "Thượng vị, việc này thuộc hạ xin chịu trách nhiệm, đảm bảo sẽ không xảy ra biến loạn lớn."
"Ừ."
Lý Vân khẽ gật đầu, nhìn hai người trước mắt, trầm mặc một lúc, thấp giọng nói: "Tô Thịnh và Triệu Thành đều đã đến vị trí của mình. Hiện giờ chỉ cần một văn thư của ta, bọn họ sẽ lập tức hành động. Khi họ bắt đầu hành động, chúng ta coi như đã khởi sự."
"Hai vị, hiểu rõ ý nghĩa sâu xa trong đó không?"
Hứa Ngang đứng dậy, cúi đầu ôm quyền nói: "Thuộc hạ đời này nguyện theo Thượng vị, sinh tử không rời!"
Đỗ Khiêm tỉnh táo hơn nhiều, chỉ mở miệng nói: "Một khi khởi sự, điều đầu tiên là nội bộ chúng ta không thể loạn. Gần đây, ta sẽ cố gắng mời một số châu quận thứ sử đến Kim Lăng, để trao đổi và thông báo với họ."
"Chỉ cần sau khi khởi sự, nội bộ chúng ta không loạn, thì đây sẽ không còn là một cuộc tạo phản."
Đỗ Khiêm rất tỉnh táo nói: "Mà là một cuộc chiến tranh giữa các quốc gia."
Nói đến đây, hắn và Hứa Ngang đều nhìn Lý Vân.
Lý Vân hiểu rõ ý của hai người họ, hắn đứng lên, hai tay chắp trong ống tay áo, thần sắc bình tĩnh.
"Để ta từng bước đi đánh bại họ, có lẽ hơi khó khăn, nhưng nếu họ từng người một kéo đến đánh ta," Lý Mỗ Nhân cười cười, "thì ta đây cũng chưa chắc đã sợ bọn họ."
Mọi nỗ lực biên tập cho bản văn này đều thuộc về truyen.free.