Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 660: Lưu manh vô lại

Toàn thân Lương Ôn đẫm máu, đứng trên cổng thành Tiêu Quan, ánh mắt tràn ngập sát khí.

Hắn siết chặt nắm đấm, giọng khản đặc, thậm chí có thể nói là nghiến răng nghiến lợi.

"Mẹ nó, mẹ nó!"

Hắn chửi thề không ngớt, mãi rồi mới ngồi phịch xuống đất, thở hổn hển không thôi.

Cái Tiêu Quan này, Sóc Phương quân đồn trú tại đây chỉ vỏn vẹn hơn một vạn người, thậm chí chưa tới hai vạn.

Bọn hắn từ trong đánh ra, mãnh liệt công kích ròng rã năm sáu ngày, cuối cùng mới chiếm được Tiêu Quan, buộc hơn một vạn Sóc Phương quân này phải rút khỏi Quan Trung.

Cuối cùng, Sóc Phương quân cũng chỉ khoảng năm ngàn thương vong.

Trong khi đó, quân của Lương Ôn, vì bất chấp tổn thất mà công phá, đến nay đã tử trận hơn vạn người, nếu tính cả những người trọng thương, thì con số lên tới khoảng mười lăm nghìn người!

Điều này đã khiến vị Lương Phủ Công này nguyên khí đại tổn.

Dù sao đi nữa, Tiêu Quan vẫn đã được đánh chiếm thành công.

Đánh hạ Tiêu Quan, hắn liền có tư cách chiếm giữ Quan Trung!

Loại cửa ải như Tiêu Quan này, đương nhiên là dễ đánh hơn khi từ trong đánh ra; còn nếu muốn giữ vững cửa ải này, rồi từ ngoài đánh vào, thì lại khó khăn muôn phần, ngay cả Sóc Phương quân, dù có đổ bao nhiêu máu, e rằng cũng rất khó lòng nuốt trôi.

Lương Ôn đang lúc đau lòng chửi rủa, Dương Hậu, thuộc hạ của hắn, chạy vội tới, cúi đầu bẩm báo với Lương Ôn: "Đại soái, Tiêu Quan đã dọn dẹp sạch sẽ."

"Hiện tại, đã chiếm được thành công."

Lương Ôn "Ừm" một tiếng, hít một hơi thật sâu, giọng hắn khàn khàn: "Đám Sóc Phương quân này, đúng là mẹ nó khó nhằn, thật sự khó nhằn!"

Hắn trong lòng nổi cơn tam bành, tức giận nói: "Hôm nay phải chịu những thiệt thòi này, lão tử phải bắt triều đình trả lại tất cả!"

Dương Hậu do dự một chút, thấp giọng nói: "Đại soái, chúng ta hiện tại một bộ phận binh lực đang ở Đồng Quan, Tiêu Quan đây cũng cần để lại một phần binh lực trấn giữ, cấm quân ở Kinh Thành vẫn còn mấy vạn người..."

Lương Ôn cười lạnh nói: "Lão tử chân trần không sợ mang giày, còn sợ cái triều đình chó chết đó ư? Ngươi ở đây thay lão tử trông coi Tiêu Quan, lão tử đi một chuyến Kinh Thành, để đám huynh đệ chúng ta giành lấy phú quý xứng đáng!"

Nói rồi, Lương Ôn ghé tai Dương Hậu dặn dò vài câu, chờ Dương Hậu gật đầu xong, hắn cũng không thay y phục, cứ thế mặc nguyên bộ chiến bào đẫm máu kia, mang theo một đội thân binh, cưỡi ngựa phi thẳng đến Kinh Thành.

Vì cưỡi ngựa suốt chặng đường, chỉ vài ngày sau, Lương Ôn đã tới Kinh Thành. Sau khi vào Kinh Thành, hắn thẳng tiến đến cửa hoàng thành, lớn tiếng yêu cầu diện kiến hoàng đế.

Lương Phủ Công giờ đây đã quyền cao chức trọng, việc hắn vào Kinh Thành dĩ nhiên là Hoàng Thành Ti trông thấy. Chẳng mấy chốc, Cao công công trong cung liền vội vàng chạy ra đón hắn, thấy dáng vẻ của hắn, Cao công công biến sắc mặt, vội vàng nói: "Lương Phủ Công, sao lại thất lễ đến vậy, ngay cả một bộ y phục sạch sẽ cũng không thay?"

"Bệ hạ đang triệu kiến ngài đấy!"

"Nhanh, nhanh, nhanh, mau đến chỗ ta tắm rửa, thay một bộ y phục."

Môi Lương Ôn khô nứt, hắn ngẩng đầu nhìn Cao thái giám, nhếch môi cười khẽ: "Công công, chúng ta đã quen biết đã lâu, về sau, biết đâu còn có nhiều dịp hợp tác. Hôm nay, bộ y phục này dù thế nào đi nữa, ta cũng không thể thay được."

Cao thái giám cũng là người thông minh, lập tức hiểu rõ ý hắn, sau khi chần chừ một lát, mở miệng nói: "Vậy được thôi, ta dẫn ngài đi diện thánh."

Dưới sự dẫn đường của Cao thái giám, Lương Ôn đi thẳng vào Sùng Đức điện, một tiếng "bịch", hắn quỳ sụp trước mặt hoàng đế, trán chạm đất, giọng khàn khàn: "Thần Lương Ôn, khấu kiến bệ hạ."

Toàn thân hắn là máu đen, lại mấy ngày không tắm rửa thay quần áo, mùi trên người dĩ nhiên không dễ chịu. Cũng may lúc này vẫn là mùa đông, mùi vị cũng không quá nồng, thiên tử chỉ khẽ nhíu mày, trên mặt liền nặn ra một nụ cười: "Tiêu Quan chiến sự, trẫm đã nghe nói, Lương khanh vất vả rồi."

"Trẫm sẽ trọng thưởng tướng sĩ Tiêu Quan, trọng thưởng Lương ái khanh."

"Đa tạ bệ hạ."

Lương Ôn quỳ trên mặt đất, vẫn không nhúc nhích, bất quá hắn ngẩng đầu liếc nhìn hoàng đế, rồi lại cúi đầu xuống, mở miệng nói: "Bệ hạ, thần có mấy chuyện quan trọng, muốn tấu riêng với bệ hạ."

Thiên tử nghe vậy, lại lần nữa nhíu mày, nhìn vết máu trên người hắn, trong lòng có chút sợ hãi, bèn thản nhiên nói: "Nơi đây không có người ngoài, cũng không có ngoại thần, chỉ có mấy cung nhân trong cung, khanh có lời gì, cứ nói thẳng."

"Dạ."

Lương Ôn ngẩng đầu nhìn hoàng đế, lần này không còn cúi đầu nữa, hắn chậm rãi nói: "Bệ hạ, thần lần này tiến công Tiêu Quan, thuộc hạ thương vong thảm trọng, lúc này trong quân đã có chút quân tâm bất ổn."

"Thần, cần triều đình hậu thưởng."

Hoàng đế thản nhiên nói: "Trẫm vừa rồi đã nói, trẫm sẽ trọng thưởng các tướng sĩ có công, cũng sẽ trọng thưởng Lương khanh."

Lương Ôn nói lời cảm ơn, sau đó tiếp tục nói: "Bệ hạ, thần không cầu bất cứ phần thưởng nào khác, thần lần này bất chấp sống chết, cũng coi như đã hoàn thành lời chỉ thị của bệ hạ. Nhưng Đồng Quan và Tiêu Quan hai cửa ải này, cộng thêm hai cửa ải khác trong Quan Trung, muốn cố thủ vững, binh lực của thần thuộc hạ là không đủ."

Hoàng đế cười nói: "Tán Quan và Vũ Quan có cấm quân thủ vệ, không cần Lương khanh nhọc lòng."

"Thần biết, bất quá lúc này, ngoại địch vây hãm bốn phía, Quan Trung cần được ổn định, cũng cần có một người làm chủ chốt, chủ trì các phương, bởi vậy..."

Lương Ôn ngẩng đầu nhìn hoàng đế, thần sắc bình tĩnh: "Thần xin được... tiết chế cấm quân."

Câu nói này của hắn, nói ra vô cùng bình thản.

Hoàng đế bệ hạ cũng phải sửng sốt.

Hắn thậm chí hoài nghi mình nghe lầm, sau khi nhíu mày, hoài nghi hỏi: "Khanh nói gì?"

Lương Ôn ngẩng đầu, ngẩng mặt nhìn thẳng vào hoàng đế.

"Bệ hạ, thần xin được tiết chế cấm quân."

"Lớn mật!"

Hoàng đế trừng mắt nhìn hắn, quát: "Dưới trướng khanh đã có mấy vạn binh lực, còn muốn tiết chế cấm quân, khanh rốt cuộc muốn làm gì!"

"Thậm chí có thần tử dám đưa ra yêu cầu như vậy với trẫm, Lương Ôn, khanh thật to gan!"

"Nếu không nể công lao của khanh, trẫm hiện tại sẽ lập tức hạ chiếu, giết đầu khanh!"

Lương Ôn hoàn toàn không sợ hãi, hắn thậm chí đứng thẳng dậy, ngẩng đầu nhìn hoàng đế, thản nhiên nói: "Vậy xin bệ hạ cứ hạ chiếu đi."

"Bệ hạ, Sóc Phương quân đã bị chọc giận, Vi Toàn Trung nhất định sẽ bày binh ngoài cửa ải. Nếu mười ngày thần không rời Kinh Thành, không có tin tức truyền đến Tiêu Quan, thủ tướng Tiêu Quan sẽ mở cửa đầu hàng Vi Toàn Trung."

"Vi Toàn Trung vì triều đình mà hao tổn nhiều binh lực như vậy, nếu quay trở lại l���n nữa..."

Lương Ôn không nói hết câu, chỉ mặt không biểu cảm nói: "Bệ hạ, thần một cái mạng nát này, đã sớm xem như chết rồi. Bệ hạ nếu muốn giết ta, thần ngửa cổ chờ chết."

Nói rồi, vị Lương Phủ Công này im lặng liếc nhìn hoàng đế, rồi quay người rời đi: "Thần ở Kinh Thành có một tòa nhà, thần về nhà, đợi bệ hạ phong thưởng, hoặc là đao kiếm của bệ hạ."

Nói đoạn, hắn bước nhanh rời đi.

Chỉ còn lại hoàng đế sắc mặt tái xanh, hai tay run rẩy.

Hoàng đế bệ hạ, sau khi khiếp sợ, đã cực kỳ phẫn nộ. Hắn siết chặt nắm đấm, giọng run rẩy: "Toàn bộ đều là loạn thần tặc tử, toàn bộ đều là loạn thần tặc tử!"

"Đều là loạn thần tặc tử!"

............

Khoảng nửa ngày sau, Thôi Viên Thôi tướng công, một thân thường phục, tìm đến dinh thự của Lương Ôn tại Kinh Thành. Chờ khi hắn được mời vào, Lương Ôn đã tắm rửa sạch sẽ, thay một bộ quần áo mới. Nhìn thấy Thôi Viên, Lương Ôn cười tủm tỉm cúi đầu hành lễ, nói: "Bái kiến Thôi tướng công."

Thôi Viên chắp tay đáp lễ, thở dài: "Lão phu phụng chiếu đến đây, muốn cùng Lương Phủ Công nói chuyện một chút."

Nụ cười trên mặt Lương Ôn càng sâu, hắn cười lớn nói: "Hạ quan minh bạch, hạ quan minh bạch."

"Mời Thôi tướng, hạ quan đã chuẩn bị chút thịt rượu."

Hai người một trước một sau tiến vào noãn các trong dinh thự này ngồi xuống. Thôi tướng công tiếp chén trà Lương Ôn rót, thở dài: "Lúc trước, Lương Phủ Công còn rất tốt với triều đình, bệ hạ cũng rất tín nhiệm Lương Phủ Công, sao nói trở mặt là trở mặt ngay vậy?"

"Không có cách nào."

Lương Ôn bất đắc dĩ nói: "Nhiều người như vậy đang nhìn chằm chằm vào Trung Nguyên, tôi ban đầu cũng không thể giữ vững. Vừa vặn triều đình hạ lệnh cho tôi đi đánh Tiêu Quan, tôi đành phải mượn cơ hội này, lui về trấn giữ Quan Trung."

"Thôi tướng công, tôi ở Tiêu Quan, đánh rất vất vả."

Thôi tướng thở dài: "Lão phu biết."

Lương Ôn hiển nhiên nói: "Tôi đánh khổ cực như vậy, đương nhiên phải có chút hồi báo, bằng không, những huynh đệ dưới trướng tôi sẽ chết vô ích."

Hắn tiếp tục nói: "Năm đó trước khi tạo phản, hạ quan là một kẻ buôn bán, dù thế nào đi nữa, buôn bán không thể để thua thiệt."

Hắn nhếch môi cười một tiếng: "Dù sao, tôi là một cái mạng nát. Triều đình nếu muốn giết tôi, rồi dùng cấm quân đi phía bắc đối kháng Sóc Phương quân, vậy tôi cũng chơi được chịu được."

"Chết tâm phục khẩu phục."

Thôi tướng công im lặng hỏi: "Cho ngươi quan to lộc hậu, phong quan phong tước thì sao?"

"Không được."

Lương Ôn trả lời rất thẳng thắn, hắn siết chặt nắm đấm, trầm giọng nói: "Lão tử chết nhiều người như vậy, cho lão tử bất cứ danh phận nào, cũng đều là thua thiệt!"

Hắn ngẩng đầu nhìn Thôi Viên, chậm rãi nói: "Thôi tướng đức cao vọng trọng, tôi cùng Thôi tướng nói lời thật lòng. Tôi mất Lạc Dương, lại chết nhiều huynh đệ như vậy, lúc này, chỉ có đem Quan Trung thường cho tôi, tôi mới xem như không lỗ vốn."

"Nếu không, chính là thiệt hại lớn vô cùng."

Lương Phủ Công cười nói: "Chúng ta làm ăn, nhất là không thể chịu thua thiệt. Phải chịu lỗ vốn, thì cùng chết chẳng khác gì nhau."

"Triều đình nếu không chấp nhận, vậy thì cứ giết tôi đi."

Thôi tướng công im lặng nhìn hắn một cái, thở dài nói: "Lão phu điều tra, ngươi không phải là kẻ buôn bán, ngươi là xuất thân từ kẻ buôn lậu muối, vô lại, lưu manh."

Lương Ôn có chút ngẩng đầu lên, trong đó còn mang theo chút ngạo khí.

"Lão tử chính là vô lại."

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free