(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 760: Vớt nhà giàu
Trong đại trướng, Lạc Chân nhíu mày.
Hắn vuốt nhẹ chòm râu trên cằm, đoạn quay sang Chu Sưởng, lên tiếng: "Có hai khả năng. Một là Tiêu đại tướng quân thật sự đã không thể giữ được U Yến, bởi vậy dứt khoát buông tay đánh cược một phen. Hai là Tiêu đại tướng quân cũng không hề muốn cố thủ U Yến."
Lạc Chân trầm giọng nói: "Người Khiết Đan nhập quan, cả phương Bắc sẽ loạn..."
"Không đúng, không đúng."
Chu Sưởng khẽ lắc đầu, nói: "Phương Bắc loạn, con trai hắn Tiêu Hằng vẫn phải đứng mũi chịu sào. Trừ phi Phạm Dương quân và người Khiết Đan đạt được minh ước gì đó, nhưng cách hành xử của Tiêu Hiến thế này, hoàn toàn không giống như là có bất cứ minh ước nào với người Khiết Đan."
"Vả lại, nếu thật có minh ước gì, hai ba vạn người của y cũng không thể cứ thế bỏ lại ở U Yến. Hai ba vạn người đấy, ngay cả Lý Vân bây giờ cũng phải đau lòng mất ít nhất nửa năm, một năm."
Chu Sưởng lẩm bẩm: "Dù là không giữ được, chỉ cố thủ hai châu thành thôi, sao cũng phải phòng thủ được vài tháng, cớ sao lại..."
Lạc Chân cũng nhíu mày, nghĩ mãi không ra nguyên nhân. Mãi một lúc sau, ông ta mới nhìn Chu Sưởng, trầm giọng hỏi: "Thiếu tướng quân, chúng ta... còn tiếp tục bắc tiến không?"
Chu Sưởng suy nghĩ một lát, chậm rãi nói: "Chúng ta vẫn tiếp tục bắc thượng. Theo lời Ngô vương, chỉ cần Phạm Dương quân không ngăn cản, chúng ta cứ tiếp tục. Nếu Phạm Dương quân của Tiêu Hằng cản đường, chúng ta quay đầu đi ngay. Đến lúc đó, tội để mất Yên Vân sẽ đổ hết lên đầu Tiêu Hằng!"
Nói đến đây, y nhìn về phía Lạc Chân, trầm giọng bảo: "Lạc thúc, gửi cho phụ thân ta và Lạc Dương mỗi nơi một phong thư."
Lạc Chân cúi đầu đáp lời, sau đó ông ta nói: "Thiếu tướng quân, Cửu ti Giang Đông đã rất lợi hại rồi. Ngô vương dù người đang ở Lạc Dương, nhưng lúc này, chắc hẳn đã biết chuyện Phạm Dương, không cần chúng ta thông báo nữa."
Chu Sưởng bình thản nói: "Việc y tự biết và việc chúng ta thông báo cho y là hai chuyện khác nhau."
Lạc Chân gật đầu, ông ta nghĩ ngợi một chút rồi hỏi: "Thiếu tướng quân đã quyết tâm đi theo Ngô vương sao?"
"Không phải ta quyết tâm muốn đi theo y, mà là thời cuộc như thế, không thể không làm thế."
Chu Sưởng hít sâu một hơi, nói: "Với tình trạng của y bây giờ, đến sang năm, e rằng Sóc Phương quân đứng trước mặt y cũng chỉ có nước chịu trận. Thế lực lớn như vậy, không biết bao nhiêu người tranh nhau chen chúc muốn tìm nơi nương tựa y."
"Thanh Châu chúng ta không chỉ một lần xảy ra xung đột với y, cũng không ít lần đắc tội y. Lúc này nếu không nhanh chóng tỏ thái độ..."
Y nhìn Lạc Chân, có chút bất đắc dĩ nói: "E rằng Thanh Châu rất khó tồn tại được nữa. Gia quyến chúng ta cũng đều phải lưu vong khắp nơi."
"Lạc thúc, lúc này, chúng ta đều nhất định phải quả quyết một chút, không thể suy nghĩ thêm nữa."
Chu Sưởng hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Trừ phi... trừ phi Ngô vương thất bại, nếu không, chúng ta đều yên tâm phần nào."
Lạc Chân gật đầu, chậm rãi nói: "Với thế lực hiện tại của Giang Đông, cho dù Ngô vương thất bại ở phương Bắc, Thanh Châu chúng ta, trước mặt y, e rằng cũng phải yên tâm phần nào, Thiếu tướng quân..."
Ông ta nhìn Chu Sưởng, hỏi: "Thiếu tướng quân biết chuyện của Công Tôn chứ?"
"Biết... là biết."
Chu Sưởng nhìn Lạc Chân, thở dài: "Chỉ là, ta và phụ thân đều giả vờ như không biết mà thôi."
Lạc Chân khẽ "Hừ" một tiếng, nói: "Theo tin tức hiện tại, Công Tôn ở Giang Đông sống khá tốt. Tương lai Ngô vương nếu thành công đại sự, biết đâu chúng ta còn có thể gặp lại Công Tôn."
Chu Sưởng im lặng gật đầu, hơi chút cảm khái: "Không biết Hạo thúc giờ ra sao rồi."
Nói xong câu đó, y quay sang Lạc Chân, tiếp tục nói: "Lạc thúc, chúng ta bắc thượng là vẫn phải tiếp tục, nhưng tốc độ thì cần chậm lại một chút."
Lạc Chân cười cười: "Thiếu tướng quân yên tâm, thuộc hạ hiểu rõ."
Ông ta đứng dậy, hướng Chu Sưởng ôm quyền, nói: "Thiếu tướng quân bây giờ, so với mấy năm trước, quả thật đã tiến bộ rất nhiều."
Chu Sưởng nghe vậy, cũng không có vẻ gì vui mừng, chỉ cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Bị vị Lý vương gia ở Giang Đông kia rèn luyện mà thành. Đặt ở mười năm trước, ai có thể nghĩ tới, mảnh đất Giang Nam ấy lại xuất hiện một nhân vật, một thế lực mới như vậy?"
Lạc Chân cười cười, nói: "Dù sao đi nữa, về sau thuộc hạ sẽ đi theo Thiếu tướng quân!"
Chu Sưởng đứng dậy, ôm quyền hoàn lễ,
"Ta sẽ cố gắng hết sức, trong loạn thế này, bảo toàn Thanh Châu."
Nói đến đây, Chu Sưởng ánh mắt nhìn về phía ngoài trướng, hơi xuất thần: "Thế đạo này quá loạn, không ai nói rõ được, ngày mai sẽ ra sao."
Lạc Chân không nói gì thêm, im lặng ôm quyền rời đi, xuống dưới chỉnh đốn quân đội.
Còn Chu Sưởng, ngồi trong soái trướng, ánh mắt rơi vào một tấm bản đồ Hà Bắc đạo, thì thầm khẽ nói.
"Tiêu Hằng... giờ lòng ngươi, lại đang toan tính điều gì?"
..................
Lạc Dương thành.
Lý Vân cùng Đỗ Khiêm, Diêu Trọng ba người, quây quần bên một chiếc bàn, mỗi người đã vào chỗ.
Lúc này, Đỗ Khiêm đến Lạc Dương đã ba ngày, những buổi tiệc mừng nhậm chức cũng đã xong. Hiện tại, Đỗ Khiêm cũng coi như chính thức vùi đầu vào công việc ở Lạc Dương. Trước mặt ba người, một tấm bản đồ Trung Nguyên được trải rộng ra. Lý Vân chỉ vào bản đồ, nói: "Trung Nguyên, hiện tại chỉ còn lại Tào Châu, Hoạt Châu, Bộc Châu ba châu. Các châu quận khác về cơ bản đã nằm gọn trong tay chúng ta. Hà Đông quân lúc này cũng đã rút khỏi ranh giới Hà Nam đạo, rút về Hà Đông đạo, đồn trú ở Trạch Châu."
Ánh mắt Lý Vân rơi trên bản đồ, y nghĩ ngợi, sau đó nói: "Xem ra đến bây giờ, ít nhất trong năm nay có thể chắc chắn rằng, Trung Nguyên sẽ không còn chiến sự đặc biệt lớn nào nữa."
"Bởi vậy, các chính sách hành chính của Trung Nguyên cũng có thể triển khai xuống dư��i."
Nói đến đây, Lý Vân nhìn biểu cảm của hai vị phụ tá đắc lực này, tiếp tục nói: "Trung Nguyên chính là trung tâm thiên hạ, từ xưa đã là vùng đất tranh chấp của binh gia. Nơi đây, đối với chúng ta mà nói, cũng là nơi chúng ta cần gấp nhất. Ý của ta là, ít nhất từ năm nay đến sang năm, chúng ta sẽ không thu thuế của dân chúng các châu quận Trung Nguyên, để họ có thể nghỉ ngơi lấy lại sức."
Nghe Lý Vân nói vậy, Diêu Trọng há miệng định nói rồi lại thôi, sau đó nhìn sang Đỗ Khiêm. Đỗ Khiêm nhận thấy điều này, cười nói: "Cư Trung huynh ở đây chủ trì chính sự đã một thời gian khá dài, đối với nơi này cũng hiểu rõ hơn ta. Cư Trung huynh nói trước đi."
Diêu Trọng nhẹ gật đầu, sau đó nhìn Lý Vân, cười khổ nói: "Thượng vị, tài chính e rằng sẽ căng thẳng."
"Khoảng thời gian này, chúng ta không chỉ cung cấp lương bổng cho quân đội, lương thực cho dân chúng trong thành Lạc Dương, chúng ta cũng cung cấp một phần. Mãi cho đến gần đây, khi các châu quận xung quanh Lạc Dương đã quy phục, Lạc Dương có thể thông thương với bên ngoài, áp lực tài chính của chúng ta mới giảm đi đôi chút."
"Thượng vị muốn chiếm được lòng người Trung Nguyên, thần đương nhiên hiểu, nhưng trong tình huống này, về mặt tài chính... vẫn còn hơi quá sức."
Lý Vân cùng Đỗ Khiêm liếc nhau một cái, người sau không nói gì. Lý Vân gõ nhẹ bàn một cái, nói: "Vậy thì điều Phí Tuyên đến."
"Không động đến dân chúng, không có nghĩa là không có nguồn tài chính nào để lấy. Những phú hộ ở Trung Nguyên..."
Nghe Lý Vân nói vậy, Đỗ Khiêm ở bên cạnh lắc đầu nhẹ. Ông ta nhìn Lý Vân, nói: "Thượng vị, nơi Trung Nguyên này, mười năm trước vẫn còn phú hộ, nhưng mười năm qua biến động không ngừng, trước sau đã có mấy thế lực lớn nhỏ đến đây chiếm giữ. Thoạt đầu đương nhiên là vơ vét dân chúng, đợi đến khi dân chúng bị vơ vét đến cùng kiệt, phản ứng đầu tiên của họ cũng giống như Thượng vị, chính là chuyển ánh mắt sang những phú hộ kia."
Lý Vân cúi đầu uống trà, hỏi: "Thụ Ích huynh ý tứ là?"
"Dân chúng không có tiền, phú hộ trước đây cũng không còn tiền, nhưng vẫn còn một nhóm người rất giàu có, cũng có lương thực dự trữ. Họ... ban đầu có thể bị Vương Quân Bình làm cho lung lay đôi chút, nhưng căn cơ về cơ bản không bị tổn hại. Sau này Lương Ôn và Vi Toàn Trung phần lớn đều không dám động đến họ."
Nghe đến đó, Lý Vân đã hiểu rõ, y khẽ nói: "Thế gia đại tộc."
"Đúng."
Đỗ Khiêm khẽ nói: "Những thế gia đại tộc này, không chỉ có tin tức linh thông, mà lại 'thỏ khôn có ba hang'. Lúc biến loạn của Vương Quân Bình vừa mới bắt đầu không lâu, Trịnh Hạo của Huỳnh Dương Trịnh thị đã dẫn theo một phần khá lớn gia sản của Huỳnh Dương Trịnh thị chuyển tới Giang Đông."
"Vả lại, loại thế gia đại tộc này, tổ trạch không biết đào sâu đến mức nào, thế lực tại chỗ rắc rối khó gỡ, có nơi còn xây dựng ổ bảo. Dù trải qua mấy trận binh đao, họ nhất định vẫn giữ lại được một phần không nhỏ gia sản, hoặc đã chuyển đi một phần không nhỏ gia sản."
"Chỉ cần những người này chịu 'chảy máu', đừng nói một năm không thu thuế, ngay cả hai, ba năm không thu thuế Trung Nguyên, Giang Đông quân cũng hoàn toàn có thể duy trì."
Diêu Trọng nghe vậy, như có điều suy nghĩ.
Y xuất thân hàn môn, đối với những thế gia đại tộc kia, hiểu biết cũng ch�� giới hạn ở những lời đồn đại, kém xa so với Đỗ Khiêm, người hiểu rõ hơn nhiều.
Dù sao Đỗ Khiêm vốn là người trong thế gia vọng tộc.
Lý Vân cúi đầu uống trà, cười cười: "Xem ra, Thụ Ích huynh đã liệu tính trước mọi việc."
Đỗ Khiêm cười nói: "Thượng vị nếu giao việc này cho ta, ta sẽ ở lại Lạc Dương thêm một thời gian nữa, giúp Thượng vị đàm phán với họ về chuyện này. Thế của Thượng vị bây giờ rất lớn, những người kia..."
"Hiện tại, nhất định rất sẵn lòng chi tiền cho Thượng vị."
Cái này, liền gọi là chính trị đầu tư, thế gia đại tộc ngàn năm không ngã, chính là bởi vì bọn hắn vẫn đang làm chính trị đầu tư.
Lý Vân khẽ nhíu mày.
Đỗ Khiêm nhận ra tâm tư của y, cười nói: "Thượng vị yên tâm, chúng ta chỉ lấy lợi lộc, chắc chắn sẽ giữ lời."
"Ta tuyệt nhiên không nói thêm một lời nào."
Lý Vân lúc này mới lộ vẻ tươi cười.
"Vậy chuyện này, xin phiền Thụ Ích huynh vậy."
"Diêu tiên sinh."
Y nhìn về phía Diêu Trọng, người sau lập tức đứng dậy, cúi đầu chắp tay: "Thần đây ạ."
"Đạo hịch văn đó, ngươi đã xem rồi chứ? Nếu không có vấn đề gì, lập tức cho người sao chép một trăm bản."
"Tuyên bố thiên hạ."
Diêu Trọng lập tức cúi đầu.
"Thần tuân mệnh."
Truyen.free hân hạnh mang đến bản văn chương đã được trau chuốt, xin vui lòng không nhân bản dưới bất kỳ hình thức nào.