Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 840: Mười năm trước cùng mười năm sau

Ngày hôm sau, trời vừa sáng. Thời điểm này là đầu mùa đông, dù Thanh Dương không thuộc phương Bắc, nhưng cái rét buốt của mùa đông cũng không thể tránh khỏi. Hai anh em Lý Vân, Lý Chính, mỗi người khoác lên mình chiếc áo choàng dày sụ, sải bước trên đường núi Thương Sơn.

Dù con đường núi vẫn còn rất đơn sơ, chưa từng được sửa sang, lại càng không có lát đá xanh, nhưng cả hai vẫn cứ như đi trên đất bằng, thong dong bước đi trong núi, vừa đi vừa trò chuyện.

Lý Vân chỉ tay về phía một ngọn núi nhỏ bên cạnh Thương Sơn, mở lời nói: "Mấy ngày nay, có thầy phong thủy đến xem, nói ngọn núi này không tồi, chuẩn bị xây tổ lăng của chúng ta tại đây. Lát nữa chúng ta cùng đi tra gia phả, sau đó sẽ sắp xếp mọi chuyện."

Lý Vân quay đầu nhìn Lý Chính, nói: "Chúng ta là anh em đồng tông, tổ lăng này sẽ do hai nhà chúng ta dùng chung."

Lý Vân và Lý Chính không phải là anh em họ thân thiết, mà có cùng một tằng tổ, nói cách khác, cha của hai người là anh em họ.

Như vậy tính ra thì cũng rất dễ dàng, tổ lăng sẽ chỉ chôn cất từ đời tằng tổ trở xuống, tính riêng tiên tổ của hai nhà.

Lý Chính hít vào một hơi thật sâu, nói: "Mộ phần của cha ta thì dễ tìm, còn mộ phần của mẹ ta..."

Hắn khẽ lắc đầu, không nói gì.

Ngày trước Lý Ma Tử tạo phản, đã đến nước đường cùng, hai nhà tự nhiên là nghèo khó khốn cùng. Hai anh em Lý Vân và Lý Chính có thể ra đời đã là một kỳ tích.

Mẹ của cả hai... lại càng không còn nữa.

Họ thậm chí không có ký ức nào về mẹ của mình.

Có lẽ cũng chính bởi vì vậy, hai anh em mới có thể từ nhỏ chơi cùng nhau, cho đến tận bây giờ, tình cảm vẫn sâu đậm như anh em ruột thịt.

"Nếu tìm được thì dời mộ, nếu không tìm thấy thì lập mộ chiêu hồn."

Thấy thôn Lý Gia đã lấp ló trong tầm mắt, Lý Vân vừa cười vừa nói: "Đi nào, đi nào, thôn sắp đến rồi. Không đi tra gia phả cho rõ ràng, chúng ta chỉ sợ ngay cả tên tổ tông cũng chẳng biết."

Lý Chính cũng "Ừm" một tiếng, đi theo sau lưng Lý Vân, mở lời nói: "Đại chất tử tính cách cũng không tệ lắm."

Nghe hắn nói một câu không đầu không đuôi như vậy, Lý Vân quay đầu nhìn hắn, vừa cười vừa nói: "Sao lại nói thế?"

"Hôm qua chúng ta ở trong trại, trời vừa lạnh, ván giường lại cứng, vậy mà thằng bé không hề than vãn. Sáng sớm nay thấy ta, còn đến hành lễ với ta."

Tối hôm qua, Lý Vân mang theo Lý Nguyên, trải nghiệm chút "khí vị quê nhà". Cả nhà lên Thương Sơn, liền ở trong đại trại Thương Sơn.

Đại trại Thương Sơn hiện tại đã sớm không có ai ở. Lần trước có người đến, vẫn là lúc Lý Vân thành hôn.

Chỉ có điều, lụa đỏ, dải lụa ngũ sắc mà Lý Vân bày trí khi thành hôn năm đó, những năm này đã sớm biến mất không còn tăm hơi.

Cũng không phải là bị gió thổi bay, hay bị phong sương mưa gió làm hao mòn sạch sẽ, mà nhất định là có người lên núi lấy đi những thứ này.

Cho dù là một dải lụa đỏ, đối với bách tính mà nói, cũng là thứ có thể dùng được.

Bởi vậy, hiện tại Đại trại Thương Sơn, hơi có chút thê lương.

Lý Vân khẽ cười một tiếng, cười nói: "Một thằng nhóc con, làm gì mà già mồm thế? Ngủ trong trại một đêm đã phải kêu khổ sao?"

"Hơn nữa, mẹ nó mang cho nó chăn nệm dày cộp, che đắp kỹ càng, chẳng khiến nó phải chịu khổ gì."

Trong lúc trò chuyện, họ đã đi vào thôn Lý Gia. Hai người vừa đến gần, Dương Hỉ liền bước nhanh đến phía trước, tiến đến trước mặt hai người, khom lưng hành lễ: "Thượng vị, Lý tướng quân!"

Lý Vân nhìn quanh, cau mày nói: "Không phải đã dặn ngươi đừng dọa bà con lối xóm sao? Sao lại mang nhiều người đến vậy?"

Dương Hỉ vội đáp: "Chỉ mang hai trăm người thôi, những người khác đều ở lại Thanh Dương rồi."

Lý Vân lắc đầu nói: "Cả cái thôn này, e rằng cũng không đủ hai trăm người."

Nói rồi, hắn quan sát con đường trong thôn một lượt, sau đó dẫn theo Lý Chính, thẳng đường đến nhà trưởng thôn.

Sau một lát, hai người dừng lại bên ngoài tường rào. Lý Vân nhìn Lý Chính, Lý Chính hiểu ý, bèn tiến lên gõ cửa.

Chẳng bao lâu sau, một hán tử chừng ba mươi tuổi từ trong phòng đi ra. Vẫn chưa mở cửa, hắn đã khẩn khoản nói: "Quan gia, thôn chúng tôi rốt cuộc đã phạm phải chuyện gì? Cha tôi bệnh rồi, đã nhiều năm không còn màng đến chuyện trong thôn."

Ngoài cửa, Lý Chính nghe thấy thế, quay đầu nhìn Lý Vân. Hai anh em nhìn nhau, cả hai đều có chút trầm mặc.

Tuyên Châu, là châu quận thuộc hàng trọng yếu bậc nhất trong ba đạo Giang Nam, cũng là quê hương của Lý Vân. Triều đình Giang Đông cai quản nơi đây, ít nhất cũng đã năm, sáu năm rồi.

Thậm chí còn dài hơn.

Thế nhưng triều đình đổi thay, nhưng tiếng "quan gia" này thì không đổi, y hệt như năm đó Lý Vân vừa mới rời Thương Sơn vậy.

Lý Chính nói: "Ta là Lý Chính, con trai của Lý Tam Trụ."

"Người bổn thôn."

Hắn nói, là giọng địa phương chính gốc của Thương Sơn, cho dù là người trong huyện Thanh Dương cũng không nói được cái giọng như vậy.

Hán tử bên trong tường rào ngẩn người, rồi mới mở cửa. Hắn nhìn Lý Chính, rồi lại nhìn Lý Vân, tựa hồ đã hiểu ra điều gì, hai cánh tay hắn bất giác run rẩy, sau đó cúi đầu thật sâu xuống: "Mời... mời..."

Hắn chỉ nói hai chữ này, sau đó quay người chạy đi: "Ta... ta đi gọi cha ta..."

Lý Chính quay đầu nhìn Lý Vân, cả hai đều bất đắc dĩ khẽ cười một tiếng. Lý Vân lắc đầu cảm khái: "Bên ngoài long trời lở đất, đến trong thôn xem xét, tựa hồ không có gì thay đổi."

Lý Chính trở lại sau lưng Lý Vân, chầm chậm nói: "Đây là chuyện không có cách nào khác, hoàng quyền vẫn chưa xuống đến tận nông thôn, hơn nữa những quan sai cấp thấp nhất này, có đôi khi thái độ không thể quá tốt."

Lý Chính nhìn Lý Vân, nói thêm: "Nếu không, sẽ không quản được người, còn sẽ bị ức hiếp." Lý Vân im lặng: "Lời này mà nói ra ngoài phải bị mắng cho."

Lý Chính nghiêm mặt nói: "Nhưng đây là lời nói thật."

Khi hai anh em đang chuyện trò phiếm phẩn, một lão hán tóc đã bạc trắng, chống gậy đi ra. Sau khi nhìn thấy hai anh em trong bộ bào phục, ông ấy tiến gần mấy bước, trừng mắt phân biệt một hồi, sau đó lại lùi về sau hai, ba bước, có chút không thể tin nổi: "Ngươi..."

"Ngươi là tiểu Ma Tử..."

Lý Vân cười sảng khoái một tiếng: "Lão trượng, là ta đây."

"Mười năm trước, quan sai bắt ta, ta trốn trên cây, ông đã giúp ta đấy."

Gần mười năm trôi qua, ông ấy đã già đi rất nhiều. Ông đang định nói chuyện thì con trai ông ấy liền ghé vào tai ông nói nhỏ vài câu gì đó. Lão trượng quay đầu, trừng mắt nhìn con trai mình một cái: "Trong lòng ta nắm chắc, mau pha trà đi!"

Hán tử kia vâng lời, vịn lấy cha mình đi ra sân.

Hiển nhiên, hắn nghe được một vài lời đồn bên ngoài, thậm chí đã đoán ra một phần thân phận của Lý Vân.

Rất nhanh, hai anh em tiến vào chính đường của căn nhà này.

Chính đường không có phòng khách, chỉ có mấy chiếc ghế dài. Lý Vân và Lý Chính mỗi người một chiếc ghế dài, ngồi đối diện lão thôn trưởng.

"Lão trượng, chuyến này từ nơi khác trở về, là muốn hỏi ông một chút chuyện gia phả của Lý gia chúng ta."

"Còn nữa, anh em chúng tôi muốn xây dựng một tòa tổ lăng tại Thương Sơn."

"Gia phả, gia phả..."

Lão thôn trưởng cúi đầu, tựa hồ có chút mơ hồ, ấp úng mãi không nói nên lời.

Lý Chính chầm chậm nói: "Lão trượng đừng sốt ruột, gia phả chỉ cần chép cho chúng tôi một bản là được. Chuyện tu sửa mộ tổ, cũng không cần thôn phải bỏ người ra sức."

Lão thôn trưởng vẫn ấp úng, không nói nên lời. Lý Chính còn muốn lên tiếng, Lý Vân đứng một bên, vỗ vai hắn, hơi bất đắc dĩ nói: "Ta đoán ra rồi."

Lý Chính khẽ giật mình, nhìn hướng Lý Vân.

Lý Vân thản nhiên nói: "Chỉ sợ tên của bậc cha chú chúng ta, đã bị xóa khỏi gia phả rồi."

Lý Chính sững sờ tại chỗ.

Lão thôn trưởng lau mồ hôi trán: "Cái này... cái này cũng không thể trách chúng ta, năm đó... năm đó..."

"Lão hán sẽ trùng tu gia phả ngay bây giờ, thêm tên họ vào..."

Năm đó, cha của Lý Vân dẫn theo cha của Lý Chính cùng một nhóm người khác lên núi làm sơn tặc. Họ làm sơn tặc, không bị quan phủ quản giáo, nhưng người trong thôn Lý Gia thì không thể như vậy. Bởi vậy, trong thôn liền xóa tên hai người họ khỏi gia phả, để tránh gây phiền toái.

Dù là về sau, hai anh em Lý Vân phát tích ở Giang Đông, người thôn Lý Gia cũng rất ít ai có thể liên hệ Ngô Vương Giang Đông với tên tiểu Ma Tử năm xưa.

Cho dù có nghe được một vài tin tức lác đác, cũng ít ai nghĩ đến chuyện trùng tu gia phả.

Thấy ông trán đầy mồ hôi, Lý Vân khẽ lắc đầu nói: "Lão trượng đừng sốt ruột, chúng ta không cần ông phải trùng tu gia phả đâu."

Hắn vừa cười vừa nói: "Chúng ta ở trên núi lớn lên, không biết tên của tổ tông, tằng tổ. Lão trượng cứ viết ra cho chúng ta, hai anh em chúng ta, từ nay về sau tự lập một bản gia phả riêng."

Làm sơn tặc, không phải chuyện vẻ vang gì. Cha của Lý Vân là Lý Ma Tử, vốn cũng không phải là người có học. Lý Vân cho đến khi trưởng thành, thậm chí cũng không biết chữ.

Lý Ma Tử tự nhiên cũng sẽ không nói cho Lý Vân biết tổ phụ của hắn tên gì, tằng tổ phụ tên gì.

Dù là ngẫu nhiên xuống núi tế bái, cũng chỉ tế bái một gò đất nhỏ, không có bia văn.

Hắn quả thật không biết tên của tổ tông và tằng tổ của mình là gì.

Lão thôn trưởng nghe vậy, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Ông nói: "Chuyện này dễ thôi, dễ thôi. Chi của hai vị vẫn còn một trưởng bối tại thế, lão hán sẽ đi tìm ông ấy ngay bây giờ, rồi sửa sang lại kỹ càng."

"Cũng không cần quá kỹ càng."

Lý Vân vừa cười vừa nói: "Hai chúng tôi có chung một tằng tổ, chỉ cần tên của tổ tông trực hệ của hai chúng tôi là được. Cùng thế hệ thì..."

"Có hay không cũng không quá quan trọng."

"Vậy xin hai vị cứ ở đây chờ một lát."

Lão thôn trưởng vội vàng gật đầu, nhìn con trai mình: "Dìu ta sang nhà chú Đồng con."

"Ai."

Hán tử kia vâng lời, vịn lấy cha mình đi ra sân.

Hai cha con đi đến trong sân, trán lão thôn trưởng đã ướt đẫm mồ hôi. Ông quay đầu nhìn con trai mình, hít vào một hơi thật sâu.

"Không ngờ thật sự là hắn, không ngờ thật sự là hắn..."

Lão thôn trưởng từng đọc sách mấy năm, nhịn không được lẩm bẩm nói.

"Đây là đang trùng tu tôn thất phổ a..."

Mọi bản quyền biên tập của nội dung này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free