Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 931: Hà Đông huyết cùng công lao

Hoàng Triều là người có sát tính rất nặng.

Thuở ban đầu, chính sách của các triều đại đối với vùng Tây Nam đều lấy trấn phủ làm trọng tâm. Mà trấn phủ, đương nhiên là vừa trấn áp, vừa vỗ về.

Thế nhưng, Hoàng Triều lại không như vậy. Sau khi phụng mệnh kinh lược Kiếm Nam đạo, đích thân ông ta dẫn theo hai doanh đô úy quân Giang Đông đánh đông dẹp bắc. Trớ trêu thay, dù là quan văn, ông ta lại vô cùng có thiên phú trong phương diện hành quân tác chiến.

Mỗi lần ra quân, ông ta đều đích thân đi thăm dò địa hình, sau đó dẫn quân tinh nhuệ Giang Đông, thắng trận liên tục. Đến nay, chỉ trong mấy tháng, ông ta đã đánh bại mấy vị Thổ Ty có truyền thừa mười mấy đời.

Ông ta ra tay vô cùng tàn độc, cả nhà trên dưới của những Thổ Ty đó, hiếm ai sống sót; về cơ bản chỉ có trấn áp, không hề vỗ về.

Với lại, thổ dân không chịu phục tùng vương hóa, thuộc phạm trù "phản tặc", nên việc Hoàng Triều ra tay tàn ác như vậy cũng là hợp tình, hợp lý, hợp pháp.

Hoàng Triều ngẩng đầu nhìn Trần Đại, hơi khó hiểu hỏi: "Tướng quân, thổ dân vốn hung ác, chỉ sợ uy mà không trọng đức. Nếu không thẳng tay hơn với bọn chúng một chút, bọn chúng sẽ không biết sợ hãi, càng không thể nào thành tâm quy thuận tân triều."

"Những thổ dân bản địa này mới là yếu tố chủ chốt trong công cuộc kinh lược Kiếm Nam của triều đình. Chỉ có lợi dụng thời điểm hiện tại, ra tay quyết liệt một chút, để tất cả thế lực bản địa phải khiếp sợ, triều đình mới có thể thuận lợi thúc đẩy vương hóa tại Kiếm Nam đạo."

"Tương lai..." Hoàng Triều thấp giọng nói: "Vùng đất trời ban này mới có thể thực sự trở thành lãnh thổ của triều đình, góp một viên gạch cho tân triều."

Trần Đại trầm mặc một lát, khẽ lắc đầu nói: "Không phải ta không muốn chi viện nhân lực cho ngươi. Những huynh đệ từ chỗ ngươi trở về, dù đã trải qua chiến trận, nhưng nhiều người thậm chí đêm đêm không thể yên giấc."

"Hơn nữa," Trần Đại nhìn Hoàng Triều, chậm rãi nói: "Đoạn thời gian gần đây, vương sư tại Kiếm Nam đạo có nhiệm vụ quan trọng cần thực hiện. Toàn bộ binh lực của ta e rằng đều phải xuất trận, sẽ không còn dư lực để cho ngươi mượn."

Hoàng Triều nghe vậy, không hề thất vọng mà trái lại hai mắt sáng rực, hỏi: "Trần tướng quân, bệ hạ muốn từ Kiếm Nam đạo bắc thượng, tiến đánh Quan Trung có đúng không?"

Trần Đại trợn tròn mắt nhìn hắn, hơi nghi hoặc: "Sao ngươi biết được?"

"Đoán thôi," Hoàng Triều nói: "Dưới trướng tướng quân hiện có mấy vạn binh lực, mà cả Kiếm Nam đạo đã không còn bất kỳ đối thủ nào. Nơi duy nhất có thể khiến toàn bộ binh lực dưới trướng tướng quân xuất động, chỉ có thể là Quan Trung."

Trần Đại trừng mắt nhìn hắn, cũng ý thức được mình có lẽ đã lỡ lời. Ông đang định nói gì đó, thì nghe Hoàng Triều cười nói: "Trần tướng quân c�� yên tâm, ta đây là người giữ mồm giữ miệng, sẽ không nói lung tung đâu."

Hắn ngừng lại một chút, tiếp tục nói: "Quan Trung tuy quan trọng, nhưng cũng không nhất thiết phải huy động mấy vạn binh lực cùng lúc ồ ạt tiến lên. Tướng quân chỉ cần cho ta mượn một doanh đô úy, ta cam đoan sẽ không làm chậm trễ việc của tướng quân."

Trần Đại đã bị hắn "mài" hơn một canh giờ, lúc này quả thực có chút sốt ruột, nên đành thở dài nói: "Thôi được rồi, ta cho ngươi hai doanh đô úy."

"Chuyện loạn lạc ở Tây Nam phải nhanh chóng kết thúc."

Ông nhìn Hoàng Triều, dặn dò: "Tân triều vừa lập, ngươi, một quan văn triều đình, không thể cứ mãi tay nhuốm máu."

"Yên tâm, yên tâm!" Hoàng Triều vui mừng khôn xiết, vội vàng cười nói: "Thổ dân Tây Nam đông đúc, chỉ ba bốn doanh đô úy thì chỉ có thể từng bước đánh tan. Nếu muốn giết sạch tất cả những thổ dân này một lần, binh lực hoàn toàn không đủ."

"Cho nên chỉ có thể giết gà dọa khỉ." Hắn nhìn Trần Đại, nghiêm mặt nói: "Hạ quan vẫn thường nói với những thổ dân đó rằng, gi��ng như các tướng sĩ thuộc hạ của hạ quan đây, chỗ tướng quân vẫn còn mấy vạn binh lính. Đợi đến khi thanh lý thêm vài Thổ Ty nữa, bọn chúng hẳn sẽ bị dọa cho khiếp vía."

"Đến lúc đó, việc bàn bạc sẽ thuận lợi hơn rất nhiều."

Trần Đại nghe vậy, liền lắc đầu cười khổ.

Sát tính của ông ta còn kém xa vị chủ quan lâm thời ở Tây Nam trước mặt, không ngờ lại trở thành "da hổ" trong lời của người sau.

Sau khi hai người trò chuyện một lát, Hoàng Triều liền hứng khởi đi vào quân doanh chọn người. Trần Đại nhìn theo bóng lưng hắn, chỉ còn biết bất đắc dĩ lắc đầu.

Đến buổi chiều, Hoàng Triều mang theo hai ngàn tướng sĩ rời đi quân doanh của Trần Đại. Cũng chính lúc này, trong soái trướng quân doanh, một trung niên nhân mặc áo vải đứng đối diện Trần Đại, cúi đầu hành lễ.

"Trần tướng quân." Trần Đại chỉ vừa nhìn thấy hắn, liền vội vàng đứng dậy, ôm quyền đáp lễ, sau đó cười nói: "Cao ti chính đến từ bao giờ vậy?"

Cao Thông, Ti chính ty Tây Nam của Cửu Ti.

Cao Thông có thâm niên rất lâu tại Cửu Ti. Thuở trư���c, khi triều đình đánh chiếm Kiếm Nam đạo, Cao Thông đã bỏ ra không ít công sức.

Nửa năm trước, ông ta còn được Thiên tử triệu về Lạc Dương, luận công ban thưởng. Mặc dù không thăng chức, nhưng ông ta lại được ban thưởng một tòa dinh thự ở Lạc Dương.

Điều này trong Cửu Ti, đã là điều vô cùng hiếm có.

Hơn nữa, địa vị của Cửu Ti hiện nay khá vi diệu, một loạt các Ti chính của Cửu Ti cũng vì thế mà địa vị tăng lên. Ngay cả một vị tướng quân trấn giữ một phương như Trần Đại, cũng phải khách khí với Cao Thông.

Cao Thông cười nói với Trần Đại: "Gần đây ta vẫn luôn qua lại ở Kiếm Nam đạo, để lo liệu chuyện thổ dân."

Trần Đại hơi tò mò: "Thổ dân ư?" Ông lập tức hiểu ra, kinh ngạc nói: "Hóa ra không phải chỉ mình Hoàng Triều đang làm việc này."

"Đương nhiên rồi," Cao Thông nói: "Thổ dân chiếm cứ Kiếm Nam đạo đã bao nhiêu lâu rồi không ai rõ. Nhiều nơi núi cao rừng rậm hiểm trở ở Kiếm Nam đạo cũng chỉ có thổ dân mới biết cách đi lại. Không có sự hỗ trợ của Cửu Ti, thì vị Hoàng phủ công kia cũng chẳng làm nên trò trống gì."

Trần Đại cười nói: "Xem ra, đây cũng là ý của bệ hạ."

Cao Thông chậm rãi nói: "Bệ hạ cũng muốn triệt để vương hóa những thổ dân bản địa này, thực hiện cải thổ quy lưu."

Trần Đại hơi tò mò: "Nếu đã như vậy, bệ hạ sao không trực tiếp hạ lệnh cho quân đội, để quân đội đi thanh lý các Thổ Ty ở địa phương?"

"Giết thì giết không sạch được. Chỉ có thể vừa đánh vừa dọa."

Cao Thông cười nói: "Loại chuyện này, để Hoàng phủ công đi làm là thích hợp nhất. Nếu Trần tướng quân dẫn quân đội đi làm, e rằng sẽ gây ra nhiễu loạn lớn hơn."

"Nếu Trần tướng quân không hành động, những thổ dân đó sẽ không và cũng không dám liên hợp quy mô lớn."

Sau khi hai người trò chuyện một lát về chuyện thổ dân địa phương, Cao Thông mới vỗ vỗ trán, nói: "Xem cái trí nhớ của ta đây, quả thực càng ngày càng kém rồi, Trần tướng quân."

Hắn nhìn Trần Đại, nói: "Tô đại tướng quân đã yêu cầu Cửu Ti dùng tốc độ nhanh nhất để thông báo ngài, bảo ngài lập tức tiến quân đến Vũ Quan, chuẩn bị từ Vũ Quan tiến vào Quan Trung."

Trần Đại nghe vậy, đầu tiên ngạc nhiên, sau đó hỏi: "Chuyện này xảy ra khi nào?"

"Khoảng ba ngày trước." Trần Đại sững sờ: "Ba ngày?"

Cao Thông gật đầu, cười nói: "Cửu Ti hiện tại sung túc hơn một chút, phương tiện truyền tin cũng đa dạng hơn. Những tin tức khẩn cấp nhất này, chim bồ câu đưa tin mà chúng ta nuôi dưỡng có thể truyền thẳng đi, truyền tải một phần tin tức."

Trần Đại nhìn Cao Thông, sau một lúc lâu mới chậm rãi nói: "Được, Trần mỗ đã rõ."

Hắn đứng lên, nói: "Ta sẽ lập tức đi điều động binh lực, xuất phát đến Vũ Quan."

Cao Thông cũng đứng dậy, đi theo sau Trần Đại, chậm rãi nói: "Trần tướng quân, Tô đại tướng quân nói rằng quân Sóc Phương ở Quan Trung có chút kỳ quặc. Sau khi tiếp xúc ở Đồng Quan, Tô đại tướng quân cảm thấy quân Sóc Phương tựa hồ đã yếu đi không ít."

"Tô đại tướng quân nói, khi ngài công Vũ Quan, nếu cảm thấy tốn sức, thì hãy làm cho thanh thế lớn một chút, tận lực thu hút càng nhiều quân Sóc Phương đến cứu Vũ Quan, nhưng không nhất thiết phải chiếm b��ng được Vũ Quan."

"Nếu như, nếu như Trần tướng quân cảm thấy có cơ hội đánh hạ Vũ Quan."

Cao Thông thấp giọng nói: "Thì hãy tìm cơ hội, trực tiếp đột phá vào Vũ Quan. Đến lúc đó, Tô đại tướng quân sẽ hội quân với Trần tướng quân tại Quan Trung."

"Toàn bộ quá trình này, Cửu Ti chúng ta sẽ toàn bộ hành trình tham gia, thay tướng quân và Tô đại tướng quân thông truyền tin tức."

Trần Đại sắc mặt trở nên nghiêm túc. Ông liếc nhìn Cao Thông, chậm rãi nói: "Được."

"Ta sẽ lập tức đi điều động binh lực. Cao ti chính chuyển lời lại cho đại tướng quân rằng, ba ngày sau, quân ta sẽ bắt đầu tiến công Vũ Quan."

Cao Thông gật đầu, ôm quyền nói với Trần Đại: "Tốt."

"Chúc Trần tướng quân nhất chiến công thành."

Trần Đại ôm quyền đáp lễ, cười nói: "Nhờ lời cát ngôn của ti chính."

Gần như cùng lúc đó, trong đại doanh quân Hà Đông gần Tiêu Quan, Hà Mãn, Ti chính ty Quan Trung của Cửu Ti, cũng đang ngồi đối diện với Lý Hộc, tướng quân quân Hà Đông, trong soái trướng.

Hà Mãn nhìn Lý Hộc, chậm rãi nói: "Lý tướng quân, Cửu Ti đã xác minh rằng quân Sóc Phương đang không ngừng vận chuyển tài vật từ Quan Trung qua Tiêu Quan về Sóc Phương."

Hà Mãn ngừng lại một chút, tiếp tục nói: "Nói cách khác, cha con họ Vi đã không còn chí ở Quan Trung, chủ lực quân Sóc Phương cũng có thể tháo chạy khỏi Tiêu Quan bất cứ lúc nào."

"Trốn về Sóc Phương." Hắn nhìn Lý Hộc, tiếp tục nói: "Lúc này, đã đến lúc tướng quân và quân Hà Đông ra sức. Một khi quân Sóc Phương tháo chạy khỏi Tiêu Quan, chỗ tướng quân đây chỉ cần chặn chân bọn chúng trong một khoảng thời gian đủ dài, để chủ lực của Tô đại tướng quân có cơ hội phản ứng."

Lý Hộc nhíu mày, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía Hà Mãn, thấp giọng nói: "Nếu chủ lực Sóc Phương tháo chạy khỏi Tiêu Quan, quân ta rất khó ngăn cản, e rằng không thể nào ngăn được."

"Cho nên," Hà Mãn nhìn Lý Hộc, nói: "Tướng quân có thể thử công hạ Tiêu Quan trước, lấy cửa quan làm nơi cố thủ."

Thấy Lý Hộc im lặng, Hà Mãn chậm rãi nói: "Tướng quân, đây là cơ hội rất tốt cho ngài và quân Hà Đông."

"Phía trên đã nói rõ, lần tác chiến này, quân Hà Đông sẽ được ghi công với thân phận như quân Giang Đông, tức là vương sư."

Giọng Hà Mãn bình tĩnh: "Hết thảy công lao, triều đình đều sẽ công nhận."

Hắn lại nhìn Lý Hộc, tiếp tục nói: "Nếu trận này thành công, địa vị của tướng quân sau này tại tân triều, e rằng... sẽ hơn hẳn Lý thị lang."

Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free