(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 129: Bình định đệ nhất công!
Mãi đến khi hoàng hôn buông xuống, Lý Vân mới từ bên ngoài trở về đại doanh của mình. Anh kéo Chu Lương, vừa cười vừa nói: "Tam thúc, hôm nay cháu mới vỡ lẽ ra, cái nghề cầm quân này, ngay cả việc đào hầm cầu cũng lắm công phu!"
"Nếu xây ở đầu gió, cả doanh trại sẽ chẳng yên ổn đâu!"
Thời gian qua, Lý Vân quả thực đã học được không ít điều hay.
Phải nói là, Tô Tĩnh này tuy tính tình chẳng mấy tốt lành, đối nhân xử thế cũng chẳng biết gì, nhưng cái tài dụng binh của ông ta thì thực sự có vài phần bản lĩnh. Không nói đâu xa, chỉ riêng việc tổ chức hai ba vạn tân binh, còn có thể chỉnh đốn đội ngũ, khiến họ không đến mức rối loạn, đã là một kỳ công.
Riêng năng lực này, hiện tại Lý Vân vẫn chưa có được.
Quản cho tốt 500 người dưới trướng, với anh ta đã chẳng dễ dàng gì rồi.
Bởi vậy mới nói, làm tướng lĩnh cầm quân không phải chuyện dễ dàng gì. Việc có thể dẫn dắt mấy vạn, thậm chí cả chục vạn người, khiến họ hành quân trật tự, quả là một năng lực phi phàm.
Còn việc có thể ngồi tại trung quân mà chỉ huy, khiến họ phối hợp nhịp nhàng, thì càng khó khăn hơn gấp bội.
Mãi đến lúc này, Lý Vân mới hiểu ra, vị "binh tiên" ở thế giới khác từng nói câu "Càng nhiều càng tốt" ấy, trên binh đạo rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới đáng sợ đến mức nào.
Nhìn Lý Vân có chút hưng phấn, Chu Lương vừa cười vừa nói: "Trông Trại chủ bây giờ phấn khởi hơn nhiều so với hồi ở Thương Sơn Đại Trại. Xem ra, quân doanh này mới là nơi Trại chủ nên thuộc về."
Lý Vân cười lắc đầu: "Nói vậy là sai rồi. Ta cao hứng là vì học được chút bản lĩnh."
Anh nhìn quanh các doanh trướng gần đó rồi nhếch miệng: "Còn về cái quân doanh này, chúng ta sẽ chẳng ở đây lâu đâu."
Chu Lương khựng lại một chút, nhìn Lý Vân nói: "Buổi chiều Tô Đại tướng quân có ghé qua doanh trại chúng ta tuần tra. Trước khi đi, ông ấy dặn Trại chủ đến gặp, nói có việc quan trọng cần sắp xếp."
Lý Vân nhíu mày: "Ông ta tìm ta? Lại còn muốn sắp xếp việc cho ta làm?"
"Chúng ta bây giờ không phải vẫn đang huấn luyện sao? Mới chưa đầy nửa tháng mà ông ta đã muốn sắp xếp việc cho chúng ta?"
Lý Đại trại chủ thầm rên lên một tiếng: "Cái lão già đó, chẳng lẽ muốn mượn công trả thù riêng sao?"
Chu Lương cười nói: "Chắc là không đâu. Tô Đại tướng quân tiếng tăm cũng không tệ, nhất là trên phương diện chiến tranh, hầu như hiếm khi nếm mùi thất bại."
Lý Vân nhếch môi, tỏ vẻ có chút xem thường.
"Tam thúc, khoảng thời gian này cháu có đọc qua truyện ký về các tướng quân, cháu phát hiện người càng giỏi đánh trận thì tâm càng đen tối."
Chu Lương im lặng một lát rồi hỏi: "Vậy Trại chủ có đi hay không? Nếu Trại chủ không đi, e rằng chúng ta những người này đành phải bỏ trốn trong đêm thôi."
"Đi thì phải đi rồi, cứ đến xem có chuyện gì đã."
Lý Vân chỉnh đốn lại quần áo, mở miệng nói: "Ta đi gặp ông ta đây. Cái lão già này cũng thật là rảnh rỗi, đường đường là một vị hành quân tổng quản, không có việc gì lại gọi một giáo úy như ta đến làm gì chứ?"
Sau khi lẩm bẩm mắng Tô Tĩnh một câu, Lý Vân vẫn tiến về phía đại trướng trung quân. Đến được nơi đó, vượt qua mấy lớp lính gác, anh mới thành công đi vào trong đại trướng, gặp Tô Đại tướng quân đang cúi đầu viết lia lịa trên bàn.
Lý Vân ôm quyền hành lễ, thấy vị Đại tướng quân này cũng chẳng ngẩng đầu lên, không để ý đến mình, anh cũng không nóng nảy, liền cứ đứng thẳng tại chỗ, lặng lẽ chờ đợi.
Một lúc lâu sau, Tô Tĩnh mới buông bút lông, thở nhẹ một hơi. Thổi khô mực xong, ông ngẩng đầu nhìn Lý Vân, chậm rãi nói: "Lão phu đây chẳng qua là mấy năm trước bị những việc bàn giấy này làm phiền quá nhiều, bằng không, chưa chắc đã thua ngươi đâu."
Trong lòng Lý Vân cảm thấy có chút buồn cười.
Vị đại tướng quân này tâm nhãn có chút hẹp hòi, chuyện đánh nhau nửa tháng trước đến bây giờ vẫn còn nhớ rõ.
Lý Vân ho khan một tiếng, ôm quyền nói: "Đại tướng quân bảo đao chưa già. Thuộc hạ đây chẳng qua là được cái lợi của tuổi trẻ."
"Hôm nay ngươi đi đâu?"
Tô Tĩnh nhìn Lý Vân, hỏi: "Ngươi tự ý rời khỏi vị trí, bản soái có thể dùng quân pháp xử lý ngươi đấy."
Chuyện này Chu Lương vừa nhắc qua, Lý Vân đã sớm chuẩn bị xong lý do thoái thác, liền mở miệng nói: "Dẫn tướng sĩ dưới trướng ra ngoài huấn luyện."
"Cũng đâu có rời khỏi đại doanh, chỉ chạy một vòng quanh đại doanh thôi mà, chắc không phạm quân pháp chứ?"
Tô Đại tướng quân tự rót cho mình một chén trà, uống một ngụm xong liền nói: "Có một việc cần làm, muốn giao cho bộ ngươi đi làm."
Lý Vân hơi nheo mắt, nói: "Đại tướng quân cứ việc phân phó."
"Phía đông quận thành Tiền Đường, có một huyện thành tên là Lâm Thủy."
"Theo tình báo, nơi này đã bị phản quân chiếm giữ. Huyện thành này cực kỳ gần Tiền Đường quận, vị trí rất trọng yếu."
"Ta chuẩn bị phái bộ ngươi đi đến Lâm Thủy."
Lý Vân mở to mắt: "Đại tướng quân muốn chúng ta đi giành lại Lâm Thủy sao?"
"Nếu ngươi có bản lĩnh giành lại được thì tự nhiên là tốt nhất."
Tô Tĩnh thản nhiên nói: "Bất quá bản soái sẽ không hạ mệnh lệnh này. Bộ ngươi đến Lâm Thủy xong, nhiệm vụ chủ yếu nhất là làm tiên phong, làm trinh sát, thăm dò tình hình địch."
Tô Đại tướng quân cau mày suy nghĩ một lát rồi nói: "Sau khi các ngươi khởi hành, bản soái khoảng nửa tháng đến một tháng nữa sẽ động binh tiến về Tiền Đường quận, trừ tiệt phản tặc tại đây."
"Thời gian cụ thể, sẽ có truyền tin binh tùy thời báo cho ngươi biết."
"Chờ quân chủ lực của ta đến Tiền Đường quận, sẽ lao thẳng đến quận thành Tiền Đường, đi cứu viện. Và lúc đó, bộ ngươi cần cấp tốc đến Lâm Thủy, giành lại huyện thành này."
Lý Vân không lập tức đáp ứng mà đứng tại chỗ, mày nhíu chặt lại.
"Yên tâm, nếu lão phu muốn báo thù riêng."
Tô Đại tướng quân nhấp một ngụm trà, thản nhiên nói: "Sẽ trực tiếp phái ngươi đi xung phong trận đầu. Mấy trận xung phong, 500 người của ngươi có thể còn lại một phần mười đã là gian nan rồi."
Ông ta dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Nếu ngươi có thể chiếm được Lâm Thủy, bản soái sẽ ghi cho ngươi công đầu này, tương lai sẽ cho ngươi một tiền đồ tươi sáng."
Tròng mắt Lý Vân đảo nhanh.
Anh chẳng mấy muốn công đầu này, ngược lại lại rất muốn một cái huyện...
Bất quá yêu cầu kiểu này, hiện tại vẫn rất khó thực hiện.
Suy tư một hồi, Lý Vân mới lên tiếng: "Đại tướng quân, những người dưới trướng của ta mới huấn luyện được mười ngày, có nên để họ huấn luyện thêm một thời gian nữa, rồi mới đưa ra chiến trường không?"
"Chiều nay bản soái có đến doanh trại ngươi xem qua rồi."
Tô Tĩnh thản nhiên nói: "Các doanh khác, cho dù có huấn luyện thêm một hai tháng nữa, cũng rất khó đạt tới trình độ doanh trại của ngươi."
"Ngươi khởi hành sớm ngày nào, bản soái nơi này sẽ có thêm một phần tiên cơ."
Lý Vân nghĩ nghĩ, ôm quyền nói: "Đại tướng quân, chúng ta đã đến đây phục vụ, tự nhiên sẽ tuân theo mệnh lệnh của ngài. Nhưng việc này không dễ xử lý lắm, thứ cần thiết, Đại tướng quân cứ việc cấp cho ta."
"Nói đi, ngươi muốn gì?"
"Một trăm bộ toàn giáp."
Lý Vân dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Cung nỏ thì càng nhiều càng tốt."
Giáp trụ mà triều đình cấp phát hiện nay đều không phải toàn giáp, chỉ có thể bảo vệ một vài vị trí yếu hại, còn kém xa toàn thân giáp.
Tô Tĩnh ho khan một tiếng, suýt chút nữa phun ngụm trà ra ngoài: "Cũng đâu phải để ngươi xông trận đâu, ngươi muốn toàn giáp làm gì?"
"Nói không chừng, thuộc hạ có thể hạ được Lâm Thủy thì sao?"
Tô Tĩnh giơ năm ngón tay lên, trầm giọng nói: "Năm mươi bộ."
"Hứa cho ngươi mười người có một bộ toàn giáp đã là một ngoại lệ rồi đấy."
Lý Vân cũng rất vui vẻ, gật đầu nói: "Tốt."
Tô Đại tướng quân lúc này mới khoát tay: "Đi đi, trong vòng ba ngày khởi hành."
Lý Vân giơ một tay ra, nói: "Đại tướng quân, quân lệnh ạ."
Tô Đại tướng quân liếc nhìn anh ta, cố nén giận, viết quân lệnh đóng dấu cho Lý Vân rồi mắng: "Chẳng lẽ lão phu lại nuốt lời hay sao, thằng nhãi ranh!"
Lý Vân bị ông ta mắng một câu cũng không tức giận, tiến lên cầm lấy quân lệnh rồi quay người bước đi. Khoảnh khắc bước ra đại trướng, trong lòng anh đã mừng như điên!
Lại còn có chuyện tốt như thế này!
Ngày đó anh ta xung đột với Tô Tĩnh, muốn rời quân, một phần lớn nguyên nhân trong đó là vì trong quân đội phải hành động tập thể. Vận mệnh của anh ta và thuộc hạ, đều chỉ có thể trôi nổi như bèo dạt trên chiến trường.
Mà bây giờ, anh có thể hành động độc lập, không gian để phát huy sẽ lớn hơn nhiều.
Lý Vân như thể sợ Tô Tĩnh đổi ý, cầm quân lệnh xong liền một mạch chạy vội về đại doanh của mình. Sau đó, anh lập tức gọi Lý Chính và Chu Lương vào lều.
Lúc này trời đã tối, Lý Vân ngồi xuống trong lều của mình, kể lại mọi chuyện cho hai người nghe, sau đó cười hắc hắc: "Vốn dĩ cũng chẳng muốn hành động cùng chủ lực. Hiện tại đúng là một cơ hội tốt, ngày mai chúng ta dọn dẹp chút đồ đạc, ngày kia liền rời Ninh Quốc, thẳng tiến Tiền Đường quận!"
Một bên Lý Chính mấp máy miệng, tặc lưỡi nói: "Năm mươi bộ toàn giáp, nếu bán thì được bao nhiêu tiền nhỉ..."
Lý Vân trừng mắt nhìn hắn một cái, Lý Chính vội vàng rụt cổ lại, không dám nói tiếp nữa.
Chu Lương ho khan một tiếng, mở miệng nói: "Trại chủ, cùng là giáp trụ, nhưng khác biệt rất lớn. Ngày mai chúng ta đi lĩnh giáp trụ, ngài phải cẩn thận một chút."
"Lấy được thứ tốt về đấy."
Lý Vân cười gật đầu, nói: "Cái này ta tự nhiên biết, ngày mai ta sẽ đi lựa chọn kỹ càng."
Nói đến đây, anh đổi giọng hỏi: "Không biết cái Lâm Thủy huyện này ở đâu, mà lão già kia lại để tâm đến vậy?"
"Ngay cạnh quận thành Tiền Đường."
Chu Lương nhìn Lý Vân, nói thêm: "Chắc chỉ cách vài chục dặm thôi."
Lý Vân nghe vậy, lúc này mới nhíu mày.
"Việt Châu quân họ Triệu bây giờ còn đang đánh Tiền Đường, khốn kiếp, cái tên họ Tô này chẳng phải đang đẩy chúng ta vào miệng cọp sao!"
Sau khi mắng một câu, Lý Vân từ trong ngực lấy ra một quyển sổ nhỏ.
Đây là tấm bản đồ mà anh đã vẽ được mấy hôm nay, rất thô sơ.
Chỉ trỏ một lát trên bản đồ, Lý Vân ngón tay chỉ vào khu vực gần Thiên Mục sơn, nói: "Vẫn chưa biết Lâm Thủy huyện này có bao nhiêu phản quân, cũng may là không yêu cầu chúng ta nhất định phải đánh hạ. Chúng ta cứ đi Thiên Mục sơn trước đã."
"Còn lại thì..."
Lý Vân híp mắt.
"Tùy cơ ứng biến thôi!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.