(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 597: Làm sao chia!
Do thiếu kinh nghiệm thực tế về việc khởi sự, chỉ có nền tảng lý thuyết, trước đây Lý Vân ít nhiều vẫn còn chút e dè, rụt rè. Hắn luôn cảm thấy bản thân chưa chuẩn bị kỹ càng.
Tuy nhiên, chuyến đi Phạm Dương lần này đã khiến hắn thay đổi suy nghĩ.
Một phần nguyên nhân là sự quật khởi nhanh chóng của người Khiết Đan, khiến Lý Vân không còn đủ thời gian để từng chút một phát triển, từng chút một củng cố lực lượng.
Mà nguyên nhân quan trọng hơn cả là, giờ đây Lý Vân về cơ bản đã kiểm chứng được năng lực của bản thân.
Từ khi khởi nghiệp đến nay, Lý Vân đã lần lượt đối phó với Tuyên Châu sơn tặc, sau đó là địa phương quân Giang Nam Đông đạo, và sau nữa là Bình Lô Quân cùng Võ Xương quân ở Ngạc Châu và Nhạc Châu.
Tuy nhiên, hắn vẫn chưa từng tiếp xúc với những đội quân tinh nhuệ nhất, những sức chiến đấu hàng đầu thế giới này.
Cho nên trong lòng, hắn vẫn chưa có sự tự tin tuyệt đối.
Thế nhưng bây giờ, hắn đã tiếp xúc được rồi.
Sức chiến đấu của người Khiết Đan tuyệt đối rất mạnh mẽ, bằng không Phạm Dương Quân đã không bị họ đánh cho vất vả đến thế. Tuy nhiên, trong quá trình Lý Vân giao thủ với người Khiết Đan lần này, hắn đã cảm nhận được thực lực của họ.
Nói về kỵ binh, Lý Vân bây giờ chưa có đội kỵ binh chính quy nên không có gì để so sánh. Bộ binh của Lý Vân, ở ngoài dã chiến cũng rất khó đối kháng với kỵ binh.
Thế nhưng, nếu chỉ xét riêng bộ binh, Giang Đông Quân của Lý Vân đã không hề kém cạnh những người Khiết Đan kia, hoàn toàn có thể giao chiến. Thậm chí trong tình huống Lý Vân đích thân lâm trận, sĩ khí tăng vọt, Giang Đông Quân đã giành thế thượng phong!
Điều này mang lại cho Lý Vân sự tự tin cực lớn, chứng tỏ rằng Giang Đông Binh dưới trướng hắn ít nhất không hề thua kém Phạm Dương Quân hay thậm chí là phiên trấn binh như Sóc Phương quân.
Ít nhất về mặt tố chất quân đội thì không hề kém cỏi, cùng lắm chỉ thiếu kinh nghiệm tác chiến.
Với điều kiện tiên quyết như vậy, thì không cần phải sợ hãi e dè nữa, càng không cần thiết phải che giấu.
Bằng không thì chỉ có thể làm chậm tiến độ của bản thân, và làm mất đi nhuệ khí của mình.
Chưa nói đến việc chờ mười mấy hai mươi năm, dù chỉ là trì hoãn ba, năm năm, một nhóm người trong Giang Đông Binh có thể đã thay đổi, những sĩ quan mới thăng cấp, làm quan ba, năm năm, nói không chừng cũng sẽ mất hết nhuệ khí!
Bây giờ, chỉ còn thiếu việc hoàn tất vài hạng mục quan trọng ở Giang Đông, Lý Vân liền có thể chính thức bắt tay vào dự án mới mang tên “Đối ngoại khuếch trương”.
Nghe được việc chuyển thuế đinh sang thuế điền, ba vị học giả đang ngồi, ngoại trừ Hứa Ngang thần sắc bình tĩnh, hai người còn lại cũng hơi biến sắc.
Diêu Trọng mặc dù xuất thân hàn môn, nhưng gia đình cũng sở hữu một chút điền sản ruộng đất, có thể coi là một tiểu địa chủ. Còn Đỗ Khiêm, người xuất thân từ dòng họ Đỗ ở Kinh Triệu, thì càng không cần phải nói, gia đình ông ta không chỉ là thế gia vọng tộc, mà còn là một đại địa chủ.
Sau một hồi trầm mặc kéo dài, Lý Vân nhìn biểu cảm ba người, chậm rãi nói: “Xem ra, ba vị cũng không mấy đồng tình với chính sách quan trọng này.”
Đỗ Khiêm nhìn Lý Vân, hỏi: “Thượng vị, quan viên có phải nộp thuế không?”
Ở một thế giới khác, việc quan thân được miễn thuế được chính thức hình thành vào đời Minh triều, coi như là một phúc lợi dành cho những người đỗ đạt khoa cử.
Mà ở thời đại này, quy định khoa cử đều chưa hoàn thiện, quy định này tự nhiên cũng chưa hình thành.
Đại Chu triều đình sơ kỳ, thuế pháp cơ bản là tô dung điệu, lấy thuế nhân khẩu làm chủ. Đến nay đã đổi thành lưỡng thuế pháp, chủ yếu thu thuế ruộng và hộ thuế, nộp vào mùa hạ và mùa thu.
Theo lý mà nói, vào trung hậu kỳ Đại Chu vương triều, đối tượng thu thuế chủ yếu đã trở thành thuế ruộng.
Ở thời điểm này, việc định thuế đinh theo mẫu ruộng thì độ khó không lớn, hoặc nói cách khác, lực cản không đặc biệt lớn, bởi vì lúc này đã là thu thuế theo hộ, chứ không phải theo đầu người.
Cùng lắm, cũng chỉ là đem hộ thuế lồng ghép vào thuế ruộng.
Mà vấn đề Đỗ Khiêm hỏi, mới chính là đi thẳng vào trọng tâm.
Tầng lớp quan viên, thân sĩ, những người trong tương lai rất có thể chiếm giữ đại lượng tài nguyên đất đai, có phải giao nộp thuế ruộng không?
Lý Vân không trực tiếp tỏ thái độ, mà hỏi lại: “Các ngươi cảm thấy thế nào?”
Hứa Ngang không nói hai lời, lập tức đáp: “Đương nhiên phải thu. Nếu như hễ dính dáng đến quan viên là không thu thuế ruộng, nhiều nhất là ba, bốn mươi năm nữa, e rằng tám, chín phần mười ruộng đất trong thiên hạ đều sẽ rơi vào tay quan thân.”
Diêu Trọng cúi đầu, không tỏ thái độ.
Mà Đỗ Khiêm nghiêm túc suy tính một phen rồi nói: “Tôi cảm thấy, chuyện này trước mắt không cần minh bạch. Đợi đến khi đại nghiệp của chúng ta thành công, xác lập triều đình rồi hãy làm rõ chuyện này.”
“Như vậy, mới sẽ không trở thành thiên hạ công địch.”
Lý Vân quét mắt nhìn ba người, vừa cười vừa bảo: “Quy định về đất đai, thuế má là vô cùng nhạy cảm và cũng là quy định tương đối quan trọng. Ba vị trong tương lai, tự nhiên cũng sẽ thuộc tầng lớp quan thân quý tộc, đương nhiên sẽ để tâm đến những chuyện này. Tuy nhiên, ở đây ta muốn thẳng thắn với ba vị một điều.”
“Bất kể chúng ta có thể dựng nên đại nghiệp hay không, trong tương lai, ít nhất dưới sự cai trị của Lý mỗ này, đất đai, điền sản sẽ không còn quan trọng như trước nữa, các vị cũng không cần lo lắng như vậy.”
Thân là một linh hồn đến từ thế giới khác, Lý mỗ này trong tương lai, nhất định muốn tự tay cải tạo thế giới này. Dù năng lực bản thân có hạn, hắn cũng muốn trong phạm vi của mình, ra tay cải tạo thế giới này.
Hội Văn Chương Kim Lăng của hắn hiện tại cũng đang nghiên cứu về nông nghiệp, tương lai còn muốn thiết lập nha môn chuyên trách về nông nghiệp để nâng cao sản xuất nông nghiệp.
Chỉ cần lương thực đủ ăn, cộng thêm sự quản lý nghiêm ngặt, tầm quan trọng của đất đai sẽ tương đối giảm bớt.
Hơn nữa, thời đại này gần như là một thời đại hoàn toàn dựa vào kinh tế nông nghiệp cá thể. Công xưởng Kim Lăng của Lý Vân đã được dựng lên từ lâu, tương lai hắn muốn mang đến cho thế giới này một chút công nghiệp.
Dù chỉ là thủ công nghiệp.
Ngoài ra, còn có thương nghiệp có thể phát triển.
Tương lai, một phần thu thuế sẽ chuyển từ thuế nông nghiệp sang thu từ thủ công nghiệp và thương mại.
Cho nên quy định về đất đai lúc này cần phải căn bản hơn một chút, để làm vững chắc cơ sở cho kế hoạch cải tạo trong tương lai.
Ba người cũng có thể nói là người thông minh, nhưng họ không thể hoàn toàn hiểu lời Lý Vân nói. Tuy nhiên, họ đều tuyệt đối tin tưởng Lý Vân, rất nhanh liền dựa theo ý của Lý Vân, quyết định điều lệ.
Đến buổi trưa, Lý Vân cùng ba người họ dùng bữa trưa cùng nhau. Buổi chiều, Hứa Ngang và Diêu Trọng rời đi, ai nấy đi làm việc riêng. Trong công phòng, cũng chỉ còn lại Lý Vân và Đỗ Khiêm hai người.
Đỗ Khiêm do dự một lát, vẫn nhìn Lý Vân, hỏi: “Thượng vị, tôi có mấy vấn đề muốn hỏi.”
Hai người bọn họ, quả thực cần trao đổi một chút.
Nếu như trước đó, cuộc họp bốn người là để quyết định các chính sách cụ thể, thì cuộc họp hai người giữa Lý Vân và Đỗ Khiêm này lại là để xác lập phương hướng cho tập đoàn Giang Đông.
Lý Vân kéo ghế, ngồi đối mặt với Đỗ Khiêm, vừa cười vừa nói: “Đỗ huynh có lời gì, cứ hỏi.”
“Lý mỗ sẽ không giấu giếm.”
“Chủ yếu là tôi có mấy thắc mắc.”
Đỗ Khiêm sắp xếp lại suy nghĩ, mở miệng nói: “Thượng vị vừa nói, đất đai, điền sản trong tương lai có thể sẽ trở nên không quan trọng, điều này là sao?”
“Suốt trăm ngàn năm qua, đất đai, điền sản đều là cái căn bản của thiên hạ, là nền tảng của sự ổn định.”
“Các vương triều qua các triều đại sụp đổ, phần lớn là bởi vì ruộng đất bị thôn tính. Thực tình mà nói, tôi thật sự nghĩ mãi không ra.”
Lý Vân nhìn Đỗ Khiêm, sau một thoáng suy nghĩ, mở miệng nói: “Đỗ huynh có tin không, ở một quốc gia nào đó, triều đình hoàn toàn không thu bất cứ loại thuế nào từ nông hộ, cũng không cần nông hộ phải phục lao dịch, thậm chí chỉ cần nông hộ trồng trọt, mỗi một mẫu đất, triều đình còn có thể cấp phát cho nông hộ một chút tiền bạc.”
Đỗ Khiêm nhíu mày thật chặt, lắc đầu nói: “Điều này là không thể nào.”
“Nếu không có thuế ruộng, triều đình lấy gì để duy trì?”
Lý Vân vừa cười vừa nói: “Nông nghiệp đúng là cơ sở, là căn bản, nhưng chỉ cần sức sản xuất đủ mạnh, quốc gia hoàn toàn có khả năng thoát khỏi sự ỷ lại vào thuế ruộng.”
Nói đến đây, hắn khẽ lắc đầu, mở miệng nói: “Tuy nhiên, sinh thời của ta và ngươi, e rằng không thấy được điều đó.”
“Đỗ huynh cứ yên tâm, ta là người thực tế, sẽ không làm càn hay liều lĩnh. Mọi việc của chúng ta, đều xuất phát từ tình hình thực tế.”
“Có một điều ta có thể cam đoan với Đỗ huynh, nếu như ta và huynh có thể quản lý quốc gia này, nhiều nhất mười năm, ta có thể khiến huynh nhìn thấy một vài manh mối.”
Về mặt lý trí, Đỗ Khiêm muôn vàn khó tin vào lời giải thích này của Lý Vân, nhưng khi nhìn bi��u cảm của Lý Vân, chẳng hiểu sao, ông ta lại cảm thấy Lý Vân không hề lừa mình.
Dù sao vị “chủ nhân” trước mắt này chưa từng lừa dối ông ta.
“Còn có một vấn đề khác.”
Đỗ Khiêm suy nghĩ một lát, tiếp tục hỏi: “Thượng vị muốn tây tiến, muốn tranh giành Trung Nguyên, nhưng chúng ta không có lý do, không có cớ để làm vậy.”
“Lý do rất dễ tìm.”
Lý mỗ này khẽ nói: “Trung Nguyên có một kẻ tên Lương Ôn, là thuộc hạ của Vương Quân Bình, hiện đang chiếm giữ nhiều châu ở Hà Nam đạo. Lạc Dương không lâu trước cũng bị hắn đánh chiếm, cho đến bây giờ, e rằng đã tụ tập được bốn, năm vạn người.”
“Kẻ này khắp nơi làm xằng làm bậy. Dù lấy danh nghĩa thay trời hành đạo, chúng ta hoàn toàn có thể tiến vào Hà Nam đạo thảo phạt kẻ này.”
“Hơn nữa, hắn là bộ hạ cũ của Vương Quân Bình, chỉ riêng chuyện này cũng đủ trở thành lý do để thảo phạt hắn.”
Lý Vân nói cho ông ta không ít tình hình Trung Nguyên, sau đó mang tới một tấm bản đồ, ngón tay chỉ lên vùng Sơn Nam trên bản đồ.
“Nửa cuối năm nay, ta sẽ đánh chiếm Kinh Tương, sau đó chúng ta có thể lập tức tiến binh Trung Nguyên!”
Cả một buổi chiều, hai người đều ở trong công phòng thương nghị hướng đi tương lai của toàn bộ tập đoàn, cũng như các chiến lược cụ thể.
Khi đêm xuống, Đỗ Khiêm đã có chút không chịu nổi, xoa hai bên thái dương, vừa cười khổ vừa nói với Lý Vân: “Nhị Lang, tôi có chút mệt mỏi, chúng ta hãy bàn luận vào một ngày khác.”
Lý Vân đứng lên, nhẹ nhàng vỗ vai Đỗ Khiêm, vừa cười vừa nói: “Trò chuyện với Đỗ huynh cả buổi trưa nay, ta cũng học hỏi được không ít. Chờ ta mấy ngày nữa giải quyết xong công việc trong tay, sẽ lại đến gặp Đỗ huynh.”
Nói rồi, hắn đứng dậy rời đi. Đỗ Khiêm đưa ông ta ra đến tận cửa phủ nha, mới chắp tay nói: “Thượng vị cứ về trước, tôi nghỉ ngơi một lát, liền sẽ đến Lý Viên chúc mừng.”
Lý Vân gật đầu, ung dung trở về Lý Viên. Vừa vào đến Lý Viên, hắn liền bị Đông nhi níu lại. Đông nhi kéo cánh tay Lý Vân, nói: “Lão gia, Lý tướng quân và Tô tướng quân đều đã đến, đang chờ gặp ngài ở hậu viện ạ.”
“Bọn họ sao lại đến?”
Lý Vân đầu tiên hơi giật mình, sau đó trở ra hậu viện, quả nhiên nhìn thấy Tô Thịnh và Triệu Thành cũng đang chờ ở hậu viện.
Lý mỗ này rất kinh ngạc, nhìn hai người, cười nói: “Hai vị chẳng phải đều đang ở quân doanh của mình sao? Tiểu nữ giáng sinh, một chẳng phải tròn tháng hai chẳng phải lễ bốc đoán tương lai, sao hai vị lại vội vã đến vậy?”
Hai người liếc nhìn nhau, cuối cùng Tô Thịnh huých nhẹ Triệu Thành. Triệu Thành ho khan một tiếng, ôm quyền nói với Lý Vân: “Thượng vị, thuộc hạ ở Giang Bắc báo rằng đã nhìn thấy Mạnh Thanh và một Lý tướng quân.”
Tô Thịnh cười ha hả, nói: “Thượng vị, thuộc hạ trong quân của tôi nhận được thư nhà của tiểu đệ tôi gửi về, biết được một chút công tích vĩ đại của thượng vị ở Phạm Dương.”
Lý Vân nhìn hai người kia, đột nhiên như có điều suy nghĩ, cảnh giác nói: “Các ngươi, cũng nghe được tin tức gì sao?”
Hai người nhìn nhau, sau đó đều cúi đầu về phía Lý Vân, vừa cười vừa nói: “Chúng ta nghe nói, thượng vị đã có được ba ngàn con chiến mã!”
Ánh mắt họ nóng bỏng nhìn Lý Vân.
“Thượng vị, những con ngựa này, sẽ phân bổ như thế nào đây?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.