(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 77: Thiên y vô phùng ( Cầu đặt mua!!)
Dương Hoành đánh giá Lý Vân từ đầu đến chân, hỏi: "Lý đô đầu đã kịch chiến một đêm với bọn giặc, sao trên người chẳng hề có lấy một vết thương? Còn Đội Tập Trộm Thanh Dương của các ngươi, người đâu cả rồi?" Lý Vân chỉ tay về phía sau, đáp: "Đều đang nghỉ ngơi ở đằng kia." Nói đến đây, hắn cười nói: "Về phần Dương lữ soái hỏi trên người ta vì sao không có vết thương, e rằng Dương lữ soái không biết, Lý mỗ ta từ nhỏ luyện võ, đám sơn tặc này tuy đông đúc thế mạnh, nhưng bình thường cũng chẳng thể làm Lý mỗ ta bị thương." Dứt lời, Lý đại đô đầu lại cười nói: "Dương lữ soái nếu không tin, chúng ta có thể qua tay luận bàn một chút." Dương Hoành hừ lạnh một tiếng, quay đầu sang chỗ khác, giả vờ như không nghe thấy, rồi chuyển đề tài, cất lời: "Lý đô đầu, Tào Tư Mã phái Dương mỗ đến tiễu phỉ, hiện giờ bọn giặc hung hãn, quân ta nhất thời chưa thể công phá được Thập Vương trại. Lý đô đầu đã vũ dũng, kịch chiến một đêm với bọn giặc mà vẫn bình yên thoát thân được, Dương mỗ mong mời Lý đô đầu làm tiên phong, đánh thẳng vào Thập Vương trại." "Vì Tuyên Châu trừ mối họa này!" Lý Vân thở dài, lắc đầu nói: "Ban đầu, Lý mỗ từng lập chí, muốn tiễu trừ tất cả sơn trại ở Thanh Dương, vì vậy Thập Vương trại là nơi Lý mỗ nhất định phải diệt trừ. Thế nhưng mấy ngày trước, Đỗ lữ soái từ châu đã xuống và nói với Lý mỗ rằng bọn giặc Thập Vương trại rất hung hãn, chỉ dựa vào nha sai Thanh Dương ta thì không phải là đối thủ của chúng. Lại nói châu đã sớm có sắp xếp tiêu diệt Thập Vương trại, dặn quan sai Thanh Dương chúng ta không nên khinh cử vọng động." "Lúc đó, Lý mỗ cậy mình có chút bản lĩnh, còn thấy xem thường, nay sau khi giao thủ với Thập Vương trại, mới nhận ra sự hung hiểm của chúng." Lý đô đầu mặt đầy xấu hổ, ôm quyền nói: "Hiện tại thấy Dương lữ soái dẫn người đuổi tới, Lý mỗ mới hay, quả nhiên châu đã có sắp xếp từ trước. Hối hận vì ban đầu không nghe lời khuyên của Đỗ lữ soái, mà đã kinh động đến bọn phỉ nhân Thập Vương trại." "Bây giờ thiên binh của châu đã đến, Lý mỗ bất quá chỉ là một huyện nha đô đầu, thì không dám tự rước lấy nhục." Hắn ôm quyền với Dương Hoành, nói: "Bọn đạo tặc Lăng Dương Sơn này, xin nhờ cậy lữ soái." Dứt lời, hắn quay người định rời đi ngay. Dương Hoành vươn tay định tóm lấy vai Lý Vân, nhưng vừa chạm đến vai Lý Vân, đã thấy như nắm phải khối sắt, căn bản không thể tóm chặt. Cuối cùng vẫn là Lý Vân dừng bước, nhìn Dương Hoành, cười nói: "Dương lữ soái còn điều gì muốn phân phó?" Dương Hoành sắc mặt khó coi nói: "Lý đô đầu nếu biết mình đã phá hỏng sự bố trí của châu, liền định bỏ đi như vậy sao?" Lý Vân thần sắc ảm đạm nói: "Chuyện này, đúng là sai lầm của Lý mỗ. Lý mỗ đã nghĩ kỹ rồi, sau khi về Thanh Dương sẽ từ giã Tiết Huyện tôn, từ chức đô đầu này, để tạ lỗi." Dương Hoành hít một hơi thật sâu, nhìn Lý Vân, hỏi: "Lý đô đầu nói, các ngươi hôm qua cùng sơn tặc Thập Vương trại kịch chiến một đêm, thế nha sai Thanh Dương bị thương vong bao nhiêu?" "Có hai người bất hạnh bỏ mạng." Lý Vân thở dài nói: "Người bị thương cũng có vài người."
Đây đúng là tổn thất của đội Tập Trộm đêm qua, và đúng là tất cả đều chết dưới tay sơn tặc Thập Vương trại. Dương Hoành nhíu mày: "Kịch chiến một đêm, trốn xuống núi, mà chỉ có hai người chiến tử?" "Thế thì sao chứ?" Lý Vân hơi không vui: "Dương lữ soái có ý là, chúng ta lẽ ra nên chết hết trên núi sao?" "Dương mỗ không có ý này." Dương Hoành lắc đầu nói: "Chẳng qua chỉ là cảm thấy có chút kỳ lạ." Lý Vân giơ nắm đấm lên, chậm rãi nói: "Lý mỗ đã nói rồi, Lý mỗ có chút bản lĩnh, thấy tình thế bất ổn, bảo vệ thuộc hạ xuống núi thì vẫn làm được." "Dương lữ soái nếu không tin, chúng ta có thể so tài một chút." Dương Hoành sắc mặt lại một lần nữa trở nên khó coi. Trong đầu người này, ngoại trừ nắm đấm thì không còn gì khác sao? Hắn hít một hơi thật sâu, quyết định không chấp nhặt với Lý Vân, mà tiếp tục lên tiếng nói: "Lý đô đầu, hiện tại Dương mỗ muốn phụng mệnh tiễu phỉ ở Lăng Dương Sơn, ngươi đã từng lên Thập Vương trại, có thể nói cho Dương mỗ chút tình hình bên trong trại không?" "Cũng chẳng có gì đáng nói cả." Lý Vân khoát tay, nói: "Đêm qua, chúng ta lén lút lẻn vào Thập Vương trại, chuẩn bị đánh lén chúng, chẳng ngờ lại bị chúng phát hiện, chỉ đành kịch chiến với chúng trên núi. À phải rồi," Lý đô đầu vỗ đùi, nói: "Ta nhớ ra rồi, hôm qua trên núi có một đại hán, cường tráng dị thường, nói là họ Đồ, cầm Lang Nha bổng đả thương mấy huynh đệ của ta." Lão ngũ Đồ Thắng! Dương lữ soái lập tức biết Lý Vân đang nói đến ai. Hắn theo Tào Tư Mã, từng diện kiến vị Cự Linh Vương của Thập Vương trại này. Mấy năm trước tại thành Tuyên Châu, Đồ Thắng đã từng một mình đối chiến mấy hảo thủ, tất cả đều bị hắn đánh chết tươi! Là một kẻ hung ác bậc nhất! "Sau đó thì sao?" Hắn truy hỏi. "Bị ta đánh chết." Lý đô đầu nở nụ cười thuần túy: "Khí lực hắn thì cũng được đấy, chỉ là có chút vụng về, không phải đối thủ của Lý mỗ ta." Dương Hoành hít một ngụm khí lạnh. Người họ Lý này, lại hung hãn đến vậy ư? Gặp trong ánh mắt Dương Hoành còn có hoài nghi, Lý đại đô đầu vỗ ngực nói: "Dương lữ soái nếu không tin, chúng ta so tài một chút?" "Không cần." Dương Hoành lắc đầu, hít một hơi thật sâu: "Đương nhiên ta tin Lý đô đầu." Hắn quay đầu nhìn Thập Vương trại, ánh mắt càng thêm mơ hồ. Lúc này, hắn đã nghĩ mãi không ra, rốt cuộc trong Thập Vương trại đã xảy ra chuyện gì. Chẳng lẽ là... Đám lăng đầu thanh Thanh Dương này sau một đêm quậy phá, lại bị trại khác thừa lúc vắng mà vào? Hay là... Do đêm qua đại loạn, đám đương gia của Thập Vương trại bị những kẻ không hiểu chuyện phía dưới tạo phản? Suy tư một lát, hắn mới nhìn sang Lý Vân, khoát tay nói: "Lý đô đầu, chỗ ta không có chuyện gì nữa, ngươi đi làm việc của ngươi đi thôi." "Bất quá chuyện Lăng Dương Sơn còn chưa xong đâu, sau khi Dương mỗ trở về, sẽ báo cáo Tào Tư Mã đầu đuôi sự việc. Tào Tư Mã sẽ xử lý ra sao, thì Dương mỗ không thể quyết định được." Lý Vân thản nhiên vỗ ngực: "Cùng lắm thì không làm cái chức đô đầu này nữa, Lý mỗ ta vốn là một kẻ giang hồ rảnh rỗi thôi." Dương Hoành vẫn có chút hoài nghi thái độ của Lý Vân, hắn nhìn Lý Vân một cái, rồi quay đầu phân phó: "Chỉnh đốn tại chỗ! Nhị Trụ, ngươi về Tuyên Châu báo tin cho Tào Tư Mã!" Thấy hắn không để ý đến mình, Lý Vân cũng không để ý đến hắn nữa, mà tiến hai bước, đi tới trước mặt Trần Đại đang đợi ở phía xa, vỗ vai Trần Đại, cười nói: "Đi nào, chúng ta đi gặp các huynh đệ." Trần Đại ngẩng đầu nhìn Lý Vân, rồi yên lặng gật đầu: "Vâng."
Dưới sự dẫn dắt của Trần Đại, Lý Vân rất nhanh đã đến nơi đội Tập Trộm đang nghỉ ngơi. Đây là một ngôi miếu hoang bị bỏ xó. Lý mỗ ta tập hợp đám nha sai của đội Tập Trộm lại, với vẻ mặt nghiêm túc. "Các huynh đệ, có một việc, ta muốn nói với các ngươi một chuyện." Đám người đều nhao nhao nhìn về phía Lý Vân. Lý đại đô đầu ho khan một tiếng, nói: "Chuyện này, có thể lớn cũng có thể nhỏ. Nếu làm lớn chuyện, chúng ta e rằng khó thoát khỏi tai ương ngục tù!" Câu nói đó, khiến tất cả mọi người giật mình sợ hãi. Ngay cả Trần Đại, cũng không kìm được ngẩng đầu nhìn Lý Vân, có chút hiếu kỳ, rốt cuộc là chuyện gì khiến Lý Vân, kẻ không sợ trời không sợ đất, lại nghiêm túc đến vậy. "Đêm qua cùng chúng ta công phá Thập Vương trại là đám hương dũng do ta dùng tiền chiêu mộ, chuyện gấp gáp, không kịp tuyển chọn kỹ càng." "Vừa rồi trên núi, ta nói chuyện với bọn chúng, mới phát hiện ra chuyện này." "Trong những người kia, có hai người, lại là người của thôn Hà Tây!" Lý Vân hít một hơi thật sâu, nói: "Thôn Hà Tây, không ít huynh đệ từng theo ta đi qua, cũng biết thôn Hà Tây đã xảy ra chuyện gì. Khâm sai đã đi qua Hà Tây, nhận định những kẻ nổi loạn ở Hà Tây, tất cả đều là phản tặc tạo phản." "Nếu người ngoài biết nha sai Thanh Dương chúng ta đã tiếp xúc với phản tặc Hà Tây, chúng ta có thể sẽ bị liên lụy vì chuyện này." Lý Vân ngẩng đầu nhìn đám người, trầm giọng nói: "Chuyện này có thể lớn cũng có thể nhỏ. Vì thân gia tính mạng của mỗi người chúng ta, bất kể ai hỏi, hãy nói hôm qua đều là đội Tập Trộm chúng ta một mình tiến công Thập Vương trại." "Tuyệt đối không có bất kỳ người ngoài nào!" "Chỉ cần chúng ta cứ một mực giữ vững lý do này, sẽ không ai có thể tra ra được điều gì. Đám người truy tra phản tặc kia, càng không thể tra ra được gì." "Đều nghe rõ chưa!" Đám thành viên đội Tập Trộm nhìn nhau, sau đó đều nhìn về phía Lý Vân, vẻ mặt nghiêm túc. "Nghe rõ ràng!"
Nội dung đã được biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.