(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 881: Hà Đông sứ giả cùng Sóc Phương sứ giả.(1)
Cung điện còn chưa sửa chữa xong, cả gia đình Lý Vân cũng không thể chuyển vào, chỉ đành ở tạm bên ngoài cung điện.
Thực ra, căn nhà mà họ ở bên ngoài cung điện cũng là một tòa vương phủ cũ kỹ, đã được Trác Quang Thụy sai người tu sửa, trông không hề keo kiệt. Chỉ có điều là kém hơn đôi chút so với hoàng cung ở Kim Lăng mà thôi.
Sau khi gia đình Lý Vân đến Lạc Dương không lâu, họ đã đón giao thừa.
Vào lúc này, Lạc Dương đã trải qua hơn một năm an ổn.
Sự yên ổn là yếu tố cơ bản nhất để phát triển phồn vinh. Thêm vào đó, hầu hết mọi người cũng đã ngầm thừa nhận Lạc Dương chính là tân triều quốc đô, không ít người có tầm nhìn xa trông rộng bắt đầu di chuyển đến Lạc Dương. Hay nói đúng hơn là, họ đang đầu tư vào Lạc Dương.
Dù sao, việc cư trú ở kinh thành từng rất khó khăn, nhưng đó cũng chỉ là chuyện của vài chục năm, thậm chí cả trăm năm về trước. Ngay cả hai mươi năm trước, giá đất, giá nhà ở kinh thành Quan Trung cũng tuyệt nhiên không thấp.
Lúc này, Lạc Dương đang trong thời kỳ trăm việc chờ đợi gây dựng lại, không cần nói đến vô số cơ hội khác, dù chỉ là nhân cơ hội này mua một gian cửa hàng, biết đâu lại là đường sống cho con cháu bốn năm đời sau. Hơn nữa, việc "đầu tư" trong thời đại này không hề tự do tự tại như thời hậu thế; quan phủ cũng không quá cho phép bách tính tự do đi lại. Thêm vào đó, "tài sản" của tầng lớp giàu có thời bấy giờ thường là ruộng đất, đi��n sản, cùng với một số tài sản bất động khác. Chúng không dễ dàng chuyển đổi thành tiền mặt hay di dời.
Thế nhưng, Lạc Dương hiện giờ đang trong thời kỳ bách phế đợi hưng, quan phủ cũng không quản lý hộ tịch quá nghiêm ngặt. Cho dù là lưu dân, khi đến nơi này, quan phủ cũng sẽ cố gắng an trí, thậm chí vận may hơn, nếu gặp lúc Lạc Dương Phủ chỉnh lý hộ tịch, có khi còn có thể lập tức có được một cái "hộ khẩu Lạc Dương".
Tất cả những nguyên nhân này cộng gộp lại, dẫn đến chỉ trong vỏn vẹn một năm, Lạc Dương đã nhanh chóng khôi phục sự phồn vinh. Lúc này, số bách tính cư trú trong thành Lạc Dương, về cơ bản đã đạt hơn tám thành so với trước chiến tranh. Mặc dù lượng lớn người từ nơi khác đổ về, nhiều ruộng đất, điền sản đều có quyền sở hữu không rõ ràng, những điều này đã mang đến cho Lạc Dương Phủ một lượng công việc khổng lồ. Thế nhưng, dù sao đi nữa, có người tức là có điều tốt. Ít nhất dịp cuối năm nay, thành Lạc Dương vô cùng náo nhiệt. Trong thành ngoài thành, khắp nơi đều là người qua lại, trông thật vui vẻ, phồn vinh.
Vào tối ba mươi Tết, Lý Vân mang theo cả gia đình, đứng trên cổng thành Hoàng thành Lạc Dương.
Lý Vân nắm tay Tiết Vương hậu, rồi ôm con gái Lý Thù vào lòng, quay sang Tiết Vương hậu, vừa cười vừa nói: “Năm ngoái, khi Trác Quang Thụy đến Lạc Dương, ta đã dặn hắn đưa một bộ phận thợ thủ công từ công xưởng Kim Lăng đến đây.”
Câu nói này của hắn hơi không đầu không đuôi, Tiết Vận Nhi liếc nhìn hắn, hỏi: “Đại vương muốn nói gì vậy?”
“Trong số những người thợ đó, có những người chuyên làm thuốc nổ.”
Lý Vân cười nói: “Bọn họ ngoài việc chế tạo súng đạn, còn có thể làm nhiều thứ khác.”
Tiết Vương hậu khẽ giật mình, chợt nhớ đến khi họ vừa thành hôn không lâu, mới đến Kim Lăng, Lý Vân đã từng bắn pháo hoa cho nàng xem. Nàng có chút kinh ngạc xen lẫn vui mừng: “Phu quân......”
Lý Vân đặt con gái đang bế trong lòng xuống, rồi đi đến cạnh thành lầu, nhìn số pháo hoa đã sớm được chuẩn bị sẵn trên cổng thành. Hắn lấy ra một cây châm lửa, thổi bùng lên rồi đưa cho Tiết Vận Nhi đứng bên cạnh, vừa cười vừa nói: “Phu nhân đốt trước nhé?”
Tiết Vận Nhi lắc đầu: “Vẫn là phu quân đốt thì hơn.”
Lý Vân quay đầu nhìn về phía những người trong gia đình phía sau, vẫy vẫy tay về phía tiểu tử Lý Nguyên: “Lại đây nào, con trai.”
“Con đốt đi.”
Lý Nguyên vốn dĩ gan dạ, liền vội vàng tiến lên nhận lấy cây châm lửa từ tay Lý Vân, đưa tay châm vào kíp nổ. Lý Vân đứng ngay bên cạnh quan sát. Khi kíp nổ vừa bén lửa, hắn lập tức túm lấy sau lưng con trai, nhấc bổng nó lên rồi chạy xa.
Ngay khi quả pháo hoa đầu tiên sáng rực bay lên trời, rồi nổ tung ầm ĩ, bốn phía tường thành, ít nhất trăm chỗ đã sáng lên ánh lửa. Ngay sau đó, hàng trăm phát pháo hoa khác cũng bay lên, rồi nổ tung ở gần thành lầu Hoàng thành.
Cả thành đều kinh động. Bách tính Kim Lăng ít nhiều cũng đã từng chứng kiến những màn pháo hoa này, nhưng bách tính Lạc Dương thì quả thực chưa từng thấy bao giờ. Trong các con phố lớn ngõ nhỏ, tất cả bách tính đều ngẩng đầu lên, nhìn về phía Hoàng thành. Ngay sau đó, như thể để không phụ lòng mong đợi của dân chúng, đợt pháo hoa thứ ba cũng được đồng loạt châm lửa.
Lý Vân đã trở về bên cạnh người thân. Hắn đặt Lý Nguyên vào tay Tiết Vận Nhi, vừa cười vừa nói: “Phu nhân, có đẹp không?”
Tiết Vận Nhi nhìn bàn tay Lý Nguyên một chút, sau khi xác nhận không có chuyện gì, nhẹ giọng trách yêu: “Thằng bé mới lớn chừng này, chàng cũng không sợ dọa nó sao? Hơn nữa, thuốc nổ nguy hiểm lắm chứ, vạn nhất có kẻ xấu, đổi thứ này thành cái khác thì sao......”
Lý Vân khẽ lắc đầu, cười nói: “Cửu Tinh đích thân giám sát việc này, nếu vậy mà vẫn có thể bị kẻ khác tráo đổi thành vật khác, thì ta, Ngô Vương đây, đúng là đáng chết rồi.”
Nói rồi, Lý Vân cũng ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời, nhìn từng đợt pháo hoa nổ tung, hắn lẩm bẩm: “Một đêm này, chắc phải tốn của ta hơn ngàn quan tiền.”
Tiết Vận Nhi che miệng cười khúc khích: “Đường đường là Ngô Vương, chút tiền ấy mà cũng không chi nổi ư?”
Đây là bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến bạn đọc.