Thời thiếu niên, ta từng đến Lạc Dương không ít lần.

Sở vương điện hạ, cùng Lý Vân sánh bước đi trong thành Lạc Dương. Ngài tự giác lùi lại nửa bước phía sau Lý Vân, rồi đưa mắt nhìn quanh, cảm khái nói: "Khi đó đến Lạc Dương, hoặc là để tiêu khiển, hoặc là thăm thân hữu, không ngờ giờ trở lại chốn cũ, đã là sau mười năm trời."

Vị Sở vương điện hạ ấy l��c đầu cảm khái: "Chỉ e thân bằng cố hữu năm xưa, giờ này còn lại được mấy người."

Lý Vân nhìn ngài, khẽ lắc đầu, nói: "Thành Lạc Dương trải qua nhiều tai ương, những đạt quan quý nhân thuở trước trong thành, e rằng chỉ còn hai ba phần mười."

Lý Mỗ Nhân đối với đám quý tộc địa chủ cũ kỹ vẫn khá khoan dung, nhiều lắm cũng chỉ mượn cớ thanh toán nợ cũ, biến tài sản phi pháp của họ thành tài sản quốc gia.

Chỉ những kẻ hoàn toàn bất hợp tác, không thức thời, Lý Vân mới ra tay mạnh mẽ.

Nhưng những người khác lại chẳng giống Lý Vân.

Không nói đâu xa, như Cừu Điển ở Giang Nam Đông đạo trước đây, sau khi chiếm xong thành Việt Châu, nhà giàu trong thành gần như chết sáu bảy phần. Đến mức Lý Vân sau khi tiếp quản Việt Châu, rất thuận lợi hoàn thành việc "quan điền hóa", hầu như không gặp trở ngại gì.

Bởi vì mọi trở ngại đều đã bị Cừu Điển giết sạch.

Những kẻ xuất thân từ tầng lớp đáy cùng, khi bỗng nắm giữ quyền lực tối cao trong một khu vực – tức là quyền sinh quyền sát trong tay – đôi khi lại vô cùng đ��ng sợ.

Một người vốn dĩ có vẻ giữ khuôn phép, trong hoàn cảnh không có quân kỷ ước thúc, cũng có thể biến thành ác quỷ.

Mà những kẻ như Cừu Điển, Vương Quân Bình, vốn dĩ đã chẳng có chút quân kỷ nào.

Bởi vậy, năm đó Vương Quân Bình ở Trung Nguyên, quét ngang mấy chục châu quận, hễ đến đâu, hầu như cũng là một vùng núi thây biển máu. Đến cuối cùng, hắn bỏ mạng ở Quan Trung, bị người đời gọi là "cùng tặc".

Thành Lạc Dương cũng từng bị Vương Quân Bình chiếm giữ, và chiếm cứ một thời gian không ngắn, chừng hơn nửa năm. Trong nửa năm đó, giới nhà giàu Lạc Dương gần như bị Vương Quân Bình "rửa sạch" hoàn toàn.

Điều đó cũng khiến những thế gia vọng tộc quý tộc ở Lạc Dương này, chỉ cần không kịp thời trốn đi, chắc chắn sẽ vong mạng dưới tay Vương Quân Bình.

Trong số đó, điển hình nhất chính là Huỳnh Dương Trịnh thị.

Thế gia nghìn năm này, ngay cả tổ địa, tổ trạch cũng bị quân đội Vương Quân Bình phá hủy tan hoang không còn mảnh ngói. Nửa số tử đệ trong tộc đã bỏ mạng trong trận loạn lạc trước đó, s��� tử đệ còn sống sót thì tứ tán khắp nơi, trong đó phần lớn đã chạy đến Giang Đông, định cư tại Kim Lăng.

Một phần lớn nguồn đầu tư xây dựng thành Kim Lăng mới, chính là gia sản của Huỳnh Dương Trịnh thị.

Đến bây giờ, thành Lạc Dương trong tay Lý Vân, đã khôi phục trở lại, mang dáng vẻ bảy tám phần của Lạc Dương thuở trước. Nhưng Lạc Dương hôm nay, nhờ "phúc" của Vương Quân Bình, đã chẳng còn là Lạc Dương của ngày cũ nữa.

Vũ Nguyên Hữu nghe vậy, nhìn Lý Vân, nhẹ giọng cảm khái: "Đám người cũ trước kia, giờ phải thay bằng người mới."

"À, việc đó thì khác."

Lý Vân quay đầu nhìn về phía Vũ Nguyên Hữu, cười nói: "Những người mới chúng ta đây, so với đám người cũ trước kia, còn rộng lượng hơn nhiều lắm."

Sở vương khẽ ừ một tiếng, rồi mỉm cười nhìn Lý Vân, không nói gì.

Lý Mỗ Nhân nhẹ giọng cười nói: "Ta biết điện hạ muốn nói điều gì, rằng tương lai sớm muộn cũng sẽ trở nên như vậy."

"Tuy nhiên, trong mắt ta..."

Lý Mỗ Nhân chậm rãi nói: "Vương triều thiên hạ, nhiều thì ba trăm năm, chính là bởi vì các quyền quý bóc lột quá đáng, khiến cho đến hơn hai trăm năm là chẳng thể duy trì thêm được nữa. Khi đó, liền cần một cuộc phân tranh để quyết định trật tự mới."

"Cứ luân hồi mãi như vậy."

Vũ Nguyên Hữu nhìn Lý Vân, do dự một lúc lâu, mới hỏi lại: "Vậy Ngô Vương tân triều, có thể chống nổi ba trăm năm sao?"

Lý Vân lắc đầu, cười nói: "Ta không biết, ta đâu sống được ba trăm tuổi."

Hắn nhìn về phía trước, thản nhiên tiếp lời: "Tuy nhiên, bất kể nói thế nào, sự cách tân thay đổi thế cục này lúc nào cũng tốt. Một thời gian kịch liệt đau đớn, ít nhất cũng có thể đổi lấy vài trăm năm tương đối yên ổn."

"Điện hạ cảm thấy sao?"

Vũ Nguyên Hữu trầm mặc hồi lâu, mới khẽ lắc đầu thở dài: "E rằng ta không có tư cách bàn luận những chuyện này."

Lý Vân cười nói: "Cứ coi như trò chuyện phiếm thôi, ta đâu phải người nhỏ nhen đến mức đó."

Hắn nhìn Vũ Nguyên Hữu, mỉm cười: "Ta biết, trong thâm tâm điện hạ, không chừng vẫn cho rằng ta dùng sức mạnh mà giành được vị trí hiện tại. Điện hạ bây giờ còn trẻ, cũng chỉ hơn ba mươi tuổi."

"Điện hạ cứ nhìn kỹ mà xem, mười năm, hai mươi năm, xem thiên hạ này trong tay ta, và trong tay triều cũ."

"Rốt cuộc có gì khác biệt."

Vũ Nguyên Hữu thản nhiên mỉm cười: "Khi ta ở Kim Lăng, đã được thấy, Đông Nam dưới sự cai trị của Ngô Vương, quả thực đã tốt hơn rất nhiều so với trước đây."

Lý Vân chỉ vào phủ đệ cách đó không xa, cười nói: "Đây chính là dinh thự của điện hạ tại Lạc Dương. Sau này điện hạ cứ ở đây."

Vũ Nguyên Hữu ngẩng đầu nhìn căn nhà trước mắt, rồi chắp tay hành lễ với Lý Vân.

"Đại gia đình hạ thần trên dưới, bái tạ Đại Vương."

Lý Vân đỡ ngài dậy, nét mặt tươi cười: "Điện hạ khách khí rồi."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.