(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 983: Loạn Quan Trung
Tháng ba, Lạc Dương cuối cùng cũng hết khí lạnh, thời tiết ấm dần lên, thậm chí còn hơi hanh khô.
Giờ đây, Lý Vân đã quen dần với thân phận Hoàng đế, công việc cũng đã vào guồng, không còn quá bận rộn như trước. Những việc thường ngày, hắn đã xử lý rất thành thạo.
Và đúng hôm nay, thành Lạc Dương đón chào những vị khách đặc biệt.
Lễ bộ Thị lang, Quốc trượng Tiết Tung Tiết lão gia, dưới sự hộ tống của Kim Lăng quân, dẫn theo cả nhà già trẻ, bao gồm hai người con là Tiết Thu và Tiết Phóng, cùng nhau đến Lạc Dương.
Ban đầu, Lý Vân dẫn theo triều đình, vội vã chuyển đến Lạc Dương, nhưng Kim Lăng vốn là nơi hắn đã gây dựng bấy lâu, cũng không nỡ buông bỏ ngay lập tức. Vì vậy, hắn đã để lại một số cơ sở và người tin cậy ở Kim Lăng, Tiết lão gia chính là người quan trọng mà hắn gửi gắm. Có Tiết Tung ở đó, Kim Lăng vẫn giữ được sự yên ổn.
Giờ đây, khi tân triều đã dần ổn định, Kim Lăng cũng bị giáng cấp thành bồi đô, người nhà họ Tiết cũng thuận lẽ thường được đưa đến Lạc Dương.
Không còn nghi ngờ gì nữa, gia tộc họ Tiết, trong tương lai nhất định sẽ trở thành một thế lực quan trọng tại thành Lạc Dương. Bởi vì, đây chính là hậu tộc thực thụ của đương kim Hoàng đế.
Khi người nhà họ Tiết đến Lạc Dương, Lý Vân cũng tỏ rõ sự coi trọng đối với Tiết gia. Đợi sau khi Tiết lão gia cùng cả nhà vào Hoàng thành, thân là Thiên tử, Lý Vân đã chuẩn bị tự mình ra đón họ vào cung.
Tiết Tung thấy Lý Vân, kinh hãi vội vàng xuống xe, liên tục xua tay.
“Bệ hạ thân là Thiên tử, sao có thể hạ mình ra nghênh đón thần và gia quyến được chứ!”
Lý Vân bật cười, tiến lên nắm tay áo ông, cười nói: “Không còn mấy bước nữa, ta ra đón một chút thì có sao đâu.”
Lúc này, tất cả mọi người trong Tiết gia đều đã quỳ lạy trên đất, đồng thanh hô “Bệ hạ”.
Lý Vân lắc đầu, cười nói: “Đều mau đứng dậy đi, đều mau đứng dậy đi. Ta đã cho người chuẩn bị gia yến, giờ đã xong xuôi rồi, mọi người vào cung dự yến đi.”
Thế là, đoàn người lại khởi hành. Khi đã vào Hậu cung, Tiết lão gia nhìn ngang nhìn dọc, sau khi nhìn quanh không thấy người lạ, ông mới thấp giọng nói: “Nhị Lang giờ đã thành Thiên tử rồi, lời nói cử chỉ, cần phải chú ý một chút mới phải.”
Lý Vân không bận tâm, chỉ cười nói: “Nhạc phụ đại nhân, chính vì ta là Thiên tử rồi, lời nói cử chỉ mới nên tự do tự tại, không kiêng nể gì. Nếu vẫn phải tuân theo quy củ, làm Thiên tử để làm gì?”
Tiết lão gia nhíu chặt mày, lại nói: ��Bệ hạ tuân theo quy củ, thiên hạ mới tuân theo quy củ. Thiên hạ đều tuân theo quy củ rồi, Thiên tử mới là Thiên tử.”
Trong lúc nói chuyện, mọi người đã vào sảnh phụ đã bày tiệc. Lý Vân nhìn Tiết lão gia, rồi nhìn sang Tiết Hoàng hậu đang nói chuyện với người nhà họ Tiết, cười nói: “Chỗ này không có người ngoài, không cần quá để ý quy củ. Nhạc phụ đến triều đường sẽ biết thôi, trên triều đường, ta cũng chỉ xưng ‘Trẫm’ một tiếng.”
Dưới sự sắp xếp của Lý Vân, mọi người nhanh chóng ngồi xuống. Lý Vân nhìn Tiết Tung, lại nhìn Tiết Thu, trịnh trọng nói: “Đại huynh những năm nay, vẫn luôn vì ta bôn ba khắp nơi, thực sự vất vả. Ta kính Đại huynh một chén.”
Tiết Thu sửng sốt, vội vàng đứng dậy, hai tay nâng chén rượu, cùng Lý Vân uống một chén rượu, mở miệng nói: “Thần đã nhận chức, đó là phận sự của thần. Bệ hạ đã quá khen rồi.”
Lý Vân nhìn hắn, lại nhìn Tiết Phóng, cười nói: “Nhị huynh gần mười năm nay, vẫn luôn vì ta lo liệu lương thảo, bôn ba khắp nơi, cũng có công lao không nhỏ. Chúng ta cũng uống một chén.”
Thấy Tiết Phóng cũng muốn đứng dậy, Lý Vân xua tay, mở miệng nói: “Đây là gia yến, không cần chấp nhặt lễ nghi, Nhị huynh cứ ngồi đi.”
Hai người uống xong chén rượu này, cả nhà ngồi lại với nhau, hàn huyên thêm một lát. Lý Vân mới bắt đầu nói đến chuyện chính. Hắn nói với Tiết Thu: “Đại huynh ở Lạc Dương nghỉ ngơi một thời gian, sắp xếp nhà cửa. Đợi sắp xếp xong rồi, ta còn có một chức vụ muốn Đại huynh đi làm.”
Tiết Thu lập tức cúi đầu, khẽ đáp lời, rồi hỏi: “Bệ hạ, dám hỏi là chức vụ gì, thần tiện bề chuẩn bị trước?”
“Hà Bắc đạo Quan sát xử trí sứ.”
Lý Vân nhìn hắn, nghiêm nghị nói: “Trong một thời gian dài sắp tới, Hà Bắc đạo là một nơi trọng yếu, giao cho người khác ta không yên lòng, chỉ đành nhờ cậy Đại huynh, lại vất vả thêm mấy năm. Đợi mấy năm này bận rộn xong, Đại huynh có thể trở về Lạc Dương.”
Lý Vân cười xòa, vẽ ra một viễn cảnh tươi đẹp: “Một vị trí Đại Cửu Khanh, ta đã dành cho Đại huynh đấy.”
Tiết Thu liên tục xua tay, nghiêm nghị nói: “Thần chỉ lo làm tốt phận sự, chức quan tương lai, thần không suy nghĩ.”
Lý Vân lại nhìn Tiết Tung, mỉm cười nói: “Nhạc phụ đại nhân còn tinh lực không?”
Tiết Tung cúi đầu nhấp một ngụm rượu, suy nghĩ một chút, mở miệng nói: “Nhị Lang hẳn là biết, lão phu vốn chẳng thiết tha gì với việc làm quan, lại đến cái tuổi này, vốn dĩ đã định an hưởng tuổi già. Nhưng lúc này, Nhị Lang chắc là thiếu nhân lực, nếu Nhị Lang cần, lão phu có thể làm thêm vài năm nữa.”
Lý Vân và ông rất thân thiết, nghe vậy cười nói: “Đúng đúng đúng, Nhạc phụ một chút cũng không muốn làm quan, ngay cả cái chức huyện lệnh Thanh Dương đó, Nhạc phụ cũng từng muốn treo ấn từ quan đó thôi.”
Lời này mang ý trêu chọc.
Khi Tiết Tung làm quan ở Thanh Dương, đã gần năm mươi tuổi, dù làm quan mười mấy năm vẫn chỉ là huyện lệnh, đương nhiên có ham muốn làm quan, và còn rất lớn.
Tiết lão gia nghe vậy, mặt già đỏ lên, đang định nói, chợt nghe Lý Vân tiếp lời: “Ta cũng để lại cho Nhạc phụ, một vị trí Đại Cửu Khanh.”
“Nhạc phụ đi nhậm chức Đại Lý Tự Khanh trước đi.”
Tiết lão gia nghe lời này, đầu tiên là mắt ông sáng rực, sau đó lại có chút do dự, mở miệng nói: “Nhị Lang làm vậy, có phải hơi thiên vị người thân rồi không?”
“Không dùng người thân cận, chẳng lẽ dùng người ngoài sao?”
Lý Vân lại thản nhiên, vừa rót cho nhạc phụ một chén rượu, vừa nói: “Hơn nữa, đám văn võ bá quan này, ai không phải người quen của ta? Ai không phải tâm phúc của ta?”
“Ta thấy, Nhạc phụ sẽ đảm đương tốt chức vụ Đại Lý Tự Khanh.”
Tiết lão gia nghe lời này, trước tiên nhấp một ngụm rượu, sau đó cười híp cả mắt đáp: “Vậy tốt, vậy lão phu thử xem.”
“Nếu tinh lực không đủ, lại xin từ chức với Nhị Lang.”
Lý Vân nói một tiếng tốt, rồi nâng chén rượu, mọi người cùng nhau uống một chén rượu. Lý Vân nhìn sang Tiết Hoàng hậu, rồi ho khan một tiếng: “Trước khi Nhạc phụ cùng hai vị huynh trưởng đến, ta đã bàn bạc với Vận Nhi về việc phong tước cho gia tộc chúng ta.”
Lý Vân nhìn Tiết Tung, hỏi: “Nhạc phụ muốn làm Quốc Công, hay muốn làm Quận Vương?”
Lúc này, Lý Vân ban tước tuy không keo kiệt, nhưng cũng không quá hào phóng. Tuy nhiên, với Tiết Tung thì có thể đặc cách hào phóng hơn một chút, bởi ông là nhạc phụ của đương kim Hoàng đế. Lý Chính còn có thể ban tước Thân Vương, Tiết lão gia đương nhiên có thể ban cho một Quận Vương.
Tiết lão gia giật thót mình, đang định nói, liền bị Lý Vân ngắt lời. Lý Vân tiếp tục nói: “Nhạc phụ dù làm Quận Vương hay làm Quốc Công, tương lai cả nhà Tiết thị, đều sẽ có một tước Công được thế tập.”
Nói đến đây, Lý Vân lại nhìn Tiết Phóng, mở miệng nói: “Nhị huynh những năm nay, gom góp lương thảo, bôn ba khắp nơi, lại ẩn mình giấu họ, đã vô cùng vất vả. Nhà Nhị huynh, có thể được phong tước Hầu.”
Ý của Lý Vân rất rõ ràng: Tiết lão gia dù được phong làm Quận Vương, tương lai truyền xuống, đến đời Tiết Thu, cũng là tước Công. Về sau, sẽ không giáng cấp nữa. Còn về Tiết Thu, sẽ không được phong tước riêng nữa, mà chỉ chờ tương lai tập tước. Bởi vì nếu phong hai tước vị, sẽ có hai dòng thế tập.
Cha con Tiết gia nhìn nhau, cuối cùng Tiết lão gia vẫn chọn tư��c Quốc Công.
Gia tộc họ Tiết cũng không muốn quá phô trương, bởi vì Tiết gia… Thực ra, thế lực công khai lẫn ngầm đã rất lớn mạnh, trong giới văn quan, e rằng chỉ đứng sau Đỗ gia.
Và Tiết Phóng có tính cách trầm ổn, suy nghĩ rất lâu, mới đứng dậy vái chào Lý Vân: “Bệ hạ, tước vị này của thần… có thể trực tiếp phong cho khuyển tử được không?”
Hắn những năm nay vẫn luôn là thương nhân, thân phận thấp kém.
Lý Vân xua tay, mở miệng nói: “Không sao, Nhị huynh phong Hầu, vẫn có thể làm những việc đang làm bây giờ.”
“Tân triều có quan có chức không được kinh doanh.”
“Nhưng Nhị huynh chỉ có tước vị, không có quan chức.”
Lý Vân ngẫm nghĩ đôi chút.
“Hoặc là, cứ để người khác đứng tên là được.”
…………
Bữa gia yến với nhà họ Tiết kéo dài hơn một giờ, thì người nhà họ Tiết mới được đưa ra khỏi Hoàng cung.
Hơn một giờ này, Lý Vân đã trò chuyện rất nhiều với Tiết gia, và cũng đã cơ bản sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện cho Tiết gia. Định vị của Lý Vân đối với Tiết gia là một cánh tay nối dài, mở rộng quyền lực cốt lõi của Thiên tử ra bên ngoài. Có Tiết gia ở đó, Lý Vân có thể âm thầm vươn quyền lực ra xa hơn.
Sau khi tiễn gia đình họ Tiết xong, Lý Vân đang định trở về thư phòng để xử lý chính sự, thì vừa đi được nửa đường, một cung nhân vội vã tiến lên, cung kính hành lễ với Lý Vân: “Bệ hạ, Cửu Tư có cấp báo.”
Dứt lời, hắn dâng một phần văn thư lên Lý Vân. Lý Vân thuận tay nhận lấy, mở ra xem. Chỉ nhìn một cái, sắc mặt hắn bỗng trở nên kỳ lạ.
Nội dung văn thư rất ngắn gọn. Đại khái có thể tóm tắt rằng, Kinh thành Quan Trung đã xảy ra động loạn, có người muốn ám sát cha con họ Vệ, nhưng cuối cùng thất bại.
Trong kinh thành, vì chuyện này, đã chết hai, ba nghìn người. Cựu Tể tướng tiền triều nhà Chu, Thôi Viên, cũng chết trong trận động loạn này.
Còn một tin tức nữa là, Thôi Thiệu của gia tộc Thôi thị Thanh Hà, đã trốn thoát khỏi Quan Trung, đang trên đường vội vã chạy đến Lạc Dương.
Mọi bản dịch do chúng tôi thực hiện đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.