(Đã dịch) Tại Cảng Tống Thành Vi Truyền Thuyết - Chương 242: Hiểu, nói cái giá đi
Bình minh ló dạng, ánh nắng chiếu xuyên qua màn cửa. Thang Chu Địch ngái ngủ ngáp một cái, vừa định trở mình thức dậy thì chợt nhận thấy trên người có chút nặng.
Một cánh tay từ phía sau vươn tới ôm lấy nàng vào lòng, điều kỳ lạ nhất là cánh tay này chẳng hề quy củ chút nào, b��n tay đã luồn vào trong áo nàng.
Cảnh tượng này vô cùng quen thuộc. Khi nàng ôm bạn gái, dáng ngủ cũng y hệt thế này, chỉ có điều hôm nay, người bị ôm lại là nàng.
Lập tức tỉnh ngủ hẳn, Thang Chu Địch hoàn toàn tỉnh táo. Không cần nghĩ cũng biết, người phía sau chính là huynh đệ tốt của nàng, Liêu Văn Kiệt, tối qua cùng ngủ chung giường.
Trước tiên, một tiếng cám ơn vì mỗi đêm khuya bôn ba vất vả, sau đó...
Ta coi ngươi là huynh đệ chí cốt, vậy mà ngươi lại coi ta như một nữ nhân để trêu ghẹo! Quả là không thể nhẫn nhịn!
Thế rồi, Thang Chu Địch quyết định nhẫn nhịn thêm chút nữa.
Chẳng còn cách nào khác, giờ này khắc này, Liêu Văn Kiệt cũng sắp tỉnh rồi. Nàng chỉ cần khẽ nhúc nhích, đối phương chắc chắn sẽ tỉnh giấc theo, đến lúc đó, cả hai đều sẽ ngượng ngùng.
Hơn nữa, tư thế ngủ này nàng rất quen, rõ ràng là khi ngủ, tay chân sẽ tự có ý nghĩ riêng, chẳng liên quan gì đến ý thức chủ quan.
Huynh đệ với nhau, Liêu Văn Kiệt cũng không phải cố ý, nàng chịu chút thiệt thòi, giả vờ vẫn chưa tỉnh ngủ thì mọi chuyện sẽ ổn thỏa.
Vả lại, chỉ cần nàng không phải người đầu tiên tỉnh giấc, thì người lúng túng sẽ không phải nàng.
Càng nghĩ càng thấy có lý, thế nhưng, nàng vừa nhắm mắt giả vờ ngủ thì một chiếc đùi đã gác lên người nàng, coi nàng như gối ôm.
...
Thang Chu Địch vùi đầu sâu vào gối, mái tóc che khuất nửa bên má, che đi vệt ửng hồng trên đó.
Nàng chợt thấy mình thật hèn hạ, đột nhiên cảm thấy nóng quá, lại thèm thuồng thân thể của huynh đệ!
Đằng sau, Liêu Văn Kiệt mơ mơ màng màng mở mắt, lẩm bẩm một tiếng "kỳ lạ". Tối qua dỗ Thang Chu Địch ngủ, vậy mà lại dỗ cả chính mình ngủ theo. Hơn nữa, sáng nay đồng hồ sinh học lại không kịp thời nhắc nhở, khiến hắn dậy muộn hơn nửa tiếng so với thường lệ.
Không thể thế được!
Suy nghĩ thêm một chút, lý tính phân tích, hắn liền thông suốt.
Chắc chắn là do nửa năm liên tục luyện tâm trên con đường tu luyện đã tạo áp lực quá lớn. Đột nhiên trở lại những ngày tháng an nhàn, khiến dây thần kinh căng thẳng đột ngột thả lỏng, mới dẫn đến việc hắn trở nên uể oải, không còn nhanh nhẹn như xưa.
Không sai, chính là như thế.
Bằng nghị lực kiên cường, Liêu Văn Kiệt rụt tay chân đang quyến luyến không rời về. Xong xuôi, hắn nhíu mày, không nhầm thì Thang Chu Địch dường như có chút thở dốc.
Hắn chợt hiểu ra, nếu Thang Chu Địch không muốn là người đầu tiên tỉnh giấc, vậy thì hắn sẽ là người đầu tiên.
Huynh đệ tốt, nể tình như vậy, đêm nay ta còn đến ngủ cùng ngươi!
Phi! Đêm nay ta còn đến giúp ngươi giải quyết nỗi lo mất ngủ!
Chìm nổi trong giới phong trần nhiều năm, Liêu Văn Kiệt đã rèn luyện được một tấm da mặt dày, EQ cũng thuộc hàng nhất đẳng. Thuận thế Thang Chu Địch, hắn liền khoác áo, rón rén đẩy cửa rời đi.
Sau một lúc lâu, Thang Chu Địch chậm rãi mở mắt, may mắn nói: "May mà diễn xuất của ta tài tình, nếu không hôm nay chắc chắn sẽ bị lộ tẩy. Bất quá, đêm nay phải nói chuyện một chút với A Kiệt, cứ tiếp tục thế này cũng không phải là cách hay. Hắn có thể tự chủ được, nhưng ta thì không thể cầm giữ nổi..."
"Ừm... Cứ tạm gác lại một thời gian đi. Gần đây ch��t lượng giấc ngủ quá kém, đợi khi có cải thiện rồi nói cũng chưa muộn!"
...
Công ty Phong Thủy Linh Dị.
Cô nhân viên lễ tân vừa thấy Liêu Văn Kiệt lập tức hai mắt sáng rỡ. Bà chủ Trương Lệ Hoa đã dặn dò, lát nữa sẽ có một soái ca họ Liêu đến, không cần hỏi han, cứ trực tiếp dẫn anh ta đến văn phòng của bà là được.
Lúc ấy cô tiếp tân vẫn còn nghi hoặc, nàng lại không có thuật Đọc Tâm, làm sao có thể nhìn một cái liền biết đối phương họ gì được.
Giờ thấy Liêu Văn Kiệt, nàng mới bừng tỉnh đại ngộ, khuôn mặt đẹp trai này, không cần hỏi, khẳng định là người mà bà chủ đang đợi.
"Ngài chắc hẳn là Liêu tiên sinh phải không ạ? Chị Lệ Hoa đã thông báo trước, tôi sẽ dẫn ngài đến phòng làm việc của chị ấy."
"Làm phiền cô."
Liêu Văn Kiệt mỉm cười. Đoạn đường thẳng tắp đến văn phòng vỏn vẹn 50 mét, mà cô nhân viên lễ tân ngớ người dẫn nhầm đường tới ba lần, tốn mất hai phút.
Khi cô nhân viên lễ tân đẩy cửa phòng ra, Liêu Văn Kiệt nhận thấy, trong phòng ngoài Trương Lệ Hoa ra còn có ba vị khách c��a nàng.
Một người đàn ông trung niên để râu ria, một tiểu mập mạp trắng trẻo, cùng một cô gái xinh đẹp chừng hai mươi tuổi.
Hai người đàn ông thì không có gì đáng nói, cô gái kia lại càng nhìn càng thấy có duyên. Liêu Văn Kiệt mỉm cười với cô ấy, rồi nói với Trương Lệ Hoa: "Chị Lệ Hoa, chị còn có khách, em đợi chị nói chuyện xong bên ngoài rồi vào."
"Không cần đâu, em đợi chút, chị nói chuyện xong ngay đây."
Trương Lệ Hoa đáp lời, bảo ba người kia đưa tay ra. Nàng chập ngón tay thành kiếm, vẽ trong không trung một lá hộ thân phù lên lòng bàn tay của ba người.
Kim quang lóe lên rồi biến mất, lá hộ thân phù dung nhập vào lòng bàn tay của ba người.
Liêu Văn Kiệt thầm gật đầu. Không hổ là truyền nhân Thiên sư, gia học uyên thâm, các loại pháp thuật thi triển tùy tay mà phẩm cấp cũng không thấp. Nếu không phải mệnh khắc chồng quá mức hung hiểm, hắn đều muốn thử làm con rể ở rể để "cọ" chút pháp thuật truyền thừa của Thiên sư.
"Ta đã vẽ một đạo phù bình an lên tay các ngươi. Bất luận đại quỷ tiểu quỷ, thấy phù này cũng không dám đến gần các ngươi. Nhưng phải chú ý, đạo phù này chỉ dùng được một lần, nếu như các ngươi đã bị ác quỷ công kích qua, lần thứ hai sẽ vô dụng."
Trương Lệ Hoa giải thích, rồi nói với người đàn ông ria mép bên cạnh: "Nhớ lấy, chớ gần nữ sắc, nếu không phù bình an sẽ mất đi hiệu lực."
"Làm sao có thể chứ. Ngoài em ra, những nữ sắc khác ta nhìn cũng không thèm liếc mắt một cái."
Người đàn ông ria mép nghiêm mặt, tỏ vẻ thế gian tuy có nhiều cây cong cổ, nhưng hắn chỉ nguyện treo cổ trên người Trương Lệ Hoa.
Nói xong, hắn đầy vẻ đề phòng liếc nhìn Liêu Văn Kiệt, rồi dò hỏi: "Vị bằng hữu này lai lịch thế nào, chẳng lẽ là người theo đuổi em sao?"
"Không, A Kiệt là bằng hữu của ta, cũng là một đạo sĩ."
"Thật sao. Trẻ như vậy, có được việc không đây..."
Người đàn ông ria mép lầm bầm, trong lòng rất đỗi bất an. Trước khi rời đi, cố tình hôn một cái lên mặt Trương Lệ Hoa, tỏ ý danh hoa đã có chủ, nghĩ muốn đào hoa khác.
Ghê gớm, đúng là đàn ông!
Liêu Văn Kiệt thầm bội phục. Hắn thừa nhận, Trương Lệ Hoa nhan sắc và dáng người đều không tồi, khí chất thành thục quyến rũ lại càng là vạn người có một. Ngay cả kẻ không gần nữ sắc như hắn, cũng từng nảy sinh chút ý nghĩ nhỏ.
Thế nhưng, đoá kiều hoa này cố nhiên diễm lệ, nhưng đụng vào thì khó giữ nổi cái mạng nhỏ này. Chỉ riêng điểm này, can đảm của người đàn ông ria mép đã hơn hắn rồi.
Đảm lượng + sắc tâm = can đảm.
"Chị Lệ Hoa, vừa rồi người đó chính là vị tỷ phu "số đen" mới của em sao?"
Đưa mắt nhìn ba người rời đi, Liêu Văn Kiệt rất không khách khí mở miệng nói: "Tuyệt đối đừng nói với em là hắn không biết tình hình của chị đó nhé, nếu không thì chính là lỗi của chị đấy."
"Đừng nói lời ngớ ngẩn. Ta sẽ không cố ý hại người. Trước đó ta đã tính toán cho hắn, mệnh hắn rất cứng, không chết được đâu."
"Vậy mà chị còn gả liên tiếp cho tám người..."
"Khụ khụ khụ!"
...
Liêu Văn Kiệt nhún vai, không hỏi thêm. Mỗi người đều có ý chí riêng, tám vị tỷ phu trước đây cam nguyện chết dưới hoa mẫu đơn, hắn cũng chỉ có thể trong lòng mặc niệm ba giây để bày tỏ lòng kính ý.
Vả lại, vị Cửu tỷ phu này, hi vọng hắn thật sự là mệnh cứng, chứ không phải chỉ "cứng rắn" được một lần rồi thôi.
"A Kiệt, vừa rồi ba người kia, sau khi em xem thấy thế nào?"
...
Liêu Văn Kiệt nhíu mày suy nghĩ. Hắn chỉ mãi lo nhìn cô gái, không chú ý tình hình cụ thể.
"Em chắc chắn chỉ mãi nhìn Tiểu Tuyết, đúng không?"
Trương Lệ Hoa trừng mắt nhìn Liêu Văn Kiệt một cái: "Cô gái vừa rồi là em gái nuôi của ta, bên cạnh là bạn trai của nó, A Bang. Cuối cùng, người kia là bạn trai của ta, Phạm Thiên Thuyền, cũng là cậu của A Bang."
Trương Lệ Hoa giải thích sơ qua mối quan hệ của bốn người. Không có người ngoài, đều là người một nhà, lập tức khiến bối phận trở nên hỗn loạn cả lên.
"Chị Lệ Hoa, có sao nói vậy. Với tư cách một người ngoài cuộc thuần túy, sờ lương tâm mà nói, em tuyệt đối không phải cố ý phá hỏng nhân duyên của chị đâu."
Liêu Văn Kiệt vô cùng khẳng định nói: "Vị Phạm Thiên Thuyền này nghe tên đã thấy rất đa tình rồi. Khi hắn nói chỉ thích ch���, những sắc đẹp khác nhìn cũng không thèm liếc mắt một cái, em liền trăm phần trăm nắm chắc, vững tin người này là một tên sắc quỷ."
"A Kiệt, em lấy đâu ra tự tin lớn đến thế. Có phải vì em cũng thường xuyên nói như vậy không?" Trương Lệ Hoa trêu chọc một câu.
"Chị Lệ Hoa, em hảo tâm giúp chị, sao chị lại vu oan cho người tốt?"
Liêu Văn Kiệt nhướn mày. Mặc dù quả thật hắn thường xuyên nói vậy, nhưng đây không phải trọng điểm, trọng điểm là Trương Lệ Hoa không có bằng chứng, không có chứng cứ chính là vu khống.
"Nói thế nào ta cũng là truyền nhân Thiên sư, trước mặt ta thì đừng giả bộ đứng đắn nữa. Khi em vừa bước vào, ta liền ngửi thấy trên người em có ba loại mùi hương nữ nhân khác nhau, lại còn là trong vòng một ngày nữa chứ."
Trương Lệ Hoa cười che miệng: "Mặt khác, ta biết Thiên Thuyền rất đa tình, nhưng đàn ông nào mà chẳng thế chứ. Sau này好好 dạy dỗ, có rất nhiều cách để biến hắn thành người thành thật."
Phạm Thiên Thuyền mệnh cách đủ cứng, sống qua đêm tân hôn thì vấn đề không lớn. Đây mới là nguyên nhân lớn nhất Trương Lệ Hoa chọn hắn. Truyền thừa Thiên sư không thể đứt đoạn trong tay nàng, nên phải nhanh chóng gả mình đi, sinh con đẻ cái.
"À cái này..."
Liêu Văn Kiệt sắc mặt nghiêm túc, sớm đã mặc niệm ba giây cho Cửu tỷ phu, sau đó cung kính nói thêm: "Chị Lệ Hoa, nếu em nói mùi hương nữ nhân trên người em đều là hiểu lầm, chắc chắn chị sẽ không tin, nên em không giải thích nữa. Mặt khác, có cách nào để tiêu trừ mùi hương này, để người khác không ngửi thấy được không?"
"Đích thực là có. Bất quá gia quy sâm nghiêm, đạo pháp tổng thể không được truyền ra ngoài."
"Hiểu rồi, ra giá đi!"
"Ta biết ngay em nhiều mưu nhiều mẹo mà. Nói như vậy, Tiểu Tuyết là em gái nuôi của ta, cũng là bạn gái của cháu trai bạn trai ta, không cho phép em có ý đồ với nó."
Trương Lệ Hoa nhún vai, không còn cách nào khác. Với vẻ ngoài tuấn tú cùng mặt dày của Liêu Văn Kiệt, lại thêm tài ăn nói, nếu thật sự có ý định "nạy góc tường", thì em gái nuôi Tiểu Tuyết chỉ trong phút chốc liền có thể quên A Bang là ai.
Bất luận là từ góc độ thân thích, hay là giúp đỡ một tỷ muội tốt, nàng cũng không thể ngồi nhìn Tiểu Tuyết sa vào "hố" Liêu Văn Kiệt.
"Thành giao!"
Hai người bắt tay, Trương Lệ Hoa cầm lấy một tờ giấy, vù vù viết xuống mấy dòng chữ.
"Đây là một môn liễm khí pháp thuật. Em về siêng năng luyện tập, sau này ta sẽ không ngửi thấy nữa."
"Được, chị Lệ Hoa cứ yên tâm. Sau này Tiểu Tuyết sẽ là người qua đường, em cam đoan nhìn cũng không thèm liếc mắt một cái." Liêu Văn Kiệt cất tờ giấy đi, rồi ra dấu OK.
Dù nói như vậy, một người đàn ông ưu tú như hắn, bất luận trốn ở đâu, đều giống như đom đóm trong đêm tối, tươi sáng, xuất chúng như vậy, nên Tiểu Tuyết chủ động tiếp cận cũng có khả năng nhỏ.
"Ta biết em đang nghĩ gì. Chỉ cần em không làm mấy chuyện xấu, Tiểu Tuyết sẽ không chủ động bắt chuyện với em đâu." Trương Lệ Hoa trừng mắt nhìn Liêu Văn Kiệt một cái, đàn ông đều giống nhau, từ 10 tuổi đã sắc đến 100 tuổi, còn trơ trẽn tự xưng sơ tâm không thay đổi.
"Không hổ là chị Lệ Hoa, quả nhiên ánh mắt độc đáo. Không biết hôm nay chị hẹn em đến, rốt cuộc là vì chuyện gì?"
Liêu Văn Kiệt giơ ngón cái lên. Nếu không thể gạt được, vậy thì không nói chuyện đề tài này nữa.
Vả lại, hắn vốn muốn nói, Trương Lệ Hoa lịch duyệt phong phú, cho nên ánh mắt thần chuẩn, nhưng sợ bị đánh, nên mới đành đổi lời.
"Em xem cái này đi..."
Trương Lệ Hoa kéo ngăn kéo bàn làm việc, đưa tài liệu đã chu���n bị sẵn cho Liêu Văn Kiệt.
Thấy Trương Lệ Hoa trịnh trọng như vậy, Liêu Văn Kiệt cũng thu lại nụ cười, nhận lấy tài liệu lật xem. Trang đầu tiên là một tòa cao ốc màu đen có hình dạng cực giống bia mộ, được đánh dấu là 'Trung tâm Thương mại Tài chính Quốc tế Hoắc thị'.
Gọi tắt là Trung tâm Hoắc thị.
Sau đó là hàng loạt tin tức đặc biệt về Trung tâm Hoắc thị, được cắt ra từ báo chí, kiểu chữ in đậm, to lớn, vô cùng bắt mắt.
【 Nghê Hồng tuyên bố đầu hàng vô điều kiện 】
【 Đại tá Tanaka hạ lệnh treo cổ dân thường vô tội. Thi thể treo trước cổng nhà giam. Trước khi tự sát, hắn đã lập lời thề độc, sẽ xử quyết 99 người bát tự thuần âm, đợi chuyển thế trùng sinh tất yếu rửa sạch sỉ nhục của đế quốc. 】
【 Tập đoàn Hoắc thị mua lại khu đất cổng nhà giam với giá thấp, khởi công xây dựng Trung tâm Hoắc thị. 】
【 Hơn mười công nhân thi công tại khu đất Trung tâm Hoắc thị chết bất đắc kỳ tử, nguyên nhân cái chết vẫn còn là ẩn số. 】
【 Kiến trúc sư La Tố của Trung tâm Hoắc thị ly kỳ tự sát, tử trạng cực thảm. 】
【 Chủ tịch ủy ban điều tra gặp nạn xe cộ. Khi còn sống, ông ta đang điều tra vụ việc Trung tâm Hoắc thị xây dựng sai quy định. 】
【... 】
Liêu Văn Kiệt càng đọc càng kinh hãi. Cuối cùng, hắn nhíu mày lật lại trang đầu tiên, nhìn tòa cao ốc đen như mực hình bia mộ kia. Xâu chuỗi tất cả manh mối, trong đầu hắn bỗng nhiên hiện lên con cương thi hút máu trước đó, tên là đại tá "mọt game" gì đó.
Giữa hai bên, liệu có mối liên hệ nào chăng?
Bản dịch này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.