(Đã dịch) Tại Cảng Tống Thành Vi Truyền Thuyết - Chương 33: Gần nhất có chút đề phòng sơ suất
Đừng nhìn Liêu Văn Kiệt đồ đạc không có bao nhiêu, vậy mà lần dọn nhà này vẫn tốn hơn nửa ngày, lúc kết thúc đã là năm giờ chiều.
Chủ yếu là Châu Tinh Tinh quá kỹ tính, bắt hắn phải chuyển một ít vật dụng cá nhân từ căn nhà thuê cũ, khiến anh ta phải lái xe đi về bốn năm lượt, thời gian toàn bộ lãng phí trên đường.
"Kiệt ca, anh xong chưa, em đói chết mất thôi."
Trong phòng khách, Châu Tinh Tinh nằm vật ra ghế sofa, tay chân duỗi thẳng, đầu chúc xuống.
Nói đến kỳ lạ, rõ ràng hắn lớn hơn Liêu Văn Kiệt ba tuổi, vậy mà khi hai người ở cạnh nhau, cách xưng hô lại hoàn toàn ngược lại.
Kỳ lạ hơn nữa là, Châu Tinh Tinh đã quen thuộc, tuyệt nhiên không cảm thấy có gì không ổn.
"Xong rồi..."
Liêu Văn Kiệt tay cầm giấy ghi chú, ghi lại những vật dụng thiết yếu hàng ngày còn thiếu: "A Tinh, sau khi ăn cơm xong giúp anh đi một chuyến trung tâm thương mại, anh còn muốn mua vài món đồ."
"Không phải chứ, mai em còn phải đi làm mà!"
Châu Tinh Tinh phàn nàn một câu, đột nhiên nhớ ra một chuyện, cẩn thận hỏi: "Kiệt ca, lát nữa anh mời khách đúng không?"
"Sao lại là anh?"
"Á đù, em giúp anh dọn nhà bận rộn ròng rã một ngày, một giọt nước cũng chưa uống, bây giờ còn bắt em mời khách, làm người không thể Tào Đạt Hoa như vậy chứ!"
"Nhưng hôm nay anh thăng chức, em còn chưa mừng phong bì cho anh đâu."
"Cái này cũng được sao?"
"Sao lại không được chứ..."
Liêu Văn Kiệt cười lạnh một tiếng: "Lần trước cậu nói giúp tôi giới thiệu bạn gái, còn bảo là tiểu thư khuê các chân yếu tay mềm, vậy mà kết quả là gì, tôi chỉ thấy sức mạnh kinh người."
"Không có đâu, cô ấy là... À không, A Thiến người rất tốt."
"Tôi không nói cô ấy không tốt, tôi nói là nắm đấm của cô ấy..."
Liêu Văn Kiệt kể về tình huống trong căn phòng hôm đó, anh cảm khái Ngô Lạc Thiến một mình đánh mười người, khiến người ta phải rùng mình khiếp sợ, còn Châu Tinh Tinh thì vì cái đại án mà đôi mắt sáng rực, tiếc nuối vì mình không có mặt ở đó.
"Tút tút! Tút tút tút!"
Đột nhiên, điện thoại vang lên, Liêu Văn Kiệt bắt máy, khi đặt điện thoại xuống, sắc mặt anh có chút kỳ lạ.
"Ai vậy?"
"Bạn học A Thiến của cậu, cô ấy hẹn tôi ăn cơm, còn nói có chuyện lớn muốn kể cho tôi trên bàn ăn."
Liêu Văn Kiệt vừa nói vừa lắc đầu: "Người ta thường bảo 'nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến', quả nhiên không sai."
"Cô ấy mời anh ăn cơm... Em hiểu rồi."
Châu Tinh Tinh vụt một cái đã bật dậy khỏi ghế sofa: "Kiệt ca, tối nay có thể sẽ có chuyện hay ho, có lẽ là chuyện tình cảm. Em sẽ không quấy rầy đâu, bữa này anh nợ em, hôm khác em sẽ cho anh cơ hội đền bù."
Liêu Văn Kiệt kéo lại Châu Tinh Tinh đang định chạy: "Nghĩ hay lắm, cậu đi cùng anh, cứ coi như anh mời khách."
...
"Này, sao cậu lại ở đây?"
Trên bàn ăn, Ngô Lạc Thiến tỏ vẻ vô cùng bất mãn với sự xuất hiện của Châu Tinh Tinh. Cô đã rút kinh nghiệm từ lần trước, hôm nay ăn diện lộng lẫy không phải để Châu Tinh Tinh ngắm nghía.
"Chậc chậc..."
Châu Tinh Tinh trên dưới dò xét Ngô Lạc Thiến, vô liêm sỉ nói: "A Thiến, trông cô giống hệt phụ nữ đấy nhỉ!"
Ngô Lạc Thiến lúc này liền muốn vỗ bàn đứng dậy, nhưng liếc nhìn Liêu Văn Kiệt bên cạnh, cuối cùng vẫn nhịn xuống.
Nhịn sao nổi, không động thủ được thì nói chuyện vậy, cô khiêu khích cười một tiếng: "A Tinh, nghe nói cậu thăng chức tăng lương, bây giờ được vào đội trọng án, có phải thật không?"
"Gọi món đi, đồ ăn bày ra trước mắt mà còn lắm lời như vậy, coi chừng sau này không tìm được bạn trai đâu."
"Nghe đồn..."
"Không biết tối nay ai mời khách, tội cho người phải trả tiền quá, tôi ba ngày chưa ăn cơm, ba ngày tới cũng không có ý định ăn cơm."
Vì Châu Tinh Tinh không được mời mà đến, Ngô Lạc Thiến dự tính về một buổi hẹn lãng mạn hoàn toàn tiêu tan, bầu không khí hoàn toàn chệch hướng, hại cô ấy suýt không giữ nổi hình tượng thục nữ.
"A Kiệt, tối nay hẹn anh ra đây, ngoài việc cảm ơn anh đã giúp phá án, tôi còn có một chuyện khác muốn nói trực tiếp với anh."
Khi bữa tiệc gần kết thúc, Ngô Lạc Thiến tự nhận mình xui xẻo, nói thẳng: "Thật ra, tôi nhận ủy thác từ một người, có người muốn mời anh dùng bữa và gửi tặng một phần quà ra mắt."
"Lại có bữa tiệc nữa sao!?"
Châu Tinh Tinh ngậm tăm, xoa bụng cảm thán chuyến này đúng là không uổng công, hết bữa tiệc này đến bữa tiệc khác, một tháng tới chẳng cần lo tiền ăn.
"Ai mà tốt bụng vậy, mời tôi ăn cơm còn tặng quà ra mắt?"
"Chuyện là thế này..."
Theo lời giải thích của Ngô Lạc Thiến, Liêu Văn Kiệt đại khái đã hiểu đầu đuôi câu chuyện.
Tập đo��n Điền thị mua lại Tòa nhà Đế Hoàng với giá 2,4 tỷ, trong đó có rất nhiều mờ ám. Giờ đây chuyện hợp đồng giả bị phanh phui, cộng thêm nhiều tội ác của Điền Vĩ Cường bị cảnh sát xác nhận, khoản giao dịch này bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió.
Điền Vĩ Cường, người cầm lái của Tập đoàn Điền thị, đấu thầu mua lại Tòa nhà Đế Hoàng không phải một mình hắn bỏ vốn. Giờ đây mọi chuyện vỡ lở, các đối tác sợ bị vạ lây nên đều đổ hết trách nhiệm lên đầu hắn.
Cùng thời điểm đó, các bên còn lại từng tham gia đấu giá cũng nhân cơ hội nổi lên, nhao nhao thể hiện quyết tâm giành được gói thầu mới.
Chuyện này vốn dĩ chẳng có gì, cũng chẳng liên quan gì đến Liêu Văn Kiệt, nhưng một trong số đó, khi nghe tin anh từ chối số tiền 50 triệu của Điền Vĩ Cường, lập tức tỏ ra hứng thú, nhờ Hoàng cảnh sát trưởng chuyển lời, và chuẩn bị gửi tặng một phần hậu lễ.
Ngô Lạc Thiến đang lo không có lý do để hẹn gặp Liêu Văn Kiệt, nên đã chủ động nhận lời làm trung gian cho chuyện này.
Nói trắng ra, chuyện vốn dĩ chẳng đâu vào đâu, bỗng chốc lại trở nên có ý nghĩa vì Liêu Văn Kiệt.
Vị đại gia kia vô cùng cao hứng, chuẩn bị thưởng cho anh một khoản tiền lớn.
Liêu Văn Kiệt đương nhiên sẽ không từ chối chuyện tốt như vậy, mặc kệ đối phương là xuất phát từ lòng biết ơn thật sự, hay muốn ngàn vàng mua xương ngựa để kiếm tiếng tốt, anh đều không bận tâm, có tiền là được.
"Thời gian! Địa điểm!"
"À..."
"Sao thế, đối phương không phải người tốt à?"
"Cũng không hẳn vậy, chỉ là danh tiếng của cô ấy không được tốt cho lắm."
Ngô Lạc Thiến xoắn xuýt nửa ngày, rồi mới lên tiếng: "Thường xuyên lên mặt báo lá cải, là Canh Kiều Địch, anh biết chứ? Cô ấy cũng có phần trong việc đấu thầu Tòa nhà Đế Hoàng, đã làm cầu nối cho không ít phú thương, giờ đây Tập đoàn Điền thị sụp đổ, cô ta là một trong những người hưởng lợi."
Liêu Văn Kiệt chau mày, một chuỗi dấu chấm hỏi hiện lên trong đầu, vô thức quay đầu nhìn về phía Châu Tinh Tinh, xem ra cái 'mối' này cậu ta đưa đến hơi sớm.
"Kiệt ca, anh nhìn em làm gì, cái kiểu 'thịt chân giò luộc không mặc quần lót' đó, cả Đô Cảng đều biết, liên quan gì đến em chứ!" Châu Tinh Tinh bị nhìn đến toàn thân không được tự nhiên, vội vàng giải thích một câu.
"Trông mặt cậu giống chồng cô ta quá!" Liêu Văn Kiệt thầm nghĩ, nói với Ngô Lạc Thiến: "Tôi không quan tâm danh tiếng cô ấy tốt hay xấu, có tiền là được. Nếu tiện, thì mau chóng giúp tôi liên hệ; nếu không tiện, cứ cho tôi số điện thoại, tôi tự liên hệ với cô ta."
"A Kiệt, lần trước đối mặt với 50 triệu, anh đâu có nhiệt tình như vậy."
"Tính chất khác nhau."
"Tôi thấy là giới tính khác nhau thì có!"
Ngô Lạc Thiến bĩu môi, đây chính là lý do cô ấy do dự mãi. Liêu Văn Kiệt đẹp trai như vậy, nếu bị Canh Kiều Địch nhìn thấy, quỷ biết anh sẽ bị chiếm mất bao nhiêu lợi lộc.
Gì chứ, Liêu Văn Kiệt rất giỏi đánh nhau, sẽ không bị người ta lợi dụng sao?
Đừng ngốc, Sở Bá Vương mạnh mẽ đến thế, cuối cùng chẳng phải cũng vì Ngu Cơ mà thân bại danh liệt sao?
Dù không muốn nói ra, Ngô Lạc Thiến rốt cuộc vẫn là người có nguyên tắc, cô kiên trì nói rõ sự thật.
"Ha ha ha, Kiệt ca, anh cứ thoải mái đi, cái đồ yêu quái phong tình có tiếng đó, không chừng lần này anh sẽ có cả tiền lẫn gái đẹp đó!"
Thấy vẻ mặt Ngô Lạc Thiến khó chịu, Châu Tinh Tinh vội vàng bồi thêm một đao, cười một cách đặc biệt trơ trẽn.
Liêu Văn Kiệt: (乛_乛)
"Này, cậu nhìn tôi kiểu gì vậy?"
Liêu Văn Kiệt lắc đầu, đối với Canh Kiều Địch sắp gặp mặt không có gì mong đợi. Chưa kể đối phương là phụ nữ đã có chồng, dù vẻ ngoài phóng đãng nhưng thực chất lại vô cùng nguyên tắc, chỉ riêng hướng phát triển hiện tại của đối phương cũng đủ đảm bảo sẽ không có "diễm ngộ" nào xuất hiện.
À...
Cũng không hẳn vậy, anh đẹp trai như thế, không chừng gặp một lần, Canh Kiều Địch liền bị anh "cảm hóa" mà trở về bình thường.
Chuyện này không ổn chút nào!
Liêu Văn Kiệt nhắm mắt lại, quả nhiên, con trai khi ra ngoài nhất định phải luôn cảnh giác, không thể ôm chút may mắn nào, cũng không thể lơ là.
Gần đây anh ta có phần lơ là cảnh giác.
Phiên bản truyện này, được biên tập đặc biệt b���i truyen.free, là món quà dành riêng cho bạn đọc.