(Đã dịch) Tại Cảng Tống Thành Vi Truyền Thuyết - Chương 471: Ultraman đại kết cục
Bởi một loạt biến cố, hội nghị liên minh các gia tộc Khu Ma sư chưa kịp mở đã kết thúc. Nguy cơ cận kề, chẳng ai còn thiết tha gì đến cái gọi là hội nghị rởm đời kia nữa.
Đại diện từng gia tộc Khu Ma sư, hoặc triệu tập lực lượng gia tộc đến Tokyo, hoặc rút các cơ sở sản nghiệp ra khỏi Tokyo, thậm chí còn bán tin tức tình báo ra bên ngoài, ai nấy đều rối rít không biết làm gì.
Dù là Tomie bất tử hay cánh cửa địa ngục trên bầu trời Tokyo không hề mở ra, cả hai thông tin này đều quá đỗi đáng sợ, có thể tóm gọn bằng hai chữ "vô lý".
Nhưng màn mây đen kịt giăng kín bầu trời Tokyo lại quá đỗi chân thực. Phàm là người có niệm lực vượt xa thường nhân, bất kể là Khu Ma sư, hòa thượng hay những dị nhân có công năng đặc biệt, chỉ cần ngẩng mặt nhìn lên trời một lát, liền sẽ bị luồng khí tức mênh mông ấy áp bách đến nghẹt thở.
Đây không phải là sức mạnh mà nhân gian nên có! Những Khu Ma sư kia thì thi nhau bám víu!
Họ làm được, mình cũng làm được!
Chuyện bám víu này, nào có kể gì trước sau, chỉ sợ người ta đã nhanh chân xu nịnh rồi mà mình còn chưa kịp...
Lúc đó, đừng nói là khom lưng, e rằng quỳ lạy (dogeza) cũng chẳng vãn hồi được gì.
Với tâm lý như vậy, các thế lực đang cắm rễ tại Tokyo hoặc các khu vực lân cận đều nhao nhao phái người đến trụ sở liên minh các gia tộc Khu Ma sư.
Dân gian thì khỏi phải nói, nổi lên vô số thế lực thần bí hỗn loạn. Còn về phía chính quyền Nghê Hồng, Bộ Xử lý Khủng hoảng Môi trường và Bộ Tổng tham mưu Phòng vệ Quốc gia đều bị từ chối tiếp đón, ngay cả sân cỏ cũng chẳng được đặt chân vào.
Mãi đến lúc xế chiều, một chiếc xe con cao cấp dừng dưới chân núi, cửa xe mở ra. Mấy vu nữ dìu một lão vu nữ bước đi xiêu vẹo lên bậc thang.
Đám đông nhao nhao dãn ra lối đi, dõi mắt nhìn lão vu nữ kia bước vào cánh cổng trụ sở liên minh các gia tộc Khu Ma sư, rồi xúm xít lại thì thầm bàn tán.
Asama vu nữ.
Bà có công năng đặc dị là dự báo tương lai trong thời gian ngắn, và quay ngược về quá khứ. Bà là đối tượng được Nghê Hồng trọng điểm bảo hộ, địa vị cực kỳ cao, có thể xưng là quốc bảo cấp lão làng.
Khi mây đen bao phủ Tokyo, Asama vu nữ đã lập tức phát giác được điều gì đó. Vì không ở Tokyo, bà phải mất hơn nửa ngày mới tới kịp.
Bên ngoài sân đình, một sức mạnh vô hình đẩy lùi những khách đến thăm ra ngoài. Asama vu nữ thử vươn tay, thấy không có gì cản trở, liền một mình chống gậy bước vào.
Bên cạnh, mấy vị vu nữ đồng hành vẫn cứ đứng im tại chỗ, không thể nhúc nhích dù chỉ một ly.
Asama chẳng mảy may bận tâm, nhanh chóng đi đến trước căn nhà gỗ. Trong tầm mắt bà, một đám người đang vây quanh tấm tinh đồ sao chép, truyền đạt tọa độ những địa điểm đã được đánh dấu ra bên ngoài.
Vị trí của các Tomie được xác định chính xác đến từng mét. Việc loại bỏ hiệu quả cao như thế nào thì còn tùy thuộc vào việc các thế lực bản địa Tokyo sẵn lòng bỏ ra bao nhiêu sức lực.
Xét việc cánh cửa địa ngục mở ngay trên đầu cơ sở sản nghiệp của mình, ngăn chặn thiệt hại chẳng khác nào kiếm lời. E rằng những người này cũng chẳng dám lơ là vào thời điểm then chốt này.
Nhưng nói đi thì phải nói lại, dân số đông, ắt hẳn người kỳ quặc cũng không ít. Ai mà biết được sẽ có bao nhiêu chiêu trò quái đản xuất hiện.
Biết đâu còn có kẻ chưa đánh đã hàng, mang Tomie về nhà cúng bái, để thể hiện lòng trung thành của mình với địa ngục.
Asama dừng lại trước tinh đồ một lát, rồi chống gậy chuyển đến trước căn nhà gỗ. Cửa phòng hé mở, một quả cầu nước lơ lửng giữa không trung, bên trong bao bọc một sợi lông trắng bị xiềng xích màu trắng quấn quanh.
Nhìn thấy sợi xiềng xích kia, trong mắt Asama lóe lên ánh sáng. Nếu không nhầm, lần trước khi thăm dò vị thần núi Mihara, ngài ấy cũng đã dùng phép thuật tương tự.
Nghĩ đến điều này, hơi thở nàng như ngừng lại, dõi mắt nhìn vào trong phòng. Rồi sau đó...
"Sảnh thùng bích, ta lại thắng!"
Trong phòng, ba người đang xếp bằng dưới đất đánh bài poker. Isayama Yomi và Tsuchimiya Kagura đều thất thần lạc phách, giấy nợ đã ghi đến 50 năm sau, ngay cả nền nhà của Kagura cũng đã bị thua sạch.
Cứ theo đà này, tối nay, Tsuchimiya Garaku sẽ phải bán cả hai người họ một lần nữa để trả nợ.
"Kamisama..."
Nhìn trang phục vest đen quen thuộc cùng mái tóc dài buộc gọn phía sau, Asama buông gậy xuống, cúi gập người sát đất, kính cẩn quỳ lạy (dogeza) trên chiếu Tatami.
Tư thế phủ phục sát đất này ẩn chứa nhiều ý nghĩa: có cả ý tạ lỗi, xin tha thứ, lẫn sự khiêm cung đối với người có thân phận cao quý.
Kamisama?!
Tsuchimiya Kagura đang thở dài thườn thượt, nghe thấy vậy liền quay đầu lại, thấy một lão vu nữ tầm tuổi bà mình đang quỳ sau lưng, cô liền nhảy bật ra đứng sang một bên.
Isayama Yomi cũng chẳng khá hơn, dù tuổi trẻ có phần ngỗ nghịch, không thích bị gia quy ràng buộc, nhưng cô vẫn giữ những lễ nghi cơ bản. Cúi đầu như vậy rõ ràng không phải dành cho họ, họ không thể nào nhận được.
Thần? Ý theo đúng nghĩa đen sao?
Isayama Yomi lòng đầy lo sợ, vô thức nhìn về phía Liêu Văn Kiệt. Người thì biến mất, chỉ còn một bộ bài poker lơ lửng rồi rơi tán loạn trong không trung.
Lại là một sảnh thùng bích!
"Lễ quá trọng, ta không dám nhận. Vả lại, ta nghĩ ngươi đã bái nhầm người rồi."
Liêu Văn Kiệt ngồi xổm bên Asama vu nữ, nhặt cây gậy của bà lên nghiên cứu. Chất liệu gỗ quý hiếm, trông có vẻ rất đáng giá.
"Ta không hề bái nhầm. Tại bán đảo Izu, ta may mắn được chứng kiến ngài phong ấn núi Mihara. Đó đích thực là sức mạnh của thần." Asama kính cẩn nói.
"Vậy sao..."
Liêu Văn Kiệt sờ cằm. Người quang minh chính đại không nói chuyện mờ ám, hắn rất thích được tâng bốc.
"Vì đã vô lễ dò xét, ta cùng mấy người đồng hành đều bị thần lực làm bị thương. Tuy nhiên, ta cũng nhờ đó mà nhìn thấy bóng lưng của ngài, đến nay vẫn không dám quên."
"Nghe cứ như là đến để trả thù vậy..."
Liêu Văn Kiệt lẩm bẩm một tiếng, bỏ cây gậy xuống rồi nói thẳng: "Thần thì khỏi cần, ta là kẻ vô thần... Vả lại, ngươi cũng chưa từng thấy thần, đúng không?"
"..."
"Cứ vậy đi, ta tên Kurosaki Ichigo. Tin hay không tùy ngươi, dù sao bây giờ ta dùng cái tên này."
Liêu Văn Kiệt khoanh chân ngồi xuống: "Ta tưởng ngươi phải ngày mai mới đến, không ngờ lại tới nhanh thế. Cũng tốt, lại đỡ mất thêm một đêm thời gian."
Asama ngồi quỳ nói: "Ngài đang chờ ta sao?"
"Đúng vậy. Nghe nói vu nữ có thể tiên đoán ngày nhật thực, vậy bây giờ thì sao, lời tiên đoán còn hiệu nghiệm không?"
"Cái này..."
Asama chần chừ một lát, lắc đầu nói: "Tiên đoán là do cảm giác mà sinh, không phải do ta có thể tự mình kiểm soát. Ta không rõ liệu tương lai có thay đổi gì không."
"Vậy lời tiên đoán trước đó của ngươi là gì, ta vẫn chưa được nghe."
Liêu Văn Kiệt nói, trong khi Isayama Naraku thì hai tay bịt tai, giả vờ không nghe gì. Dù sao ở Nghê Hồng, ai cũng có chút "chuunibyou", rất thích dùng những thủ pháp tu từ khoa trương nhất. Ai mà biết được lời này đã được thêm thắt bao nhiêu mắm muối.
"Tình huống là thế này, bóng tối bao trùm bầu trời, không phải là thứ bóng đêm thiếu thốn ánh sáng mặt trời, mà là... (Nơi đây tỉnh lược 5000 chữ)..."
Asama thuật lại những hình ảnh bà nhìn thấy vào ngày nhật thực: bóng tối, gió lốc, sóng thần và các tai nạn khác liên tiếp ập đến.
Liêu Văn Kiệt nghe đại khái, thầm nghĩ những hình ảnh này có thể tham chiếu đến đại kết cục của Ultraman. Hai tập cuối như thế nào, ngày toàn nhật thực sẽ y hệt như vậy.
Nguy cơ cấp tận thế không thoát được rồi!
"Ta cũng nói qua một chút tình hình bên này vậy..."
Liêu Văn Kiệt tóm tắt trao đổi một vài thông tin, nói: "Điểm yếu của Tomie là nhiệt độ cao, nói đơn giản là nàng sợ lửa. Thiêu thành tro, không để sót lại bất kỳ tế bào nào là có thể tiêu diệt một cá thể của nàng."
Thông tin này đã được truyền đi, các thế lực chính quyền bắt đầu tiến hành thanh lý. Chỉ là nhân sự điều hành vẫn còn chút rắc rối. Hôm nay Tokyo đang cuộn sóng ngầm, không hẳn là nguy hiểm ngay lập tức, nhưng cực kỳ hỗn loạn.
"Được rồi, có một vu nữ có thân phận vượt trội như ngươi ở đây, ta cũng có thể rảnh tay đi các nơi khác thu thập thêm manh mối." Liêu Văn Kiệt phủi mông muốn đứng dậy.
"Ngài?"
Asama ngẩng đầu kinh ngạc, không rõ Liêu Văn Kiệt có ý gì.
"Ta là người khá bi quan trong mọi suy xét, nên ta không nghĩ rằng việc tiêu diệt toàn bộ Tomie là đủ để ngăn cản cánh cửa địa ngục mở ra. Vì dù sao, mọi manh mối ta thu thập được đều đến từ phe địch, thật hay giả, tất cả đều là do đối phương cung cấp cho ta."
Liêu Văn Kiệt nói: "Tomie cuối cùng cũng chỉ là một chiếc chìa khóa, một công cụ mà thôi. Nếu như địa ngục cố ý thông qua nàng để tiết lộ tình báo giả... Để chắc chắn, ta vẫn nên đi dò xét thêm thì hơn."
Cũng giống như Karasuma Renya, đường dây liên minh các gia tộc Khu Ma sư này đã không còn ý nghĩa, hắn sẽ tìm một đường dây khác.
"Với ảnh hưởng của ta, có lẽ có thể thay thế vị trí của ngài, nhưng năng lực của ta lại không làm được điều đó."
Nghĩ đến Tinh Bàn trong sân đình, Asama do dự một chút rồi vẫn nói ra: "Nếu như ngài không có mặt ở đây, liệu chúng ta còn có thể tìm ra các Tomie sao?"
"Vấn đề không lớn, ta sẽ lưu lại một phân thân..."
Đang khi nói chuyện, Liêu Văn Kiệt đưa một tay ra sau lưng, một bản sao y hệt hắn liền bước ra, vỗ vai mình nói: "Chỉ là tính toán thôi, có hắn là đủ rồi."
Asama há hốc mồm kinh ngạc nhìn cảnh tượng này, vô thức hỏi: "Ngài có đền thờ riêng không?"
"Sao vậy, ngươi muốn cúng bái tượng thần của ta à?"
Liêu Văn Kiệt lộ vẻ mặt cổ quái nói: "Nói thật, ta không phải thần, càng không có thần chức, về sau cũng không cần tín ngưỡng, vả lại..."
Tin ai cũng không thể tin ta, ta quá không đáng tin cậy!
Đang nghĩ ngợi, Liêu Văn Kiệt nheo mắt, quay đầu nhìn về phía bầu trời xa xăm, lẩm bẩm một tiếng: "Thú vị."
Thân hình hắn lóe lên, biến mất tại chỗ, nói đi là đi, gọn gàng và dứt khoát, để lại Asama vu nữ đang kinh ngạc đứng sững.
Cũng như đa số người, mới gặp Liêu Văn Kiệt, rất khó mà bắt kịp được tiết tấu của hắn.
Một bên khác, phân thân của Liêu Văn Kiệt gật gù đắc ý đứng lên, nhặt bộ bài poker trên đất: "Bốn người chơi mạt chược sẽ thú vị hơn nhiều, các ngươi biết không?"
"... (x3)"
Tsuchimiya Kagura ôm thanh hắc đao, lắc đầu, rồi lại gật đầu một cái.
Trong lòng thiếu nữ rất rõ ràng, từ chối cũng vô ích, ngoan ngoãn nghe lời thì xong chuyện.
Thanh đao trong tay nàng là thứ phong ấn Tam Hắc, vốn là vũ khí Kurosaki Ichigo thường dùng.
Liêu Văn Kiệt nhận thấy Tsuchimiya Kagura sắp gặp họa sát thân, tình huống không nghiêm trọng lắm, chỉ thiếu một tấm khiên cản họa. Vừa hay Tam Hắc ngoài da dày ra thì chẳng có ưu điểm nào khác, liền vứt cả đao cho cô.
"Không phải ta khoác lác đâu, chơi mạt chược là một kỹ năng sinh tồn thiết yếu đấy. Ta biết rất nhiều thần minh, lúc rảnh rỗi đều thích làm vài ván."
Phân thân nhìn về phía ba người: "Biết các ngươi không tin, nhưng ta vẫn muốn nói rằng, sở dĩ ta mạnh như vậy cũng là vì chơi mạt chược rất giỏi. Càng quen biết nhiều thần minh lợi hại, thực lực của ta cũng theo đó mà tiến bộ vượt bậc."
"Chẳng phải có một truyền thuyết thế này sao, có con khỉ bị tổ sư gõ ba lần, ngộ ra chân lý trở thành cường giả, nửa đêm canh ba cùng tổ sư đánh mạt chược..."
Nương theo những lời luyên thuyên không ngừng của phân thân, một bàn mạt chược được chuyển vào phòng. Asama nghi hoặc nhìn hai cô gái cầm đao, rồi lại nhìn sợi lông trắng vẫn đang ngâm trong nước, bắt đầu nảy sinh một suy đoán hết sức bất kính.
Vị thần này có lẽ có hơi biến thái.
Oanh!!!
Ván mạt chược vừa khai cuộc, trên không trung đã vọng lại tiếng rít gào gấp gáp. Một quả tên lửa màu trắng lao xuống, cắm thẳng vào nền đất trong sân, phần đuôi bốc lên cuồn cuộn khói đen.
Các Tomie bắt đầu phản kích!
Phân thân nhìn thoáng qua, đánh ra một lá gió Đông: "Không cần quản nó. Chừng nào nó còn chưa được phép bay qua đầu ta, thì tất cả đều chỉ là đạn xịt."
Bản biên tập truyện này, với sự tận tâm của đội ngũ truyen.free, xin gửi đến độc giả thân mến.