Gần đến giờ tan sở, Liêu Văn Kiệt nhận được điện thoại của Sandy, cô gái kia ấp úng, cứ muốn nói rồi lại thôi.

Vào lúc thế này, một người đàn ông trưởng thành sẽ quan tâm đến thể diện của cô gái, Liêu Văn Kiệt cũng không phải ngoại lệ. Nếu nói chuyện qua điện thoại không tiện, vậy thì gặp mặt nói chuyện. Tính toán thời gian, vừa khéo có thể cùng nhau đi ăn tối.

Sandy vui vẻ nhận lời.

Điện thoại vừa cúp máy chưa được vài phút, hắn lại nhận được điện thoại của A Lệ. A Lệ bạo dạn hơn nhiều, vừa mở lời đã muốn cùng hắn đi ăn tối.

Vấn đề không lớn. Với tình huống thế này, Liêu Văn Kiệt đã có nhiều kinh nghiệm. Hắn khéo léo lấy lý do tăng ca không có thời gian để từ chối A Lệ.

Nhưng mà, tăng ca thì tăng ca, không có thời gian cùng đi ăn tối không có nghĩa là không có thời gian cùng nhau xem phim.

Liêu Văn Kiệt sắp xếp thời gian, sau khi tan sở thì cùng Sandy ăn cơm trước, sau đó đón xe đến rạp chiếu phim, cùng A Lệ xem một bộ...

Hắn cũng không biết đó là phim gì, trong rạp chiếu phim môi trường không tốt, tối đen như mực nên không nhìn rõ lắm.

Hai buổi hẹn hò trong bốn tiếng đồng hồ, Sandy và A Lệ đều rất vui vẻ, còn bản thân Liêu Văn Kiệt thì chẳng có gì, các cô ấy vui là được rồi.

Khi trở về khu dân cư, đã gần mười một giờ đêm. Hôm nay là ngày cúng đầu bảy của Lý ti��n sinh, hắn cùng Lý Ngang đã hẹn trước, mượn cớ địa điểm của hắn để học hỏi kinh nghiệm bắt quỷ cao siêu.

Vừa bước vào cửa, Liêu Văn Kiệt đã sững sờ. Căn phòng bảo an rộng lớn như vậy, bàn ghế tủ đều đã được chuyển đi hết, có thể dùng câu "nhà chỉ có bốn bức tường" để hình dung, chỉ có một chiếc lồng sắt lớn đặt ngay giữa trung tâm.

Loại lồng chuyên nhốt chó.

Kẻ đang bị nhốt trong lồng không phải ai khác, mà chính là chuyên gia bắt quỷ Lý Ngang.

Thấy Lư đội trưởng cùng những người khác vây quanh lồng sắt ngồi thành một vòng, mỗi người cầm đao, côn, xích sắt, Liêu Văn Kiệt tiến lên hỏi: "Lư đội trưởng, đây là tình huống gì vậy, chẳng lẽ mọi người không phải người một nhà sao?"

"Người một nhà ư? Chúng ta có điên mới là người một nhà với cái tên thần kinh này!"

Thiết Đảm, với cái cổ đang đeo thiết bị cố định, nghe vậy liền xông lên chửi ầm ĩ, sợ chậm một bước sẽ không đến lượt mình.

"Cái tên thần kinh này ngày nào cũng tra tấn chúng tôi, căn bản không coi chúng tôi ra gì, ô ô ô..."

"Tôi đã nghĩ thông rồi, Lý tiên sinh muốn thế nào thì thế nào, nhưng cái tên thần kinh này nhất định phải chết!"

"Không sai, tôi đã viết xong di chúc rồi, tối nay tôi sẽ đứng về phía Lý tiên sinh, cùng cái tên khốn nạn này đồng quy vu tận."

...

Lời của Thiết Đảm vừa dứt, một đám bảo an đều kích động, nhìn cái vẻ nghiến răng nghiến lợi của họ, hận không thể lập tức chơi chết Lý Ngang.

Nhân v���t chính Lý Ngang đang nằm trong lồng chó, hai tay gối đầu, hai chân vắt chéo, khẽ hát lên, vẻ mặt vô cùng hài lòng.

Liêu Văn Kiệt lắc đầu liên tục: "Lư đội trưởng, mọi người đừng giày vò nữa, nhìn cái đức hạnh của Lý Ngang xem, hắn căn bản không hề sợ hãi, nghe tôi một lời khuyên, mọi người không thể đối phó được với hắn đâu."

"Không thử sao biết, huynh đệ bảy người chúng ta đồng lòng hợp sức, lẽ nào lại không đối phó được một tên thần kinh!"

"Lư đội trưởng, khi ông nói ra câu này, thì cũng đã không còn cách tên thần kinh là bao rồi."

Liêu Văn Kiệt mỉa mai một câu, vỗ vỗ vai Lư đội trưởng, bảo ông ấy bình tĩnh lại đã, rồi nói với mọi người: "Chư vị, tôi không tham gia khóa huấn luyện 'luyện gan' bảy ngày, cho nên không có tư cách đánh giá gì cả, nhưng với tư cách một người qua đường, những gì mọi người phải chịu đựng tôi đều nhìn thấy, đau nhức trong lòng..."

"Ngươi mẹ nó đừng có ở đó nói ngồi châm chọc, ta Thiết Đảm thấy rõ ràng lắm, ngày nào ngươi chẳng đúng giờ đi ngang qua văn phòng, lần nào cũng cười đến ngửa tới ngửa lui!"

"Ây..."

"Một câu nói khách sáo thôi mà, sao còn làm thật nữa chứ!"

"Nếu tôi không ngày nào cũng đi ngang qua, thì liệu có thể tự xưng là người qua đường không?"

Liêu Văn Kiệt nghĩ thầm trong lòng như vậy, ngoài miệng lại nói: "Đây không phải trọng điểm, trọng điểm là tinh thần kiên cường của mọi người đáng để tất cả học tập. Nói đi thì nói lại, bảy ngày bị tra tấn không ra con người như vậy mà còn cố gắng vượt qua được, qua tối nay là có thể giành lại tự do rồi, tại sao lại phải nghĩ quẩn mà đối nghịch với chính mình?"

"Mọi người nghĩ xem, nhốt một chuyên gia bắt quỷ vào trong lồng, ai là người được lợi?"

"Là Lý tiên sinh tối nay sẽ về hồn, Lý Ngang khó thoát khỏi cái chết, mọi người cũng phải theo đó mà gặp xui xẻo. Như vậy, bảy ngày chịu tội chẳng phải là công cốc sao?"

"Chư vị, nghe tôi một lời khuyên, hãy nhẫn nhịn thêm một hai tiếng nữa, chờ Lý Ngang bắt được quỷ hồn của Lý tiên sinh, sau khi mọi người an toàn rồi thì muốn xé hắn ra thành tám mảnh cũng không mu���n."

... (x7)

Nghe rất có lý, Lư đội trưởng cùng những người khác nhìn nhau mấy lần, cuối cùng lấy chìa khóa ra mở lồng sắt.

"Làm gì đó, tính thả tôi ra ngoài à?"

Lý Ngang được đà lấn tới, hai chân đạp một cái lăn tót vào sâu nhất trong lồng: "Nói cho mấy người biết, tôi ở đây rất vui vẻ, hôm nay có nói gì cũng không ra đâu."

"Thật sự không ra?"

"Còn thật hơn cả vàng thật, có thủ đoạn gì thì cứ dùng hết ra đi. Nếu ta, chuyên gia bắt quỷ này, mà nhíu mày một chút thôi, thì cũng không phải là đàn ông."

"Được!"

Liêu Văn Kiệt giơ ngón tay cái lên, ngăn Lư đội trưởng đang cầm khảm đao ở bên cạnh lại, rồi nói với mọi người: "Ai đi tiểu ra nước vàng, đi phun hắn ra ngoài đi."

"A Kiệt, cái tên thần kinh kia phân còn không sợ, dùng nước tiểu phun... Quá trẻ con, e rằng không được đâu!"

"Đúng vậy, nhỡ đâu hắn không há miệng thì sao giờ?"

Lư đội trưởng vừa dứt lời, Thiết Đảm lo lắng bổ sung thêm một câu.

"Lại còn có chuyện này nữa sao!?"

Liêu Văn Kiệt trừng to mắt, nhìn Lý Ngang trong lồng với vẻ mặt đầy khinh thường, lúc này hừ lạnh một tiếng: "Lư đội trưởng, bảo mọi người đi hỏi thăm xem, hàng xóm láng giềng nào hôm nay bị táo bón, mời người đó đến phòng bảo an đây."

"Á đù, ác thế!"

Lý Ngang nghe xong liền không nằm yên được nữa, lộn nhào chui ra khỏi lồng chó, chỉ vào Liêu Văn Kiệt nói: "A Kiệt, ngày xưa ta đâu có bạc đãi ngươi, hôm nay ngươi lại lấy oán trả ơn. Nói đi, có phải là đố kỵ ta lớn lên đẹp trai hơn ngươi không?"

"Đừng giỡn nữa, đã qua 11 giờ rồi, Lý tiên sinh nói đến là đến. Ngươi có đối sách gì thì mau chóng nói cho mọi người đi."

"Bắt quỷ thì cần gì đối sách, cứ tùy cơ ứng biến là được rồi... Này, ngươi lật cái rương của ta làm gì?"

Lời của Lý Ngang nói đến một nửa, thấy Liêu Văn Kiệt vứt hết đạo cụ bắt quỷ trong chiếc vali xách tay xuống đất, lập tức tỏ vẻ rất bất mãn.

"Mấy thứ phế phẩm này uy hiếp con người còn lớn hơn nhiều so với uy hiếp ma quỷ..."

Liêu Văn Kiệt nói, ngẩng đầu liếc Lý Ngang một cái, tức giận nói: "Đưa khẩu súng ngắn trong ngực ngươi ra đây, thứ đồ chơi kia giết không được quỷ, giết người ngược lại là trúng cái chắc."

"Ai nói giết không được quỷ, ngươi tìm một con quỷ đến thử xem, ta cam đoan một phát bắn nổ đầu con ma chết tiệt đó."

"Đừng ngốc, nhỡ đâu có người bị quỷ nhập hồn, chẳng lẽ ngươi thật sự định nổ súng sao?"

Liêu Văn Kiệt lắc đầu, hỏi Lư đội trưởng: "Phòng bảo an có két sắt không, nếu không có thì hộ kinh doanh nào trong khu dân cư có, mau chóng chuyển một cái tới đây."

"Có, trong phòng bảo an có một cái."

Lư đội trưởng đẩy chiếc tủ hồ sơ cạnh tường ra, dọn sạch khoảng trống bên trong vách tường, một chiếc két sắt bất ngờ xuất hiện.

Là loại két sắt cần cả mật mã và chìa khóa mới mở được.

Liêu Văn Kiệt lười biếng hỏi vì sao phòng bảo an lại có một chiếc két sắt lớn như vậy, đợi sau khi Lư đội trưởng mở ra, liền nhét hết cưa điện, khảm đao, súng ngắn cùng các vật phẩm nguy hiểm khác vào trong.

Nghĩ rồi nghĩ, hắn lại nhét cả những vật phẩm sắc nhọn trong phòng bảo an vào luôn.

Chiếc vali xách tay của Lý Ngang trong nháy mắt trống rỗng hơn phân nửa, chỉ còn lại màng bọc thực phẩm, Chocolate, ná cao su, cùng một ít Âm gian đạo cụ có thể làm tổn thương quỷ nhưng không gây hại cho người.

Chẳng hạn như một cây rìu bằng gỗ, được sơn một lớp sơn đen bóng loáng để làm giả, cầm trong tay nhẹ hẫng không có chút lực sát thương nào, nhưng lại có thể bổ quỷ đến mức đầu rơi máu chảy.

Tuyệt đối là đồ chơi Âm gian.

Rầm!

Khi Lư đội trưởng đóng két sắt lại, Liêu Văn Kiệt một tay đẩy ông ấy ra, giáng một cú đạp, trực tiếp đạp gãy chìa khóa két sắt, phá hỏng ổ khóa, ngăn chặn khả năng mở ra lần nữa.

"A Kiệt, ngươi làm gì vậy?"

"Để phòng vạn nhất, giờ dù ông có bị quỷ nhập hồn, cũng đừng hòng mở được két sắt."

"Nhưng két bảo hiểm này là do tôi chịu trách nhiệm, nếu hỏng rồi thì tôi phải bồi thường..."

"Thôi được rồi, mọi người lại đây, tôi còn có mấy câu muốn nói."

Sau khi thay đổi trang phục xong xuôi, mỗi người trong phòng bảo an cầm một Âm gian đạo cụ. Liêu Văn Kiệt một tay cầm búa, một tay nhón Chocolate hạt đậu bỏ vào miệng, không màng đến Lư đội trưởng vẫn líu lo không ngừng, nói thẳng: "Chỉ còn nửa giờ nữa là đến 12 giờ rồi, tôi xin nói ngắn gọn, giảng một chút kinh nghiệm mà tôi đã đúc kết được sau nhiều năm xem phim ma. Nếu mọi người gặp phải những tình huống dưới đây, nhớ kỹ đừng có biết rõ mà vẫn cố tình phạm phải, kẻo phí công mà mất mạng nhỏ."

"Không phải chứ, kinh nghiệm đúc kết từ xem phim ma, có đáng tin cậy không vậy?"

"Có thì dù sao cũng tốt hơn không có."

Liêu Văn Kiệt nói: "Quy tắc sinh tồn thứ nhất của phim ma: Khi đông người thì tuyệt đối đừng có 'sóng' (làm liều, hành động một mình), bất kể xảy ra chuyện gì cũng phải tập trung lại một chỗ, tuyệt đối không được chia thành hai người một đội, hoặc tách ra một mình."

"Quy tắc sinh tồn thứ hai của phim ma: Nếu ở gần bạn có vũ khí lạnh hoặc vũ khí nóng, đặc biệt là cưa điện, rìu, dao ăn, nhất định phải kịp thời tiêu hủy. Nếu không hủy được thì cũng phải ném vào két sắt, bởi vì chúng chỉ làm tổn thương người của mình, chứ không làm tổn thương được ma quỷ."

"Thứ ba: Khi bị quỷ đuổi, trừ phi không còn đường nào để đi, nếu không tuyệt đối không được trốn lên chỗ cao, cũng không thể tự khóa mình vào phòng, ô tô, hoặc bất kỳ không gian chật hẹp nào khác."

"Chậc chậc, nghe có chút lý đó."

"Đáng tin cậy!"

"Lần này ổn!"

"A Kiệt, còn nữa không, nói tiếp đi."

"Quy tắc sinh tồn thứ tư của phim ma: Trước khi trời sáng, tuyệt đối không được nói 'Lần này ổn'!"

... (xN)

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ tâm huyết của truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức trọn vẹn.