"Đừng nói nhảm nữa, ta cảnh cáo ngươi, Hà lão sư là bạn gái ta, không cho phép ngươi có ý đồ với nàng."

"Không thể nào, ngươi mới mười tám tuổi, Hà lão sư trông cũng không giống loại người thích ăn cỏ non..."

Liêu Văn Kiệt không ngừng lắc đầu: "Chuyện này ta nhất định phải hỏi cho ra lẽ. Nếu như nàng quả thật là loại người này, cho dù là vì chuyện học hành của ngươi, ta cũng sẽ khuyên nàng hối cải để làm người mới."

Ta đây là người cương trực, trong mắt không dung hạt cát. Chuyện này hôm nay nhất định phải làm cho ra nhẽ... Khụ khụ, nhất định phải hỏi cho đến cùng!

"Kiệt ca, đừng mà!"

Châu Tinh Tinh nghe xong liền sợ hãi: "Kiệt ca, huynh dung mạo anh tuấn, người lại thông minh, bạn gái cúi người nhặt cũng đầy rẫy, muốn lúc nào cũng có. Ta thì không giống, huynh xem ta xấu xí thế này, về sau có lẽ sẽ chẳng bao giờ có cơ hội nữa."

"Tự tin lên chút đi, sẽ có nữ nhân thích kẻ xấu."

"Kiệt ca, xin thương xót! Châu gia chín đời đơn truyền, không thể đến đời ta thì đoạn tuyệt. Huynh cứ xem như làm việc thiện, hôm nào ta giới thiệu mỹ nữ khác cho huynh."

"Nếu có mỹ nữ khác, ngươi đã tự mình theo đuổi rồi, nào đến lượt ta?" Liêu Văn Kiệt lắc đầu không tin.

"Ta thề, nếu như ta không giới thiệu mỹ nữ khác cho huynh, thì để đầu ta đau nhức như nứt ra, lòng bàn chân chảy mủ, trời giáng ngũ lôi..."

Rầm rầm!!

Bên ngoài phòng, một tiếng sấm nổ bất ngờ vang lên, Liêu Văn Kiệt và Châu Tinh Tinh nhìn nhau, bầu không khí trở nên vô cùng xấu hổ.

"..."

...

Bữa tối kết thúc, Tào Đạt Hoa như thường lệ tưới hoa đùa chim, Liêu Văn Kiệt ở phòng bếp dọn dẹp bát đũa, phòng khách được nhường lại cho Hà Mẫn phụ đạo bài vở cho Châu Tinh Tinh.

"Châu Tinh Tinh bạn học, ngươi..."

"Hà lão sư cứ gọi ta A Tinh là được, không cần phải khách khí như vậy. Cứ gọi bạn học mãi, mệt mỏi lắm!"

"A Tinh, biểu ca ngươi năm nay bao nhiêu tuổi, làm việc ở đâu, có bạn gái chưa?"

"Ây..."

"Đừng hiểu lầm, ta có bạn trai rồi. Chỉ là hỏi một chút, muốn giúp hắn giới thiệu bạn gái... Thế nên, hắn có bạn gái chưa?"

"Không, không có... đâu."

"Cái gì, hắn vậy mà chưa có bạn gái sao!?"

"..."

Thấy chủ đề ngay từ đầu đã lạc lối, lại thấy Hà Mẫn trong mắt phát ra ánh sáng như muốn ăn thịt người, Châu Tinh Tinh không khỏi tái mặt như đất.

Hắn biết giữa người với người có khoảng cách, nhưng khoảng cách này e rằng cũng quá xa rồi. Hiện tại hắn không lo Liêu Văn Kiệt theo đuổi Hà Mẫn, mà hắn lo Hà Mẫn trái lại sẽ theo đuổi Liêu Văn Kiệt.

Để Cửu đời đơn truyền của Châu gia có thể kéo dài hương hỏa, Châu Tinh Tinh khẽ híp mắt lại, tung ra chiêu sát thủ tối thượng để loại bỏ đối thủ trong giới tán gái.

Chiêu này của hắn, lần nào cũng đúng, đến nay chưa từng gặp phải đối thủ.

"Hà lão sư, cô có thấy kỳ lạ không, vì sao Kiệt ca ưu tú như vậy mà lại không có bạn gái?"

"Đúng vậy, vì sao nhỉ?"

"Hừ hừ..."

Châu Tinh Tinh liếc nhìn phòng bếp, thấy Liêu Văn Kiệt vẫn đang rửa chén đĩa, liền nhỏ giọng nói: "Ta lén lút nói cho cô biết, cô tuyệt đối đừng truyền ra ngoài nhé. Kiệt ca không có bạn gái là vì hắn thích nam nhân."

"Không thể nào!?"

"Nói nhỏ thôi, bị nghe thấy là ta chết chắc đó."

Châu Tinh Tinh lại liếc nhìn phòng bếp, nghiêm mặt nói: "Ta biết cô không tin, ngay từ đầu ta cũng không tin. Nhưng... Kiệt ca đã lén nhìn ta tắm rửa, loại chuyện này ta có thể nói bừa sao?"

Hà Mẫn: "..."

———

Trong những ngày kế tiếp, Châu Tinh Tinh được Hà Mẫn phụ đạo bài học nên thành tích đột nhiên tăng vọt.

Lại bởi vì công phu quyền cước một chọi mười, hắn rất được các bạn học sùng bái, nhanh chóng trở thành nhân vật phong vân của trường Trung học Edinburgh. Bất kể tuổi tác cao thấp, ai gặp cũng phải gọi hắn một tiếng Tinh ca.

Mối quan hệ giữa hắn và Hà Mẫn cũng càng thêm kỳ lạ. Nói là thầy trò, nhưng lại xen lẫn những thứ khác. Nói là người yêu, thì càng không đáng tin cậy, dù sao Hà Mẫn còn có một bạn trai là tổ trưởng Tổ Chống Tội Phạm. Nói là bạn bè bình thường, quan hệ hữu nghị thuần khiết...

Đừng đùa, chuyện đó cũng là lừa người.

Mối quan hệ giữa Liêu Văn Kiệt và Hà Mẫn còn kỳ quái hơn. Hà Mẫn luôn tìm hắn nói chuyện phiếm về những chủ đề thần tiên kỳ lạ, khiến hắn cảm thấy người phụ nữ này có chút thoát tuyến, lại chẳng hề thận trọng chút nào. Nàng thường xuyên nói chưa đến ba câu đã nói chuyện không đứng đắn, không phải là dạng người bình thường.

Tóm lại, Châu Tinh Tinh làm nội ứng tại trường Trung học Edinburgh, ngoại trừ việc điều tra vụ án không thuận lợi, những chuyện khác đều rất suôn sẻ.

Bên phía Liêu Văn Kiệt cũng không hề nhàn rỗi. Một tháng ngày nghỉ không thể lãng phí, cần phải tận dụng triệt để.

Hắn làm việc luôn thích lên kế hoạch trước rồi mới hành động, và tháng này cũng không ngoại lệ.

Trong tuần lễ đầu tiên, hắn cầm bản đồ Hồng Kông, đi xe buýt đường sắt nhẹ, đại khái làm quen một chút với môi trường xung quanh, rồi ghi nhớ toàn bộ bản đồ.

Đến tuần thứ hai, hắn đã định kế hoạch ghi danh vào lớp huấn luyện diễn viên của đài truyền hình, "quẹt mặt" tìm vận may, biết đâu sẽ có đạo diễn đi ngang qua mà chọn trúng khối ngọc thô này của hắn.

Ngay trước đêm khởi hành, hắn nằm mơ. Trong mộng, một người ngồi xếp bằng, đưa tay giữa không trung vẽ ra một thứ gì đó...

Bởi vì là giấc mơ, hắn hoàn toàn không nhớ đã vẽ gì, nhưng vài chữ vụn vặt lẻ tẻ thì hắn lại nhớ rất rõ, chính là "Cửu Tự Chân Ngôn" mà hắn vẫn luôn không nghĩ thông suốt.

Lâm, Binh, Đấu, Giả, Giai, Trận, Liệt, Tiền, Hành.

"Lâm, Binh, Đấu, Giả, Giai..."

Liêu Văn Kiệt nhíu mày. Chín chữ ngắn ngủi, hắn bình tâm tĩnh khí, nhưng lại không tài nào đọc liền mạch ra miệng được.

Điều khiến hắn đau đầu hơn nữa là, cùng là một loại 'Thuật', Thiết Bố Sam chỉ cần có tiền là thăng cấp, còn "Cửu Tự Chân Ngôn" thì ngay cả một khe cửa cũng không có, muốn hiểu thông suốt một chút cũng không làm được.

Mấy lần thử đều thất bại vì không đúng phương pháp, nhưng Liêu Văn Kiệt vẫn không hết hy vọng. Hắn quyết định sửa đổi kế hoạch hành trình, ngày mai sẽ đến thư viện, chuyên tâm tìm đọc các kinh điển Đạo gia đến cùng. Nếu không làm cho ra nhẽ, hắn quyết không bỏ cuộc.

Cứ như vậy, ban ngày Liêu Văn Kiệt ẩn hiện ở thư viện, thỉnh thoảng dạo chơi chợ đồ cũ; ban đêm mượn sách về nhà, khêu đèn đọc sách đến khuya. Thời gian trôi qua thật bận rộn mà cũng thật phong phú.

...

Châu Tinh Tinh cùng phòng nhìn Liêu Văn Kiệt mỗi ngày đốt đèn dầu, một lòng chỉ đọc sách thánh hiền, cảm khái hắn cố gắng như vậy, tương lai nhất định sẽ không tìm được bạn gái.

Trong lòng thầm vui sướng, hoàn toàn không hay biết mình đã bị người để mắt tới.

Đối phương lai lịch không nhỏ, chính là cảnh sát Hoàng, tổ trưởng Tổ Chống Tội Phạm, cũng là bạn trai của Hà Mẫn.

Cảnh sát Hoàng có kinh nghiệm phá án phong phú, sức quan sát vô cùng nhạy bén. Một chút gió thổi cỏ lay căn bản không thể lọt khỏi tai mắt hắn. Hà Mẫn gần đây có biểu hiện bất thường, hắn nhìn thấy trong mắt, đau nhức trong lòng.

Hắn ý thức được, mình có lẽ sắp bị "cắm sừng".

Phải làm sao bây giờ?

Đương nhiên là tha thứ nàng.

Cảnh sát Hoàng không muốn làm cho mọi người khó xử, tranh thủ lúc mọi chuyện còn có thể cứu vãn được, hẹn Hà Mẫn ăn tối. Những gì liên quan đến "khuê mật" tên Liêu Văn Kiệt thì hắn có thể không quan tâm, nhưng nhất định phải chấm dứt việc phụ đạo cho Châu Tinh Tinh.

Bị bạn trai nhìn thấu, Hà Mẫn vô cùng khó xử. Lý trí quay trở lại, nàng định nói chuyện với Châu Tinh Tinh.

Châu Tinh Tinh nhận được tín hiệu muốn nói chuyện riêng từ Hà Mẫn, lập tức hiểu sai ý, cho rằng mình qua những nỗ lực không ngừng, đã thành công lay động trái tim Hà Mẫn.

Là một kẻ tự xưng thân sĩ, hắn quyết định sẽ tỏ tình trước một bước, trước khi Hà Mẫn kịp tỏ tình.

Kết quả là, khi Liêu Văn Kiệt từ chợ đồ cũ về nhà, phát hiện Châu Tinh Tinh ăn mặc quần áo sang trọng lịch thiệp, rất có vài phần phong thái của Đổ Thánh.

"A Tinh, tối nay đi bái sư à?"

"Bái sư gì chứ, tối nay ta muốn từ biệt kiếp độc thân!"

Châu Tinh Tinh dương dương tự đắc. Trước thì loại bỏ Liêu Văn Kiệt, sau lại đánh bại Cảnh sát Hoàng. Thiên hạ dù lớn, nhưng chẳng có ai là đối thủ của hắn. Đời người thật là cô tịch như tuyết!

"Ngươi từ biệt độc thân á? Chuyện đó còn không đáng tin cậy hơn cả bái sư... Ta cược năm hào, tối nay ngươi sẽ chẳng được gì đâu." Những trang văn này, xin bạn hãy trân trọng vì chúng là thành quả dịch thuật độc đáo và duy nhất tại truyen.free.