Cửu thúc: "..."

Không dám ăn, cũng không thể ăn nổi.

Đối mặt với ánh mắt ghen tị, ước ao xen lẫn chút sùng bái của tên Mũi Ưng, Cửu thúc hơi ưỡn ngực. Lời ông nói ra quá giả dối, người thường sao có thể tin, nên ông đành không giải thích.

"Phốc!"

Lòng đố kị dâng trào, tên Mũi Ưng hộc ra ngụm máu nóng cuối cùng từ lồng ngực, đôi mắt dần trở nên u ám. Trước khi chết, hắn còn lẩm bẩm oán than thiên đạo bất công.

"Cửu thúc, khí lạnh bắt đầu chuyển, đề phòng vạn nhất, con đề nghị đánh tan hồn phách của hắn trước, rồi đốt thi thể. Người thấy sao?"

Liêu Văn Kiệt nhìn về phía Cửu thúc. Hỏa táng siêu độ một con rồng là dịch vụ đặc biệt của nghĩa trang, cũng là tuyệt chiêu của Cửu thúc. Hắn chỉ ngồi đợi khai tiệc, không tham gia vào chuyện ồn ào này.

Con người ai lại làm như vậy chứ!

"Yêu đạo này làm quá nhiều việc ác, sớm đã chẳng còn khả năng siêu sinh. Người nhìn xem..."

Cửu thúc chỉ chỉ bốn phía, đàn quỷ đã vội vàng không nhịn nổi, ở bờ vực bộc phát: "Đi nhanh đi, kẻo lại vạ lây đến chúng ta."

"Được."

Liêu Văn Kiệt gật đầu. Đám quỷ vật đang cùng nhau liên hoan, quả thực không nên quấy nhiễu.

Hai người dắt Văn Tài và Thu Sinh rời đi. Chưa đi được bao xa, đám quỷ vật liền không kìm được nữa, như ong vỡ tổ nhào về phía thi thể tên Mũi Ưng, cưỡng ép tách hồn phách hắn ra khỏi thân thể.

Những quỷ vật này, trước đó bị cờ ngự quỷ khống chế, hoặc là những du hồn dã quỷ bị tên Mũi Ưng cưỡng ép bắt giữ, hoặc khi còn sống từng bị hắn hãm hại, chết rồi vẫn phải chịu sự nô dịch sai khiến của hắn.

Oán khí cực lớn, nếu không để chúng tự tay báo thù, e rằng sẽ vĩnh viễn không thể siêu thoát, thậm chí còn có khả năng gây tai họa cho người vô tội để trút giận.

...

Sau hai mươi phút, đàn quỷ tự động tản đi. Liêu Văn Kiệt dắt Cửu thúc quay về đường cũ, kiểm tra thi thể tên Mũi Ưng.

Quả đúng là nhân quả tuần hoàn, báo ứng xác đáng.

Thi thể tên Mũi Ưng vô cùng thê thảm, tam hồn thất phách lập tức bị xé nát, kiếp sau...

E rằng không còn kiếp sau nữa rồi.

Để đề phòng thi thể có độc, Liêu Văn Kiệt dùng kiếm tiền đồng mở ra, nhưng không tìm thấy trang bị hay bí tịch nào rơi ra, không khỏi thất vọng lắc đầu.

Không nói gì khác, thuật yêu lấy quỷ hồn làm hạch, lấy người giấy làm xác thật sự rất đáng để nghiên cứu.

Đừng hiểu lầm, hắn nghĩ đến chuyện làm ăn đứng đắn, giống như Thần Bài Cao Tiến, chắc chắn không ngại bỏ ra nhiều tiền để cùng b���n gái kề gối trò chuyện suốt đêm.

Chuyện thân thể có chịu nổi hay không thì không nói, mấu chốt là người si tình không thể ở bên người yêu dấu, nghĩ đến điều đó Liêu Văn Kiệt liền cảm thấy đau lòng khôn xiết.

"A Kiệt, hắn đã chết đến mức không thể chết thêm được nữa, đâu cần thiết phải kiểm tra kỹ càng đến vậy." Cửu thúc là người chính trực, tư tưởng không dơ bẩn như Liêu Văn Kiệt, còn tưởng hắn lại mắc bệnh cẩn thận quá mức.

"Trên đời không có thuốc hối hận, cẩn thận một chút sẽ không bao giờ sai."

Liêu Văn Kiệt đứng dậy tung bùa vàng, một mồi lửa thiêu rụi thi thể tàn khuyết của tên Mũi Ưng. Thẳng đến khi ngọn lửa tắt hẳn, hắn mới đi về phía cái giỏ vải cách đó không xa.

"Kiệt ca, ở đây có một quyển nhật ký, viết bằng tiếng nước ngoài, huynh có xem hiểu không?"

Tên Mũi Ưng là người biết cần kiệm tằn tiện, Cửu thúc tự nhiên cũng không ngoại lệ, liền bảo Văn Tài và Thu Sinh nghĩ cách chuyển số tiền đồng về nghĩa trang. Hai người ủ ê mặt mày, đến cương thi cõng còn chẳng đi được đường, huống chi hai thân thể huyết nhục của bọn họ.

Trong lúc đang chọn lựa cách giảm bớt gánh nặng, Văn Tài từ trong bao vải lật ra một quyển nhật ký. Chữ viết loằng ngoằng như bánh quai chèo, hắn không hiểu đối phương, đối phương cũng chẳng hiểu hắn.

"Nhật ký?"

Hai mắt Liêu Văn Kiệt tỏa sáng. Vốn tưởng không có gì đùa vui, nào ngờ đâu liễu xanh hoa thắm lại một thôn, tên Mũi Ưng lại còn có thói quen viết nhật ký.

Thói quen tốt đó, hy vọng sau này các đối thủ của hắn cũng giống tên Mũi Ưng, mỗi ngày chăm chỉ cày cuốc không ngừng nghỉ, tuyệt đối không bao giờ bỏ dở giữa chừng.

Hắn nhận lấy quyển nhật ký bìa dày cộm, đón ánh trăng lật hai trang. Sau khi xem qua đại khái, hắn cười càng vui vẻ hơn.

Tiếng Anh, hắn đọc hiểu.

Tên Mũi Ưng đầu đầy tóc đỏ, Liêu Văn Kiệt cho rằng hắn là người Hà Lan, chứ không nghĩ đến người Anh. Dù sao ai cũng biết, đàn ông Anh ít người tóc đỏ, và khả năng hói đầu khi trung niên rất cao, còn lượng tóc của tên Mũi Ưng rõ ràng không phù hợp.

Tuy rằng tiếng Hà Lan và tiếng Anh đều xoay quanh 26 chữ cái khi viết, nhưng trên thực tế, tiếng Hà Lan lại gần với tiếng Đức hơn. Đối với tiếng Anh, dù là ngữ pháp hay từ đơn đều có sự khác biệt rất lớn, hai bên mà mò mẫm thì chẳng hiểu đối phương muốn nói gì.

Liêu Văn Kiệt chưa từng nghiên cứu tiếng Hà Lan, nhưng từng nghe qua, cảm giác... giống như một người Đức say xỉn đang nôn mửa.

"A Kiệt, trên đó viết gì thế?"

"Loạn lắm, chỗ này chỗ kia, giống như cẩm nang du lịch kiêm phê bình ẩm thực vậy."

Liêu Văn Kiệt khép lại nhật ký: "Trời tối quá rồi nhìn không rõ, chúng ta về nghĩa trang trước đi."

"Sư phụ, giỏ tiền đồng này giờ phải làm sao đây, nặng quá, con với Văn Tài kéo không về nổi."

"Bớt nói nhảm đi, chút khảo nghiệm này mà cũng không hoàn thành được, còn tu đạo gì nữa? Hai đứa học nghệ nhiều năm, nghị lực còn không bằng một tên Tây dương xa lạ, thật sự là mất mặt xấu hổ."

...

Ngày hôm sau, Cửu thúc đứng trước cổng chính của nghĩa trang đã cháy thành phế tích, hai tay chắp sau lưng, nét mặt tràn đầy hồi ức về ngày xưa.

Năm đó khi xây nghĩa trang, ông còn tự tay góp từng viên gạch cho tường viện. Giờ đây, cả tường lẫn cổng đều bị một mồi lửa thiêu rụi, trong lòng ông dâng lên cảm xúc phức tạp khôn tả.

Cũng may, chỉ mất một bức tường và hai cánh cửa, mấy căn phòng khác vẫn còn nguyên vẹn, không hề hư hại.

Thật sự là vạn hạnh trong bất hạnh, à, không đúng, là vạn hạnh trong bất hạnh!

Không sai, đám cháy lớn ở nghĩa trang đã được dập tắt.

Nguyên nhân là Tứ Nhãn đạo trưởng cản thi trở về, thấy lửa cháy từ phía xa, vội vàng thi triển đại pháp múc nước không ngừng nghỉ, làm phiền các khách hàng giúp đỡ dập lửa.

Lại có thêm những người hàng xóm láng giềng nhiệt tình đến trợ giúp, người đông sức mạnh lớn, không đợi bao lâu liền dập tắt được đám cháy lớn.

Bình thường lấy việc giúp người làm niềm vui, khi gặp khó khăn ắt có tám phương đến giúp. Cửu thúc nhìn về phía nhà chính và thiên phòng còn nguyên vẹn, không chút hư hại, cảm khái nhân gian vẫn còn chân tình, càng nghĩ càng vui vẻ, nước mắt hạnh phúc cứ thế tuôn rơi.

Cửu thúc thì rất vui mừng, nhưng Liêu Văn Kiệt lại chẳng vui chút nào, hắn ngồi xổm ở vị trí góc tường cũ kỹ, tinh thần ảm đạm.

Mấy căn phòng được các hương thân cứu lại, còn Nhị Hắc vì không ai hỏi thăm nên đã bị hỏa táng ngay tại chỗ.

Một con chó lớn như vậy, chỉ vì không nhúc nhích mà thôi, trong đám cháy lớn lại không một người thân quen ra tay cứu giúp, chuyện này...

Đây là chuyện mà con người có thể làm được sao?

Vừa nghĩ đến dung mạo tươi cười của Nhị Hắc ngày xưa, Liêu Văn Kiệt liền cảm thấy vô cùng khó chịu. Nhị Hắc đã đi không còn một mảnh, hắn biết tìm đâu ra thi thể để liên hệ đạo thuật đây?

Tứ Nhãn trở về cũng vô dụng. Không kể đến việc hắn che chở các khách hàng quá mức, mấu chốt là không thích hợp, Liêu Văn Kiệt không muốn kinh động người chết.

"Sư phụ!"

"Sư phụ, chúng con về rồi ạ!"

Văn Tài và Thu Sinh từ đằng xa chạy tới, vẻ mặt mừng rỡ, dường như đã ra mắt thành công và tìm được đối tượng.

Tối qua, hai người bọn họ ở trong rừng nhỏ, hì hục cả đêm cũng không khiêng nổi số tiền đồng về nghĩa trang. Đến rạng đông, mượn được xe ngựa mới xong việc. Cơm còn chưa kịp ăn, lại bị Cửu thúc đang buồn bực xem như khổ sai, giúp chuyển gia sản của Nhậm lão gia về Nhậm phủ.

"Làm gì thế, có chút tinh mắt được không, không thấy sư phụ các ngươi đang nhìn vật nhớ người mà đau lòng sao?"

Liêu Văn Kiệt không quay đầu lại: "Với lại, nói nhỏ thôi, sư thúc các ngươi đang ngủ bù trong nhà, đừng đánh thức ông ấy."

"Không phải đâu, Kiệt ca, có tin tốt mà."

"Ha ha, hai đứa các ngươi thì có tin tức tốt gì chứ, nói nghe xem nào."

"Chúng con giúp Nhậm lão gia khuân vác đồ, trước khi đi ông ấy mời chúng con ăn cơm. Trên bàn cơm, ông ấy rất biết ơn sư phụ, nguyện ý bỏ vốn để trùng tu tường viện nghĩa trang."

"Sau đó chúng con liền nói, sư phụ thích đình nghỉ mát, giả sơn, cầu nhỏ nước chảy. Nhậm lão gia không nói hai lời, bảo đó đều là chuyện nhỏ, lập tức sẽ có công nhân đến đo đất."

"Còn có rừng trúc nữa, Nhậm lão gia mua đất giúp nghĩa trang xây thêm, muốn xây một rừng trúc."

"Đúng đúng đúng, còn có rừng trúc nữa chứ, không hổ là đại tài chủ, ra tay đúng là hào phóng."

Văn Tài và Thu Sinh người nói một câu, bọn họ biết được tin vui tày trời liền lập tức chạy về, chính là để tạo bất ngờ cho sư phụ.

Hai đứa các ngươi vậy mà không lừa Cửu thúc, chuyện này thật không hợp lý chút nào!

Liêu Văn Kiệt thẳng thốt không thể tưởng tượng nổi, ngắm nhìn mặt trời trên trời, chẳng lẽ hắn nhớ lầm, hôm nay mặt trời lại mọc từ phía tây sao?

Suy nghĩ một lát, hắn nói: "Đừng nóng vội, Cửu thúc đang đau lòng, đại bi chuyển đại hỷ sợ sẽ tổn hại thân thể, lát nữa rồi hãy nói cho ông ấy."

Hắn không có ý gì khác, chỉ là cảm thấy hai nghiệt đồ này không lừa sư phụ, chắc chắn đang âm thầm ủ mưu đại chiêu, chuẩn bị giáng cho Cửu thúc một đòn hiểm ác. Cửu thúc đối xử với hắn không tệ, hắn không thể khoanh tay đứng nhìn.

"Thôi đi, Kiệt ca, đừng hòng lại lừa chúng con, tin vui tày trời mà không tranh thủ thời gian nói cho sư phụ, ông ấy nhất định sẽ cho rằng chúng con cố ý trêu chọc ông ấy."

"Không sai, huynh thật sự cho rằng chúng con ngốc sao?"

Văn Tài và Thu Sinh liên tục lắc đầu, ngã một lần khôn hơn một chút, kiên quyết sẽ không mắc lừa nữa, vội vàng chạy đến trước mặt Cửu thúc báo cáo tin vui.

"Lời ấy là thật sao!?"

Cửu thúc đại hỷ, ba giây sau liền khôi phục vẻ phong khinh vân đạm, nghiêm mặt nói: "Vật ngoài thân mà thôi, ta một đạo sĩ quan tâm nhiều như vậy làm gì! Nhậm lão gia có lòng tốt, ta biết ông ấy rất cảm tạ ta, nhưng ta cũng là nhận tiền làm việc, mọi người lẫn nhau không thiếu nợ nhau, há có thể lại để ông ấy tốn kém thêm nữa?"

"Không phải vậy chứ sư phụ, vậy thôi sao?"

"Không phải vậy đâu, chẳng lẽ thật sự để Nhậm lão gia cho ta xây sân sao? Càn quấy, như vậy khác gì mượn ân báo đáp, ta là loại người đó sao?"

Cửu thúc không vui lườm hai người một cái: "Lời gì cũng dám nói ra ngoài, thanh danh tốt đẹp của ta đều bị các ngươi hủy hết rồi. Đi, đến Nhậm phủ mà từ chối chuyện này... Thôi được, hai đứa các ngươi làm việc không đáng tin cậy, vẫn là ta tự mình đi một chuyến vậy!"

Nói xong, Cửu thúc phất tay áo rời đi. Nhìn theo hướng ông đi, quả thật là đến Nhậm phủ.

"Kiệt ca, đúng như huynh nói, dưới cơn đại bi đại hỷ, đầu óc sư phụ đã cháy hỏng rồi."

"Không thể hiểu nổi, cho không mà sao lại không muốn chứ?"

"Đừng có khoe trí thông minh nữa, hãy học hỏi Cửu thúc một chút, có được ba phần không muốn... Khụ khụ, ba phần ổn trọng của ông ấy, là đủ cho các ngươi hưởng lợi cả đời."

Liêu Văn Kiệt liếc nhìn bóng lưng Cửu thúc, bước chân nhỏ nhưng nhanh thoăn thoắt, nếu không phải do trọng lực Trái Đất, ông ấy chắc đã bay lên rồi.

Quả đúng như dự liệu, lần này Cửu thúc nhất định sẽ công cốc mà quay về, thậm chí còn say mèm được người ta đưa trả lại.

Tình huống cụ thể thế nào, Liêu Văn Kiệt đều có thể tưởng tượng ra.

Trên bàn rượu, Nhậm lão gia đủ kiểu khéo léo mời mọc, Cửu thúc liên tục thoái thác, nhưng không chống lại được sự nhiệt tình như lửa của Nhậm lão gia, thêm vào đó tửu lượng không thắng nổi, trong lúc mơ mơ màng màng đã bị Nhậm lão gia đạt được ước muốn.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho tác phẩm này thuộc về Truyen.Free.