(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 181: Sét đánh mà chết
Mang theo Âm binh Quỷ Tướng, Lý Tu Viễn nhanh chóng quay về theo lối cũ, đi vào miếu Thành Hoàng.
Vì nạn dân đã về nhà trong thành nên miếu Thành Hoàng lúc này vắng ngắt, không một bóng người. Ngay cả đầu tượng Thành Hoàng bị đổ sập cũng chẳng có ai trông nom, dọn dẹp, vẫn cứ để đó, đầu tượng bùn đổ nát nằm nghiêng ngả trước bàn thờ.
Tuy nhiên, miếu Thành Hoàng này dù không có người ở, nhưng bên trong vẫn tràn ngập một luồng hương hỏa.
Luồng hương hỏa nồng đậm ấy bao quanh trong miếu Thành Hoàng, mà không vị quỷ thần nào dám động đến.
"Đại thiếu gia."
Lúc này, trước miếu Thành Hoàng, Âm binh mặt đen cùng hơn ba mươi vị Âm binh, mấy trăm vị Quỷ sai đang chờ đợi ở đó.
"Sự việc thế nào rồi?" Lý Tu Viễn hỏi.
Âm binh mặt đen vội vàng nói: "Tiểu nhân may mắn không phụ mệnh lệnh, mọi việc Đại thiếu gia phân phó đều đã làm chu toàn. Toàn bộ oan hồn lệ quỷ trong thành đều đã bị bắt, không để lọt một oan hồn lệ quỷ nào gây họa."
"Rất tốt, các ngươi không uổng công ta đã tốn công bồi dưỡng." Lý Tu Viễn gật đầu nói.
Lúc này Âm binh mặt đen lại tiếp lời: "Đại thiếu gia, nhưng giờ đây miếu Thành Hoàng oan hồn đông đảo, nhà giam đã chật ních, ngay cả trong tiểu quỷ điện cũng đều đầy ắp oan hồn. Không biết Đại thiếu gia định xử lý những oan hồn này ra sao?"
Lý Tu Viễn nói: "Ta đã sắp xếp ổn thỏa cả rồi, các ngươi áp giải những oan hồn này đến chỗ Xích Phát Quỷ Vương ở âm phủ, hắn sẽ tiếp nhận tất cả."
"Vâng, Đại thiếu gia." Âm binh mặt đen nhìn sang huynh đệ mặt xanh của mình, rồi gật đầu đồng ý.
Đại thiếu gia đã đi âm phủ một chuyến trở về, hẳn là mọi việc đã được sắp xếp chu đáo rồi.
"Các ngươi mau đi thi hành đi." Lý Tu Viễn phất tay nói.
Âm binh mặt đen đáp lời, rồi lui đi.
Lúc này, Lý Tu Viễn lại nói: "Hai vị Quỷ Tướng, dù Quách Bắc thành đã không còn oan hồn, nhưng bên ngoài thành thì oan hồn nổi khắp nơi. Xin hai vị mang theo Âm binh đi bắt giữ, nhưng xin lưu ý, chớ đụng chạm đến người sống. Với đạo hạnh của các ngươi, nếu người sống bị đụng chạm, chắc chắn sẽ đổ bệnh nặng một trận. Ta không muốn sau khi giải quyết chuyện oan hồn, lại phải đối phó với rắc rối do các ngươi gây ra."
"Ngoài ra, thế gian này còn có rất nhiều yêu ma quỷ quái, tà thần dã đạo, các ngươi cần phải cảnh giác. Đến lúc đó nếu có chuyện gì xảy ra, ta cũng là nước xa không cứu được lửa gần."
"Lý công tử yên tâm, chúng tôi hiểu rõ."
Hai vị Quỷ Tướng ôm quyền nói: "Nếu không còn phân phó gì khác, chúng tôi lập tức sẽ xuất phát. Quỷ Vương có mệnh lệnh, yêu cầu chúng tôi trong vòng ba mươi ngày nhất định phải trở về âm phủ. Chúng tôi chỉ mong sớm ngày hoàn thành nhiệm vụ, sớm ngày quay về."
Lý Tu Viễn nhẹ gật đầu ra hiệu, nói: "Không có phân phó gì khác, hai vị mời đi."
"Lý công tử, chúng ta cáo từ."
Hai vị Quỷ Tướng chắp tay hành lễ, lập tức cưỡi Quỷ Mã, không nói nhiều lời, mang theo hai ngàn Âm binh rầm rập lao ra miếu Thành Hoàng, dọc theo đại lộ, hướng thẳng ra ngoại thành Quách Bắc.
Trong lúc nhất thời, nội thành gió âm nổi lên mạnh mẽ, trong làn gió âm ấy còn mơ hồ văng vẳng tiếng chiến mã hí vang, tiếng vũ khí va chạm.
Phảng phất như có một đội quân đang xuất phát.
Một đạo nhân lôi thôi nửa đêm từ ngoài thành trở về, vừa vặn chứng kiến cảnh này, không khỏi hơi kinh hãi: "Quỷ Tướng mang binh xuất hành? Sao nội thành Quách Bắc lại có nhiều Âm binh đến vậy? Những Âm binh này từ đâu tới? Phải biết rằng Âm binh dưới trướng Thành Hoàng cũng không có nhiều đến thế!"
Trong lòng Mộc đạo nhân kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ, bèn tránh đi đoàn Âm binh này, chờ bọn họ ra khỏi thành rồi mới tiến vào.
Số lượng Âm binh nhiều đến thế không phải nơi nào cũng có, huống hồ phía trước đoàn Âm binh này còn có hai vị Quỷ Tướng.
Thực lực như thế, e rằng chỉ có thế lực lớn ở âm phủ mới có thể sở hữu.
"Lúc bần đạo không có ở đây, sư điệt này e là đã gây chuyện trong thành rồi." Mộc đạo nhân âm thầm nghĩ, đi trên đường phố, ông mới nhận ra dù con phố này vắng tanh, nhưng lại không có oan hồn nào vất vưởng.
Nhiều người chết đến vậy mà không có oan hồn, điều này thật phi lý.
Ông vốn tính toán thời gian chuẩn xác, muốn đến đây thu phục oan hồn, trả lại sự an bình cho nơi đây.
Hiện tại xem ra, e là đã có người đi trước mình một bước mang đi oan hồn lệ quỷ ở đây rồi.
Có thể làm được điều này, trong thành chỉ có hai người, một là Thành Hoàng, hai là sư chất của mình, vị Thánh nhân thế gian kia.
Mộc đạo nhân đi đến trước miếu Thành Hoàng, định gặp vị Thành Hoàng kia, nhưng khi ông bước vào miếu Thành Hoàng, trông thấy tượng thần Thành Hoàng bị đổ sập cùng toàn bộ hương hỏa khí trong điện, sắc mặt lập tức biến đổi.
Thành Hoàng chết?
Tượng thần đã đổ nát, thần minh kia sao có thể không chết?
"A, sư thúc, người đã đến? Mấy ngày nay sư thúc đi đâu vậy, chẳng thấy bóng dáng đâu cả."
Lý Tu Viễn thấy Mộc đạo nhân đang đứng trước miếu Thành Hoàng, liền từ trong miếu tĩnh tọa mở miệng nói.
"Sư chất a, con đã chém Thành Hoàng sao?" Mộc đạo nhân với vẻ mặt khác lạ nói.
"Ừm, chém rồi. Thành Hoàng này lòng dạ không thuần, vả lại tai họa hôm nay cũng là do hắn mà ra. Hắn không làm tròn trách nhiệm, gián tiếp hại vạn dân, chẳng lẽ còn muốn giữ hắn lại để tiếp tục hưởng dụng hương hỏa sao? Nếu không chém hắn, trong lòng ta sẽ không yên." Lý Tu Viễn nói.
Mộc đạo nhân bất đắc dĩ lắc đầu cười: "Thôi, bần đạo cũng không nói nhiều nữa. Con chém cả Ô Giang Long Vương rồi, thì thêm một vị Thành Hoàng này cũng chẳng nhằm nhò gì. Mấy ngày nay bần đạo cũng không rảnh rỗi, toàn là đang bôn ba vì con."
"Bôn ba vì ta? Sư thúc giải thích thế nào đây?" Lý Tu Viễn hỏi.
Mộc đạo nhân nói: "Mấy ngày trước, sau khi con chém Ô Giang Long Vương, bần đạo lấy thân thể hắn, chế tạo cho con một bộ khôi giáp và một bộ bảo cung, coi như là món quà sư thúc tặng con vậy."
Nói xong, ông từ trong túi vải của Quỷ Vương lấy ra một bộ khôi giáp và một bộ bảo cung.
Áo giáp toàn thân đen kịt, trên đó có đường vân vảy rồng, trông vô cùng uy phong lẫm liệt, cực kỳ bất phàm.
Bảo cung cũng toàn thân đen kịt, nhưng dây cung lại vàng óng ánh, như đúc từ vàng ròng, mang theo vài phần thần bí.
"Thì ra là thế. Bất quá chuyện áo giáp cung tiễn lại không vội vào lúc này. Sư thúc cớ gì lại đi luyện chế binh khí cho ta vào thời điểm đại nạn sắp tới?" Lý Tu Viễn nói: "Trong thành còn có rất nhiều chuyện cần sư thúc giúp đỡ."
Mộc đạo nhân lắc đầu cười khổ nói: "Bần đạo không còn thời gian nữa. Ba ngày sau giữa trưa, bần đạo sẽ bị sét đánh mà chết. Hôm nay trở lại trong thành là để sớm chuẩn bị một cỗ quan tài, tiện thể làm phiền sư chất một chuyến, thay ta xây mộ phần, lập bia. Về sau nếu có thời gian, tế bái một phen là được. Bần đạo từ nhỏ tu đạo, không có hậu duệ, chuyện cúng tế này chỉ đành làm phiền con."
"Sư thúc, người đang yên đang lành sao lại bị sét đánh mà chết?" Lý Tu Viễn lúc này kinh ngạc hỏi.
Mộc đạo nhân thở dài nói: "Tự nhiên là tội nghiệt quá sâu, mới phải chịu sét đánh mà chết."
"Sư thúc là người tu đạo, không gây giết chóc, ngày thường cũng tích lũy công đức, sao lại đột nhiên tội nghiệt quá sâu?" Lý Tu Viễn truy vấn.
"Do một chút lòng tham tác quái, lấy thứ không nên lấy, phạm phải điều cấm kỵ."
Mộc đạo nhân từ trong ngực lấy ra một vật: "Sư chất còn nhớ vật này không?"
Đó là một cái túi vải đơn sơ.
"Con biết. Đây là chiếc túi trên người Xích Phát Quỷ Vương, sư thúc từng nói trong túi vải này có càn khôn, có thể chứa được cả một ngọn núi nhỏ." Lý Tu Viễn nói.
Mộc đạo nhân nói: "Đúng vậy, bên trong có càn khôn, có thể chứa được cả một ngọn núi nhỏ. Đã có thể chứa được một ngọn núi nhỏ, thì có thể chứa đựng vạn dân, sư chất đã hiểu chưa?"
Lý Tu Viễn lúc này khẽ nhíu mày.
"Quả nhiên, đồ vật của Thánh nhân không dễ động chạm. Bần đạo ngũ tệ tam khuyết, thiếu thốn tài vật, nhất định phải chịu khổ cả đời. Tu đạo nhiều năm mà trên thân một món pháp bảo cũng không có. Ngày đó thấy chiếc túi Quỷ Vương này trên người sư chất, mang theo bên người mà không biết sử dụng, chẳng khác nào gân gà, bèn nảy sinh một chút tư tâm, muốn mượn dùng một phen, coi như trên thân cũng có một món pháp bảo." Mộc đạo nhân lại bất đắc dĩ thở dài.
"Nào ngờ sau đó lại xảy ra một trận tai họa như vậy. Mãi đến sau này bần đạo mới phát hiện, mình chẳng biết từ lúc nào đã bị tội nghiệt quấn thân. Tính toán kỹ càng một phen, mới hiểu vấn đề nằm ở chiếc túi Quỷ Vương này."
Lý Tu Viễn nói: "Việc này không liên quan đến sư thúc. Ngày đó đại nạn đã giáng xuống, cho dù ta có túi Quỷ Vương thì há có thể chứa đựng vạn dân sao?"
"Tuy nói thế, nhưng toàn thành bách tính đều chết, tội nghiệt lớn đến thế lại cần có người gánh vác. Nên Ô Giang Long Vương đã chết, Thành Hoàng đã chết, giờ cũng đến lượt bần đạo. Vì vậy, mấy ngày nay bần đạo bèn luyện hóa thi thể Ô Giang Long Vương, để lại cho con hai kiện binh khí, cũng coi như tấm lòng thành của sư thúc này."
Mộc đạo nhân nói ra.
"Nếu sư thúc phải chịu sét đánh mà chết, có lẽ ta có thể cứu giúp người." Lý Tu Viễn nói.
Mộc đạo nhân lắc đầu nói: "Vô dụng. Trận sét đánh này bần đạo nhất định phải chịu, chỉ có như vậy bần đạo mới có một tia hy vọng sống sót. Cho dù có con che chở mà thoát được kiếp này, về sau cũng chắc chắn phải chết."
Lý Tu Viễn cũng phần nào hiểu rõ những điều cấm kỵ của người tu đạo.
Có những kiếp nạn mà người tu đạo nhất định phải chủ động đón nhận, không thể trốn tránh, bằng không hậu quả sẽ chỉ nghiêm trọng hơn mà thôi.
"Ta có thể làm gì cho sư thúc đây?" Lý Tu Viễn trầm mặc một chút rồi mở miệng nói.
"Đưa bần đạo một bộ quần áo con đã mặc qua là đủ rồi." Mộc đạo nhân nói: "Có lẽ có thể giúp bần đạo giữ được toàn thây."
Lý Tu Viễn trầm mặc không nói gì, chỉ cởi áo ngoài đưa cho ông.
Mộc đạo nhân nhận lấy quần áo rồi buông chiếc túi Quỷ Vương xuống, nói: "Vị sư huynh kia của bần đạo chẳng mấy chốc sẽ tu thành Kim Đan đại đạo, đến lúc đó ông ấy tự sẽ đến tìm con để hộ đạo."
Nói xong, ông nhanh chóng rời đi.
Từ đầu đến cuối Mộc đạo nhân đều thần sắc thản nhiên, không hề có chút e ngại cái chết nào.
Có lẽ đây mới chính là phong thái mà một cao nhân đắc đạo nên có.
Không sợ hãi cái chết, luôn sẵn sàng đón nhận sinh tử.
Nếu đổi lại là người bình thường, nghe nói mình ba ngày sau sẽ bị sét đánh chết, chắc hẳn giờ đã sợ chết khiếp rồi.
Lý Tu Viễn nhìn Mộc đạo nhân rời đi, vẫn trầm mặc không nói gì.
Hắn muốn ngăn cản chuyện như vậy xảy ra, nhưng Mộc đạo nhân lại cự tuyệt hảo ý của hắn. Ông ấy lấy đi một bộ y phục của hắn, là để bảo vệ nhục thân của mình, khiến nó không bị tan nát, lưu lại được toàn thây.
"Thật sự có một tia hy vọng sống. Mong sao sư thúc này của ta có thể thoát khỏi kiếp nạn lần này." Lý Tu Viễn âm thầm nghĩ trong lòng.
Kiếp nạn của người tu đạo, chỉ có người tu đạo mới có thể tự mình gánh chịu.
Bản quyền của câu chuyện này được gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free, nơi giá trị từng dòng chữ được gìn giữ.