Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 199: Mập hòa thượng

Lý Tu Viễn lần này không trực tiếp đưa ngọc thai của Trương Anh Kiệt cho Trương gia. Bởi lẽ, có những việc đích thân hắn ra mặt lại chẳng hay chút nào. Dù sao, thân là người lạ, hắn hiểu rằng người ta ít nhiều cũng sẽ đề phòng. Vì vậy, hắn dự định mượn tay Long Mã để mang ngọc thai đến, lại báo trước tin vui. Tin rằng đến lúc đó, vợ chồng Trương viên ngoại sẽ thuận lý thành chương chấp nhận chuyện thần kỳ như Long Mã đưa con này.

Nhìn sắc trời, Lý Tu Viễn quyết định đi trong đêm tìm đến Quan Âm miếu một chuyến. Nghe Anh Ninh kể, Hoa cô tối nay sẽ trở về miếu, Lý Tu Viễn cũng tiện thể muốn xem thử cái vị quỷ mẫu mà Hắc Sơn quân nhắc đến rốt cuộc là yêu ma quỷ quái gì.

Hắn không đi cổng chính Quan Âm miếu. Nơi đó khách hành hương đông đúc, ni cô cũng nhiều, vả lại, với chuyện xảy ra ban ngày, chắc chắn không ít ni cô đã nhận ra hắn. Thế nên, hắn quyết định "hành động lén lút" một phen, tìm một chỗ tường rào để vượt vào trong, tránh cho bị mấy vị ni cô kia níu kéo dây dưa. Dù sao ni cô là người sống chứ không phải quỷ quái, nếu bị họ níu kéo thì sẽ rất phiền phức.

“Chính là chỗ này.” Hắn đi đến một bức tường rào vắng vẻ của chùa, chuẩn bị tìm cơ hội vượt tường vào. Thế nhưng, bỗng nhiên hắn lại thấy một hòa thượng thân hình vạm vỡ, hơi mập, mặc tăng y, không biết kiếm đâu ra một chiếc ghế gỗ ọp ẹp đặt bên ngoài bức tường chùa. Vị hòa thượng này dường như cũng đang định giẫm lên ghế, vượt vào trong tường rào.

Hai người bỗng nhiên gặp mặt, vị hòa thượng hơi mập kia lập tức trợn tròn mắt nhìn Lý Tu Viễn, hơi chột dạ, tỏ vẻ luống cuống. Nhưng, còn chưa chờ Lý Tu Viễn mở miệng hỏi, vị hòa thượng mập mạp này đã biến sắc, đột nhiên gắt gỏng hỏi: “Ngươi nhìn cái gì?” Giọng nói mang đậm chất khẩu âm phương Bắc.

“Không nhìn gì cả, chỉ nhìn đại thôi,” Lý Tu Viễn đáp.

Vị hòa thượng mập mạp nói: “Nhìn đại sao lại nhìn chằm chằm lão nạp? Ngươi nhìn thử nữa xem!”

“...” Lý Tu Viễn với vẻ mặt cổ quái nhìn hắn.

“Ngươi còn nhìn phải không?” Vị hòa thượng mập mạp hỏi.

“Thì nhìn hòa thượng nhà ngươi đấy, sao nào, không phục à?” Lý Tu Viễn cũng dùng ngữ khí phương Bắc đáp lại.

“Là không phục, muốn đánh!”

Nói xong, vị hòa thượng mập mạp không leo tường nữa mà sải bước lao về phía Lý Tu Viễn, vung bàn tay lớn mập mạp về phía ót hắn.

Không phải chứ, thật sự động thủ sao?

Lý Tu Viễn cũng chẳng sợ hãi. Hắn khẽ vung tay tưởng chừng tùy ý, vậy mà lại trực tiếp chấn văng bàn tay của vị hòa thượng mập mạp kia ra.

“Bốp ~!”

Cánh tay vị h��a thượng mập mạp bị hất mạnh, văng vào bức tường rào bên cạnh, còn làm bong tróc cả một mảng tường.

“Khó trách dám nhìn lão nạp, thì ra ngươi cũng là một người luyện võ. Tốt, hôm nay trước khi lão nạp vào trong uống rượu, tìm ngươi tỉ thí một phen, đừng trốn đấy!”

Vị hòa thượng mập mạp nói xong, dưới chân đột nhiên đạp mạnh, mặt đất cũng như rung chuyển. Hắn nắm chặt hai tay, vận lực từ eo, hai nắm đấm to như nồi đất cùng lúc giáng xuống Lý Tu Viễn. Tư thế đó giống hệt vị hòa thượng gióng chuông trong chùa.

Ánh mắt Lý Tu Viễn tập trung. Hắn nhanh chóng tránh một quyền rồi tung ra một quyền khác đón đỡ.

“Rầm ~!”

Hai quyền va vào nhau, hoàn toàn là đọ sức về lực lượng. Giữa hai nắm đấm như có một luồng kình khí nổ tung, ngay sau đó thân hình cả hai đều chấn động, cùng lùi về sau mấy bước.

Vị hòa thượng mập mạp lùi hai bước, mỗi bước đều giẫm nát một mảnh gạch đá xanh, có thể thấy được hắn đã trút hết sức mạnh của cú đấm vừa rồi xuống chân. Lý Tu Viễn thì lại có phần kém thế hơn, lùi ba bước, nhưng dáng người hắn vẫn nhẹ nhàng, gạch đá xanh dưới chân bình yên vô sự.

Vị hòa thượng mập mạp trợn tròn mắt nhìn hắn, hơi kinh ngạc: “Không thể nào! Ngươi còn trẻ như vậy đâu ra võ nghệ cao cường đến thế, có thể đỡ được một chiêu La Hán Đụng Chuông của lão nạp?”

“Hòa thượng nhà ngươi, chẳng niệm kinh, chẳng giữ giới luật, chạng vạng tối còn leo tường nhà người ta, đây là đạo lý gì? Vả lại, cái thân võ nghệ tông sư này lại từ đâu mà có? Hòa thượng bình thường đâu có võ nghệ như ngươi,” Lý Tu Viễn nói.

Võ nghệ của hắn và vị hòa thượng mập mạp này hẳn là không chênh lệch là bao. Chỉ có điều, hắn luyện binh khí, chiêu thức chiến mã, còn vị hòa thượng kia lại chuyên về công phu quyền cước. Nếu liều quyền cước, hắn không phải đối thủ của y. Nhưng nếu có binh khí, lại cưỡi ngựa, Lý Tu Viễn tự tin trong vòng năm mươi hiệp có thể đâm ngã vị hòa thượng mập mạp này.

Vị hòa thượng mập mạp hừ mạnh một tiếng: “Không phải tất cả hòa thượng đều niệm kinh tham thiền. Lão nạp là hòa thượng Thiếu Lâm tự, đi theo con đường luyện võ, sau này mong thành Kim Thân La Hán. Thằng nhóc con ngươi biết cái gì! Mau mau rời khỏi đây, ngôi chùa này có sự cổ quái lớn. Lão nạp muốn đi hàng yêu phục ma. Dù ngươi có một thân võ nghệ hộ thân, nhưng nếu vào trong, đảm bảo ngày mai ngươi đến cả cặn cũng chẳng còn!”

“Võ nghệ của ngươi chẳng phải cũng không chênh lệch là bao với ta sao? Tại sao ngươi có thể hàng yêu trừ ma mà ta lại không thể?” Lý Tu Viễn cười nói.

Vị hòa thượng mập mạp giận dữ nói: “Lão nạp có Kim Thân hộ thể, thần quỷ không dám lại gần, xua quỷ bắt yêu dễ như trở bàn tay. Còn ngươi chỉ có võ nghệ thì có ích gì? Đối phó người bình thường thì được, chứ đối phó yêu ma quỷ quái, ngươi chẳng qua chỉ là công phu mèo quào!”

“Vị hòa thượng động một tí là đánh người như ngươi cũng có thể tu thành Kim Thân sao?” Lý Tu Viễn kinh ngạc đánh giá vị hòa thượng mập mạp. Hòa thượng có thể tu luyện thành Kim Thân, không ngoại lệ đều là các cao tăng.

“Tại sao lão nạp lại không thể tu luyện thành Kim Thân? Lão nạp dù đánh người, dù nhậu nhẹt, dù thỉnh thoảng có tiền cũng ghé thanh lâu, nhưng lão nạp vẫn là một tăng nhân c�� phẩm hạnh cao thượng. Người phàm tục như ngươi sao hiểu được!” Vị hòa thượng mập mạp nói.

“...” Lý Tu Viễn lập tức câm nín.

Thì ra đây là một vị hòa thượng rượu thịt.

“Sao nào, ngươi không tin ư?”

Vị hòa thượng mập mạp trừng mắt liếc hắn một cái.

“Hừ, không nói nhiều với ngươi nữa. Đánh cũng nhất thời khó mà đánh thắng ngươi, lão nạp muốn đi hàng yêu trừ ma.”

Nói xong, vị hòa thượng mập mạp lại giẫm lên chiếc ghế ọp ẹp kia, nhảy lên một cái, bám lấy tường rào rồi lật mình lên đầu tường, sau đó thận trọng nhảy xuống sân chùa.

“Khí lực rất lớn, nhưng thân thể không nhanh nhẹn,” Lý Tu Viễn nhìn thoáng qua, thầm nghĩ.

Lúc này, hắn cũng xông tới mấy bước, mạnh mẽ đạp một chân vào tường rào, mượn lực, xoay người một cái liền vượt qua tường rào, dễ dàng tiến vào trong Quan Âm miếu.

“A, hòa thượng mập, sao ngươi lại cắm đầu xuống, té lộn nhào thế kia?”

Lý Tu Viễn thấy, vị hòa thượng mập mạp vừa rồi đã ngã nhào trong vườn, cái đầu trọc cắm thẳng xuống đất, giờ phút này đang vội vàng xoay người lại.

“Phì, phì, phì!”

Vị hòa thượng mập mạp nhổ mấy ngụm bùn, làu bàu nói: “Nếu không phải vì hàng yêu trừ ma, lão nạp mới chẳng thèm đến cái nơi quỷ quái này! Ngươi theo vào đây làm gì, muốn chết à?”

“Ta đây cũng như ngươi, cũng là đến hàng yêu trừ ma,” Lý Tu Viễn đáp.

Lúc này, hòa thượng nhặt lên một cái túi từ bụi cỏ bên cạnh, đây cũng là thứ hắn đã ném vào trước đó. Sau đó, vị hòa thượng mập mạp hoài nghi đánh giá hắn: “Ngươi biết cách bắt quỷ trừ yêu ư?”

“Sẽ không, ta không bắt quỷ trừ yêu. Chỉ là, nếu gặp phải kẻ nào không nể mặt, ta sẽ dùng thương đâm, mỗi nhát thương đều trúng đích, tuyệt không oan uổng bất kỳ ai,” Lý Tu Viễn nhún nhún vai nói.

“Phì, binh khí của ngươi giết người thì được, chứ giết quỷ làm sao được?”

Vị hòa thượng mập mạp nói: “Đừng nói lão nạp không giúp ngươi, ta đưa ngươi một món đồ hộ thân. Lát nữa có chết thì đừng trách lão nạp!”

Nói đoạn, hắn từ trong túi lấy ra một hòn đá nhỏ, nhét vào tay Lý Tu Viễn.

“Đây là cái gì?”

Lý Tu Viễn hiếu kỳ nhìn kỹ, chỉ thấy hòn đá kia hiện ra màu vàng kim nhàn nhạt, tỏa ra chút ánh sáng lờ mờ.

“Là xương cốt của sư phụ lão nạp, có thể trừ tà,” vị hòa thượng mập mạp đáp.

“Xương cốt của sư phụ ngươi mà ngươi cũng lấy ra tặng người sao?” Lý Tu Viễn cả kinh hỏi.

Vị hòa thượng mập mạp nhếch miệng cười: “Sư phụ lão nạp tu thành Kim Thân La Hán, đặt trong Thiếu Lâm tự thì phí hoài, chẳng bằng để ta đem ra hàng yêu trừ ma, tích lũy công đức lớn. Phật chủ còn có thể cắt thịt nuôi chim ưng, người xuất gia sao có thể tiếc một bộ hài cốt? Đợi lão nạp chết đi, Kim Thân của lão nạp sẽ đặt ở cái giếng ma bên bờ Tứ Xuyên kia, trấn áp lũ quỷ quái ấy cả đời không thể thoát ra. Hòa thượng đã thụ bách tính cung phụng, sau khi chết tự nhiên là muốn phục vụ bách tính, há có thể tay không đến rồi tay không đi?”

“Nói như vậy, hòa thượng ngươi thì ra là có tấm lòng từ bi,” Lý Tu Viễn lập tức thu hồi lòng khinh thị.

Vị hòa thượng mập mạp nói: “Đương nhiên rồi! Bất quá, lão nạp đưa Kim Thân sư phụ cho ngươi hộ thân, lát nữa ngươi phải trả lão nạp mười lạng tám lạng bạc, còn phải mời lão nạp ba trận rượu thì mới được. Thấy ngươi cũng l�� người biết hàng, lão nạp tính rẻ hơn một chút. Nếu là người khác thì hai mươi lạng cũng chưa chắc bán đâu!”

“...” Một chút tôn kính vừa nhen nhóm cho vị hòa thượng mập mạp này, trong nháy mắt biến mất không còn một mống trong lòng Lý Tu Viễn.

Đây là tặng hay là bán đây? Nếu là tặng người thì cũng có phong thái cao nhân. Nhưng nếu là bán, lại còn cầm Kim Thân sư phụ mình đi bán để đổi lấy tiền bạc, thì chẳng phải quá vô tâm vô phế sao?

“A, rượu thịt thơm quá! Ở đây có yến hội mở. Lão nạp phải nhanh đi thôi!”

Chợt, vị hòa thượng mập mạp cái mũi giật giật, ngửi thấy một mùi rượu thịt nồng nặc. Hắn lập tức thuận theo mùi mà chạy như bay, tốc độ hoàn toàn không phù hợp với động tác cồng kềnh lúc trước.

Lý Tu Viễn cũng nghe thấy từ xa vọng lại từng tràng thanh nhạc ca múa. Bất quá, mũi hắn không thính nhạy đến thế, chẳng ngửi được mùi rượu thịt gì, chỉ ngửi thấy một chút quỷ khí.

“Hôm nay trong sân này đang tổ chức tiệc tùng sao?”

Trong lòng có chút hiếu kỳ, hắn cũng đuổi theo bóng dáng vị hòa thượng mập mạp đang chạy vội kia mà tiến về phía bên đó. Thế nhưng, sau khi ra khỏi khu rừng gần đó, Lý Tu Viễn nhìn quanh hai bên, lại phát hiện hậu viện Quan Âm miếu ban đêm lại có chút khác lạ, có thêm mấy căn nhà lúc ban ngày không hề tồn tại. Những căn nhà ấy hẳn là do pháp lực hương hỏa xây dựng nên, bình thường ẩn mình, chỉ khi chủ nhân ra tay thi triển pháp thuật mới có thể hiện ra.

Mà trong khu vườn này, một đại điện to lớn, khí phái sừng sững ở đó. Ban ngày, đại điện này là một phật đường, nơi dùng để lễ Phật, nhưng giờ phút này lại đèn đuốc sáng trưng, sáng choang như ban ngày. Nhìn từ đây, có thể mơ hồ thấy bên trong tiệc rượu linh đình, khách khứa tấp nập. Người ra kẻ vào, còn có rất nhiều nữ tử diễm lệ, mỹ phụ xinh đẹp. Thỉnh thoảng bên trong còn truyền ra từng tràng hoan thanh tiếu ngữ, giống như đang tụ hội, mở tiệc yến.

“Đi qua xem thử.”

Lý Tu Viễn sải bước đi tới, chẳng hề e dè. Hắn ngay từ đầu đã chuẩn bị sẵn sàng để ứng phó với mọi yêu ma quỷ quái. Dù là đến dự tiệc, hắn vẫn chuẩn bị vạn toàn. Vả lại, nửa đường lại xuất hiện một vị hòa thượng mập. Tuy nói vị hòa thượng này trông có vẻ không đáng tin cậy cho lắm, nhưng cũng là một vị cao nhân hàng yêu trừ ma. Chỉ riêng việc tặng bảo vật hộ thân lúc trước đã có thể thấy vị hòa thượng mập mạp này suy cho cùng vẫn có lòng thiện.

Tất cả những tinh hoa và diễn biến hấp dẫn của câu chuyện này đều được truyen.free dày công biên tập và gửi đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free