Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 203: Độc châm

Trong đại điện, đông đảo yêu ma quỷ quái đều bắt đầu lộ rõ vẻ dữ tợn.

Đừng thấy những kẻ này khi uống rượu mừng thì ra vẻ cao nhân, nhã sĩ, hào kiệt khí phái. Nhưng một khi bộ mặt thật lộ ra, ngươi sẽ nhận ra, yêu ma quái rốt cuộc vẫn là yêu ma quỷ quái. Ánh mắt chúng tản ra lục quang, vẻ mặt hiện rõ sự hung ác, cùng với luồng hắc khí toát ra khắp thân, kh��ng khỏi khiến người ta trong lòng run sợ.

Không phải tất cả những kẻ tham dự yến hội lần này đều là yêu ma quỷ quái, còn có cả thân hào nông thôn, thư sinh.

Họ đều rất sẵn lòng kết giao với Quỷ Hồ, bởi tin rằng Quỷ Hồ đáng thân cận hơn con người, hoặc là việc ở cùng Quỷ Hồ có thể mang lại lợi ích.

Thế nhưng hiện tại, khi thấy người bạn vừa nãy còn đang cao đàm khoát luận bên cạnh mình, bỗng nhiên toát ra lục quang trong mắt, lộ rõ ác tướng, bọn họ không khỏi giật nảy mình. Lập tức, họ cảm thấy người bạn thường ngày của mình dường như trở nên cực kỳ quỷ dị.

Lý Tu Viễn nhìn những tên quỷ quái đang lộ ác tướng đó, nhưng trong lòng không hề mảy may sợ hãi.

Hắn đã thấy quá nhiều quỷ quái rồi, đến Long Vương Ô Giang còn từng bị hắn chém, thì sợ gì mấy con tiểu quỷ, tiểu yêu chỉ vài trăm năm đạo hạnh này chứ.

Những con quỷ quái mặt mày hung tợn này giờ phút này đồng loạt đứng dậy, từ chỗ ngồi bước về phía Lý Tu Viễn. Trông bộ dạng này là định liên thủ đối phó một mình hắn.

Chỉ trong chốc lát, L�� Tu Viễn đã bị một đám yêu ma quỷ quái vây chặt đến không lọt một giọt nước.

Liếc mắt nhìn qua, ít nhất cũng có hai ba mươi kẻ.

"Ban đầu, nể mặt Hồ tam tỷ, ta chỉ định giáo huấn ngươi một trận. Nhưng ngươi lại dám chặt đầu tướng quân, chẳng có chút kính ý nào với quỷ thần. Hôm nay, ta sẽ khiến ngươi phải chết, để ngươi cũng biến thành quỷ!"

"Biến thành quỷ thì quá lợi cho hắn rồi! Phải là cướp đoạt thê thiếp, gia sản, sức khỏe của hắn, khiến hắn nửa đời sau nghèo khổ không nơi nương tựa, sống thống khổ cả đời mới đúng!"

"Chẳng cần biện pháp phức tạp thế. Trong tay ta có một cây kim thêu, nếu đâm vào mắt hắn có thể khiến mắt hắn mù, nếu đâm vào cổ họng có thể khiến hắn biến thành câm điếc, nếu đâm vào hạ thể có thể khiến hắn không còn khả năng sinh dục. Chỉ cần bắt được hắn, cho ta găm mười mấy mũi kim, đảm bảo hắn sẽ ốm đau triền miên không dứt!"

"Biện pháp này hay đấy, nhưng ta còn có một cách khác. Miệng ta có một luồng ác khí, chỉ cần thổi vào bụng hắn, có thể khiến bụng hắn tr��ớng to như quả cầu, đại tiểu tiện không tự chủ, để hắn quanh năm nằm liệt giường, cứt đái đầy mình, hơn nữa thuốc thang cũng chẳng cứu được, ngay cả Hoa Đà tái thế cũng chẳng thể chữa khỏi."

Giờ phút này, những con quỷ quái đó kẻ tung lời, người góp ý, đều đang bàn tán xem nên xử trí Lý Tu Viễn thế nào.

Mỗi biện pháp đều cực kỳ ác độc, khiến người ta cả đời không ngóc đầu lên nổi, muốn sống không được, muốn chết cũng không xong.

Xem ra, những con quỷ quái này đều có tâm đắc riêng về các thủ đoạn hãm hại người.

"Đủ rồi đấy!" Lý Tu Viễn nhíu mày, khẽ quát một tiếng.

Nói rồi, hắn dứt khoát không còn kiềm chế khí tức của mình nữa, để tránh việc bị coi thường mà gặp nguy hiểm.

"Ha ha, đã ngươi nôn nóng muốn chết đến vậy, vậy ta liền thành toàn cho ngươi..." Một con lệ quỷ âm trầm nói.

Những con quỷ quái khác cũng nhếch mép cười lạnh. Bọn chúng ta nhiều người liên thủ thế này, đến cả kẻ tu đạo có đạo hạnh cao thâm cũng phải đền tội, huống chi chỉ là một thư sinh chỉ biết chút võ nghệ và bản lĩnh khu quỷ mà thôi.

Hắn ta dù có tu luyện từ trong bụng mẹ đi chăng nữa, thì có thể được bao nhiêu đạo hạnh đây?

"Thư sinh chớ hoảng sợ, lão nạp đến giúp ngươi đây."

Nhưng ngay lúc này, hòa thượng mập bỗng lớn tiếng quát, hai mắt trợn trừng, cầm hai cây Hàng Ma Châu trong tay, đá vỡ mấy chiếc ghế rồi bước nhanh tới, muốn giúp Lý Tu Viễn một tay.

"Hắn là hòa thượng khờ của Thiếu Lâm Tự, võ nghệ cao lắm, ta đã để ý hắn từ lâu. Nhưng hắn không biết đạo pháp, chỉ cần tránh xa Hàng Ma Xử của hắn thì chẳng đáng ngại gì. Đừng bận tâm hắn, hãy bắt tên ác đồ này trước đã." Một con quỷ quái lập tức nói.

Lý Tu Viễn thấy hòa thượng mập lại trượng nghĩa đến thế, giữa lúc nguy nan đứng ra tương trợ mình, xem ra trước đó hắn đã có chút nhìn lầm người. Mặc dù hắn ham rượu chè, còn hay gây gổ đánh lộn, thậm chí nghe hắn tự nói còn lui tới thanh lâu, nhưng chỉ riêng việc hôm nay cũng đủ thấy hòa thượng mập này quả thực là một hòa thượng nghĩa hiệp, chứ không phải loại hòa thượng giả dối, ra vẻ đạo mạo.

"��a tạ hảo ý, nhưng bây giờ chưa cần đến. Chuyện này ta có thể tự mình giải quyết."

Lý Tu Viễn nói, rồi chiếc đai ngọc trong tay bỗng dưng rơi xuống đất.

"Ông ~!"

Ngay khi đông đảo quỷ quái toan động thủ, thì theo chiếc đai ngọc từ hông Lý Tu Viễn rơi xuống, cả ngôi đại điện bỗng rung chuyển dữ dội, một luồng khí tức khó mà diễn tả được lan tỏa ra.

Luồng khí tức này tựa như khắc tinh của quỷ thần, khiến chúng từ tận đáy lòng cảm thấy sợ hãi.

Hơn nữa, khí tức lan tới cực nhanh, tựa như thủy triều cuồng bạo, lập tức quét sạch phạm vi ba trượng quanh thân hắn.

"A, a ~!"

Trong nháy mắt, từng tiếng kêu thê thảm vang lên. Từng con lệ quỷ, diễm quỷ trong đám đông xung quanh đều như thể bị sét đánh, trong chớp mắt đã bị một luồng lực lượng vô hình đánh bay ra ngoài, thân hình bay ngược lại, "phanh phanh phanh", từng con đâm sầm vào vách tường đại điện phía xa.

Mỗi con lệ quỷ đều toàn thân toát ra khói xanh, thống khổ kêu rên.

Chúng như thể bị thần quang chiếu rọi, hoặc tựa như mặt trời rực lửa giáng thế.

Trong vòng ba trượng, không quỷ thần nào dám tới gần.

Chỉ cần là quỷ thần, bất kể hạng nào, đừng hòng đến gần Lý Tu Viễn trong phạm vi ba trượng.

"Chuyện gì thế này?" Những con tinh quái vốn định động thủ còn lại lập tức đồng loạt ngây người.

Những đồng bọn quỷ gần đó giờ phút này đã toàn bộ bị đánh bay ra ngoài, đều đang thống khổ kêu rên dưới đất ở phía xa. Có con quỷ bạn thậm chí thân thể đều muốn tan rã, không biết đã bị loại đạo pháp đáng sợ nào công kích.

"Cái này, đây là... Kim Thân La Hán ư?"

Hòa thượng Khờ nhìn thấy cảnh tượng đó, trợn tròn mắt sợ hãi thốt lên, nhất thời cũng quên mất việc hàng yêu trừ ma.

"Làm sao có thể là Kim Thân La Hán? Hắn đâu phải hòa thượng!" Một con tinh quái lớn tiếng nói.

Trong chùa chiền, nếu cao tăng tu thành Kim Thân, có thể khiến lệ quỷ phải tránh xa. Dù không thi triển pháp thuật, chỉ cần cao tăng đứng vào nghĩa địa, lệ quỷ trong mộ phần sẽ tự động ẩn mình, bị Kim Thân của cao tăng trấn áp.

Tương truyền, dưới kim thân của Phật tổ còn trấn áp vô số yêu ma quỷ quái. Đó chính là sự lợi hại của kim thân nhà Phật.

"Kim Thân La Hán gì chứ! Hắn chỉ có năng lực trị quỷ, không có bản lĩnh hàng yêu. Xem ta đây, cây kim thêu của ta sẽ chọc mù mắt hắn!"

Một lão bà bà lớn tuổi, mặt mày dữ tợn, cầm trong tay một cây kim thêu màu xanh lá vừa mảnh vừa dài, bước về phía Lý Tu Viễn, ra vẻ muốn đâm hắn.

Lý Tu Viễn đưa tay chộp một cái, dễ như trở bàn tay đã giật lấy cây kim thêu từ tay mụ, rồi giáng một cái tát vào mặt lão yêu bà.

"Bốp ~!"

Tiếng tát giòn tan vang vọng.

Lão yêu bà ôm mặt, sững sờ một lát, nhìn Lý Tu Viễn, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin: "Ngươi, ngươi dám đánh ta ư?"

"Bốp!" Lý Tu Viễn lại giáng thêm một cái tát vào mặt ả.

"A ~! Lão thân ta liều mạng với ngươi!"

Lão yêu bà giương nanh múa vuốt lao về phía Lý Tu Viễn, duỗi móng vuốt gầy guộc chụp vào người hắn.

Thế nhưng bàn tay kia mềm yếu bất lực, Lý Tu Viễn chỉ cảm thấy như bị người tùy tiện vỗ nhẹ một cái, không đau không ngứa.

"Hả?"

Lão yêu bà lập tức ngây người: "Ta, pháp lực của ta đâu mất rồi?"

"Chơi đủ rồi đấy." Lý Tu Viễn nhếch miệng cười, lại giáng thêm một cái tát vào mặt ả.

Cái tát này mạnh mẽ uy lực, trực tiếp đánh cho lão yêu bà "phù phù" một tiếng rồi ngã vật xuống đất.

Lão yêu bà vẻ mặt mờ mịt, kinh ngạc, chỉ biết ôm mặt chẳng biết phải làm sao.

"Ngươi muốn chọc mù mắt ta ư? Vậy ta cũng đâm ngươi mấy châm, xem cây châm này có công hiệu gì." Lý Tu Viễn nhéo nhéo chiếc kim thêu xanh biếc trong tay, rồi đâm một cái vào cánh tay lão yêu bà.

"Không, không cần, a ~!"

Lão yêu bà phát ra một tiếng hét thảm. Sau khi bị chiếc kim nhỏ đâm một cái, cả cánh tay ả như thể tàn phế, mềm oặt buông thõng xuống đất. Sau đó, cánh tay đó nhanh chóng thu nhỏ, biến đổi, cuối cùng trở lại nguyên hình, hóa thành một đoạn móng vuốt nhỏ xíu, chẳng biết là yêu quái gì.

Lão yêu bà này tu thành hình người, nhưng Lý Tu Viễn vẫn không thể nhìn rõ được toàn bộ bản thể của ả.

"Quả nhiên ác độc thật." Lý Tu Viễn hơi kinh ngạc sau khi nhận thấy sự lợi hại của chiếc kim độc này.

"Có điều, ngươi vừa nói muốn đâm ta mư���i mấy châm, vậy hôm nay ta đâm ngươi bốn, năm châm cũng không quá đáng chứ?"

Nói rồi, hắn lại liên tục đâm tới tấp vào người lão yêu bà.

Chỉ nghe thấy lão yêu bà liên tục kêu thảm thiết, sau đó thân thể nhanh chóng co giật. Dường như uy lực của chiếc kim độc quá mạnh, ngay cả chính ả cũng không chịu nổi.

Lão yêu bà run rẩy một hồi, miệng sùi bọt mép, hình thể bắt đầu thu nhỏ. Cuối cùng, chỉ thấy một con nhím già nằm ngửa trên mặt đất, lộ ra cái bụng trắng.

Con nhím này khá kỳ quái, trên lưng không có lấy một cái gai nhọn nào, chỉ trơ trụi lớp thịt.

"Thì ra đây là chiếc gai cuối cùng của ngươi." Lý Tu Viễn nhìn chiếc kim độc trong tay, rồi nói: "Gai của nhím vốn dùng để phòng ngự kẻ địch, ngươi lại cầm để đâm hại người. Giờ đây đã không còn một chiếc gai nào, nếu có kẻ địch đối phó ngươi, ngươi còn lấy gì để chống cự? Nay chết trong tay ta, cũng không oan uổng."

Nhận thấy chiếc gai độc này quá ác độc, hắn liền cất vào trong túi Quỷ Vương, tính sau đó sẽ ném vào lửa thiêu hủy, để tránh bị kẻ có dã tâm cầm đi gây hại người khác.

Giải quyết xong con nhím tinh, hắn nhìn quanh một lượt, khẽ gọi: "Các ngươi sao thế? Chẳng phải đã nói sẽ cùng nhau đối phó ta ư? Sao giờ phút này lại đứng ngây ra bất động?"

Lệ quỷ đã rút lui, nhưng tinh quái vẫn còn ở gần đó. Mặc dù chúng cũng chịu ảnh hưởng, nhưng mức độ không quá l��n.

Nhưng bây giờ, từng con tinh quái lại mồ hôi lạnh túa ra trên trán, sắc mặt tái nhợt, kẻ nhát gan thì run cầm cập.

Bởi vì tất cả chúng đều phát hiện, pháp lực của mình không biết từ lúc nào đã không thể sử dụng được nữa.

Không có pháp lực, chúng chẳng khác gì đạo hạnh bị phế bỏ, trong nháy mắt liền biến thành người bình thường.

Mà thân là người bình thường, làm sao chúng lại là đối thủ của tên ác đồ này được.

Hắn ta chính là kẻ có thể luận bàn võ nghệ với tướng quân bị chặt đầu kia mà.

"Sao nào, giờ mới sợ ta à?" Lý Tu Viễn cười cười, rồi nâng cây Hổ Khẩu Thôn Kim thương đặt bên cạnh lên.

"Khanh ~!"

Trường thương nặng nề rút ra, tiếng gió rít do kình phong tạo ra liền khiến vài yêu quái trong lòng run sợ.

"Có điều, ta nhớ rõ vừa nãy có kẻ nói muốn cướp đoạt thê thiếp của ta, khiến ta tán gia bại sản, lẻ loi hiu quạnh. Chẳng hay đó là vị nào nói?" Lý Tu Viễn hỏi.

Giờ phút này, chúng tinh quái đều im lặng không nói.

Lý Tu Viễn chỉ vào một nam tử có dáng vẻ anh tuấn nói: "Ngươi, ra đây!"

"Ta á?" Nam tử anh tuấn kia chỉ chỉ mình.

"Đúng, không sai, chính là ngươi, ra đây!" Lý Tu Viễn nói.

Nam tử kia lập tức hãi hùng khiếp vía nói: "Vừa nãy lời đó không phải ta nói! Ngươi tìm nhầm người rồi!"

"Đừng nói dối! Ngươi có đổi giọng ta cũng nhận ra. Chắc chắn là ngươi không sai! Dám nói lời ấy, lá gan ngươi to lắm. Không g·iết ngươi thì lòng ta khó mà thông suốt!"

Lý Tu Viễn nhếch miệng cười, trường thương trong tay vung lên, trong nháy mắt đã xuyên thủng thân thể hắn.

Nam tử kia hét lên một tiếng, trong miệng phun ra máu tươi, sau đó thân hình biến đổi, hóa thành một con hồ ly bị nhấc bổng giữa không trung.

Đó là một con hồ ly tinh giống đực.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về trang truyen.free, hãy đón đọc các chương truyện hấp dẫn khác tại đây nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free