Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 383: Thần lệnh

Trên yến hội, thần minh dâng rượu, tiên nữ nghênh đón. Thần thái, cử chỉ của các thần minh, tiên nữ đối với Lý Tu Viễn, vị Thánh nhân nhân gian này, đều vô cùng cung kính, khiến người ta không khỏi ngạc nhiên. Họ chẳng thể tìm ra bất cứ lỗi lầm nào, dường như những thần minh này đều vô cùng nhiệt tình hoan nghênh Lý Tu Viễn đến.

Còn về những chuyện đã xảy ra trước đó bên ngoài Thiên Cung thì tất cả thần minh, tiên nữ dự yến đều không hề nhắc đến.

Dường như cái chết của một vị Thần tướng chưa từng xảy ra vậy.

Ngay cả vị Thần Quân cao cao tại thượng, tựa như đế vương, đang ngự ở chủ vị kia cũng không hé răng nửa lời, càng không có ý định truy cứu trách nhiệm của Lý Tu Viễn, ngược lại còn chiêu đãi rất nhiệt tình.

Thái độ làm ngơ này thể hiện một điều: mọi chuyện cứ thế mà cho qua.

Các thần minh bày yến mời ngươi hưởng lạc, không truy hỏi chuyện Thần tướng bị trảm, nhưng đổi lại, Lý Tu Viễn cũng không được phép hỏi về việc Lục Phán trốn vào Thiên Cung.

Dù chưa nói rõ, nhưng ý tứ thì người thông minh tự nhiên hiểu.

Cho nên, đây cũng là lý do vì sao trên yến hội chỉ có hưởng lạc mà không hề đàm luận chính sự.

“Thánh nhân nhân gian, ngài là lần đầu tiên đến Thiên Cung. Hôm nay Thần Quân mở tiệc chiêu đãi ngài đã chuẩn bị vô cùng chu đáo, thậm chí tiên nhưỡng này cũng đã chuẩn bị rất nhiều vò. Tiên nhưỡng này khác với rượu trần gian, nó có công hiệu kéo dài tuổi thọ, cường thân kiện thể, uống lâu sẽ khiến thân thể nhẹ nhàng. Thánh nhân nhân gian sao ngài không uống thêm vài chén? Nếu ngài yêu thích, Thần Quân còn chuẩn bị mười vò tiên nhưỡng để tặng.” Một vị Tiên quan mặc quan phục màu đỏ cười ha hả nói, nâng chén mời rượu Lý Tu Viễn.

Thần Quân cao cao tại thượng dõi theo tất cả, ánh mắt nhìn về phía Lý Tu Viễn.

Bên cạnh, một tiên nữ yểu điệu, tuyệt mỹ, mặt tươi cười, vừa kiêu sa vừa thẹn thùng bưng chén ngọc, vươn cánh tay ngọc ngà nõn nà đưa một chén rượu qua.

Rượu vàng óng trong suốt, hương thơm ngào ngạt xông vào mũi, mang theo mùi vị ngàn năm tiên thảo.

Lý Tu Viễn lại chẳng hề có ý định uống. Tục ngữ có câu “ăn của người thì nợ người, cầm của người thì tay run”. Nếu đã ăn uống thịnh soạn và nhận hối lộ, thì làm sao còn có thể đường đường chính chính đến Thiên Cung tìm Lục Phán đây?

Lúc này, hắn quét mắt nhìn vị tiên nữ kia.

Sau đó, xung quanh hắn, tử khí cuồn cuộn bốc lên, long phượng hư ảnh ngưng tụ thành hình, ngày càng rõ nét, sống động.

“Ngao ~!”

Một tiếng rồng ngâm vang lên, một đầu thần long từ trong tử khí chợt bay vút lên không, gầm lên một tiếng về phía tiên nữ kia, khiến nàng mặt mày tái nhợt, kinh hãi lùi liên tiếp, rượu rơi vãi đầy đất.

Lý Tu Viễn lập tức nói: “Thật sự xin lỗi, ta là thần hồn chi thể, được thiên địa che chở, quỷ thần khó bề tiếp cận. Vị tiên nữ này, cô không sao chứ?”

Tiên nữ kia không nói lời nào, chỉ có chút hoảng sợ nhìn về phía vị Thần Quân đang ngự ở chủ vị.

Lý Tu Viễn lại chắp tay nói: “Thần Quân, vừa rồi là tại hạ có điều sơ suất. Nếu Thần Quân muốn trách cứ, xin hãy trách cứ tại hạ.”

“Không sao, Thánh nhân nhân gian không am hiểu đạo pháp, điều này nhân thần đều biết. Ngươi có thiên địa chi lực che chở, khiến quỷ thần không gần, đây là một điều tốt. Bản thần quân đã không lường trước được điều này, suýt nữa để tiên nữ vô tình mạo phạm Thánh nhân nhân gian. Đây quả là lỗi của chủ nhà ta.” Vị Thần Quân này chậm rãi mở miệng nói, trong lời nói có vài phần tự trách.

Nụ cười trên mặt các Tiên quan khác lại có phần cứng ngắc.

Chén rượu này rốt cuộc vẫn chưa được uống. Nói cách khác… cuộc hòa đàm đã đổ vỡ.

Quả nhiên, Thần Quân sau đó lại tiếp tục mở miệng nói: “Vừa rồi, khi bản thần quân đưa mắt nhìn ra ngoài Thiên Cung, thấy hai vị Thần tướng canh giữ đã biến mất. Không biết Thánh nhân nhân gian có thấy qua bọn họ không?”

“Gặp qua, một vị Thần tướng bị ta xua đuổi, một vị Thần tướng khác bị ta tru sát.” Lý Tu Viễn nói xong, nhìn thanh trảm tiên đại đao vẫn nắm trong tay.

Thần Quân cũng không tỏ vẻ tức giận, vẫn rất bình tĩnh: “Là hai vị Thần tướng đó đắc tội Thánh nhân nhân gian sao?”

“Chẳng hề đắc tội ta.” Lý Tu Viễn nói.

“Vậy là hai vị Thần tướng đó đã phạm phải tội lỗi gì không thể tha thứ sao?” Thần Quân lại hỏi.

Lý Tu Viễn lại nói: “Cũng không phạm phải tội lỗi gì không thể tha thứ.”

“Nếu đã như vậy, vì sao Thánh nhân nhân gian lại muốn tru sát một vị Thần tướng Thiên Cung?” Thần Quân nói.

Lý Tu Viễn nói: “Chỉ vì bọn họ dung túng một tên ác thần. Ta truy sát ác thần đó đến đây. Tên ác thần đó muốn hãm hại ta, phá hoại đại đạo nhân gian của ta. Thần tướng lại dung túng hắn bỏ trốn, đó chẳng khác nào cản trở đại đạo nhân gian của ta, vì thế ta đã chém một vị Thần tướng.”

Thần Quân gật đầu nói: “Đây đích thực là một sự thất trách lớn, bị Thánh nhân nhân gian chém cũng không oan.”

Chỉ một câu, liền giáng xuống tội danh thất trách cho hai vị Thần tướng.

“Thần Quân, lần này ta nhập Thiên Cung không vì việc gì khác, chỉ là để truy tìm tên ác thần đó. Thần Quân đã chấp chưởng rất nhiều thần minh trong Thiên Cung, liệu có thể nể mặt tại hạ một chút, giúp ta tìm ra tên ác thần đó không? Ác thần đền tội, tại hạ sẽ không còn quấy rầy sự thanh tịnh của Thiên Cung nữa.” Lý Tu Viễn chắp tay thi lễ nói.

Đối phương thì ‘tiên binh hậu lễ’, còn hắn thì ‘tiên lễ hậu binh’. Ý tứ hiện rõ là, nếu không giao ra Lục Phán, Thiên Cung về sau sẽ chẳng còn được yên tĩnh.

Nếu Thiên Cung đã chủ động lựa chọn như vậy, Lý Tu Viễn cũng không có ý định lùi bước.

Lúc này, Lý Tu Viễn đã có thể khẳng định rằng, Lục Phán này có mối quan hệ sâu sắc với vị Thần tướng kia, thậm chí vị Thần Quân này chính là chỗ dựa của Lục Phán.

Bởi vì có tật giật mình, trong Thiên Cung có bao nhiêu thần minh như vậy mà không ai bày yến tiệc, duy chỉ có vị Thần Quân này mở tiệc khoản đãi hắn, điều này chẳng phải quá rõ ràng rồi sao?

Theo lời hắn vừa nói, vị Thần Quân này lập tức trầm mặc một chút.

Các Tiên quan dự yến nhất thời đều lặng im không nói. Cả cung điện chỉ còn văng vẳng tiếng tiên nhạc, ca múa.

Không khí trở nên có phần gò bó và ngột ngạt.

Sau nửa ngày, Thần Quân mới chậm rãi mở miệng nói: “Thánh nhân nhân gian muốn tru sát ác thần, bản thần quân há có thể không xuất thủ tương trợ? Truyền thần lệnh của bản thần quân, vì Thánh nhân nhân gian mà rà soát khắp Thiên Cung, tìm ra tên ác thần đã trốn vào. Nếu có tiên thần nào vi phạm lệnh này, lập tức tru sát. Thánh nhân nhân gian, ngài thấy lệnh này có ổn không?”

Nói xong, lại nhìn về phía Lý Tu Viễn, tựa hồ đang thăm dò ý tứ của hắn.

Chỉ cần hắn gật đầu một cái, thần lệnh liền sẽ ban ra.

Bẫy rập, đây quả là một cái bẫy rập to lớn.

Lý Tu Viễn tức thì toàn thân căng thẳng, nhìn chằm chằm vị Thần Quân cao cao tại thượng kia.

Rà soát khắp Thiên Cung, kẻ trái lệnh tru sát.

Điều này thoạt nhìn như là vì Lý Tu Viễn, nhưng trên thực tế, đây cũng là một cái bẫy rập cực lớn.

Trong Thiên Cung lẽ nào chỉ có duy nhất vị Thần Quân này? Chắc chắn không phải, Thiên Cung còn có các Thần Quân khác, đây chỉ là một trong số đó mà thôi.

Vị Thần Quân này mượn danh Lý Tu Viễn để rà soát Thiên Cung, chẳng phải là nhân cơ hội gây sự, chèn ép phe đối lập sao?

Còn về việc thần tiên nào vi phạm thần lệnh mà bị tru sát, chẳng phải chỉ là một lời của vị Thần Quân này mà thôi sao? Đến lúc đó, vị Thần Quân này sẽ được lợi, thế lực trong Thiên Cung được khuếch trương. Lý Tu Viễn ngược lại sẽ vô duyên vô cớ gánh một nỗi oan ức, kết thêm một đám kẻ thù, hơn nữa lại toàn là những địch nhân hạng nhất trong hàng ngũ tiên thần.

Ở thế gian, một tên Hắc Sơn lão yêu đã đủ khiến hắn đau đầu không thôi, nếu lại có thêm một đám địch nhân cấp tiên thần nữa, con đường nhân gian của hắn sẽ càng thêm gian truân, khúc khuỷu.

Vị Thần Quân này quả thật khéo tính toán, hy sinh một Lục Phán, đổi lấy thêm nhiều kẻ thù cho Lý Tu Viễn, đồng thời còn tăng cường thế lực của mình trong Thiên Cung, quả là nhất cử lưỡng tiện.

“Nếu không theo Lý Lâm Phủ học hỏi thêm nhiều thủ đoạn tranh đấu của giới văn nhân, thì hôm nay chắc chắn sẽ rơi vào tay vị Thần Quân này.” Lý Tu Viễn thầm kinh hãi. Vì những thủ đoạn của Thần Quân này mà cảm thấy có chút rợn người.

Thật sự không hổ là Thần Quân cao cao tại thượng, tính toán thật sự khiến người ta phải rùng mình.

Lý Tu Viễn trong lòng suy nghĩ nhanh chóng, rồi lập tức nói: “Rà soát khắp Thiên Cung e rằng sẽ quấy rầy sự yên tĩnh của Thiên Cung. Hành động này, hạ cảm thấy không ổn, vì một tên ác thần mà làm vậy thật sự không đáng. Theo ta thấy, tên ác thần này không tìm cũng được, cứ để hắn trốn thoát đi. Ngày khác gặp lại truy sát cũng chưa muộn. Dù sao ta ở thế gian đã có nhiều kẻ thù rồi, cũng chẳng ngại có thêm một hai tên nữa, rốt cuộc cũng đều phải giải quyết thôi.”

Tương tự, những lời nói này cũng có hàm ý riêng: “không ngại nhiều thêm vài kẻ thù”, ý là ám chỉ vị Thần Quân cao cao tại thượng này.

Nếu vị Thần Quân này muốn che chở Lục Phán, Lý Tu Viễn cũng chỉ có thể cùng Thần Quân này đối địch.

Chỉ là, nếu có thể được, hắn thật sự không muốn đi đến bước đường này.

Một vị Thần Quân dưới trướng có rất nhiều thần tiên, đặc biệt là vị Thần Quân trước mặt này, ngay cả Lục Phán – một phán quan Âm phủ – cũng là người dưới trướng của ông ta. Quyền thế này còn lớn hơn nhiều so với Chân Vũ Thần quân.

“Vị Thần Quân này rốt cuộc là thần minh nào? Không thể nào lại không có danh hiệu.” Sau đó, trong lòng hắn lại đang tự hỏi điểm này.

Thần Quân tán dương: “Thánh nhân nhân gian thật sự là nhân nghĩa, vì không quấy rầy Thiên Cung yên tĩnh mà nguyện thả đi tên ác thần đó. Đối mặt với một người nhân nghĩa như ngươi, bản thần quân làm sao đành lòng nhìn ngươi tay không mà về được? Vậy thì thế này, bản thần quân sẽ tự mình đi một chuyến, dùng pháp nhãn tìm khắp Thiên Cung. Nếu có thể tìm thấy tên ác thần đó, tất sẽ bắt giữ, giao cho Thánh nhân nhân gian xử lý.”

Nói xong, vị Thần Quân này đứng dậy. Thân hình ông ta cao lớn thẳng tới nóc đại điện, uy nghi sừng sững như núi, khí thế bàng bạc.

Thỏa hiệp ư?

Th��n sắc Lý Tu Viễn khẽ động, có chút kinh ngạc lẫn nghi ngờ.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, cảm ơn độc giả đã ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free