Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 398: Lấy quan

"Cái gì? Lý Lương Kim tại Dương Châu tụ chúng tạo phản?"

Trong nha môn, Phó Thiên Cừu đang ngồi ở vị trí chủ tọa, vừa nghe tin đã mở to hai mắt, kinh hãi đứng phắt dậy, thốt lên tiếng kinh ngạc khôn tả.

"Dạ, đúng vậy, đại nhân." Mao Ngũ quỳ trên mặt đất, vừa bồn chồn vừa hoảng sợ nói.

Hắn kể rõ toàn bộ sự việc xảy ra trong huyện thành, khiến Phó Thiên Cừu không thể không tin.

Sau khoảnh khắc kinh ngạc, Phó Thiên Cừu quay sang nhìn Lý Tu Viễn: "Ngươi cũng biết chuyện này sao?"

"Hôm nay vừa biết." Lý Tu Viễn đáp.

Phó Thiên Cừu hỏi: "Chuyện này là thật hay giả?"

Hắn biết Lý Tu Viễn có khả năng điều khiển quỷ thần, tin tức rất nhạy bén, biết được những chuyện mà người thường không hay biết.

Lý Tu Viễn đáp: "Nếu là giả, tại hạ sao dám mạo muội quấy rầy đại nhân? Chuyện này hoàn toàn là sự thật, vả lại số người tụ tập tạo phản không dưới ba vạn. Đây là tin tức ta dò la được. Nếu cứ bỏ mặc không để ý, chưa đầy một tháng sẽ càn quét Dương Châu, chưa đến nửa năm sẽ gây họa cho toàn bộ Giang Nam. Đại nhân hẳn cũng rõ, vùng Giang Nam gánh sáu phần thuế má của quốc gia. Nếu Giang Nam loạn, thì thiên hạ sẽ loạn theo."

Hiện tại triều đình vốn đã mục nát, hỗn loạn. Quốc gia vẫn chưa đại loạn là vì chưa có ai khởi xướng trước.

Nếu Lý Lương Kim mở đầu, dẫn đầu cuộc phản loạn này, e rằng toàn bộ thiên hạ đều sẽ nổi dậy làm loạn khắp nơi.

"Ba vạn người, ba vạn người à..." Phó Thiên Cừu lẩm bẩm, vẻ mặt có chút đờ đẫn.

Số lượng này đối với hắn mà nói thật sự quá lớn.

Triều đình này làm gì có tặc phỉ tụ tập với nhau đã lên đến ba vạn người? Ba vạn người này so với đội quân mấy chục vạn, trăm vạn quả là ít ỏi đáng thương, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu. Nếu như chiếm được thành trì, lôi kéo được dân chúng, ba vạn người này chẳng mấy chốc sẽ biến thành mười mấy vạn, đến lúc đó hậu quả sẽ hoàn toàn khác.

"Đại nhân còn do dự gì nữa, sao không tấu báo triều đình, để triều đình phái quân bình loạn ư?" Lý Tu Viễn nói.

Phó Thiên Cừu lúc này lúng túng khó xử nói: "Bình, bình loạn ư? Lấy gì mà bình loạn? Ngươi có biết bên ngoài thành Kim Lăng có một tòa quân doanh, tuyên bố trú quân hai mươi vạn, là nơi triều đình lập ra từ khi khai quốc, dùng để ổn định sự an bình của vùng Giang Nam. Nhưng lần Hầu phủ náo loạn trước, lúc bản quan kiểm tra quân doanh lại phát hiện..."

Nói đến đây, hắn im bặt, ý thức được chuyện đại sự quốc gia như vậy không thể tùy tiện tiết lộ.

Lý Tu Viễn là người thông minh, nghe vậy lập tức hiểu ý Phó Thiên Cừu.

Quân doanh kia e là đã sớm bị ăn rỗng ruột. Mặc dù danh xưng trú quân hai mươi vạn, nhưng thực tế e rằng ngay cả ba vạn binh sĩ có thể chiến đấu cũng không triệu tập nổi, nếu không Phó Thiên Cừu đã không lo lắng đến vậy.

"Đại nhân, nói vậy thì, cuộc phản loạn này không có cách nào dẹp yên ư?" Lý Tu Viễn cau mày nói.

Phó Thiên Cừu im lặng, không biết nên nói gì.

Sau khi hiểu được tình hình đại khái của thành Kim Lăng và Dương Châu, hắn thật sâu sắc hiểu rằng dẹp yên ba vạn tặc phỉ này khó khăn đến mức nào.

"Bản quan sẽ báo cáo sự thật. Nếu chiến sự thật sự không thể vãn hồi, bản quan sẽ thỉnh tội với triều đình." Phó Thiên Cừu mở miệng nói: "Các ngươi lui ra ngoài đi, chuyện này chớ có tiết lộ ra ngoài, kẻo gây hoang mang cho lòng dân."

Nói xong, hắn bất đắc dĩ phẩy tay, ra hiệu Lý Tu Viễn và Mao Ngũ rời đi.

Lý Tu Viễn nhưng không lui ra, mà nhanh chân tiến lên một bước nói thẳng: "Phó đại nhân, ngài làm vậy chẳng phải là bỏ mặc dân chúng vùng Dương Châu sao? Chẳng lẽ ngài không biết tai họa binh đao đáng sợ đến mức nào? Mỗi lần báo cáo triều đình cũng phải mất mấy tháng. Nếu chần chừ thêm nữa, e rằng Dương Châu đã bị phản quân này đánh hạ. Phó đại nhân thân là Binh Bộ Thị Lang, sao không đi quân doanh ngoài thành điều động binh lính bình loạn? Ít nhất cũng phải luyện ra một đội quân tinh nhuệ, sẵn sàng ứng phó mọi tình huống."

Phó Thiên Cừu quát to một tiếng: "Hoang đường! Trong quân, điều động binh lính phải có binh phù và thánh chỉ. Chứ đừng nói bản quan, ngay cả tướng quân trong quân doanh tự ý điều động quân đội cũng sẽ bị chém đầu. Lý Tu Viễn, ngươi muốn liên lụy bản quan đến mức bị tru di cửu tộc sao?"

Nếu chuyện hôn nhân của hắn và Phó Thanh Phong đã định, Phó Thiên Cừu bị tru di cửu tộc, thì hắn cũng sẽ bị liên lụy.

"Đại nhân sao không vừa chờ lệnh, vừa đốc thúc tướng quân trong quân luyện ra một đội quân tinh nhuệ, chỉ chờ thánh chỉ ban xuống là đại nhân có thể tự mình giám sát quân đội tác chiến?" Lý Tu Viễn nói.

"Bản quan có ý tưởng này, không cần ngươi nhiều lời nữa. Lý Tu Viễn ngươi lui ra ngoài. Ngoài ra, hôn sự của ngươi và Thanh Phong sẽ tạm hoãn, chờ chuyện này xong xuôi, bản quan sẽ bàn bạc với phụ thân ngươi." Phó Thiên Cừu lại nói.

Nghe vậy, Lý Tu Viễn liền biết Phó Thiên Cừu này e rằng cũng không đủ lòng tin, đều đang chuẩn bị đường lui cho mình. Hôn sự trì hoãn, tự nhiên là sợ mình bị liên lụy vào đó.

Nhưng càng là như thế, lại càng nói rõ, khả năng Phó Thiên Cừu chờ lệnh thành công trong tình thế nguy cấp này là không cao.

"Đã Phó đại nhân không có lòng tin dẹp yên cuộc loạn này, vậy xin Phó đại nhân ban cho tại hạ chức du kích tướng quân, để phòng ngừa vạn nhất." Lý Tu Viễn nói.

Phó Thiên Cừu nhìn hắn, nghiêm nghị nói: "Ngươi muốn làm gì? Chẳng lẽ ngươi muốn dựa vào tiền tài của Lý gia để chiêu mộ dân dũng trong thôn quê, chống lại tặc phỉ ư? Hoang đường! Ngươi thân là Tú tài, đầu xuân năm sau sẽ tham gia ân khoa, nếu không có gì bất ngờ, ngươi có thể trở thành cử nhân, mùa thu lại tham gia Thi Đình, có cơ hội ghi tên bảng vàng. Ngươi đi làm võ quan thì đời này coi như hủy!"

"Không có công danh, dù sao cũng tốt hơn để cả nhà già trẻ mất mạng. Vậy xin đại nhân thành toàn?" Lý Tu Viễn chắp tay nói.

Có chức du kích tướng quân, hắn có thể danh chính ngôn thuận tổ chức quân đội. Đến lúc đó Giang Nam vừa loạn lạc, lại có ai sẽ để ý sự tồn tại của một du kích tướng quân?

"Ba vạn tặc phỉ tụ tập làm loạn chưa chắc đã đến gần thành Kim Lăng. Dương Châu rộng lớn như vậy, khắp nơi đều có quân đóng giữ, có lẽ bọn hắn sẽ sớm bị dập tắt." Phó Thiên Cừu nói.

Dập tắt? Lý Tu Viễn thầm cười khổ.

Nếu chỉ là Lý Lương Kim tạo phản thôi thì hắn đã không cần lo lắng, vương hầu tử đệ này chẳng làm nên trò trống gì. Thế nhưng đây đâu phải chỉ là phản loạn đơn thuần? Hắc Sơn lão yêu cũng đã dính vào, có thể còn có những quỷ quái khác tham dự.

Không nói những cái khác, chỉ riêng cái tên Hắc Sơn lão yêu là hắn đã phải nghĩ cách ứng phó. Nếu không, hắn cũng sẽ không đòi chức du kích tướng quân này.

"Một tòa đại doanh trú quân hai mươi vạn ở thành Kim Lăng đều đã bị ăn rỗng ruột, thì quân đóng giữ các nơi có thể tốt hơn được đến đâu?" Lý Tu Viễn nói: "Phó đại nhân ở đây lâu như vậy chẳng lẽ vẫn không rõ tình hình nơi đây sao? Những tên lính đồn trú kia bình thường làm mưa làm gió, ức hiếp dân chúng thì là bậc thầy. Bảo bọn chúng đi bình loạn, chỉ sợ chúng trốn còn nhanh hơn bất kỳ ai."

"Giúp ngươi giành chức quan, chuyện này không hợp phép tắc, ngươi là đang ép bản quan lấy quyền mưu tư lợi à?"

Phó Thiên Cừu quát lớn: "Chuyện này bản quan tuyệt đối không đồng ý, ngươi đừng khuyên nữa! Nếu ngươi thật có lòng cứu quốc thì hãy đi học hành chăm chỉ đi, chờ ngươi đỗ Trạng Nguyên, tự nhiên có thể thực hiện được khát vọng trong lòng. Người đâu, đuổi bọn họ ra ngoài!"

Sau khi Lý Tu Viễn bị đuổi đi, hắn lại không kìm được thở dài: "Tấm lòng cứu nước của ngươi là chuyện tốt, nhưng tiền đồ của ngươi há có thể hủy ở đây? Làm võ quan có lẽ có thể cứu vãn tình thế cấp bách trước mắt, nhưng muốn trị vì thiên hạ nhất định phải là quan văn. Bản quan có lòng muốn nâng đỡ ngươi, há lại để tiền đồ của ngươi chôn vùi ở nơi này?"

Than thở xong xuôi, hắn lập tức viết tấu chương, tấu báo triều đình chuyện Lý Lương Kim tạo phản.

Mà Lý Tu Viễn bị đuổi ra ngoài, sắc mặt có chút khó coi.

Mặc dù đã biết rõ tính cách cổ hủ, ngu trung của Phó Thiên Cừu, nhưng khi thật sự đối mặt với đại sự, sự bảo thủ đó vẫn khiến người ta tức giận không thôi.

"Cách này không được, cần tìm cách khác. Trời không tuyệt đường người, chức du kích tướng quân này nhất định phải giành lấy được." Lý Tu Viễn thầm nghĩ trong lòng.

Không có chức vị nào, dù có triệu tập tiêu sư, tổ chức quân đội cũng không thể ra trận tác chiến.

Không danh không phận, hắn chẳng khác nào tặc phỉ. Nếu bị kẻ hữu tâm lợi dụng, vậy thì không xong rồi.

"Về phủ trước bàn bạc đối sách. Một người khó nghĩ chu toàn, nhiều người ắt sẽ nghĩ ra cách hay." Lý Tu Viễn bình phục tâm tình, liền chuẩn bị trở về phủ.

Mao Ngũ lúc này thận trọng hỏi: "Công tử, tiểu nhân có thể rời đi chưa ạ?"

Lý Tu Viễn nhìn hắn một cái nói: "Ngươi có thân thích để nương tựa không?"

"Không, không có. Thân thích của tiểu nhân đều ở trong huyện thành..." Mao Ngũ vẻ mặt sa sút nói.

"Trong phủ ta thiếu một tên hộ vệ, ngươi có hứng thú không?" Lý Tu Viễn nói.

"Đa tạ công tử thu lưu!" Mao Ngũ vội vàng cúi đầu tạ ơn.

Lý Tu Viễn nhẹ gật đầu: "Đi thôi."

Thế nhưng trên đường, hắn chợt nghe thấy có tiếng người gọi hắn từ phía sau.

"Lý Tu Viễn, ngươi thua!" Âm thanh phát ra từ đám đông người qua đường, không biết là ai đang nói.

"Hử?" Lý Tu Viễn nhìn lại, nhưng chẳng thấy gì.

Một người đi đường chợt lướt qua bên cạnh hắn, để lại một câu: "Lý Tu Viễn, ngươi thua rồi, ngươi không thể chịu nổi rồi quên đi lời đổ ước ngoài thành Kim Lăng ngày ấy sao?"

Lý Tu Viễn ánh mắt chợt co rút, nhìn về phía người đi đường kia. Người đi đường kia lại mang vẻ mặt hoảng hốt, gãi đầu, có chút mờ mịt nhìn quanh.

Lại có một người đi đường khác đứng ở lầu hai quán rượu ven đường, nhìn hắn mở miệng nói: "Lý Tu Viễn, ngươi quản lý Dương Châu thất bại, không có Thiên Cung quản lý, Dương Châu còn loạn hơn trước kia."

"Không biết là vị thần minh nào của Thiên Cung hạ giới vậy?" Lý Tu Viễn trầm giọng nói.

"Chiến loạn đã nổi lên, chẳng lẽ ngươi còn không chịu thừa nhận thất bại ư?" Chợt, một vị phụ nhân đi ngang qua, với vẻ mặt mờ mịt nói với Lý Tu Viễn.

Lý Tu Viễn lạnh lùng nói: "Yêu ma loạn thế, ta tự có cách bình loạn, các ngươi quan tâm hơi quá rồi."

"Tai họa loạn lạc xảy ra, không biết bao nhiêu dân chúng sẽ phải chết, phần sát nghiệt này ngươi gánh nổi ư? Ngươi còn muốn thành thánh không?" Phụ nhân kia rời đi, một tiểu nhị quán rượu chợt ngẩng đầu nhìn hắn nói.

"Thừa nhận thất bại, buông Trảm Tiên Đại Đao xuống, thần minh Thiên Cung chúng ta tự sẽ hạ phàm bình loạn, sẽ không để lê dân bách tính chịu đựng khổ nạn loạn lạc." Một người bán hàng rong ven đường nói.

"Chuyện thiên hạ ngươi không thể quản hết. Ngươi là Thánh nhân trời sinh, chỉ cần góp nhặt công đức, dùng sách vở truyền đạo giáo dục vạn dân, trăm năm sau tự sẽ thành thánh, làm gì phải tranh cái thái bình thiên hạ chứ?"

Lý Tu Viễn nhắm mắt lại nói: "Ta tranh không phải thái bình thiên hạ. Ta tranh là thiện ác có báo, là âm dương có trật tự, là thiên địa công chính. Lời đổ ước lúc trước ta không quên, ta sẽ giữ đúng lời hứa. Nếu phản quân đánh vào thành Kim Lăng, ta chẳng những sẽ buông Trảm Tiên Đại Đao, còn sẽ sớm kết thúc thân ở nhân thế."

"Ngươi là Thánh nhân nhân gian, lời hứa của ngươi đáng giá tin tưởng." Một con quạ đen bay qua kêu quạ quạ.

Lý Tu Viễn giờ phút này hai mắt mở ra: "Lời hứa của ta, ta sẽ tuân thủ. Nhưng nếu cuộc phản loạn lần này, các vị thần minh trong Thiên Cung các ngươi cũng tham dự vào, thì cũng đừng trách ta Lý Tu Viễn cầm Trảm Tiên Đại Đao trong tay giết thẳng lên Thiên Cung."

"Quạ~!" Quạ đen giật mình, đánh rơi mấy cọng lông vũ, nhanh chóng bay mất.

Đường đi không còn có thanh âm như vậy vang lên.

Mọi bản quyền chuyển ngữ và phát hành của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free