Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 419: Chiêu hồn

Lý Tu Viễn biết, người được gọi là Từ Hàng Phổ Độ Quốc sư này, nếu ký ức không nhầm, hẳn là một con Rết Tinh ngàn năm.

Đạo hạnh của nó vượt xa Hắc Sơn lão yêu.

Như vậy suy đoán, đạo hạnh của nó hẳn không dưới một ngàn năm, ước chừng khoảng hai ngàn năm, bởi vì Hắc Sơn lão yêu có đạo hạnh khoảng một ngàn năm trăm năm.

Một con rết tinh có hai ngàn năm đạo hạnh, lại tu luyện Kim Thân pháp tướng, hơn nữa ỷ vào sức mạnh triều đình, Kim Thân của nó tuyệt đối không thể thấp hơn pho tượng Thiên Thủ Quan Âm chín trượng của Hoa cô, ít nhất cũng phải đạt đến mười hai trượng Kim Thân.

Cứ theo đạo hạnh và bản lĩnh của Hoa cô mà suy xét kỹ lưỡng… con rết tinh này thì ngay cả ba vị Lôi Công trên trời liên thủ cũng chưa chắc đánh lại, thậm chí còn có thể bị nó tiêu diệt.

Đương nhiên, đó cũng không phải điều Lý Tu Viễn kiêng kỵ nhất, bởi vì tinh quái cho dù đạo hạnh có cao hơn nữa cũng có thể bị tiêu diệt. Điều hắn kiêng kỵ nhất chính là thân phận của Từ Hàng Phổ Độ này.

Đương triều Quốc sư đó.

Có được thân phận và địa vị như vậy, cho dù không phải yêu quái thì cũng là một đối tượng vô cùng khó đối phó.

"Mặc kệ quốc sư này có ý đồ gì, hiện tại phải ứng phó giả lả với hắn, chưa phải lúc trở mặt. Lão già Hắc Sơn lão yêu kia ta còn chưa giải quyết xong, càng không thể vô cớ gây sự với Từ Hàng Phổ Độ này. Nếu không, nội công ngoại kích, cả triều đình lẫn sơn dã đều có kẻ thù, ta sẽ gặp nguy hiểm." Lý Tu Viễn thầm nghĩ trong lòng.

Ước chừng sau nửa canh giờ.

Trên bầu trời, mấy luồng âm phong thổi tới, chợt rơi xuống trước mặt Lý Tu Viễn, ngưng tụ thành hình dáng Cầm Kiếm quỷ vương.

"Tìm kiếm thế nào rồi? Mã Đông và Ngưu Nhị hai người đó đâu?" Lý Tu Viễn hỏi.

Cầm Kiếm quỷ vương quỳ trên mặt đất, nét mặt đầy kinh hoảng: "Tiểu quỷ vẫn chưa tìm được, hồn phách Mã Đông và Ngưu Nhị cũng không ở khu rừng gần đây."

Lý Tu Viễn cau mày nói: "Điều đó không thể nào, ngươi không phải nói Mã Đông và Ngưu Nhị ngộ hại ngay tại đây sao? Người chết ở đâu, hồn phách sẽ lưu lại ở đó, đó là lẽ thường. Chẳng lẽ bị tinh quái nào đó bắt đi, hay là chết dưới tay hai vị Sơn thần Cấn Nhạc Thọ Sơn?"

"Cái này, cái này… Mặc dù tiểu quỷ không dám chắc hồn phách của họ ở đâu, nhưng có thể khẳng định là hồn phách Mã Đông và Ngưu Nhị vẫn chưa tiêu vong." Cầm Kiếm quỷ vương vội nói.

Hắn biết địa vị của Mã Đông và Ngưu Nhị trong lòng Lý Tu Viễn vượt xa mình.

B��o vệ không thành thì thôi đi, ngay cả hồn phách cũng không tìm thấy, điều này khiến hắn thấp thỏm bất an trong lòng.

Uy nghiêm của Nhân gian Thánh nhân không thể xem thường.

"Ngươi là Quỷ Vương, đừng nói là không có bản lĩnh tìm kiếm quỷ hồn mất tích." Lý Tu Viễn nhìn chằm chằm hắn nói.

"Không dám giấu công tử, tiểu quỷ thực sự có một phương pháp có thể tìm kiếm quỷ hồn, nhưng Mã Đông và Ngưu Nhị là hộ vệ bên cạnh công tử, tiểu quỷ có thể tính ra vị trí của các quỷ hồn khác, nhưng duy chỉ không thể tính ra vị trí hồn phách của hộ vệ bên cạnh công tử." Cầm Kiếm quỷ vương nói.

Lý Tu Viễn nghe vậy liền hiểu là chuyện gì xảy ra.

Người thân cận với mình cũng sẽ chịu ảnh hưởng, rất khó bị các pháp thuật suy tính định vị.

"Không thể suy tính ra thì hẳn còn có những biện pháp khác để thi triển chứ." Lý Tu Viễn lại nói.

Cầm Kiếm quỷ vương suy nghĩ một chút, rồi nói: "Tiểu quỷ còn có một cách, nhưng cần công tử đích thân ra tay mới được."

"Biện pháp gì? Nói ra." Lý Tu Viễn nói.

Cầm Kiếm quỷ vương nói: "Công tử có thể tế văn một thiên, chiêu hồn về. Với thân phận Nhân gian Thánh nhân của công tử, viết tế văn chiêu hồn, nhất định có thể thuận lợi triệu hồi hồn phách của Mã Đông và Ngưu Nhị. Ngay cả Khuất Nguyên thời xưa cũng từng triệu hồi hồn phách Sở vương chỉ bằng một bài tế văn chiêu hồn."

"Nếu đã vậy, hãy tìm bút mực cho ta, ta s�� viết tế văn chiêu hồn." Lý Tu Viễn nói.

Cầm Kiếm quỷ vương lập tức vâng lời, nhanh chóng rời đi, đợi đến khi trở về thì đem đến bút mực giấy nghiên, nhưng trông chúng rất cổ xưa, mặt trên còn vương mùi uế khí, không biết là tìm thấy từ ngôi mộ nào.

Lý Tu Viễn vung tay một cái, luồng uế khí liền tan biến, sau đó mài mực, cầm bút, bắt đầu viết ngay.

Chẳng bao lâu sau, một bài tế văn chiêu hồn liền hoàn thành.

Cầm Kiếm quỷ vương tạo một đống lửa dã ngoại, Lý Tu Viễn đem bài tế văn này đốt cháy.

Tế văn vừa cháy, nhanh chóng hóa thành tro tàn, nhưng một làn khói xanh lại bốc lên từ đó, theo gió bay đi khắp bốn phương tám hướng.

Trong làn khói xanh mờ ảo ấy, tử khí ẩn hiện, chữ nghĩa ngưng đọng; quỷ thần hễ thấy làn khói xanh này đều không ai là không biết rõ nội dung bên trong. Ngoài ra, bài tế văn này còn mang theo một luồng sức mạnh triệu hoán vong hồn, có thể khiến những vong hồn được điểm danh trong tế văn quay về. Cho dù vong hồn có bị Quỷ sai hay Thành Hoàng bắt giữ, chỉ cần tế văn đến, Thành Hoàng và Quỷ sai cũng đ���u phải buông tha.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là bài tế văn này phải do Lý Tu Viễn viết, chứ không phải một thư sinh bình thường.

Nếu là thư sinh bình thường, quỷ thần sẽ không nể mặt mà nghe theo đâu.

Ngay khi tế văn được viết ra, hóa thành khói xanh tản đi chẳng bao lâu sau, trong Thuận Phong tiêu cục ở kinh thành, có một gian phòng chứa hàng.

Trong phòng không trưng bày hàng hóa, chỉ đặt hai cỗ quan tài.

Hai cỗ quan tài này chuẩn bị áp giải về thành Quách Bắc phía nam, đã sắp xếp xong tiêu sư, sáng sớm hôm sau là khởi hành.

Thế nhưng, đúng lúc này, cỗ quan tài đang đặt yên vị trên đất bỗng dưng rung chuyển nhẹ, như thể có người bên trong đang giãy giụa, khẽ động đậy.

Ngay sau đó, nắp quan tài đóng kín mít cũng vì rung động mà hé ra một khe nhỏ.

Qua khe hở, có thể thấy rõ mọi thứ bên trong quan tài.

"Hô ~!"

Một luồng âm phong bất ngờ nổi lên trong phòng, chui ra từ trong quan tài.

Đồng thời, một luồng âm khí khác cũng thoát ra từ cỗ quan tài bên cạnh.

Hai luồng âm khí ngưng tụ trong căn phòng mờ mịt, tạo thành hai bóng dáng mờ ảo. Nhìn dáng vẻ, đó là hai gã hán tử cao lớn, vạm vỡ.

Thế nhưng, điều khiến người ta kinh hãi là trên đầu hai hán tử này không phải đầu người, mà là một cái đầu trâu, một cái đầu ngựa.

"Két ~!" Cửa lớn phòng hàng đột nhiên bị gió thổi mở.

Hai quỷ hồn mờ mịt, không biết gì, bước ra khỏi phòng, rồi theo làn khói xanh đang bay trên trời mà rời kinh thành.

Bởi vì ngay lúc này, trong tâm trí hai quỷ hồn ấy vang lên một giọng nói.

"Mã Đông, Ngưu Nhị, hồn trở về này, đi về phía nam, gặp nước thì vượt qua, gặp núi thì băng qua, gặp ta thì dừng lại, trở về, trở về..."

Giọng nói ấy không ngừng thúc giục họ.

Chưa đầy bảy ngày, thần trí Mã Đông và Ngưu Nhị vẫn còn mờ mịt, không biết mình là quỷ hay là người, rơi vào trạng thái ngơ ngác.

Mãi đến khi bảy ngày trôi qua, thần trí họ mới dần khôi phục, lúc đó mới biết mình đã chết.

Hồn phách Mã Đông và Ngưu Nhị giờ phút này rời khỏi tiêu cục, mờ mịt đi về phía nam.

Xuyên qua mấy con phố phồn hoa của kinh thành, cho dù có người qua đường đi ngang qua, cũng hoàn toàn không thể nhìn thấy họ.

Người bình thường không thể nhìn thấy thân thể quỷ hồn.

Thế nhưng, vẫn có những người dương khí yếu, âm khí nặng, có thể nhìn thấy quỷ hồn.

Một thư sinh mặt trắng, giờ phút này đang lảo đảo, chếnh choáng hơi men bước ra từ một con hẻm hoa liễu. Hắn chơi bời mệt mỏi, chuẩn bị về nhà nghỉ ngơi.

Thế nhưng, khi ra đến đường, hắn lại cảm thấy một luồng gió lạnh thổi qua, khiến hắn không khỏi rùng mình, toàn thân chếnh choáng dường như cũng tỉnh táo hơn nhiều.

"A, có người sao?"

Hắn dường như nhìn thấy hai bóng người lướt qua bên cạnh, không khỏi liếc nhìn kỹ hơn một chút.

Thế nhưng, cái nhìn đó lại khiến hắn hoảng sợ la to, lập tức khuỵu xuống đất: "Quỷ, quỷ, có quỷ!"

Hắn thấy hai bóng người mờ ảo kia cứ như đang lướt đi, không hề có chút trọng lượng nào, trên cổ lại mang những cái đầu to lớn, nhưng tuyệt nhiên không phải đầu người, mà là một cái đầu trâu và một cái đầu ngựa.

Người như vậy không phải quỷ thì còn là gì?

Mã Đông và Ngưu Nhị dường như nghe thấy tiếng động, theo bản năng quay đầu nhìn thoáng qua.

Gã thư sinh mặt trắng kia lập tức sợ đến trợn trắng mắt, ngất lịm đi.

Thấy vậy, Mã Đông và Ngưu Nhị lại tiếp tục tự động tiến về phía trước.

Tốc độ của họ rất nhanh, một luồng gió đêm thổi tới càng giúp hồn phách của họ lướt nhanh về phía trước.

Chẳng bao lâu sau, hồn phách của họ đã ra khỏi kinh thành, đi đến vùng ngoại thành, gần Vạn Thọ sơn.

"Công tử, thành công rồi! Hồn phách Mã Đông và Ngưu Nhị đã đến, người xem, ngay dưới chân Vạn Thọ sơn kìa." Cầm Kiếm quỷ vương lập tức phát hiện hồn phách hai người, lúc này chỉ vào nói.

Lý Tu Viễn nói: "Đưa hai người bọn họ đến đây."

Hắn cũng nhìn thấy, thế nhưng, sao hồn phách của hai người họ lại có vẻ khác lạ nhỉ?

"Vâng, công tử." Cầm Kiếm quỷ vương vâng lời liền bay đi.

Phiên bản dịch này được truyen.free chăm chút từng câu chữ, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free