(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 736: Kế ly gián
Như Ý Phường là đệ nhất quan phường của Kinh thành.
Không biết bao nhiêu nữ tử đã lưu lạc nơi đây, bán nghệ cầu sinh. Các nàng đều là thê thiếp, con cái của quan lại phạm tội, hay một số cung nữ bị trừng phạt; đương nhiên, cũng có những cô gái xuất thân bần hàn, vì cuộc sống bế tắc, không lối thoát mà bị bán vào Như Ý Phường. Nơi đây mang tiếng là quan phường, nhưng ai cũng biết, nó chẳng qua là đệ nhất thanh lâu ở Kinh thành mà thôi.
Chỉ là so với thanh lâu, nơi này có vẻ tử tế hơn một chút, dù sao nữ tử giáo phường không nhất thiết phải bán thân vì tiền bạc.
Thế nhưng, cũng chỉ đến thế mà thôi. Nếu quan to hiển quý nhìn trúng một nữ tử nào đó, hoặc thật sự vung tiền như rác, nữ tử giáo phường làm sao thoát khỏi số phận?
Nơi này chẳng những là chốn văn nhân nhã sĩ Kinh thành thường lui tới, mà ngay cả quan viên triều đình cũng thường xuyên ghé thăm.
Nhưng vào hôm nay,
Trong một nhã gian của Như Ý Phường, đàn hương lượn lờ, tiếng đàn lay động lòng người.
Nơi đây hội tụ bảy tám người đủ loại, có quan lớn triều đình khí thế uy nghiêm, có mỹ nhân giáo phường xinh đẹp dịu dàng, có phú ông trông bình thường nhưng giàu có, lại càng có những tên đầu gấu lưu manh có tiếng trong chốn chợ búa. "Hắc, Ngũ Tiên của Ngũ Thông giáo đều tề tựu cả rồi sao? Thật là nể mặt lão tử quá đi!"
Chợt, theo sự dẫn đường của một tỳ nữ, một Đại Hán cao lớn, khôi ngô với vẻ mặt hung ác, tay lăm lăm đại đao đeo vòng thủ, bước đi thô kệch, không hề câu nệ đi vào.
Vừa bước vào, một cỗ sát khí đáng sợ liền tỏa ra, khiến một số người cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Đại danh đỉnh đỉnh Hắc Sơn Quân giá lâm, nô gia làm sao dám lãnh đạm đâu?" Mỹ nữ xinh đẹp khẽ mấp máy đôi môi son, phát ra âm thanh dễ nghe, đôi mắt đẹp vừa dò xét, vừa mang theo vẻ kiêng kỵ sâu sắc.
"Hắc Sơn Quân?" Thạch Hổ cười nói: "Xà yêu cũng biết cái tên tục này của lão tử sao? Xem ra tìm hiểu về lai lịch lão tử kỹ càng lắm nhỉ."
"Mãnh hổ tu luyện, chiếm giữ Hắc Sơn, săn bắt tinh quái, quỷ mị khắp vùng Giang Nam. Vì thủ đoạn tàn độc, thô bạo mà được vùng phương nam tinh quái gọi là Hắc Sơn lão yêu."
"Sau này đắc đạo, tụ tập tín ngưỡng hương hỏa, xây dựng chùa miếu, được người đời cung phụng, tế bái, nên mới có danh xưng Hắc Sơn Quân."
"Về sau vì nhập thế, chiếm đoạt thân thể con người, một tay khơi mào Cửu Sơn Vương Lý Lương Kim chi loạn, bây giờ phải gọi là, đạo tặc Thạch Hổ."
Một người đàn ông trông như phú thương chậm rãi nói: "Lệnh truy nã của ngươi bị vị Tri phủ đại nhân kia dán khắp toàn thành, mu��n không biết cũng khó. Vả lại Ngũ Thông giáo chúng ta đã sớm chú ý đến đại yêu nổi tiếng thiên hạ như ngươi rồi. Chỉ tiếc con cóc tinh của Di Lặc giáo đã chết rồi. Trước kia ta còn từng làm ăn với hắn đấy. Cô Hoa, tình nhân của ngươi ở Bạch Liên giáo đâu rồi? Sao không thấy ngươi đi cứu nàng?"
"Nghe nói là rơi vào tay Nhân gian Thánh nhân, nhưng chưa chết, chắc là bị trấn áp giam cầm rồi. Nếu Nhân gian Thánh nhân này có hứng thú thì Hoa cô đã làm tiểu thiếp của hắn cũng không chừng, dù sao có Thanh Sơn hồ nữ làm tiền lệ, vị Nhân gian Thánh nhân này cũng không căm ghét yêu nữ. Chỉ tội nghiệp cho ngươi, mất đi yêu thân, tình nghĩa cũng chẳng còn, mãnh hổ đắc đạo sao? Xì, chẳng qua là một con chó nhà có tang mà thôi, còn dám đến địa bàn Ngũ Thông giáo của ta mà giương oai, thật sự nghĩ ta không biết ngươi muốn họa thủy đông dẫn, lừa Ngũ Thông giáo chúng ta vào kiếp nạn này sao?"
Vừa dứt lời, vẻ mặt người đàn ông trông như phú thương đột nhiên lạnh đi, thần sắc lập tức trở nên vô cùng nghiêm nghị.
Những người khác thì như thể làm ngơ không nghe thấy, từng người mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, cũng không nói gì.
"Hắc, có đạo hạnh thành tiên, nhưng không có tâm tính của tiên nhân, khó trách trốn ở Kinh thành không dám ra ngoài. Ngũ Tiên?" Thạch Hổ nhếch mép cười một tiếng: "Tiên nhân kiếp nạn, các ngươi căn bản không dám độ. Trên trời Lôi Công đang dòm ngó kia kìa. Mấy ngày nay sét đánh ầm ầm, chắc mấy vị đều thành chim sợ cành cong rồi nhỉ? Đến cả lão tử đây, tìm đến cửa giúp đỡ cũng muốn cự tuyệt."
"Vài ba câu khích bác lão tử là vô ích. Đều là những kẻ tu hành bao năm nay, não bộ không thể linh hoạt một chút sao? Thật không nghĩ lão tử đến, các ngươi đã sớm báo quan sao?"
"Thế nhưng các ngươi không làm vậy bởi vì Lý Tu Viễn hiện đang làm quan, hắn đang nắm giữ Lục Phiến Môn. Các ngươi vừa báo quan, nơi này liền sẽ bị lật tung lên. Để lão tử thử đoán xem, một khi Lý Tu Viễn tên đó nhìn thấy những kẻ yêu tà chưa vượt qua Tiên Nhân kiếp nạn như các ngươi đang chiếm giữ Kinh thành, hắn sẽ làm gì? Đừng có nhìn lão tử như vậy, trong lòng tự biết cái mông mình có sạch sẽ hay không. Nếu đức hạnh các ngươi đều cao thượng thì cũng không đến mức lúc Lôi Thần tuần tra Kinh thành, đến cái đầu cũng không dám ló ra đâu."
"Tâm địa đen tối, tẩy không sạch. Đao gác ở trên cổ, không chặt cũng muốn cắt vỡ chút da. Muốn co cụm lại, tránh đi lưỡi đao của Lý Tu Viễn, nghĩ bằng mông cũng biết là không thể nào."
Thạch Hổ nói: "Vậy nên hợp tác đi. Lão tử đang kế hoạch tru sát Lý Tu Viễn. Con rết trong hoàng cung đã đồng ý, trước đó lão tử cũng bái phỏng Đạo Quân trong miếu, hắn cũng không phản đối. Trong Kinh thành Quỷ Đốc Công đã chết, thế lực có tiếng tăm không còn nhiều. Ngũ Thông giáo các ngươi là một trong số đó. Nếu các ngươi đáp ứng, lão tử cam đoan Lý Tu Viễn sống không quá một tháng."
Ánh mắt phú thương ngưng lại. Thạch Hổ này mặc dù lời nói rất thô lỗ, nhưng hắn thật sự nói trúng tim đen.
Bọn họ không đi báo quan đuổi bắt Thạch Hổ, ngược lại hẹn gặp hắn. Kỳ thật điều này đã cho thấy mục đích hợp tác, chỉ là việc có hợp tác hay không vẫn còn đang lưỡng lự.
Dù sao một khi đã cuốn vào, muốn rút lui liền gần như không thể.
Đây là ván cược sinh mệnh cả gia tộc, tự nhiên không thể qua loa chủ quan.
"Bản lĩnh của Từ Hàng Phổ Độ quả thực lợi hại, Đạo Quân Hoàng đế cũng có ảnh hưởng rất lớn trong triều, có thể ảnh hưởng đến quyết sách của đương kim Quan Gia. Nói như vậy, lực lượng bên triều đình đã đủ rồi ư? Vẫn còn thiếu chút thủ đoạn yêu tà, cho nên ngươi mới tìm đến Ngũ Thông giáo chúng ta?" Người nói chuyện là một nam tử trung niên khí chất uy nghiêm. Người này mang phong thái của quan viên, hai mắt hơi nheo lại, lộ ra vài phần yêu tà, hàm dưới giữ lại râu ngắn.
Trông khôn khéo mà giảo hoạt.
Nếu có người trên triều đình ở đây thì sẽ nhận ra, người này là Hoàng đại nhân của Hộ Bộ, Hoàng Thị Lang.
"Ngũ Thông giáo trước đó cũng từng có ân oán với Lý Tu Viễn. Bạch Liên cô nương của Túy Phong Lâu liền rơi vào tay hắn, đến bây giờ vẫn tung tích không rõ, không biết là bị giết, hay bị đánh về nguyên hình." Một mỹ nữ thành thục, xinh đẹp khác khẽ nhíu đôi mày thanh tú nói: "Với nhan sắc của nàng mà không thể lay động được vị Nhân gian Thánh nhân này, xem ra sắc đẹp e rằng không thể cám dỗ được hắn."
"Hằng nương, chẳng lẽ ngươi muốn học Thanh Sơn hồ nữ đi bám víu Lý Tu Viễn, làm tiểu thiếp của hắn, nhờ vậy mà tránh được kiếp nạn?" Hoàng Thị Lang bên cạnh hỏi.
Hằng nương cười duyên: "Dùng vài chục năm để đổi lấy một lần tránh né kiếp nạn, chẳng phải đây là một món hời lớn sao? Suýt nữa quên mất, ngươi là nam tử, vị Lý đại nhân kia cũng không có sở thích nam sắc đâu. Có lẽ Liễu cô nương cũng có thể thử một chút. Chúng ta chi bằng cùng nhau quy phục hắn, tương lai vào cửa Lý gia, vẫn có thể làm chị em tốt của nhau, nói không chừng liên thủ còn có thể trở thành chính cung nương nương."
"Cái này cũng có thể xem là một diệu kế."
Liễu Như Yên, tựa hồ là hoa khôi của Như Ý Phường. Giờ phút này nàng khẽ cười duyên một tiếng, ánh mắt uyển chuyển, có vẻ như thật sự có chút động lòng.
"Đúng vậy, phụng sự Nhân gian Thánh nhân là một chuyện vô cùng vinh hạnh, ngay cả đối với chúng ta mà nói cũng không mất thể diện." Hằng nương nói: "Đến lúc đó Thánh nhân quy vị, nhân quả tiêu tan, ngươi ta vẫn bình an vô sự, việc gì phải đánh nhau sống chết."
"Chỉ là muốn vào cửa còn cần một phần lễ ra mắt. Hằng nương, ngươi thấy Thạch Hổ này thì sao?" Liễu Như Yên cười duyên nói.
Hằng nương nói: "Cũng coi như tạm được. Nếu có thể chuẩn bị thêm một phần lễ nữa thì càng tốt, ngày vào cửa cũng có thể được sủng ái hơn chút. Có lẽ chúng ta có thể liên thủ đi tính kế Quốc Sư đó."
"Không sai, đây là một kế hay." Liễu Như Yên gật đầu đồng ý.
Mấy vị nam tử bên cạnh thì nghe mà khóe miệng giật giật.
Bọn họ biết, lời nói này của Liễu Như Yên và Hằng nương không phải thật sự muốn đầu quân cho Lý Tu Viễn, làm tiểu thiếp của hắn, mà là muốn nói cho đám người rằng các nàng có sự lựa chọn riêng, không nhất thiết phải cùng Lý Tu Viễn liều mạng.
Cũng là nói cho Thạch Hổ, Ngũ Tiên của Ngũ Thông giáo mỗi người một việc, ngươi thuyết phục một người là vô ích, phải thuyết phục tất cả mọi người.
Muốn làm được điều này, chỉ nói miệng không ăn thua, cần phải đưa ra đủ lợi ích và chỗ tốt.
Nói gì thì nói, ngươi ít nhất phải có chín mươi phần trăm chắc chắn tiêu diệt Lý Tu Viễn.
Nếu rủi ro quá lớn, thì Liễu Như Yên và Hằng nương sẽ không chơi cùng các ngươi nữa, quay lưng liền bán đứng các ngươi, còn mình thì đi làm tiểu thiếp cho Lý Tu Viễn.
"Hằng nương, ngươi đừng mong muốn hão huyền. Với nhan sắc của ngươi có thể quyến rũ được Lý Tu Viễn này sao? Trước đó ta đã nhắc nhở rồi, Bạch Liên cô nương còn thất thủ, nếu không cũng sẽ không phải chạy đến cầu cứu trong hình dáng một tia tàn hồn." Hoàng Thị Lang nói: "Vả lại bên cạnh hắn đã có Thanh Sơn hồ nữ rồi, ngươi cũng là hồ, hẳn phải biết, bên cạnh một hồ nữ thì không dung được hồ nữ thứ hai, trừ khi các ngươi là chị em sinh đôi."
"Dù sao thử một chút cũng không mất mát gì."
Hằng nương cười khanh khách nói: "Dù sao cũng tốt hơn đi kêu đấm kêu giết. Chẳng lẽ các ngươi không biết một khi chém giết, rồi cũng sẽ có một bên phải chết sao? Nhưng ta cảm thấy khả năng chúng ta phải chết sẽ lớn hơn đấy. Sự trả thù của Thánh nhân, các ngươi gánh nổi không? Dù có giết nhân thế thân của hắn thì sao? Người khác sau khi chết thành thần, ngự trị thần quyền, thống lĩnh vạn tiên quỷ thần, càng thêm đáng sợ."
"Ngược lại, nếu ta có thể vào cửa Lý gia làm tiểu thiếp, sau khi hắn quy vị, trong Thiên Cung ta cũng có một vị trí. Cái này gọi là 'một người đắc đạo, gà chó cũng thăng thiên', chẳng phải mạnh hơn nhiều so với việc chiếm cứ Kinh thành trốn tránh khắp nơi sao?"
"Vẫn là Hằng nương suy nghĩ sáng suốt, chém giết mãi cũng chẳng thành công được gì." Liễu Như Yên giọng dịu dàng cười nói: "Bị Hằng nương nói vậy, ta còn có loại cảm giác không thể chờ đợi hơn được nữa muốn gặp vị Nhân gian Thánh nhân này đâu."
"Các ngươi nói xong chưa?" Chợt, Thạch Hổ nhếch mép cười một tiếng, ánh mắt trở nên hung dữ.
"Nếu con hồ nữ, con xà yêu các ngươi nguyện ý đi phụ thuộc Lý Tu Viễn thì cũng không sao. Cái gì mà lễ ra mắt, lão tử hào phóng tặng cho ngươi, cứ việc đi, chỉ là đến lúc đó nhưng chớ có mất cả chì lẫn chài."
Nói xong, hắn từ trong ngực lấy ra một cuốn sách cổ xưa, vứt xuống trước mặt Liễu Như Yên.
Cuốn sách cổ xưa ấy hắc khí lượn lờ, âm khí nặng nề, phía trên là ba chữ lớn viết bằng chữ triện: Sinh Tử Bộ.
"Âm phủ Diêm Quân Sinh Tử Bộ? Liễu Như Yên cầm lấy xem xong liền nhíu mày: "Ngươi lại có thứ này sao?"
"Sớm mấy năm, ta không biết đã 'ăn' được con Quỷ Vương xui xẻo nào mà lấy được thứ này. Lý Tu Viễn đang tìm thứ này, có lẽ có thể làm sính lễ của ngươi cũng không chừng." Nói xong, Thạch Hổ lại nói: "Nghe nói con ngạc yêu ở đầu sông Dương Tử phía nam, vì dâng ra Sinh Tử Bộ, đạt được Lý Tu Viễn thưởng thức, được theo bên cạnh hắn hiệu lực, đãi ngộ rất tốt."
Kế ly gián.
Đôi mắt đẹp của Liễu Như Yên ngưng lại, tinh quang chợt lóe.
Thạch Hổ này muốn dùng một cuốn Sinh Tử Bộ để Ngũ Thông giáo tự đấu đá nội bộ.
Sinh Tử Bộ chỉ có một cuốn. Đến lúc đó, nếu nàng thật sự cầm Sinh Tử Bộ làm vật ra mắt để đi làm tiểu thiếp của Lý Tu Viễn, thì những người khác nhất định không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể một con đường đi cùng Thạch Hổ đến cùng.
Vả lại, chỉ một cuốn này thì ngay cả mình cũng chưa đủ dùng nữa là.
Trong lòng Liễu Như Yên dao động, bất đắc dĩ thở dài, duỗi ngọc thủ ném trả lại cuốn Sinh Tử Bộ, sau đó lạnh mặt nói: "Ngươi muốn họa thủy đông dẫn, cầm Sinh Tử Bộ để dẫn Lý Tu Viễn tới sao? Ta sẽ không mắc bẫy."
Bên cạnh, Hằng nương đôi mắt đẹp chớp động, lại rất thèm muốn cuốn Sinh Tử Bộ đó.
Với nhan sắc của mình, thêm vào sính lễ này, Lý Tu Viễn tám chín phần mười sẽ vui vẻ chấp nhận.
Chỉ cần mình vào cửa, định ra danh phận, thì kiếp nạn này liền không còn liên quan đến mình, chỉ cần an phận hầu hạ vị Nhân gian Thánh nhân này chờ hắn chết già là được.
Nhưng cuốn Sinh Tử Bộ này không dễ cầm.
Mà Hoàng Thị Lang cùng hai người khác lại sắc mặt âm trầm. Nhìn thấy Liễu Như Yên ném trả lại Sinh Tử Bộ thì còn đỡ, nếu thật sự nhận lấy, điều đó đã cho thấy nàng quyết tâm muốn vào cửa Lý gia, thì hiện tại có thể ra tay tiêu diệt nàng ngay.
Thạch Hổ thu trọn thần sắc của Ngũ Tiên vào mắt, trong lòng hắn cười lạnh, biết mục đích chuyến này đã đạt được.
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép trái phép.