Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 86: Làm sao chặt?

Hai luồng tinh khí từ Hà Thủ Ô tinh phun vào miệng Lý Đại Phú.

Quả nhiên, linh dược ngàn năm này có dược hiệu vô cùng thần kỳ. Chỉ trong chốc lát, Lý Đại Phú từ một người bệnh hấp hối đã lập tức khỏe mạnh trở lại, tỉnh dậy từ cơn hôn mê.

"Phụ thân, người tỉnh rồi? Người thấy trong người thế nào, có chỗ nào khó chịu không ạ?" Lý Tu Viễn túc trực bên giường b���nh, thấy phụ thân tỉnh lại liền vội vàng hỏi.

Lý Đại Phú xoa xoa đầu: "À, là Tu Viễn đấy à, vi phụ đã ngủ bao lâu rồi mà sao chẳng nhớ gì cả thế này?"

"Phụ thân chỉ hôn mê có hai ba ngày thôi, cũng không lâu lắm đâu ạ. Người vừa khỏi bệnh nặng nên có vài chuyện không nhớ rõ cũng là chuyện thường tình. Phụ thân thấy trong người vẫn khỏe chứ?" Lý Tu Viễn đáp.

Lý Đại Phú lúc này mới sực nhớ ra mình đã ngã bệnh hôn mê, cứ ngỡ rằng một giấc ngủ này sẽ là chuyến đi gặp Diêm Vương, không ngờ mình còn có thể tỉnh lại.

Đúng lúc này, hắn bỗng nhiên ngồi bật dậy: "Vi phụ nhớ ra rồi, con thăm vi phụ xong liền rời sơn trại, nghe Ngô Phi nói con đi thay vi phụ tìm tiên cầu thuốc. Ừm, không sai, vẫn là con ta có lòng hiếu thảo. Giờ đây vi phụ tỉnh dậy sau giấc ngủ mà cảm thấy toàn thân trên dưới có sức lực dồi dào, nhẹ nhõm khôn tả, vết thương... ồ, đã lành hẳn rồi, chẳng còn chút đau đớn nào."

Hắn kiểm tra cơ thể mình, sờ lên mông, lại phát hiện vết thương đã biến mất, chỉ còn làn da lành lặn.

Lúc này, Lý Đại Phú giật mình bước xuống giường, đi lại vài bước rồi mới phát hiện cơ thể mình dường như còn tốt hơn trước kia, chẳng còn chút dáng vẻ của người vừa khỏi bệnh nặng.

Cứ như một người đàn ông trung niên cường tráng vô cùng vậy.

"Phụ thân không sao là con an tâm rồi." Lý Tu Viễn thở phào nhẹ nhõm.

Xem ra Hà Thủ Ô tinh này không dám giở trò ở chuyện này, quả nhiên đã bỏ chút công sức cứu chữa phụ thân mình.

"Hai luồng tinh khí của lão hủ có thể khiến bạch cốt sinh cơ, chút ốm đau này thấm vào đâu."

Hà Thủ Ô tinh đang bị trói ở một bên hơi đắc ý nói.

"Ai, ai đang nói chuyện đấy?" Lý Đại Phú giật mình kinh hãi.

Hắn men theo tiếng nói nhìn lại, đã thấy bên cạnh giường có một kẻ tí hon thân hình như hài đồng nhưng khuôn mặt già nua, đang bị trói chặt nằm dưới đất.

"Cái này, đây là cái gì mà lại biết nói chuyện?" Lý Đại Phú nhanh chóng phát hiện ra đây căn bản không phải là một kẻ tí hon, mà có rễ, có râu, trông giống một củ rễ cây hình người.

"Ngươi mới là đồ vật đấy! Lão hủ là thần tiên trong núi Vọng Xuyên, bị thằng con ngươi trói đến đây để trị bệnh cho ngươi! Giờ ngươi bệnh đã khỏi, sao còn không mau mau cởi trói cho lão hủ? Nếu không các ngươi mà lấy oán báo ơn sẽ bị trời phạt đấy!" Hà Thủ Ô tinh nói.

Lý Đại Phú kinh hãi: "Con ta, lão thần tiên này nói là sự thật sao?"

Lý Tu Viễn khẽ đá hắn một cước: "Phụ thân chớ bị nó lừa, đây là một Hà Thủ Ô tinh ngàn năm, là tinh quái có đạo hạnh trong núi, giả mạo thần tiên. Hài nhi khó khăn lắm mới bắt được nó, vốn định một đao giết đi, nấu thuốc cho phụ thân chữa bệnh, nhưng cuối cùng Hà Thủ Ô tinh này cũng còn tính là trung thực, đã chữa khỏi bệnh cho phụ thân."

"Thì ra là vậy, nếu đã là tinh quái trong núi, hơn nữa lại cứu sống vi phụ, thì nào còn có thể giết nó được."

Lý Đại Phú suy nghĩ một chút, rồi nói: "Chuyện giết ân nhân cứu mạng thế này thì nhà họ Lý chúng ta tuyệt đối không làm được."

"Đúng, đúng, đúng, Lý lão gia nói rất đúng! Lão hủ là ân nhân cứu mạng của ngươi, ngươi không thể giết lão hủ!" Hà Thủ Ô tinh vừa giãy giụa vừa lớn tiếng nói.

"Im miệng!"

Lý Tu Viễn trừng mắt nhìn nó một cái, sau đó nói: "Phụ thân người không biết đó thôi, Hà Thủ Ô tinh này trước đó thế nhưng đã gây khó dễ đủ đường cho con, suýt nữa lỡ mất thời gian chữa trị cho phụ thân. Nếu không phải hài nhi dùng vũ lực, thì Hà Thủ Ô tinh này căn bản sẽ không ngoan ngoãn đến chữa bệnh cho phụ thân đâu."

Nói xong, hắn liền đại khái kể lại những chuyện xảy ra mấy ngày trước.

Lý Đại Phú nghe xong lập tức vừa giận vừa tức: "Nhà họ Lý ta vốn là gia đình làm việc thiện tích đức, con ta hướng ngươi xin thuốc, ngươi không cho thì thôi, cớ sao còn muốn đủ kiểu gây khó dễ? Nếu không có con ta vạch trần quỷ kế của ngươi, chẳng phải cái mạng này của ta đã bị ngươi hại chết rồi sao?"

Hà Thủ Ô tinh lập tức giải thích: "Lý lão gia nói thế thì không đúng rồi, lão hủ dù có chút sai lầm, nhưng cuối cùng chẳng phải đã cứu được Lý lão gia sao? Ân cứu mạng này lại là sự thật. Nhà họ Lý các ngươi đã là gia đình làm việc thiện tích đức thì càng không thể lấy oán báo ơn."

"Cái này... cái này c��ng đúng." Cơn giận trong lòng Lý Đại Phú cũng nguôi đi quá nửa.

Lý Tu Viễn nói: "Phụ thân, người xem Hà Thủ Ô tinh này nên xử lý thế nào? Giết hay thả?"

"Con ta, ý con thế nào?"

Lý Tu Viễn đáp: "Con nghe phụ thân."

Lý Đại Phú sờ sờ chòm râu ngắn dưới cằm, mắt đảo quanh, chợt nói: "Lão nhân gia dù sao cũng đã cứu tính mạng vi phụ, nhà họ Lý ta đương nhiên sẽ không lấy oán báo ơn sát hại lão nhân gia này. Nhưng nếu lão nhân gia chịu bố thí thêm chút linh đan diệu dược nữa, thì chẳng còn gì tốt hơn."

Nghe nói như thế, Lý Tu Viễn lập tức hiểu ngay ý của phụ thân mình.

Không giết, nhưng thả nó đi cũng không thể dễ dàng như vậy được, phải để lại chút thuốc.

"Ngươi nghe được chứ?" Lý Tu Viễn nhếch mép cười một tiếng: "Phụ thân ta vẫn còn tương đối thiện tâm, cho nên ngươi hôm nay tội không đến nỗi chết, nhưng vẫn phải để lại chút đồ bồi thường."

"Ngươi, ngươi muốn làm gì? Trên người lão hủ làm gì có linh đan diệu dược nào, làm gì có cái gì mà bồi thường cho các ngươi."

Hà Thủ Ô tinh nghe được mình sẽ kh��ng chết, trước tiên thở phào một hơi, nhưng rồi nhìn thấy nụ cười kia của Lý Tu Viễn, liền hoảng hốt.

"Ai nói ngươi không có linh đan diệu dược? Nguyên một khối lớn trên người ngươi chẳng phải là tiên dược tốt nhất sao?"

Lý Tu Viễn nhấc Hà Thủ Ô tinh đặt lên bàn gỗ, yêu đao bên hông bỗng nhiên rút ra: "Để ta chặt xuống một miếng nhé? Phụ thân ta vừa khỏi bệnh nặng còn cần chút thuốc bồi bổ thân thể. Lão nhân gia ngươi cứ hào phóng một chút đi, dứt khoát để lại thêm chút bảo dược cho ta, sau này trong nhà nếu có người bệnh nặng, cũng có thể cần dùng đến."

Nói xong, thanh cương đao trong tay hắn múa may, nhắm chuẩn khối thuốc thân to lớn kia.

Hà Thủ Ô tinh kêu to: "Đừng, đừng! Cái đó không thể chặt! Đó là chân lão hủ, chặt rồi lão hủ nhất định phải chết! Ngươi cái tên tặc nhân này sao lần nào cũng cứ nhìn chằm chằm vào chân lão hủ thế?"

"Ai bảo chân ngươi to làm gì. Nếu ngươi không đồng ý cái đó, vậy chặt khối này nhé?"

Thanh cương đao trong tay Lý Tu Viễn chuyển sang, đặt lên một khúc thuốc thân khác.

"Không! Cái này cũng không được! Đây là tay lão hủ, chặt rồi lão hủ sau này sẽ không còn tay nữa! Ngươi không thể làm như vậy! Lão hủ sau này thành tiên, không có tay thì chẳng phải sẽ thành trò cười sao?" Hà Thủ Ô tinh lại la toáng lên.

Lý Tu Viễn nói: "Lão nhân nhà ngươi đúng là keo kiệt, cái này cũng không cho chặt, cái kia cũng không cho chặt. Đã vậy thì chặt khối này chắc là không có vấn đề gì chứ?" Nói xong, thanh cương đao hắn lại chuyển sang một khúc thuốc thân bên cạnh.

Hà Thủ Ô tinh quá sợ hãi: "Tên tặc nhân trời đánh! Nhát đao đó của ngươi còn độc ác hơn, còn muốn chặt lão hủ ra làm đôi từ giữa đó! Ngươi thà giết lão hủ còn hơn!"

"Ngươi chỗ nào cũng không cho ta xuống đao, thế thì ta đành tự chọn một khối thôi, còn đòi kén cá chọn canh gì nữa. Ta đã có thể thả cho ngươi một đường sống đã là quá tốt với ngươi rồi. Nếu rơi vào tay người khác, xem ai có thể cam lòng thả ngươi, một Hà Thủ Ô tinh ngàn năm này ra đi không?" Lý Tu Viễn nói.

Hà Thủ Ô tinh khóc không ra nước mắt, nhưng ngẫm kỹ lại cũng thấy có mấy phần đạo lý.

Xem ra, hôm nay không để lại chút đồ thì không có cách nào rời đi. Hơn nữa tên tặc nhân này luôn mắt sáng quắc nhìn chằm chằm mình, nó sợ nếu tiếp tục dây dưa, thật sự sẽ bị tên tặc nhân này hong khô cắt miếng mất.

"Đừng, ngươi đừng xuống đao! Lão hủ tự mình làm, tự mình làm, vậy được rồi chứ!" Hà Thủ Ô tinh đau lòng như cắt mà nói.

"À, ngươi còn có thể tự mình xuống đao cho mình ư?" Lý Tu Viễn tò mò hỏi.

Hà Thủ Ô tinh không nói lời nào, trên mặt lộ ra vẻ của một tráng sĩ chặt tay, sau đó thân thể chấn động, một đoạn sợi rễ từ trên thân nó rơi xuống.

"Cái này, cái này đủ chứ?" Hắn nhìn Lý Tu Viễn, cắn răng nghiến lợi nói.

Lý Tu Viễn cầm sợi rễ chỉ to hơn sợi tóc một chút kia nhìn xem, sau đó thở dài, rồi lại nhấc thanh cương đao trong tay lên: "Được rồi, vẫn là ta tự mình tới đi, ngươi đúng là quá keo kiệt."

Nói xong, thanh cương đao trong tay liền đã đặt lên một "cánh tay" của Hà Thủ Ô tinh, chuẩn bị xuống tay cắt đứt khúc thuốc thân này của nó.

Bản dịch và biên tập này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free