(Đã dịch) Tài Vụ Tự Do Về Sau, Các Nàng Dâng Lên Trung Thành - Chương 368: Ta đợi một ngày này đã thật lâu
Mười một giờ đêm.
Trong căn phòng kiều diễm, dưới ánh đèn vàng nhạt.
Thẩm Viễn tựa lưng vào nệm trên giường, hai tay chống phía sau, toàn thân tạo thành một góc 120 độ.
Anh ta thỉnh thoảng hít một hơi thật sâu, thỉnh thoảng lại giãn đôi lông mày, cứ như đang đắm chìm trong dòng nước êm đềm, được bao bọc thật chặt và ấm áp. Cảm giác này quả thực tuyệt diệu.
Giữa chốn "ôn nhu hương", hai "tiểu xà" tranh giành quấn quýt trên người "con mồi", như thể sợ con mồi sẽ lọt vào miệng của "tiểu xà" kia. Chúng quấn lấy nhau, vừa như hợp tác, vừa như tranh giành.
Đột nhiên, Trần Tâm Vũ, người đang nóng ran khắp cơ thể, ngả hẳn ra sau, khẽ hé miệng, ngơ ngác nhìn món đồ trong tay.
Tờ giấy trắng này, dưới sự "vẩy mực" của Thẩm Viễn, đã mở khóa một trải nghiệm hoàn toàn mới.
Hai hàng nước mắt chầm chậm chảy xuống, không rõ là do sặc, hay là ngây ngất vì hạnh phúc. Nàng khó khăn nuốt xuống, cố làm dịu cảm giác dị vật trong miệng, nhưng dù có cố gắng thế nào, vẫn không tránh khỏi cảm giác buồn nôn.
Trần Na quỳ một bên, đau lòng nhìn em gái: "Tâm Vũ, em không sao chứ?"
Trần Tâm Vũ khẽ lắc đầu: "Em không sao đâu, chị."
Vừa dứt lời, nàng lại khô khốc ọe một tiếng, Trần Tâm Vũ vội vàng đứng dậy, chạy thẳng vào nhà vệ sinh.
Trần Na u oán ngẩng đầu nhìn Thẩm Viễn: "Thẩm Viễn, con bé còn nhỏ như vậy, trước giờ chưa từng trải qua, sao anh lại đối xử với nó như thế."
Thẩm Viễn thản nhi��n cười: "Đằng nào cũng phải thích ứng thôi, em không muốn bảo vệ nó quá mức sao? Như vậy con bé mới có thể trưởng thành nhanh hơn."
Thấy em gái bị "chèn ép" như vậy mà Thẩm Viễn còn buông lời ngụy biện, Trần Na càng bênh vực kẻ yếu hơn, ngại ngùng đánh hai cái vào đùi anh: "Anh đúng là chuyên bắt nạt Tâm Vũ vì con bé hiền lành, nghe lời!"
Trần Na đánh người cứ như gãi ngứa, chẳng có chút cảm giác nào. Thẩm Viễn cười không nói, nhưng đúng lúc này lại thể hiện được tình cảm tỷ muội sâu nặng. Anh mong sau này hai chị em sẽ không phát triển thành bộ ba thầy trò Liễu Mộng Lộ kia. Thỉnh thoảng cãi nhau vì tranh giành tình cảm thì còn chịu được, nhưng sau này đến chuyện "lớn bé" cũng muốn tranh cãi nửa ngày, có khi Thẩm Viễn còn thấy rất phiền.
"Thẩm Viễn, còn chuyện này nữa."
Trần Na nhìn Thẩm Viễn chằm chằm: "Chuyện này tạm thời đừng nói cho bố mẹ em, em sợ họ không thể chấp nhận được."
"Đối với bố em mà nói, đây vừa là tin tốt vừa là tin xấu. Tin tốt là con gái út cũng có đối tượng, còn tin xấu là đối tượng này lại chính là đối tượng của con gái lớn."
Thẩm Viễn thầm nghĩ, ông Trần cũng thật đáng thương. Cố công nuôi nấng hai "chiếc áo nhỏ" (con gái), giờ cả hai lại đều "khoác lên người" anh ta. Nếu ông ấy biết, chắc chắn trong lòng sẽ còn cay đắng hơn cả quầy thuốc Đông y bị đổ. Ông Trần là người bình thường, lại khá truyền thống, chắc chắn nhất thời rất khó chấp nhận chuyện này. Tuy nhiên, chuyện này cũng có mặt tích cực. Con gái lớn đã tìm được bến đỗ tốt, ông Trần sẽ dồn hết tâm tư vào con gái út. Cứ thế thì ít nhất không cần lo con gái út bị trai đểu lừa.
"Đây đâu phải tin tốt, toàn là tin xấu thôi!"
Trần Na giận dữ liếc Thẩm Viễn, còn định nói thêm gì đó, nhưng anh đã vuốt đầu cô: "Anh đã cho hai chị em em tất cả những gì anh có rồi, sau này các em nhất định phải chịu trách nhiệm với anh đấy nhé!"
Trần Na càng thêm xấu hổ và giận dữ, đánh mạnh vào Thẩm Viễn: "Rõ ràng là bọn em đã cho anh mọi thứ rồi còn gì!"
"Chưa đâu."
Ngón tay Thẩm Viễn trượt xuống, nhéo nhéo má cô, sau đó anh nhìn cô đầy suy tư.
Trần Na khẽ giật mình, lập tức hiểu ý Thẩm Viễn. Nghĩ đến trạng thái của em gái vừa rồi, cô hơi lo lắng nói: "Hay là cứ từ từ thôi, Thẩm Viễn. Tâm Vũ có lẽ vẫn cần thêm thời gian để thích nghi."
Chuyện này không chỉ cần thích nghi về mặt sinh lý, mà còn cả tâm lý. Trần Na là người từng trải, tự nhiên xót xa cho em gái mình.
"Sao em biết Tâm Vũ không thích nghi được? Hay là lát nữa hỏi con bé xem sao?"
Nếu nói về tính cách, Thẩm Viễn chắc chắn không hiểu Tâm Vũ bằng Trần Na. Nhưng đối với chuyện thế này, Trần Na lại biết rất ít về em gái mình. Trần Tâm Vũ nào có đơn thuần như vẻ bề ngoài. Bình thường con bé xem không ít "phim giáo dục bổ túc", còn có những sở thích đặc biệt như "nhìn trộm, nghe lén, chụp ảnh", thậm chí còn là một người tự thỏa mãn.
"Vậy để em hỏi con bé xem sao."
Trần Na hai tay chống đầu gối, khó khăn lắm mới đứng dậy được từ sàn nhà. Quỳ gần nửa tiếng, đầu gối cô đã đỏ ửng. Cô bước vào nhà vệ sinh, Trần Tâm Vũ vẫn đang nôn khan, từng đợt súc miệng, hốc mắt đỏ hoe như vừa khóc xong.
Trần Na nhìn càng thấy xót xa, bước đến ôm vai em: "Tâm Vũ, em có ổn không?"
Trần Tâm Vũ ngơ ngác lắc đầu: "Không sao đâu, chị. Em súc miệng xong là được rồi."
"Đừng nên miễn cưỡng bản thân, có những chuyện không cần phải vội vàng trong một lúc."
Trần Na dịu dàng vuốt đầu em: "Anh rể em cũng sẽ không làm khó đâu. Hay là tối nay em cứ về đây nhé?"
Ánh mắt Trần Tâm Vũ lóe lên vẻ kiên định: "Chị, em làm được."
Trần Na tiếp tục khuyên nhủ: "Tâm Vũ, thôi nào, thật ra em không cần phải cố chấp như vậy đâu. Chị nói cho em biết..."
"Chị, thật ra thì..."
Trần Tâm Vũ mặt đỏ bừng nói: "Thật ra... em đã chờ ngày này lâu lắm rồi."
Trần Na sững sờ, há hốc mồm, cuối cùng vẫn nuốt lại những lời định nói.
"Thôi được rồi."
Trần Na thở dài một hơi, quay người ra khỏi nhà vệ sinh. Cảm giác này thật lạ lùng, cô còn đang lo em gái không thích nghi được, vậy mà nó lại tích cực đến thế. Hơn nữa, đây là em gái mình, sao lại có cảm giác Thẩm Viễn hiểu nó hơn cả mình nhỉ? Một bên là em gái, một bên là người đàn ông của mình. Đáng lẽ mình mới là người ở giữa hai người họ, vậy mà họ lại có bí mật riêng.
Thẩm Viễn thấy Trần Na đi ra, cười nói: "Anh nói đâu có sai."
Trần Na "ừ" một tiếng, buồn bã ngồi trở lại trên giường.
Thẩm Viễn vòng tay ôm lấy vai cô: "Không vui à?"
Trần Na nhẹ nhàng gật đầu: "Cũng có một chút. Nhưng vừa mới bắt đầu mà, phải rèn luyện thôi."
Thẩm Viễn vuốt đầu cô an ủi. Không lâu sau, Trần Tâm Vũ đi ra, cô bé đến bên cạnh Thẩm Viễn, rụt rè nói: "Anh rể."
Thẩm Viễn kéo cô bé ngồi xuống cạnh mình, đầu tiên là vuốt đầu trấn an, sau đó chậm rãi cởi hai sợi dây áo, từng bước hướng dẫn nói:
"Vừa rồi chị em có lẽ hơi ghen tỵ một chút. Để chị ấy cân bằng lại, lát nữa anh sẽ chơi bên trái, còn để chị ấy chơi bên phải."
Trần Tâm Vũ bất giác siết chặt hai sợi dây áo, đôi mắt to tròn ngây thơ mở lớn. Anh rể chơi bên trái, chị chơi bên phải?
"Em, em nào có ghen tỵ."
Trần Na cũng bắt đầu căng thẳng: "Em là phụ nữ, em gái em cũng là con gái, không quá hợp đâu. Hai người thôi là được rồi."
"Nếu là đấu địa chủ, hai vị nông dân như các em chắc chắn đều phải tham gia chứ."
Thẩm Viễn không nói nhiều, kéo Trần Na qua, sau đó nhìn Trần Tâm Vũ: "Tâm Vũ, em không có vấn đề gì chứ?"
"Anh rể, em, em..."
Trần Tâm Vũ rất muốn nói là có vấn đề. Chị mình ở đây thì thôi đi, lại còn muốn để chị ấy tham gia nữa, thật là quá kỳ quái.
"Nếu mọi người đều đồng ý rồi, vậy thì bắt đầu thôi!"
Thẩm Viễn không thèm đợi Trần Tâm Vũ trả lời, tiếp tục cởi dây áo của cô bé. Nàng còn chưa kịp phản ứng, đã siết chặt dây áo của mình. Thẩm Viễn đành phải gỡ tay cô bé ra trước, sau đó từ từ cởi dây áo xuống, rồi kéo tay Trần Na: "Na Na, đến đây, cảm nhận "thiên phú" của em gái em xem nào."
Sáng hôm sau.
Thẩm Viễn mơ mơ màng màng tỉnh dậy giữa khoảng không. Anh vô thức đưa tay sang hai bên định ôm, nhưng chỉ ôm được một thân hình đầy đặn bên trái. Thẩm Viễn dựa vào làn da và độ mềm mại để đoán ra là Trần Tâm Vũ. Cô bé vẫn chưa tỉnh, khuôn mặt ngây thơ vẫn còn vương vấn dư vị đêm qua, có lẽ vì đã tiếp nhận quá nhiều.
Đêm qua chăn ga đã được thay mới, ga trải giường cũng được đệm thêm một lớp. Thẩm Viễn nhìn sàn nhà bừa bộn, còn có mấy chiếc tất chân bị xé rách. Tất đen, tất trắng đều có. Tất trắng là của Trần Tâm Vũ, tất đen là của Trần Na. Thẩm Viễn không chỉ thử tất đen và tất trắng, mà còn để Trần Tâm Vũ mỗi chân đi một chiếc. Cuối cùng, anh rút ra kết luận: Trần Tâm Vũ hợp với tất trắng hơn. Tất đen hợp với những nữ sinh chân thon mảnh, cao gầy như Trần Na. Còn Trần Tâm Vũ thì có chút đầy đặn, phần đùi có da thịt hơn Trần Na một chút, nên mặc tất trắng sẽ đẹp hơn.
Thẩm Viễn đưa tay xuống thăm dò, bắp đùi trơn nhẵn mềm mại, sờ tới sờ lui thật dễ chịu.
Trần Tâm Vũ có lẽ bị đánh thức, chậm rãi mở mắt. Hốc mắt cô bé hơi sưng đỏ, mái tóc mềm mại rũ xuống khuỷu tay Thẩm Viễn, vẻ mặt trông thật hiền lành đáng yêu.
"Tâm Vũ này, đêm qua anh đã cho em tất cả những gì anh có rồi, đặc biệt là một chàng trai "bảo bối" như anh đây."
Thẩm Viễn vuốt ve bắp đùi cô bé: "Sau này hai chị em em phải chịu trách nhiệm với anh đấy nhé, bất kể tình huống thế nào cũng không được bỏ rơi anh đâu."
"Hả?"
Trần Tâm Vũ chớp chớp đôi mắt đẹp vô tội: "Anh rể, câu này hình như là em phải nói mới đúng chứ ạ."
"Anh nói trước thì là của anh."
Thẩm Viễn trực tiếp "cắt đường" của cô bé, còn nhéo nhéo mũi: "Biết chưa?"
Trần Tâm Vũ choáng váng, mơ mơ màng màng gật đầu.
"Chị chắc đang làm bữa sáng, em đi giúp chị."
Trần Tâm Vũ muốn đứng dậy, nhưng lại bị một trận đau đớn như xé toạc khiến cô bé nghiến răng. Thấy Trần Tâm Vũ trong trạng thái này, Thẩm Viễn vừa thỏa mãn vừa đau lòng, anh lại đặt cô bé xuống giường: "Hôm nay em cứ nằm nghỉ đi, chị em làm được mà."
"Anh rể."
Thẩm Viễn nhìn cô bé: "Sao thế?"
Trần Tâm Vũ mặt đỏ bừng: "Em không muốn ở ký túc xá nữa, trực tiếp học ngoại trú được không?"
"Em đang nghĩ đến thế giới ba người đúng không?"
Thẩm Viễn nhéo nhéo mũi cô bé.
Trần Tâm Vũ xấu hổ vùi vào ngực Thẩm Viễn: "Đúng vậy ạ."
"Đương nhiên là được."
Thẩm Viễn lập tức đồng ý, sau đó đưa tay chạm vào ngực cô bé.
"Ấy, anh rể!"
Trần Tâm Vũ xấu hổ, liên tục né tránh sang một bên.
Lúc này, Trần Na đang định gọi hai người xuống ăn sáng. Vừa mở cửa phòng, cô liền thấy hai người đang đùa giỡn trên giường. Căn nhà của mình, căn phòng của mình, chiếc giường của mình, người đàn ông của mình... nhưng cô gái bên cạnh lại không phải là mình.
Trong lòng Trần Na cảm thấy ê ẩm. Cô đang nghĩ có nên làm phiền hai người không, nhưng nghĩ đến đó, lòng cô lại càng chua xót hơn. Gặp phải tình huống như thế này, mình lại còn phải lo lắng cảm nhận của họ.
Trần Tâm Vũ đang né tránh, vô tình nhìn thấy chị mình ở cửa, vội vàng ngăn lại "thế công" của anh rể, còn chỉnh lại cổ áo váy ngủ của mình. Cứ như đang lén đọc tiểu thuyết trong lớp mà giáo viên bỗng đứng phía sau vậy, thật là lúng túng.
"Chị, chị đến rồi."
Thẩm Viễn nhìn về phía cửa, hoàn toàn chẳng để tâm, ngược lại còn vẫy tay với Trần Na: "Na Na, vào chơi cùng đi!"
"Phải ăn sáng rồi chứ."
Trần Na đi đến bên giường Thẩm Viễn, giúp anh mặc quần áo.
"Được rồi, ăn sáng thôi."
Trần Na nấu món mì bột gạo đơn giản, còn luộc trứng gà và hấp sủi cảo. Sủi cảo là do chính tay cô làm, bình thường cô và Tâm Vũ rảnh rỗi là lại lọ mọ trong bếp.
Thẩm Viễn ngồi vào bàn ăn, nhìn hai chị em một trái một phải, trong lòng vô cùng mãn nguyện. Anh còn g���p sủi cảo cho hai chị em: "Nào, Na Na, em ăn một cái. Nào, Tâm Vũ, em cũng ăn một cái."
Trần Na bất đắc dĩ liếc nhìn Thẩm Viễn.
Còn Trần Tâm Vũ thì xấu hổ vùi đầu thấp hơn. Đây là lần đầu tiên Thẩm Viễn gắp thức ăn cho cô bé. Nàng bỗng có cảm giác "lên ngôi" như trong tiểu thuyết: chị mình đã mang thai không thể giúp anh rể, còn mình thừa cơ chen chân quyến rũ anh rể, thành công "lên ngôi". Nghĩ đến đây, Trần Tâm Vũ thấy có lỗi với chị mình. "Em xin lỗi chị nhé, chờ chị sinh em bé xong, em nhất định sẽ nhường lại tất cả cho chị." Trần Tâm Vũ thầm nghĩ trong lòng.
Trần Na cũng hiểu, cứ như vậy, mình không thể đơn thuần coi Tâm Vũ là em gái nữa. Sau đêm qua, Tâm Vũ đã có thêm một thân phận mới: người phụ nữ của Thẩm Viễn. Ngoài cảm giác hụt hẫng vu vơ, trong lòng cô cũng tự an ủi mình rằng, sau khi Tâm Vũ có thêm thân phận này, Thẩm Viễn hẳn sẽ thường xuyên ghé qua đây hơn.
Còn Thẩm Viễn vừa ăn sủi cảo, vừa ngó độ thiện cảm trên đầu hai người. Trần Na vẫn giữ nguyên 98 điểm không đổi, nhưng Trần Tâm Vũ đã tăng 4 điểm từ 74 lên 78. Đêm qua tính cả lần Trần Tâm Vũ "uống", tổng cộng là 4 lần, và 4 lần đó vừa vặn làm tăng 4 điểm độ thiện cảm. Ban đầu đối mặt với những NPC chưa từng trải nhân sự, Thẩm Viễn đều sẽ nương tay. Nhưng đêm qua có chút "quá đà", Trần Tâm Vũ cũng rất nhập tâm, nên Thẩm Viễn không tài nào kiềm chế được.
Hiện tại, nhóm NPC tuyến đầu như Trần Na, Phòng Mẫn Tuệ, Liễu Mộng Lộ, Lê Hiểu đều đã được khai thác gần như hoàn chỉnh, chỉ chờ họ đạt 100 độ thiện cảm để "bùng nổ" phần thưởng. Còn nhóm thứ hai, Lê Mộng, Lâm thiếu phụ, Long Tĩnh Hàm, Kiều Lôi, Tô Tuyết Vi, đều có độ thiện cảm từ 75-85 điểm. Chỉ cần cố gắng thêm một chút, có thể kích hoạt phần thưởng 90 độ thiện cảm. Giai đoạn 70-90 này, so với 90-100, vẫn tương đối dễ tăng điểm. Riêng nhóm thứ ba dưới 70 điểm, như La Băng Dĩnh, Chu Bội Vi, Đổng Á và Tề Khê, thì phải "tùy duyên" mà nâng lên.
Sau khi ăn sáng xong, Kỷ Nhã lái chiếc G63 đến đón Thẩm Viễn. Thẩm Viễn khá thích tự lái xe, nên anh trực tiếp ngồi vào ghế lái. Anh vừa lái xe, v��a nói: "Có mấy việc nhỏ, em xử lý giúp anh."
"Thẩm tiên sinh, ngài cứ dặn ạ."
"Thứ nhất, đi cùng Trần Tâm Vũ và Thẩm Huyên mua xe. Ngân sách 2 triệu một chiếc. Cả hai đều vừa mới có bằng lái, chẳng hiểu gì cả, em đi giúp họ tham khảo và lái thử. Thứ hai, bảo Long Tĩnh Hàm kết nối với công việc của quỹ từ thiện. Hôm qua anh đã hứa quyên 10 triệu cho trường cấp ba của mình, khoản này sẽ được quyên dưới danh nghĩa quỹ từ thiện của Xa Dật. Ngoài ra, cần cô ấy trao đổi về vấn đề tuyển dụng nhân sự cho quỹ từ thiện. Thứ ba, giúp anh mua một chiếc xe mới nữa. G63 lái chán rồi, Jesko thì không hợp đi lại hàng ngày. Xe mới dự kiến trong vòng 10 triệu, em chọn trước 2-3 mẫu rồi anh sẽ chốt."
Kỷ Nhã hai tay cầm điện thoại "cộc cộc cộc" gõ ghi chú: "Em đã ghi lại hết rồi, Thẩm tiên sinh. Ngoài ra, bên em cũng có công việc mà Phó Anh Tử đã kết nối đến."
"Cô ấy nói mấy ngày gần đây nhận được lịch hẹn của một vài quản lý cấp cao muốn báo cáo tiến độ công việc với ngài, bao gồm trưởng phòng tài chính, trưởng phòng nhân sự, trưởng phòng hành chính, và cả giám đốc mấy trung tâm thể hình cùng phòng tập yoga."
Thẩm Viễn nhíu mày: "Có gì hay mà báo cáo? Toàn là những thứ tin nhắn lặp đi lặp lại mãi, phí thời gian."
Kỷ Nhã bổ sung: "Phó Anh Tử nói, những quản lý cấp cao đó đặc biệt nhấn mạnh muốn báo cáo trực tiếp với ngài."
"Báo cáo trực tiếp cái gì mà trực tiếp!" Thẩm Viễn mắng thẳng: "Trước đây tôi thường xuyên có mặt ở công ty, nên bọn họ mới nghĩ tôi thích can thiệp vào công việc quản lý hàng ngày. Giờ mọi thứ đã ổn định, lợi nhuận cũng dần tăng lên, tôi còn quản nhiều làm gì. Mấy người này cố tình dùng chuyện báo cáo như vậy để thăm dò. Nếu tôi thật sự quản, sau này bọn họ sẽ càng tích cực báo cáo hơn."
Kỷ Nhã rụt rè hỏi: "Vậy phải trả lời thế nào ạ?"
Thẩm Viễn nói thẳng: "Em nói với Phó Anh Tử, không phải chuyện trọng đại thì cứ nhắn tin là được, có thời gian anh sẽ xem hộp thư. Còn mấy việc công việc hàng ngày thì không cần nhắn mỗi ngày, một tuần tổng hợp gửi một lần là đủ."
Kỷ Nhã gật đầu đáp: "Vâng, Thẩm tiên sinh."
Thẩm Viễn vừa lái xe, vừa nhìn thẳng về phía trước. Anh biết Cảnh Phúc Kiện Khang chỉ là một doanh nghiệp mà hệ thống đưa ra để anh "luyện tập", thế nên đương nhiên anh sẽ không bị bó buộc chân tay, cũng không tốn quá nhiều thời gian và công sức để quản lý. Người phù hợp đều đã được sắp xếp vào vị trí thích hợp, mình cứ làm "vung tay chưởng quỹ" (ông chủ khoán trắng) chẳng phải sướng hơn sao?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.