(Đã dịch) Tài Vụ Tự Do Về Sau, Các Nàng Dâng Lên Trung Thành - Chương 380: Ai cũng đừng nghĩ mặc áo tắm (2)
Kiều Lôi nhìn theo bóng lưng nàng, trong lòng thở dài. Cô bé không hiểu sao một người mẹ nịnh nọt như vậy lại có thể dạy dỗ nên một học tỷ ôn nhu, thiện lương đến thế.
Chẳng bao lâu sau, cha của Tĩnh Hàm từ nhà bếp chạy ra, ông ngượng ngùng cười một tiếng: "Tĩnh Hàm, con ở phòng khách tiếp bạn học và bạn bè đi, mẹ con bảo đi siêu thị mua thêm đồ ăn."
"À, vâng."
Long Tĩnh Hàm cũng thấy thái độ của mẹ thay đổi 180 độ, nhưng vì thế nàng lại càng không dám nhìn Thẩm Viễn.
Nàng rất lo lắng Thẩm Viễn sẽ vì hoàn cảnh gia đình mà không thích, thậm chí coi thường mình.
Với tính cách hay lo được lo mất của Long Tĩnh Hàm, Thẩm Viễn thấy cô nàng né tránh ánh mắt, trong lòng thầm thở dài. Sau đó, anh tiến đến xoa đầu nàng.
"Không có chuyện gì, gia đình đâu thể đại diện cho bản thân em."
Nghe nói vậy, Long Tĩnh Hàm mới ngẩng đầu, đôi mắt long lanh ngấn lệ.
"Được rồi, đừng khóc nữa, mắt sắp sưng húp cả lên rồi."
Thẩm Viễn nhéo nhẹ má nàng, sau đó dịu dàng giúp nàng lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mi.
"Ừ."
Long Tĩnh Hàm nhẹ gật đầu, nhưng vào lúc này, càng có người quan tâm, nước mắt lại càng không thể kìm nén, huống hồ người quan tâm lại là Thẩm Viễn.
Kiều Lôi thấy lòng ngũ vị tạp trần, bao giờ học trưởng mới đối xử ôn nhu với mình như thế này đây. Nhưng thấy anh đang an ủi học tỷ, cô bé liền tự an ủi mình rằng:
"Là học tỷ thì thôi, chứ nếu học trưởng đối với Liễu M��ng Lộ cũng như vậy, thì đúng là không có thiên lý!"
Sau hai mươi phút, mẹ Tĩnh Hàm lần lượt bưng đồ ăn lên, lần này làm đầy một bàn thịnh soạn. Kiều Lôi đếm được, tổng cộng có bảy món ăn và một bát canh.
Chà chà, đúng là rất coi trọng. Vừa nãy còn chẳng có ý định nấu cơm, giờ đã dọn lên hẳn bảy món ăn và một bát canh.
Mẹ Tĩnh Hàm cởi tạp dề, cười chào hỏi mọi người ngồi xuống: "Mọi người vào ăn cơm đi, lúc còn nóng sốt."
Bà còn kéo Thẩm Viễn ngồi vào ghế chủ vị, nhưng anh từ chối. Kiều Lôi thấy trong lòng thầm trợn trắng mắt, ý đồ nịnh nọt này quá rõ ràng. Vừa nãy ai còn khuyên hai người chia tay cơ chứ?
Đợi mọi người ngồi ổn định, mẹ Tĩnh Hàm còn cười giải thích: "Thẩm Viễn à, ngại quá, vừa nãy dì cảm xúc không tốt lắm, có lỡ lời đôi câu. Dì xin lỗi con nhé, con đừng để bụng nhé."
Thẩm Viễn mỉm cười: "Không có chuyện gì đâu dì."
Mẹ Tĩnh Hàm lại nói thêm vài câu nữa, tóm lại là hy vọng Thẩm Viễn đừng để chuyện vừa rồi trong lòng, sợ anh vì chuyện hôm nay mà chia tay hoặc cãi vã với con gái mình.
Tuy nhiên, thái độ bà càng như vậy, Thẩm Viễn lại càng muốn giải cứu Long Tĩnh Hàm khỏi gia đình này.
Kỷ Nhã cũng biết rõ ngọn nguồn sự việc, ánh mắt nhìn Long Tĩnh Hàm rụt rè gắp thức ăn cho Thẩm Viễn, thầm nghĩ nếu không có ông chủ xuất hiện, Tĩnh Hàm muội muội rất có thể sẽ bị sắp đặt cả hôn nhân lẫn tương lai mất thôi.
Một người mẹ cường thế, một người cha nhu nhược, và cô bé trưởng thành trong một môi trường ngột ngạt như vậy.
Cũng không biết Tĩnh Hàm muội muội từ nhỏ đến lớn đã trải qua những gì.
Mẹ Tĩnh Hàm cảm thấy lời xin lỗi đã đủ rồi, thế là liền muốn tìm hiểu thêm về tình hình của Thẩm Viễn, để sau này còn có cái mà khoe khoang với hàng xóm láng giềng.
"Thẩm Viễn à, cháu điều kiện tốt như vậy thì làm nghề gì thế?"
"Dạ, chỉ là công ty quản lý sức khỏe bình thường thôi ạ."
"Thế một năm kiếm được bao nhiêu tiền?"
Thu nhập là một vấn đề rất riêng tư, không khí trầm xuống vài giây. Mẹ Tĩnh Hàm cũng biết hỏi vậy là không hợp lắm, thế là cười ngượng ngùng một tiếng: "Thẩm Viễn à, cháu bỏ qua cho dì nhé, dì chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, không tiện thì thôi nhé."
Chính Thẩm Viễn cũng chẳng tính được một năm mình kiếm bao nhiêu tiền, dù sao anh mới có hệ thống chưa đầy một năm. Vấn đề này đúng lúc anh cũng không muốn trả lời, thế là chỉ mỉm cười không nói gì.
Có một nhân viên như Kỷ Nhã, cùng với những món quà đã mua, chỉ cần khéo léo phô bày một chút tài lực là đủ rồi.
Tuy nhiên, Thẩm Viễn càng mỉm cười không nói gì, trong mắt mẹ Tĩnh Hàm lại càng trở nên khó lường.
Nhất là vừa nãy cha Tĩnh Hàm đi mua đồ ăn, nhìn thấy dưới nhà đậu hai chiếc xe sang trọng. Sau đó ông nghe hàng xóm nói giá, hóa ra hai chiếc xe cộng lại lên đến hơn 400 vạn!
Khi về nhà, ông liền kể lại cho mẹ Tĩnh Hàm, cho nên dù Thẩm Viễn có nói kiếm vài chục triệu một năm, bà cũng hoàn toàn tin tưởng.
Giữa bữa cơm, cha Tĩnh Hàm muốn mời Thẩm Viễn vài chén rượu. Thẩm Viễn nghĩ thầm đã ở lại đây đêm nay, uống vài chén cũng chẳng sao, thế là liền mở một bình Mao Đài Kỷ Nhã mang tới. Người cha này, uống vài chén xong thì mặt đỏ bừng bừng, bảo con gái mình đôi khi không hiểu chuyện, hy vọng Thẩm Viễn hãy bao dung nhiều hơn, đồng thời cũng khéo léo bày tỏ mong muốn Thẩm Viễn sau này hãy đối xử tốt với con gái mình.
Thẩm Viễn lần lượt gật đầu đáp lại. Thực ra, nếu bỏ qua người mẹ khó thở này, cha cô không hề tỏ ra bất kỳ thái độ không tốt nào với con gái, đại khái là vì tính cách quá nhu nhược nên trong nhà chẳng có tiếng nói nào cả.
Em trai nàng cũng vậy, ban đầu đang ăn cơm, nhưng vẫn bị mẹ gọi ra chào hỏi.
Cậu bé có vẻ hơi hướng nội, ánh mắt cũng hơi né tránh.
"Thôi thôi, ông nói nhiều vậy làm gì!"
Mẹ Tĩnh Hàm nghe ông còn muốn nói tiếp, không vui ngắt lời: "Thẩm Viễn khẳng định sẽ đối xử tốt với con gái, chuyện này còn cần ông nói chắc."
Kiều Lôi bĩu môi, cô bé là người chẳng giấu được cảm xúc. Nếu không phải vì đây là mẹ ruột của học tỷ, cô bé đã muốn thẳng thừng đáp trả rồi.
Khi Thẩm Viễn ăn gần xong, anh đặt đũa xuống nói: "Thúc thúc dì, thật ra hôm nay cháu đến đây, cũng có chuyện muốn nói với hai bác."
Mẹ Tĩnh Hàm ngồi thẳng người, ánh mắt ẩn chứa chút chờ mong, chẳng lẽ là muốn cầu hôn hay đính hôn ư?
Có phải con gái đã mang thai rồi không?
Lễ hỏi mở miệng bao nhiêu mới hợp lý đây?
Tiệc rượu tổ chức ở đâu?
Mẹ Tĩnh Hàm đã mừng rỡ liên tưởng đến những vấn đề này, vội vàng trả lời: "Vâng, vâng, cháu cứ nói đi."
Thẩm Viễn nói: "Tĩnh Hàm bây giờ đang thực tập ở công ty cháu, công ty khá bận, thời gian nghỉ ngơi tương đối ít. Cộng thêm em ấy ở trường cũng có các buổi học. Cho nên, thời gian về nhà sau này chắc chắn sẽ không nhiều."
Mẹ Tĩnh Hàm không chút nghĩ ngợi đáp: "Cái này dì có thể hiểu được."
Thẩm Viễn tiếp tục nói: "Giống như Đoan Ngọ, Trung Thu, Quốc Khánh, Tết Nguyên đán, những ngày lễ này, em ấy cũng không chắc sẽ về."
"À?"
Mẹ Tĩnh Hàm sửng sốt một chút, chưa kịp phản ứng: "Vậy chẳng phải là coi như một năm không về được lần nào sao?"
Chuyện đính hôn, lễ hỏi gì còn chưa nói năng gì, đã muốn "bắt cóc" con gái mình rồi, có hơi quá đáng không nhỉ? Mẹ Tĩnh Hàm thầm nghĩ.
Long Tĩnh Hàm cũng khẽ giật mình, nhưng chỉ nhìn Thẩm Viễn mà không nói gì.
Thẩm Viễn dừng lại để hai người tiêu hóa thông tin một chút, sau đó mới tiếp tục nói: "Cháu định đổi nhà cho hai bác, và mua thêm một chiếc xe nữa."
Nghe nói vậy, những lo lắng vừa rồi lập tức tan biến, đôi mắt mẹ Tĩnh Hàm chợt lóe lên vẻ kinh hỉ. Vị "con rể tương lai" này đúng là hào phóng thật, chưa cưới đã muốn mua nhà cho cả nhà rồi.
Nếu đã vậy, đừng nói một năm không gặp con gái, dù hai năm không gặp cũng chẳng sao, dù sao muốn gặp thì có thể gọi video call mà.
Cha Tĩnh Hàm dường như ý thức được điều gì đó, há miệng định nói gì đó, nhưng mẹ Tĩnh Hàm lại cấu vào đùi ông một cái, rồi khách khí khiêm nhường nói: "Thật ra chúng tôi không mua cũng được, chúng tôi ở đây mấy chục năm cũng quen rồi."
Thẩm Viễn biết đây là lời khách khí, vừa cười vừa nói: "Sự quen thuộc có thể bồi đắp mà, cứ dọn vào ở rồi dần dần sẽ thích ứng thôi."
Sau vài lần từ chối, mẹ Tĩnh Hàm ngượng ngùng cười cười hỏi: "Nhà và xe thì ghi tên ai?"
"Cái này hai b��c yên tâm, đương nhiên là đứng tên Tĩnh Hàm rồi ạ."
Không đợi mẹ Tĩnh Hàm nói xong, Thẩm Viễn trực tiếp cắt lời bà.
Phòng cùng xe đương nhiên là muốn đứng tên Long Tĩnh Hàm, một phần là để tránh lặp lại tình trạng trước đây, và quan trọng hơn chính là để phòng bị người mẹ khó thở này của nàng.
Trước đó khi mua xe và nhà cho bố mẹ Trần Na, họ đều không nhắc đến việc đứng tên ai, nhưng khi làm thủ tục, họ lại đề nghị đứng tên Trần Na.
Nhưng nghe ý tứ của mẹ Tĩnh Hàm, đại khái bà muốn đứng tên mình, hoặc tên con trai bà.
Thẩm Viễn sẽ không nuông chiều bà, phương châm "Ta có thể cho, nhưng ngươi không thể muốn" được anh kiên quyết quán triệt.
Huống hồ, việc đứng tên Long Tĩnh Hàm cũng là để phát ra một tín hiệu: Nếu như sau này các người có ý đồ gì, thì căn nhà và chiếc xe này tôi có thể thu hồi bất cứ lúc nào.
Mẹ Tĩnh Hàm khóe môi giật giật, định nói gì đó, cuối cùng vẫn ngậm miệng, sau đó cười khổ gật đầu: "Được, được, đứng tên Tĩnh Hàm thì được."
Bản ý của bà là, nếu con rể tương lai mua nhà cho bà và lão Long, thì đương nhiên phải đứng tên bà ấy hoặc lão Long.
Nếu đứng tên con trai cũng không trách móc gì nhiều, bởi vì sau này khi các bà về già, nhà cửa và xe đều sẽ thuộc về con trai.
Nhưng Thẩm Viễn vừa nói như vậy, liền trực tiếp chặn đứng con đường này, bà đành phải bất đắc dĩ chấp thu���n.
Ăn xong cơm tối, Thẩm Viễn đề nghị đêm nay đưa Long Tĩnh Hàm về Tinh Thành. Hai vợ chồng trầm mặc nhìn nhau, rồi đồng ý.
Ý tứ của con rể tương lai đêm nay đã rất rõ ràng: sau này con gái sẽ thuộc về anh ta, nếu không có việc gì thì cơ bản sẽ không về nữa.
Nếu là một người con rể bình thường, các bà tuyệt đối sẽ không đồng ý, nhưng người ta có điều kiện tốt như vậy, lại còn trực tiếp hứa hẹn mua xe và nhà, dù tính cách có phần cường thế thì các bà cũng chỉ có thể chấp nhận.
Quan trọng nhất chính là, có một người anh rể như vậy, đường tương lai của con trai mình sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Long Tĩnh Hàm thu dọn xong đồ đạc chuẩn bị xuống lầu, đúng lúc này, em trai nàng từ phòng ngủ bước ra.
Cậu bé trắng trẻo, đeo kính, khoảng mười lăm, mười sáu tuổi. Cậu đầu tiên rụt rè dò xét Thẩm Viễn vài lần, sau đó nhìn về phía Long Tĩnh Hàm: "Chị, tối nay chị đi luôn sao?"
Long Tĩnh Hàm xoa đầu em trai: "Ừm, em tự chăm sóc tốt bản thân, và chăm sóc tốt cha mẹ nhé."
"Được."
Em trai ngoan ngoãn nhẹ gật đầu, sau đó lúng túng gãi đầu: "Nếu như, nếu như anh rể tương lai đối xử không tốt với chị, thì chị cứ về đây nhé."
Long Tĩnh Hàm ngọt ngào nhìn Thẩm Viễn, sau đó gõ nhẹ trán em trai: "Sẽ không đâu, anh ấy vẫn luôn rất tốt với chị."
"Ừm, vậy là tốt rồi."
Thẩm Viễn thấy vậy, thực ra, em trai và cha Long Tĩnh Hàm đều thật lòng quan tâm nàng. Có lẽ chính những tình cảm mềm mại này đã làm nên tính cách ôn nhu của nàng.
Mẹ Tĩnh Hàm chuẩn bị một chút quà đáp lễ và vài món đặc sản Thiệu huyện đặt vào cốp xe. Trước khi đi, Thẩm Viễn ngồi ở hàng ghế sau nói: "Thúc thúc dì, ngày mai thư ký của cháu sẽ đi mua nhà, mua xe cùng hai bác, cô ấy sẽ liên hệ với hai bác."
"Được, không sao đâu, sớm muộn vài ngày cũng chẳng sao."
Mẹ Tĩnh Hàm cười trả lời.
Kỷ Nhã đã đặt trước một khách sạn suối nước nóng gần đó. Sau đó hai chiếc xe liền hướng theo định vị mà chạy tới, chiếc xe vệ sĩ vẫn do Kỷ Nhã lái, còn chiếc G63 thì do Kiều Lôi cầm lái.
Kiều Lôi vừa lái xe vừa phàn nàn: "Học trưởng, xe của anh không dễ lái bằng chiếc 911 của Liễu Mộng Lộ đâu."
Thẩm Viễn "Haha" một tiếng: "Em là người không có xe mà còn ở đây kén cá chọn canh. Nếu sau này em lái chiếc xe mười vạn tệ, thì khoảng cách sẽ lớn đến mức nào chứ."
"À?"
Kiều Lôi giật mình nói: "Anh sẽ không chỉ định mua cho em chiếc xe mười vạn tệ thôi chứ, chẳng lẽ em còn không bằng một phần mười của Liễu Mộng Lộ sao."
"Còn tùy vào biểu hiện của em thôi."
Thẩm Viễn cười nói, tiếp lấy nhìn sang Long Tĩnh Hàm bên cạnh: "Đêm nay anh đã thẳng thắn với bố mẹ em, nói em sau này không chắc sẽ về nhà thường xuyên. Trước đó chưa bàn bạc với em, em sẽ không trách anh chứ?"
"Sẽ không."
Long Tĩnh Hàm nhẹ nhàng lắc đầu: "Thật ra ban đầu em cũng không muốn về thường xuyên lắm, chỉ là đôi khi sẽ nhớ cha và em trai. Nhưng mà cũng có thể gọi video call hoặc điện thoại mà."
"Ừm, vậy là được. Hơn nữa, anh nói như vậy cũng không phải là tuyệt đối, tiến có thể công, lui có thể thủ. Khi nào em muốn về thì cứ về, anh sẽ không ngăn cản em đâu."
Thẩm Viễn xoa đầu nàng rồi nói, sau đó lại nhéo nhẹ má nàng, trách yêu nói: "Sau này gặp phải chuyện như vậy phải nói với anh, không được một mình chịu đựng, nghe rõ chưa?"
Long Tĩnh Hàm khuôn mặt đỏ bừng, thẹn thùng cúi đầu: "Em biết rồi."
Nghĩ đến đêm nay Thẩm Viễn thừa nhận mình là bạn trai cô, hơn nữa còn lái xe hai trăm cây số đến nhà tìm cô, Long Tĩnh Hàm liền cảm thấy vô cùng hạnh phúc.
Tuy nhiên, Kiều Lôi đang lái xe có chút không vui: "Thôi được rồi, hai người đừng có mà liếc mắt đưa tình trên xe như thế chứ."
"Em cứ yên tâm lái xe của em đi!"
Thẩm Viễn nhìn khuôn mặt đáng yêu này: "Đến đây, Tĩnh Hàm, hôn anh một cái."
Long Tĩnh Hàm vội vàng ngượng ngùng né tránh.
"Này, học trưởng! Hai người đừng có làm gì trên xe đấy nhé!"
Khoảng chín giờ, hai chiếc xe đều đến khách sạn suối nước nóng. Kỷ Nhã vừa đi vừa nói: "Ông chủ, em đã đặt khu biệt thự rừng có hồ bơi nhiệt độ ổn định trong sân, bên trong có bốn phòng, hoàn toàn đủ chỗ cho mọi người ở."
Thẩm Viễn "Ừ" một tiếng, sau đó đánh giá khách sạn này. Đây là một khách sạn hòa mình vào thiên nhiên, xung quanh có thể thấy cây nhiệt đới và cây xanh tươi tốt. Để vào sảnh chính còn phải đi qua một hành lang dài, mà hai bên hành lang là suối phun nước kèm âm nhạc.
Đôi mắt Kiều Lôi sáng bừng: "Cảm giác không tệ chút nào, còn có thể ngâm mình thư giãn nữa."
Tuy nhiên, sau đó cô bé chợt nhớ ra điều gì đó: "Đáng tiếc em không mang áo tắm."
Kỷ Nhã khẽ giật mình: "Em cũng không mang."
Long Tĩnh Hàm cũng phụ họa: "À, em cũng vậy."
Thẩm Viễn cười cười, thầm nghĩ không mang thì lại càng hay, áo lót bình thường mà hơi dính nước là có thể nhìn thấy hết rồi, đúng ý ông đây!
Làm xong thủ tục nhận phòng, bốn người đến khu biệt thự rừng đã đặt. Nhìn thấy hồ bơi nhiệt độ ổn định trong sân, Kiều Lôi thở dài nói: "Hồ bơi tốt như thế này, kết quả lại không thể xuống dưới lội một chút, ngâm mình, đúng là phí của trời mà."
Kỷ Nhã và Long Tĩnh Hàm cũng cảm thấy rất đáng tiếc, bởi vì bình thường ở biệt thự của Thẩm Viễn, mọi người đều thích ở trong hồ bơi.
Lực nổi của nước có thể nâng đỡ trọng lượng cơ thể, giảm bớt áp lực lên khớp và cơ bắp, nên ở trong đó rất nhẹ nhàng, thoải mái dễ chịu. Hơn nữa, dòng nước chuyển động và vây quanh có thể mang lại cho người ta cảm giác được bao bọc, che chở.
Đặc biệt là vào mùa hè, nếu như có thể cứ ở mãi trong hồ bơi, bơi lội và vui đùa thỏa thích, hưởng thụ cảm giác thoát khỏi trọng lực trói buộc này, thì quả thực quá đỗi dễ chịu.
Cho nên lúc này nhìn thấy một hồ bơi tốt đến vậy, mà lại không thể xuống chơi đùa một phen, tất cả mọi người đều có chút tiếc hận.
Tuy nhiên, Thẩm Viễn lại nhướn mày: "Ai nói không mang áo tắm thì không thể xuống chơi sao?"
Ba cô gái đồng loạt sững sờ, sau đó mới kịp phản ứng, vô thức che chắn trước ngực.
Không đúng, quan trọng hơn cả ngực là khi ba cô gái nhìn xuống dưới, lại càng không vui chút nào.
Người biểu lộ sự bất mãn đầu tiên chính là Kiều Lôi: "Không được đâu học trưởng, như vậy rất dễ bị lộ hết."
Thẩm Viễn cười cười: "Nơi này lại không có người ngoài."
"À, phải rồi."
Kiều Lôi vừa mới cởi xuống chiếc áo sơ mi khoác ngoài, vô thức định tìm lại, nhưng lại bị Thẩm Viễn kéo lại.
"Em muốn đi đâu?"
Thẩm Viễn giữ chặt cổ tay cô bé hỏi.
Kiều Lôi chột dạ nói: "Em, em đi tìm quần áo ạ."
Thẩm Viễn cười mắng: "Tìm cái gì mà tìm, dù sao lát nữa cũng phải cởi thôi."
Kiều Lôi chu môi đỏ mọng: "Nếu không mặc áo tắm, e rằng không hợp lý lắm."
"Có gì mà không hợp lý chứ."
Thẩm Viễn đánh giá Kiều Lôi trước mặt, tóc búi cao đuôi ngựa, khuôn mặt hơi bầu bĩnh, có nét trẻ con, đeo kính gọng trong suốt. Nếu chỉ nhìn mặt thì còn tưởng là học sinh cấp hai hoặc cấp ba.
Tuy nhiên, từ cổ trở xuống, dáng người lại vô cùng bốc lửa. Kiều Lôi bên trong mặc một chiếc áo ba lỗ màu hồng hở rốn, dây áo mảnh khảnh nâng đỡ khuôn ngực đầy đặn, dường như có chút không chịu nổi gánh nặng.
Còn bên dưới bộ ngực là vòng eo thon gọn, mảnh mai như cành liễu. Đây là hiệu quả của hai tháng tập yoga và thể hình gần đây.
Đây đúng chuẩn đồng nhan cự nhũ. Thẩm Viễn thầm nghĩ trong lòng.
"Học trưởng."
Kiều Lôi vẫn chưa hết hy vọng, ủy khuất nhìn Thẩm Viễn: "Khách sạn có áo tắm dùng một lần không ạ, em đi mua một bộ về nhé."
"Đừng hòng! Hôm nay ba đứa các em đừng hòng mặc áo tắm!"
Mọi nội dung biên tập trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.