Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tài Vụ Tự Do Về Sau, Các Nàng Dâng Lên Trung Thành - Chương 389: Thanh không băng đạn (2)

Phòng Mẫn Tuệ khẽ nói: "Em thấy cô Lê chắc hẳn rất thích anh, nếu không thì cũng đâu đến nỗi phản ứng dữ dội như vậy. Anh mau đi an ủi và giải thích đi, bên em có thể phối hợp với anh."

"Có gì mà phải giải thích cho tốt, đã biết thì biết thôi. Giờ em đang ở nhà đúng không, anh qua tìm em."

Thẩm Viễn cố giả bộ bình tĩnh. Càng là lúc như thế này, anh càng không thể hiện rõ sự quan tâm của mình đến Lê Hiểu, nếu không rất có thể sẽ làm nguội lạnh tấm lòng cô ấy.

Nói xong, Thẩm Viễn bò ra khỏi bể bơi, ném cho Liễu Mộng Lộ và Kỷ Nhã một cái nhìn ra hiệu.

Hai người hiểu ý, đến lau khô người và thay quần áo cho Thẩm Viễn.

Qua điện thoại, Phòng Mẫn Tuệ cố gượng cười nói: "Em thật sự không sao đâu mà. Anh đi tìm cô ấy đi, em một mình vẫn ổn."

"Em thật không sao chứ?"

"Ưm, thật sự không sao."

Phòng Mẫn Tuệ khẳng định, Thẩm Viễn đành phải cúp điện thoại.

"Chết tiệt, sao tự dưng lại bị phát hiện rồi?!"

Thẩm Viễn trong lòng cực kỳ bực bội. Anh tự nhận mình giữ bí mật khá tốt, các cuộc trò chuyện với từng NPC đều được xem xong là xóa ngay.

Hơn nữa, chỉ cần là nữ sinh có chút quan hệ với anh, dù còn đang trong giai đoạn mập mờ, anh đều bật chế độ "tin nhắn miễn quấy rầy". Như vậy, dù có tin nhắn đến đột ngột khi đang hẹn hò cũng sẽ không hiện lên. Trong album ảnh cũng chẳng có gì đặc biệt, cô Lê lại không có thói quen kiểm tra điện thoại, vậy sao cô Lê lại nhắc đến chuyện này? Lại còn đúng lúc đến ký túc xá của Phòng Mẫn Tuệ các cô ấy?

Mấy ngày nay anh cũng đâu có gặp cô Lê. Chẳng lẽ là cái tên ngốc nghếch kia đã làm lộ chuyện gì trong trường?

Chuyện của Thẩm Viễn, trong lớp cũng có vài người biết.

Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có khả năng này. Thế là Thẩm Viễn gọi điện thoại cho Hoàng Hải Bảo.

Một phút sau, sự thật quả nhiên được phơi bày.

"Cái lũ ngốc trên diễn đàn, rảnh rỗi không có việc gì làm đi bàn tán vớ vẩn gì chứ!"

Thẩm Viễn tức giận mắng một câu. Liễu Mộng Lộ lần đầu tiên thấy anh thất thố đến thế, liền cẩn thận hỏi: "Ông xã, có chuyện gì vậy?"

Thẩm Viễn thiếu kiên nhẫn lắc đầu. Chuyện này nói với cô ấy cũng vô ích, hiện tại anh lo lắng nhất là Lê Hiểu.

Liễu Mộng Lộ cũng không bận tâm, cô đi đến sau lưng anh, nhẹ nhàng xoa bóp thái dương cho anh: "Ông xã, chuyện gì rồi cũng sẽ có cách giải quyết thôi mà ~ "

Thẩm Viễn nhắm mắt lại, cố gắng thả lỏng bản thân. Một lúc lâu sau anh mới hít một hơi thật sâu: "Liễu huấn luyện viên, em nói xem anh có phải là đồ cặn bã không?"

Liễu Mộng Lộ lắc đầu: "Đương nhiên không phải cặn bã rồi. Anh chẳng qua là ham chơi, nhiều cô gái vây quanh, thích kiểu quan hệ phức tạp, thích những trò tình cảm mạo hiểm..."

Thẩm Viễn xua tay ngắt lời: "Thôi thôi, em đừng nói nữa."

"Em thấy đàn ông cặn bã là những kẻ đùa bỡn tình cảm, chẳng hạn như có hai cô bạn gái mà cả hai đều không biết anh ta còn có người khác."

"Anh thì khác. Anh chơi bài ngửa, những người phụ nữ bên cạnh đều biết anh có những người khác rồi. Cái này thuộc về kiểu một bên tình nguyện, một bên cam chịu."

Liễu Mộng Lộ nói vậy.

"Đều đúng cả."

Thẩm Viễn thở dài: "Haizz, anh thì cả hai đều dính. Anh đã đùa bỡn tình cảm người khác, giờ thì bị phát hiện rồi."

"Ách..."

Liễu Mộng Lộ ngớ người ra một chút. Cô đã ở bên Thẩm Viễn lâu như vậy, không ngờ anh còn có bạn gái "thuần khiết", lại còn có vẻ không chỉ một.

Tuy nhiên, lúc đàn ông phiền muộn lại chính là thời cơ tuyệt vời để tạo ấn tượng tốt. Liễu Mộng Lộ suy nghĩ một lát rồi nói:

"Chuyện gì rồi cũng có cách giải quyết thôi. Quan trọng là cô ấy đã phát hiện đến mức nào. Nếu chỉ phát hiện một ít, anh có thể tìm người phối hợp giải thích cho qua chuyện."

"Đương nhiên, trước khi giải thích, anh cũng phải nghĩ xem mình định duy trì mối quan hệ như cũ với cô ấy, hay là bắt đầu một giai đoạn mới."

Liễu Mộng Lộ miễn cưỡng xem mình là người ngoài cuộc, thế là bắt đầu phân tích một cách tỉnh táo.

Thẩm Viễn gật đầu như có điều suy nghĩ. Anh đương nhiên muốn mở ra một giai đoạn mới, nhưng nếu cô Lê biết mình không chỉ có một mà đến mười người "hậu cung", hẳn là cô ấy sẽ tan nát tam quan mất.

Lão Lê, cái gã cuồng con gái đó, mà biết con gái mình chịu tủi thân lớn đến vậy, e rằng sẽ "xả súng" không chừa viên đạn nào mất.

Vậy nếu chỉ giữ lại một phần thì sao?

Chẳng hạn như chỉ thừa nhận Phòng Mẫn Tuệ, không nói cho cô ấy biết chuyện những người phụ nữ khác?

Nếu cô ấy có thể chấp nhận việc chung đụng, thì không nghi ngờ gì nữa, đó là tốt nhất.

Khoan đã, hình như có gì đó không đúng.

Tiềm thức của Thẩm Viễn cho rằng cô ấy có thể chấp nhận việc chung đụng, nhưng nhỡ đâu cô ấy lại không muốn thì sao?

Đây cũng là một vấn đề kép khá khó khăn, huống hồ còn có Lê Mộng ở đó.

Nhưng những chuyện đó tính sau. Việc cấp bách là phải xác nhận tình trạng và địa điểm của cô Lê. Thế là Thẩm Viễn gọi điện thoại cho cô.

Nhưng liên tiếp gọi hai cuộc, đều chỉ nghe thấy tiếng "Xin lỗi, số máy quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được..."

Trong lúc đó, Lê Hiểu đã trở về nhà.

Cô ấy như thể bị rút cạn sức lực, không nói một lời ngồi phịch xuống ghế sofa. Rõ ràng Lê Mộng đang ở ngay bên cạnh, vậy mà cô ấy còn chẳng thèm ngẩng đầu lên nhìn.

Lê Mộng nhận ra điều bất thường. Tóc chị ướt sũng, khóe mắt còn vương nước, quan trọng hơn là sắc mặt tái nhợt, không còn chút huyết sắc nào.

"Chị, chị sao vậy?"

Lê Mộng lo lắng hỏi.

Lê Hiểu lắc đầu, không nói lời nào.

Lê Mộng càng thêm lo lắng. Khi nào chị ấy lại thất thần đến thế? Lần trước dù Thẩm Viễn có đi hộp đêm, chị ấy cũng đâu đến mức này.

Lê Mộng biết chắc chắn có chuyện gì đó đã xảy ra, cô bé tiếp tục hỏi: "Chị, rốt cuộc là sao vậy? Chị nói cho em biết đi mà?"

Bất giác, Lê Hiểu lại nức nở. Hai vai cô ấy run lên bần bật, khiến Lê Mộng càng thêm sốt ruột: "Chị, chị có phải bị ai ức hiếp không? Lại là cái tên Thẩm Viễn đó à?"

Cô bé có chút hoảng sợ. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra mà chị cô ấy lại ra nông nỗi này chứ?

Lê Mộng không còn cách nào, đành cầm điện thoại lên: "Nếu chị không nói, em đành gọi điện hỏi Thẩm Viễn vậy."

"Đừng gọi."

Lê Hiểu giữ tay em gái lại.

"Vậy chị nói cho em biết đi chứ!"

Lê Mộng lớn tiếng nói.

Lê Hiểu ngẩng đầu nhìn em gái một cái, không khí khựng lại một lát, rồi cô ấy đột nhiên ôm chầm lấy Lê Mộng nức nở.

Hai chị em tình cảm rất tốt. Lê Mộng thấy chị như vậy, đau lòng muốn chết, cũng bật khóc theo: "Chị, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Chị không nói thì sao em giúp chị chia sẻ được?"

Cho đến lúc này, Lê Hiểu mới hít hít mũi nói: "Thẩm Viễn, Thẩm Viễn, anh ấy..."

"Anh ta làm sao?"

Lê Hiểu khóc nức nở nói: "Anh ấy, anh ấy cứ lừa dối em, anh ấy có người phụ nữ khác."

Lòng Lê Mộng chùng xuống, nhịp thở cũng chậm lại hai nhịp.

Không lẽ nào, chuyện của mình với Thẩm Viễn bị chị phát hiện rồi ư?

Hèn chi chị lại đau khổ đến vậy, trời ơi! Rốt cuộc là bên Thẩm Viễn bị lộ chuyện hay là bên mình bị lộ chuyện?

Nếu là bên Thẩm Viễn bị lộ tẩy, mình nhất định sẽ xé xác anh ta ra trăm mảnh!

Lê Mộng không dám hỏi người phụ nữ kia là ai, cô bé đến thở mạnh cũng không dám.

Nức nở một lúc lâu, Lê Hiểu mới tiếp tục nói: "Em biết không Mộng Mộng, hóa ra Thẩm Viễn vẫn luôn hẹn hò với một nữ sinh trong lớp, bắt đầu từ học kỳ trước rồi. Vậy mà chị cứ ngốc nghếch tin anh ta."

Lê Mộng thở phào nhẹ nhõm. Hóa ra không phải đã phát hiện ra mình!

Không đúng, khoan đã. Thẩm Viễn còn có những người phụ nữ khác ư?

Tim Lê Mộng thắt lại: "Thẩm Viễn còn hẹn hò với một người trong lớp nữa á?! Ai vậy?"

"Một nữ sinh trong lớp chúng ta."

Lê Hiểu nước mắt lại trào ra. Cô thật không ngờ mình lại bị "phản bội" như vậy. Ai biết chừng, trong mắt Phòng Mẫn Tuệ, mình mới chính là kẻ thứ ba.

Trong mối tình này, cô ấy cũng đã phải trả giá rất nhiều. Hai người chênh lệch tuổi tác, lại là mối quan hệ thầy trò, để bước ra được bước này, cô ấy đã phải có một dũng khí rất lớn.

Cô ấy năm nay 26 tuổi, đã cùng anh ta vạch ra kế hoạch tương lai cho hai người, kế hoạch đám cưới, thậm chí còn kế hoạch sang năm sẽ có một em bé.

Vậy mà vì sao mọi chuyện lại biến thành ra nông nỗi này?

"Thẩm Viễn đúng là giỏi thật. Anh ta có thể hẹn hò cùng lúc với hai người mà không bị phát hiện, một bên tình tứ với em, một bên còn đi với những cô gái khác."

Lê Hiểu trút hết bao nhiêu tủi hờn ra: "Em nói xem, rốt cuộc anh ta có thích chị không? Hay là anh ta trời sinh đã có thể chia tấm lòng ra làm đôi, một nửa cho chị, một nửa cho cô ta?"

Lê Mộng im lặng không nói. Thẩm Viễn đúng là rất lợi hại, nhưng chị gái vẫn còn nghĩ đơn giản quá. Anh ta không chỉ có thể chia tấm lòng ra làm đôi, thậm chí còn có thể cắt thành ba nửa.

Lê Mộng cũng có cảm giác bị phản bội. Cô bé vẫn nghĩ Thẩm Viễn chỉ có hai chị em cô ấy, không ngờ anh ta còn có những người phụ nữ khác.

Cái đồ đàn ông tồi!

Sao anh ta không biến đi cho rồi!

"Mộng Mộng, chị định trả lại nhà và xe cho anh ta. Chúng ta cứ ở chỗ cũ là tốt rồi, chị đi bộ đi làm cũng được."

"Chị, chị đợi đã."

Đúng lúc này, điện thoại của Lê Mộng bỗng nhiên đổ chuông. Cô bé nhìn qua, là Thẩm Viễn gọi đến.

Cô bé nhấn nút nghe, ngay lập tức là một tràng chửi rủa: "Thẩm Viễn! Anh cái đồ khốn nạn! Anh còn đáng mặt con người sao?!"

"Khoan đã, anh hỏi một chút."

Thẩm Viễn muốn hỏi tình trạng của Lê Hiểu, nhưng Lê Mộng căn bản không cho anh cơ hội: "Đợi cái khỉ gì mà đợi! Anh làm cái chuyện đáng mặt con người sao? Đầu óc anh có bị úng nước không, chị em đối xử tốt với anh như vậy mà anh để lương tâm bị chó gặm rồi à?"

"Chị của em..."

"Đừng có nhắc đến chị em! Anh không xứng nhắc đến chị em! Anh có lỗi với cả em và chị. Có lỗi với chị em!"

Lê Mộng nhận ra mình lỡ lời, vội vàng đổi giọng.

Lúc này mà để chị ấy biết được sự thật này, chẳng khác nào lại ném thêm một quả bom nguyên tử.

"Đừng để em nhìn thấy anh, nếu không em nhất định sẽ tát cho anh mấy cái thật đau! Đồ đàn ông tồi!"

"Sau này anh đừng có đến tìm chị em nữa! Anh căn bản không xứng! Trong đầu anh chỉ toàn là cứt chó thôi!"

"..."

Lê Mộng mắng một hơi rất lâu, cho đến khi mắng mệt mới dừng lại được. Một phần vì thấy chị gái đau lòng như vậy, cô bé vừa đau lòng vừa phẫn nộ, sau đó lại nhận ra chính mình cũng bị phản bội, nên cảm xúc chồng chất thành hai tầng phẫn nộ.

Thẩm Viễn biết cô ấy tức giận vì chuyện gì, nhưng cô ấy mắng xong liền trực tiếp cúp điện thoại, cũng không nói Lê Hiểu hiện tại ra sao.

Nhưng trước mắt xem ra, hai chị em họ hẳn là đang ở cùng nhau, nếu không thì cô ấy đã chẳng biết chuyện này. Hơn nữa, nếu cô ấy biết, hẳn đã hỏi anh Lê Hiểu đang ở đâu.

"Ai ~ chuyện này hơi khó giải quyết rồi đây ~ "

Liễu Mộng Lộ đứng sau lưng Thẩm Viễn, muốn cười nhưng lại không dám. Thẩm Viễn thì có bao giờ bị người ta mắng té tát như vậy đâu chứ?

Thậm chí anh ta còn không dám cãi lại.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện và hoàn toàn không phải một bản dịch thô.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free