(Đã dịch) Tài Vụ Tự Do Về Sau, Các Nàng Dâng Lên Trung Thành - Chương 393: Tao vẫn là ngươi tao (2)
Thẩm Viễn cười nhạo một tiếng, cô em gái này của mình quả đúng là không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào để vặt lông dê.
"Em còn chưa hiểu tình hình à, Thẩm Huyên."
"Tình huống gì?"
Thẩm Huyên nghĩ thầm xe của anh đều mua cho em rồi, đừng hòng lại dùng xe để chèn ép em.
Lần này em không cần xe, cũng không cần nhà, chỉ cần một chiếc điện thoại mới, một chiếc laptop c��u hình cao, thêm hai chiếc túi xách hàng hiệu là được.
"Em nghĩ mua xe về là xong chuyện sao? Bảo dưỡng không tốn tiền? Đổ xăng không mất tiền? Phủ ceramic, đánh bóng, dán phim... những thứ đó đều không tốn tiền sao? Em có biết nuôi xe một năm tốn bao nhiêu tiền không?"
Thẩm Viễn liên tiếp đặt câu hỏi, khiến Thẩm Huyên ngớ người, hóa ra mua xe xong còn có nhiều chuyện rắc rối đến thế.
Lần trước lấy xe, Kỷ Nhã giúp cô đổ đầy bình xăng, cô cũng không biết đổ đầy bình xăng cho chiếc xe này tốn bao nhiêu tiền.
"Bảo dưỡng một lần tốn bao nhiêu tiền ạ?"
Thẩm Huyên e dè hỏi.
Ngoài anh trai ra, cô còn có hai chị dâu, nếu hai chị dâu có thể tiếp tục trợ cấp cho cô, thì cô cũng nuôi được xe thôi.
"Ít nhất cũng phải mấy ngàn, xe càng đắt tiền thì chi phí bảo dưỡng càng cao, em cứ nghĩ mà xem."
Thẩm Viễn nói tiếp: "Em cũng đừng trông mong vào mấy chị dâu của em nữa, đến lúc đó anh sẽ nói chuyện với họ, dặn họ sau này không được cho em tiền tiêu vặt."
"Khoan đã, anh!"
Thẩm Huyên vội vàng ngắt lời, thái độ lập tức trở nên cung kính: "Anh, anh cứ nói thẳng đi, em có thể làm gì cho anh, em sẽ theo anh làm, không chút từ nan!"
"Ha ha, con nhóc này." Thẩm Viễn nhướng mày: "Trước tiên anh nói cho em một tin tốt, em sắp có một chị dâu thứ ba rồi."
Thẩm Huyên nghe xong ngược lại không hề bất ngờ: "Em đã sớm biết, có người thứ hai rồi thì chắc chắn sẽ có người thứ ba, thứ tư thôi. Nói đi anh, lần này anh cần cô em gái công cụ này làm gì?"
Thẩm Huyên nói bằng giọng điệu như thể đã nhìn thấu mọi chuyện, nhưng cô có thể nghĩ Thẩm Viễn có ba bốn cô gái thì cũng không thể ngờ rằng thực ra Thẩm Viễn đã có tới mười mấy cô rồi.
"Đầu tiên là về phía bố mẹ, hôm nay anh sẽ nói cho họ biết chuyện này, tối nay ở nhà em để ý thái độ của họ xem sao."
Thẩm Viễn nói: "Ngoài ra, về phía chị dâu mới của em, em cần thay mặt anh và bố mẹ, đến thăm hỏi một chút, anh không tiện đi."
"Khoan đã, anh. Em còn chưa biết mặt cô ấy, anh lại để em một mình đi thăm hỏi sao?"
Thẩm Huyên có chút lo lắng nói: "Anh không tiện đi, có phải là anh đã làm gì có lỗi với ngư���i ta không? Em mà cứ tùy tiện đến tận nhà, liệu có bị ăn đòn không?"
"Yên tâm đi, sẽ không đâu."
Thẩm Viễn nghĩ thầm cô Lê là người hiền lành như vậy, sao lại giận cá chém thớt lên một người không liên quan chứ, huống hồ Thẩm Huyên, một sinh viên đại học năm nhất, trong mắt cô Lê chắc chắn chỉ là một đứa trẻ con.
"À ừm... tóm lại là không có nguy hiểm đến tính mạng đúng không?"
Thẩm Huyên liên tục xác nhận mấy lần, vừa mới được hưởng thụ mấy tháng cuộc sống sung sướng, cô không muốn chết yểu chút nào.
"Khi em đến đó, ngoài việc quan tâm và thăm hỏi, còn phải nói gì nữa ạ?" Thẩm Huyên hỏi.
"Em cần nói một chuyện, là anh đã kể chuyện của hai người mình cho bố mẹ nghe, và bố mẹ rất quý cô ấy, muốn gặp cô ấy, xem khi nào cô ấy rảnh thì gặp."
"Khoan đã, anh, vấn đề là anh đã nói với bố mẹ thật chưa?"
Thẩm Huyên lại phát hiện một điểm không hợp lý.
"Cái này không quan trọng, dù sao em cứ nói như vậy là được."
"Anh, nếu cô ấy đồng ý, nhưng bố mẹ lại không muốn gặp thì sao?"
Thẩm Huyên luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
"Bố mẹ sẽ không từ chối gặp đâu. Nếu cô ấy đồng ý gặp mặt, em cứ nói với bố mẹ là chị dâu thứ ba của em muốn gặp họ, họ có lý do gì để từ chối chứ? Em đúng là học nhiều quá nên ngốc ra rồi!"
"À ừm..."
Thẩm Huyên đứng sững mất mấy giây, mãi mới hiểu ra, hóa ra anh mình ở đ��y là muốn vẽ ra một cái bánh lớn trước, sau đó chờ chị dâu thứ ba mắc bẫy rồi, lại dùng cái mồi nhử đó để thuyết phục bố mẹ.
"Anh, đúng là anh của em!"
Thẩm Huyên không kìm được mà cảm thán, chả trách lão anh có nhiều cô gái thích đến vậy, thủ đoạn quá thâm sâu.
"Đây không phải điều quan trọng, điều quan trọng là em phải thể hiện được thái độ của anh là muốn đưa cô ấy về ra mắt bố mẹ, hiểu không?"
"Biết rồi, biết rồi! Anh hai đỉnh của chóp!"
"Được rồi, thôi không nói nhiều nữa, hành động cụ thể chờ anh thông báo."
"Vâng!"
Cúp điện thoại, nỗi lo trong lòng Thẩm Viễn mới vơi đi đôi chút.
Hắn đã có một kế hoạch tổng thể, nhưng cần Thẩm Huyên cùng ông Thẩm và bà Lý tham gia vào.
Đầu tiên, là giữ mối quan hệ với cô Lê ở mức mập mờ, thừa nhận thì chắc chắn phải thừa nhận, nhưng không phải thừa nhận mối quan hệ yêu đương, có thể nói là có chút mập mờ hoặc có một mối quan hệ nào đó vượt trên tình bạn học, tóm lại là nói lấp lửng cho qua chuyện.
Tiếp theo, là tập trung vào việc phát triển mối quan hệ hiện tại với cô Lê, Thẩm Huyên ra mặt, thay anh thể hiện thành ý của mình: "Cô không muốn gặp anh thì cũng được thôi, vậy anh sẽ cử em gái ruột của anh đến", để cho thấy mình rất quan tâm đến tình cảm của hai người.
Tiếp theo là đề xuất gặp gỡ bố mẹ, đối với một cô gái mà nói, việc đối phương chịu đưa mình về ra mắt bố mẹ có ý nghĩa vô cùng quan trọng, điều này cũng gián tiếp cho thấy quyết tâm của Thẩm Viễn muốn cùng cô ấy đi đến cuối con đường.
Cuối cùng, chính là những lời đường mật "vẽ bánh", chẳng hạn như năm nay đón Tết có muốn mời bố mẹ cô Lê về ăn Tết cùng không, cả nhà vui vẻ hòa thuận đón Tết, hay việc sắp xếp công việc của cô Lê, có muốn đổi một công việc nhàn hạ hơn không.
Thậm chí có thể đề cập đến việc sau này có con, có cần đổi sang một căn hộ lớn hơn không, rồi cho con học tiểu học ở đâu.
Tóm lại, phụ nữ ai cũng hướng tới những điều tốt đẹp, Thẩm Viễn không tin rằng tung ra một đòn tổ hợp quyền như thế này, cô Lê có thể không tha thứ cho mình sao?
Thẩm Viễn lại gọi điện cho bà Lý, nói rõ ý định muốn dẫn cô con dâu thứ ba về nhà, bà Lý nghe xong trực tiếp mắng té tát:
"Con muốn chết hả! Ở bên ngoài ve vãn nhiều cô gái như vậy làm gì! Có Na Na với Mẫn Tuệ rồi mà vẫn chưa biết điểm dừng sao!"
Thẩm Viễn đặt điện thoại sang một bên, khoảng 2 phút sau mới cầm điện thoại lên nói: "Mẹ, cô ấy là cố vấn học tập của con, trước kia ở tầng trên nhà mình, mẹ có thể đã gặp rồi."
"Tốt nghiệp trường 985, người cũng xinh đẹp, tính cách lại ôn hòa, hiền lành, mà lại..."
Đang nói dở, đầu dây bên kia đột nhiên im bặt, Thẩm Viễn không kìm được hỏi: "Mẹ, mẹ còn nghe không đó?"
Đầu dây bên kia im lặng hồi lâu, một lúc sau mới truyền đến giọng nói trầm trầm: "Khi nào thì gặp?"
Khóe miệng Thẩm Viễn giật giật, nói tiếp: "Cứ chờ thông báo đi, con chỉ nói trước với mọi người chuyện này để mọi người có sự chuẩn bị tâm lý."
Sau khi cúp điện thoại, Thẩm Viễn lắc đầu cười khổ, bà Lý cũng thật thú vị, rõ ràng cũng là một bà mẹ chồng 'khó đỡ' mà.
Một bên khác.
Thật ra, tâm trạng Lý Hồng Quyên có chút phức tạp, đã có hai cô con dâu, giờ lại thêm một cô con dâu nữa, bà luôn cảm thấy áy náy với Na Na và Mẫn Tuệ.
"Na Na, Mẫn Tuệ, các con đừng trách mẹ nha, tất cả đều là thằng con trời đánh kia gây ra chuyện!"
Lý Hồng Quyên cố gắng thông qua cách này để giảm bớt cảm giác tội lỗi trong lòng, nhưng nghĩ đến lần này là một cô giáo sư, người xinh đẹp, tâm địa lương thiện, trong lòng bà lại không hiểu sao có chút mong chờ.
Mặc dù Na Na đã có tin vui trong bụng (là cháu trai/cháu gái), nhưng ai lại chê cháu ít chứ, vả lại cũng đâu phải không nuôi nổi.
Nếu sau này ba cô con dâu đều sinh con, đều dẫn về nhà đón Tết, cảnh tượng con cháu đầy đàn, ngậm kẹo đùa cháu thì còn gì bằng.
Lý Hồng Quyên tự tưởng tượng trong lòng, không khỏi nở một nụ cười hiền hậu.
"Khụ khụ!"
Thẩm Hòa Bình tằng hắng một tiếng: "Nghĩ tới chuyện gì mà cười tủm tỉm thế?"
Khóe mắt Lý Hồng Quyên hằn lên nếp nhăn vì cười, bà kể lại chuyện Thẩm Viễn vừa nói trong điện thoại cho ông Thẩm nghe.
"Thẩm Viễn chủ động nói với bà sao?"
"Ừm, có chuyện gì sao?"
"Biết rồi, không có gì."
Thẩm Hòa Bình lờ mờ cảm thấy có gì đó không đúng, trước đó Trần Na và Phòng Mẫn Tuệ, một người là vì mang thai, một người là vì tình cờ gặp ở sân bay, mà lần này thằng con trai lại chủ động 'khai báo'.
Thằng con trai lại trung thực đến vậy từ bao giờ?
Chẳng lẽ không phải thằng con trai muốn lợi dụng họ làm công cụ sao?
"Thôi, làm công cụ thì làm công cụ vậy, giờ đã già rồi, cũng chỉ có thể vì thằng con trai mà lau dọn tàn cuộc."
Thẩm Hòa Bình thầm nghĩ, nhìn thấy biểu cảm của Lý Hồng Quyên lại cảm thấy có chút buồn cười, thường ngày miệng bà không ít lần mắng Thẩm Viễn, vậy mà khi biết lại có thêm một cô con dâu, trong lòng bà lại vui hơn bất cứ ai khác.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mời quý độc giả theo dõi những diễn biến tiếp theo tại đây.